Функционал Фикбука и... немного больше (джен)

На любом сайте, включая фикбук, существуют правила. И их стоит соблюдать, чтобы у пользователя не было неприятностей. Но порой правила фикбука — вещь особенная и требует трактовок и пояснений, что откуда взялось и как можно пойти по самой грани, не зная этого. Или вполне сознательно. И по части из них мы сейчас пройдёмся.

1. Тексты (фанфики, ориджиналы, статьи) написанные лично пользователем можно публиковать, а конкретно чужие работы как есть, даже указав, что текст не пользователя, или же даже с разрешения автора — публиковать нельзя.

Однако вместе с тем сайт на данный момент разрешает публиковать работы (желательно хотя бы после некоторой личной литературной обработки), сгенерированные нейросетью по запросу этого самого пользователя, указав метку «Сгенерировано ИИ».

Также при этом два человека, являющиеся авторами одной и той же работы (соавторы) не могут публиковать на своих аккаунтах один и тот же текст, это считается нарушением, и необходимо решить, кто из пользователей будет значиться как автор работы, а кто как соавтор.

Вместе с тем могу предположить вариант, который правил нарушать не будет, так как произведение сознательно сформировано в таком виде, что имеет две самостоятельные различающиеся версии себя. И тогда это будут всё же два разных текста, как, ххм, «Сумерки» и «Солнце полуночи» Стефани Майер, или как был реализован 3 сезон «Чернобыль. Зона отчуждения» в виде трёх фильмов-вариантов.

С одной стороны — это будут несколько разных произведений, которые друг друга не дублируют, с другой — части одного целого.

И в такой реализации общей, но разделённой работы, соавторам крайне неплохо указать второго соавтором своей части, в названии и описании всё же не дублировать друг друга (или дать поянсения), а в примечании указать ссылку на второй текст с другой точкой зрения и указать, что тексты написаны по договорённости, они разные, но полностью картину сюжета можно составить лишь прочитав оба.

И это же правило запрещает публиковать многократно одну и ту же работу и на одном и том же профиле (впрочем, как и одинаковые заявки с одного аккаунта, с разных же это сложнее отследить и понять, где оригинал заявки, а где плагиат, или заявщик свихнулся и спамит одной идеей везде) или же публиковать главы одной работы как отдельные тексты. Но это правило, повторюсь, не имеет отношения к текстам, которые являются самостоятельными, но отражают один и тот же сюжет с разных сторон (но если у вас различия у таких работ плохо выражены, всё же желательно хотя бы примечания расписать, что тексты не плагиат и не дубли и почему).

Также если автор сменил профиль и хочет разместить работу с прежнего профиля на новом, то он должен сначала удалить или скрыть её на старом и лишь после выкладывать на новом, желательно с пояснениями для возможных читателей, которые могут вспомнить первую версию. Если же доступа к старому аккаунту нет — его следует сначала восстановить через поддержку и уже затем удалить текст со старого аккаунта, прежде чем публиковать его на новом.

2. Переводы фанфиков и ориджиналов можно, но с разрешения их авторов. Переводы изданных книг и переводы песен же нельзя.

Сайт предполагает, что перевод будет сделан именно пользователем, который этот перевод у себя размещает. То есть чужой перевод публиковать нельзя, исходя из первого пункта. Однако два и более независимых перевода одного и того же иностранного текста, если на каждый перевод дал согласие автор оригинала — можно.

И несмотря на то, что сайт позволяет публиковать полностью или частично написанные нейросетью тексты, вместе с тем нельзя машинный перевод. И хоть согласие автора оригинала и крайне желательно, но на фикбуке допустимо прождать несколько месяцев и не получив ответа, публиковать свой перевод без разрешения. Только стоит помнить, что если вдруг автор оригинала объявится и скажет не переводить, то перевод придётся остановить и убрать с сайта.

А ещё в правилах сайта указано, что если автор оригинала скрыл или удалил текст, который вы собирались переводить, то следует остановить и работу над переводом и его публикацию.

Однако вряд ли, если вы уже получили разрешение и опубликовали перевод, а после вы совершенно случайно наткнулись спустя каких-нибудь полгода, на то, что оригинальный текст исчез, не стоит так прямо сразу стоит бросаться и удалять свой перевод. По возможности тогда лучше сначала спросить у автора оригинала, что произошло, и согласен ли тот, что перевод его работы остаётся в свободном доступе. Порой бывает так, что авторы не против существования перевода на скрытый текст. Как и бывает так, что удаление работы, а то и всего сайта, на котором был опубликован оригинал, совершенно не зависит от желания автора оригинала.

В общем, в переводах главное — спрашивать у всех причастных к оригинальной работе, перед тем, чтобы что-то с ней или её переводом делать. Ну а уж если вы сами захотели свой перевод убрать, то, естественно, вам нет необходимости спрашивать об этом у автора оригинала или другого переводчика.

3. Можно оставлять отзывы и вести личную переписку, пока это не является хамством, троллингом, рекламой, предложениями о накрутке и, естественно иными вещами, которые запрещены не только на сайте, но и законодательством в принципе (текстовый дикпик — это сильно!), устраивать бесконечные споры. И соответственно нельзя как раз накручивать различные метрики сайта как отзывы, оценки, просмотры. И размещать «непристойный» и «тревожный», скажем так, графический контент в аватарках, фонах и обложках.

4. Также нельзя публиковать тексты на языках, отличных от русского (но — названия и даже описания вполне допустимы, как и фрагменты на другом языке посреди русскоязычного текста. Однако вряд ли текст, где из ста страниц 99 на английском и лишь одна на русском будет считаться допустимым, скорее он подпадёт под нарушение). Да и собственно работы не должны представлять собой флуд, спам и тексты оскорбительного и/или провокационного характера.

5. Нельзя публиковать наброски, еще не ставшие полноценным произведением и главой (нет, это не противоречит факту существования драббла, это именно про всякие «здесь будет текст», «пять строчек каких-то попыток написать абзац и подпись автора: через неделю допишу» и прочее подобное). С другой стороны бывают баги черновиков, но тогда об этом администрация информирована, так как подобное в тех случаях носило массовое явление и сами авторы таких текстов были испуганы.

6. Конкурсы, мероприятия, флешмобы, объявления, обращения к читателям под видом фанфика или его части нельзя публиковать как конкретные отдельные тексты или полноценные части в них. Но под нарушение не подпадает ровно тот же самый текст, но написанный в комментариях (так как это не спам, а информация от автора, который сам за комментариями и следит) или же в примечаниях к главе. Помните об этом!

7. Мнения о событиях или описания своей жизни, похожие на записи в личном дневнике; подборки цитат, изречений, анекдотов, постов, логов; списки признаков и причин, советов, ТОПов, плюсов и минусов, анкет персонажей лучше оставить либо вообще для других ресурсов, либо же нынче для всего этого, если кому сильно хочется высказаться, есть блоги.

8. Нельзя также публиковать заявки с идеями для фанфиков и статей, запрещенных к публикации правилами сайта и тексты в заявках не являющиеся идеей для выполнения (чтобы текст был на другом языке, анекдоты про такого-то, конкурсы и так далее, свой фанфик в виде заявки, обращение к читателям и так далее…).

Однако можно публиковать заявки с просьбой об анализе фандома или переводе ориджинала/фанфика; заявки в форме «я вам цитату, вы мне фанфик»; заявки на основе «вот вам анедот, сделайте из него полноценную историю ещё с вот такими параметрами».

9. Неполные работы со ссылкой на продолжение на стороннем ресурсе также запрещены. Это правило было введено после того, как на сайте стали появляться сильно умные авторы, которые хотели перевести свою аудиторию на платные ресурсы и такие заманушки в виде пары-тройки глав на фикбуке, а остальная часть произведения где угодно ещё и платно, а на фикбуке её не будет, эту самую аудиторию начали раздражать.

Однако, если автор публикует работу на фикбуке целиком, но на другом ресурсе главы просто немного раньше, или же там только исключительно необязателньые дополнения к основной работе (нца отдельным драбблом, какие-то иные допматериалы), то это правил сайта не нарушает.

10. Нельзя публиковать работы, затрагивающие недавние мировые трагедии и политические конфликты. Это правило было введено в 2015 году по сути по двум причинам.

Первой было то, что тогда произошло несколько не самых приятных катастрофичных и трагических событий, которые нашли своё отражение в творчестве фикрайтеров, но местами весьма, как известно своеобразном, что вызвало споры в среде тех, кто не видел в этом ничего такого, и тех, кото те тексты покоробили.

Второй же причиной являлось то, что в этом же году умер актёр Алан Рикман, сыгравший профессора Снейпа в кинофильмах по Гарри Поттеру. А ведь у профессора зельеварения было немало фанатов в одном из самых крупнеших фандомов, и фикбук просто затопила волна задушевных, стеклянных работ имени памяти актёра, что изрядно взбесило ту часть аудитории, что была весьма прохладна к поттериане и даже любили её, тем что этими текстами реально было заполнено абсолютно всё.

В общем, из-за того, что различные трагедии и творчество по их мотивам вызывает бурные споры и не самые однозначные и положительные впечатления, и было введено правило. И оно гласит, что неважно, с какой именно целью написана работа — не стоит использовать недавние события-трагедии для создания своих работ, это, по меньшей мере, нетактично по отношению к тем, кто мог от них пострадать (и даже если это как поддержка или писавший сам является жертвой такой достаточно громкой трагедии, то… просто не надо, по крайней мере, обождите, или спокойно опубликуйте произведение там, где такого правила нет). Стоит подождать хотя бы примерно с полгода после самого события, и даже так всё же понимать, что автором написано, и не подходит ли такая работа под какие-то иные возможные пункты нарушений.

11. Нельзя публиковать тексты с участием персонажей, не достигших возраста согласия. В сексуального характера сценах не могут быть задействованы персонажи, не достигшие возраста согласия. Универсальный возраст согласия на сайте — 16 лет. Уместность каждой такой работы решается индивидуально.

И в попытках в историчность тоже стоит этот вопрос обходить стороной. И даже если персонажу 1000 лет, но он выглядит моложе 16, то в половых актах он не может принимать участие. А если персонаж выглядит на все сто (ну или хотя бы 20), сознание его как взрослого, но фактический возраст меньше сакраментальных 16 лет… то желательно всё же конкретно в такой работе этот самый возраст никак не упоминать.

Да и если в тексте своё летосчисление, где по меркам реального мира, персонажу уже давно 16, а то и 18 или даже 21, чтобы наверняка, но в рамках сеттинга меньше тех самых 16 лет, то… либо дотяните и до сеттинговых, либо опять никак не оговаривайте возраст, так как, увы, никто, если взбредёт пожаловаться, не будет вычислять по вашим сложным схемам, а сколько лет герою по нашим меркам, увидит лишь злополучные цифры и перевозбудится…

И да, это правило введено далеко не вчера, но и не с самого зарождения сайта. Потому в тёмных глубинах всяких древностей вполне может водиться всякое с тех времен до того, когда вводился соотвествующий закон, под который этим правилом подстроился сайт и объединил две, как сейчас бы назвали, метки в одно предупреждение, которое всё запутало даже больше, чем изначальные обозначения. И это те археологические тёмные глубины, которые не факт, что стоит вскрывать…

А мы продолжаем изучать сайт и переходим дальше.

Примечания:

Правила https://ficbook.net/rules

FAQ https://ficbook.net/faq

Правило про перевыкладку https://ficbook.net/sitenews/421

Про проверку плагиата https://vk.com/wall-40867140_792605

Работы в фендомах, не относящиеся к ним https://vk.com/wall-191573349_1776

Про весьма занимательное правило 16+ https://vk.com/wall-40867140_254419

https://vk.com/wall-191573349_125

и оно же и немножко про запрет списков https://vk.com/wall-40867140_255449

Про накрутку

https://vk.com/wall-40867140_1394008

https://vk.com/wall-191573349_19360

Статьи, связанные с правилами:

https://ficbook.net/readfic/12177191

https://ficbook.net/readfic/2969344

https://ficbook.net/readfic/3323345

https://ficbook.net/readfic/4466765