




| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Наступил день суда.
От адвоката Штирнер поначалу отказался, заявив, что будет защищать себя сам. И лишь с большой неохотой позволил выступить в качестве защитника Шаубу.
У Штирнера не было ни одного свидетеля защиты. Все, все присутствующие, в том числе и сама Мари, были заявлены как свидетели обвинения.
Выступала бывшая квартирная хозяйка Штирнера, которая свидельствовала, что ее жилец всегда был странным и диковатым. Нет, чистоту и аккуратность он соблюдал и всегда питался отдельно, только здоровался сквозь зубы.
Выступал профессор Гере, немецкий еврей, бежавший во Францию после прихода к власти национал-социалистов. По его словам, Штирнер, его ассистент, отличался своеволием, постоянно уносился в несбыточные мечты, вместо того чтобы заниматься своими обязанностями. Например, мечтал о том, чтобы обучать собак методом телепатии, в то время как всем известно: это совершенно антинаучно. И он, Гере, только вздохнул с облегчением, когда ассистент перешёл к профессору Доуэлю, отклонив перед этим несколько более выгодных предложений.
Выступил и маклер, который по распоряжению Штирнера вел закупки ценных бумаг — Доуэль платил своему ассистенту много щедрее, чем Гере. И хотя агент подтвердил, что господин Штирнер приобрел состояние, выгодно вложившись в акции, его все равно выставили свидетелем обвинения.
Публика жадно слушала. Мари удивлялась про себя, как много народу собралось в зале — неужели им всем были интересны научные эксперименты? Или дело в том, что судят немца, чужака? Или что судят гения? Ведь обыватели одинаково ненавидят чужаков и гениев, к обоим они жестоки...
Выступали врачи, бывшие коллеги Доуэля и его ассистенты. И все они говорили, что подсудимый был груб, неприветлив, странен, не стремился к сотрудничеству. О каком таланте вы говорите! Дурное воспитание и эксцентричность, вот и весь талант. Все открытия наверняка принадлежали бедному профессору Доуэлю, он был хоть и американец, но человек благовоспитанный. В одном из выступающих Мари узнала старичка, присутствовавшего на демонстрации головы Брике. Тогда он говорил совершенно противоположные вещи — о победе над смертью, о величии науки...
— Почему так? — шепнула она. Сидевший рядом Джон тихо ответил:
— Возможно, постаралась та мадам. Она хотела себе молодое новое тело...
На них строго посмотрели и потребовали соблюдать тишину.
Выступил Буше. Он был краток: мадемуазель, проживающая в доме господина Штирнера на правах его пациентки, имеет все признаки восьмимесячной беременности. Судя по тому, что пациентка очень слаба, родоразрешение показано только оперативное. О личности же пациентки и о предполагаемом отце ребенка он знает только с ее слов и слов господина Штирнера, то есть — ничего достоверного. Подкрепления документами нет.
Вызвали Артура Доуэля, и Мари невольно сжалась. Она видела, как Штирнер на скамье подсудимых только крепче сжал губы, глядя в сторону.
Артур сухо подтвердил, что учился в Америке, на родине отца, который давным-давно переехал в Европу, к жене. Элизабет Доуэль умерла, отчий дом Артур навещал мало и редко. Он тоже посвятил жизнь медицине, но в проектах отца не принимал участия, хотя, конечно, был с ними знаком. Поддержание жизни в человеке путем искусственного кроветворения и искусственного дыхания он горячо приветствует, это может спасти миллионы больных. Но оживлять человеческие головы — зачем? Ради того чтобы несчастные вели ужасное и жалкое существование, полностью зависели от окружающих? Подобное может быть оправдано разве что в случае, когда гениальный учёный при смерти, не успевает закончить эксперименты и сам просит поддержать жизнь хотя бы в его голове.
— То есть учёный уровня покойного профессора Доуэля? — уточнил Шауб. Артур печально усмехнулся:
— Мой отец был скромен. Он не считал себя гением.
— Но эксперименты свои закончить он хотел?
— Думаю, да, — нехотя признал Артур. — Но не думаю, чтобы именно... так.
— Вы считаете, что смерть вашего отца была естественной?
— Вскрытие показало, что он умер от астмы. И я признаю наличие завещания, в котором мой отец отдал свое тело науке. Но господин Штирнер повел себя... неэтично. Я настаиваю, что он обманул моего отца, воспользовался его трудами, оживил его голову без его на то согласия... Это вивисекция, нанесение увечий, кража научных трудов — квалифицируйте, как хотите. Это не столь серьезное преступление, как убийство. Но это есть.
Под перешептывания зала Артур вернулся на свое место. Мари пыталась поймать его взгляд, но он в ее сторону упорно не смотрел.
Вызвали Жоржа Лепету. Неудивительно, что с такой фамилией он все время лез в бутылку и пытался самоутвердиться. Он дёргался, подпрыгивал на месте — даже прокурор попросил его быть потише — и весь трясся от негодования. К ответу! К ответу этого немецкого негодяя! По словам Жоржа, Шарлотту похитили чуть ли не прямо из его объятий. У них были прекрасные отношения, они собирались пожениться, а теперь у него ни жены, ни ребенка, да судить за такое надо, как за убийство. Может, это убийство и было, эти боши на все способны...
Прокурор вторично попросил свидетеля вести себя прилично.
Со своего места, не торопясь, будто бы с ленцой, поднялся Шауб.
— Свидетель, вы говорили, что собирались жениться на бедняжке Шарлотте... Однако ее тетушка, мадам Савар, кузина ее покойного отца, которая приютила девушку из милости, видела вас лишь однажды, и то мельком. Да и записка ее доказывает обратное. С чего бы счастливой невесте искать себе смерти под колесами поезда?
— Это какая-то ошибка, — заявил Жорж. — В записку я не верю, ее могли подбросить. Ну а с теткой все просто, она была чересчур строга, вот Лотта ее и боялась.
— Да неужто? — фыркнули из зала. Жорж Лепету гордо вскинул голову.
— Нам и не нужно было знакомство с родственниками, зачем? Сейчас другие времена, люди своим умом живут. Лотта работала, и я тоже работал... иногда.
— То есть этот брак был для вас выгоден?
— Я, месье, выгоды не ищу! Но ущерб мне нанесен. А не мне, так Лоттиной тётке. Но вот ребенок у это женщины, что бы кто ни говорил, мой. Значит, я потерпевший. Меня ребенка лишили.
— То есть, когда ребенок родится, вы готовы забрать его себе и воспитывать? — тихим ласковым голосом спросил Шауб. Жорж подвоха не заметил.
— Нет, зачем же? Детей должны бабы воспитывать. Вот возместить ущерб доктор Штирнер мне обязан. А ребенку мать нужна...
— А, тогда понятно, — усмехнулся Шауб. — Больше вопросов не имею.
Жорж сошел со свидетельского места с видом человека, который подозревает, что его крупно надули, но не знает, в чем.
Следующим вызвали путевого обходчика. Он подтвердил, что в конце декабря, перед праздниками, увидел на шпалах девушку. Поезд уже приближался, обходчик закричал и замахал руками, но бедняжка перекрестилась и упала на рельсы прямо перед паровозом. От сильного удара ее сбросило вниз с насыпи, голова была сильно разбита, вся в крови. Совсем молоденькая и бедно одетая, такая жалость. Люди, которые несчастны, они, знаете, часто кончают с собой перед праздниками. Невыносимо это, когда у других все хорошо, а у тебя все плохо. Только ведь грех это великий, если есть здоровье, солнышко, трава, воздух и нет войны, все исправить можно...
Прокурор прервал философские размышления свидетеля и спросил, что было дальше. Тот охотно пояснил, что приехал начальник станции вместе с важным господином — вот этим, вот он сидит, — и забрали тело. Для похорон или для опытов, это неизвестно. Больше никто покойницей не интересовался, значит, не так она им была и нужна. Приходил вон тот вертлявый тип в начале лета, пытался что-то спрашивать.
— Мил человек, если ты на ней жениться хотел, то где ты полгода гулял? — обратился обходчик к Жоржу Лепету. В зале послышался смех. Но Жорж ни капли не смутился:
— Если она сама вздумала пропасть, так это ее дело. Мы люди свободные. А вот если её тело похитили и моего ребенка похитили...
Зал возмущённо зашумел. Теперь симпатии были совсем не на стороне Жоржа, он понял это и наконец-то покраснел — не от стыда, от злости.
— Скажите, свидетель, — обратился к пожилому обходчику Шауб. — Вот вы нашли девушку уже окровавленную. А вы не проверяли, жива ли она?
— Да как же быть живой, когда вся голова разбита! Нет, не проверял.
— И пульс нащупать не пытались?
— Нет. И не до того мне было.
— Вы немолоды. В войне не участвовали случайно?
— А как же! Был санитаром на Западном фронте. В шестнадцатом году комиссовали по ранению, аккурат двадцать лет назад.
— Вы были санитаром! Значит, видели и такие случаи, когда люди со страшными ранами оказывались живыми? И потом благополучно выздоравливали?
— Так это работа моя была, господин хороший! Любого мы тогда спасали. Каждая жизнь была важна. А сейчас я не санитар. Да и господин Штирнер — врач, а девушку я ему передал. Уж он бы лучше меня определил, жива она или нет...
— Именно! — воскликнул Шауб и хлопнул в ладоши. Публика загудела, не понимая, к чему клонит адвокат.
— Я предлагаю суду вызвать свидетельницу, которая многое может разъяснить, — возвысил голос Шауб, перекрывая гул толпы. — Я настоятельно требую, чтобы суд сделал это сейчас из-за состояния здоровья свидетельницы. Она очень слаба, не стоит затягивать процесс, я прошу дать ей слово, пока она ещё может выступать. А имя ее вы назовёте сами!
И Мари увидела, как к Шаубу подъехала инвалидная коляска, которую вез Арман Ларе. В коляске сидела закутанная в шаль Брике. Шауб с лёгким поклоном протянул ей руку, она, чуть пошатываясь, прошла на свидетельское место. А в зале, недалеко от адвокатского кресла, Мари заметила Рыжую Марту и ее супруга, Большого Жана.
— Как вас зовут? — спросил прокурор. Шауб отвернулся в сторону, будто его это не касалось.
— Простите, но я не помню.
Брике робко улыбнулась. Она была бледна и зябко куталась в шаль, хотя в зале было не холодно.
— Я пришла в себя у доктора Штирнера. Я очень плохо помню, что было со мной до этого.
— Совсем не помните? Может быть, какие-то свидетельства из прошлого у вас есть?
— Есть. — Брике распахнула шаль. Публика зашумела, увидев округлившийся живот молодой женщины. — Я жду ребенка.
— Вот как! У этого ребенка ведь должен быть отец?
— Я отец! — крикнул из зала Жорж Лепету. Брике подождала, пока стихнет шум, потом устало выдохнула:
— Ты не отец, Жорж...
Снова поднялся шум. Жорж вскочил с места, его усадили обратно. Вертясь и размахивая руками, он доказывал:
— Я эту девку впервые в жизни вижу! Это не Лотта! Это обман!
— Обманываешь ты, Жорж! Ведь ты видел меня в саду несколько месяцев назад, — сказала Брике со спокойным достоинством. — И я узнала тебя, этому есть свидетели, и не один. Ты ещё до этого отказался от отношений с нищей фабричной работницей. Ребенок тебе тоже был не нужен. Ты гадко поступаешь, Жорж! Расскажи о том, что сам не без греха. Тебя ведь судили за хулиганство.
— Это не Лотта! — взвизгнул Лепету. — Не Лотта! Вам монстра подсовывают! Это не женщина вообще, не человек! Они украли труп Лотты!
— Вот это мы и выясняем, украли или нет, труп или не труп, и насчёт отцовства тоже, — возвысил голос Шауб. — А вам, свидетель, слово уже давали. Итак, свидетельница, что вы можете сказать насчёт отцовства ребенка?
— Я очень плохо помню, что было раньше, — проговорила Брике с выражением очаровательной беспомощности — все же раньше она была актрисой. — Но я знаю, что ни я, ни ребенок не были нужны Жоржу. Если со мной случилось то несчастье, то лишь потому, что я была бедна и одинока. Но теперь есть человек, который готов принять ребенка, он его отец, и больше никто. А ещё я благодарна господину Штирнеру, что он помог сохранить жизнь мне и ребенку.
— Но тут говорят, что он похитил вас... Ограничивал ли он вашу свободу? Вас держали взаперти?
— Нет. Я уверена, что вольна была идти, куда хочу. Но мне некуда было идти. И ни слова я не слышала, что после рождения ребенка его отберут или что меня закроют под замок. Господин Штирнер был только рад, что я выйду замуж. Мы бы давно оформили брак, но у меня нет документов. Так что господину Штирнеру я благодарна. И, конечно, очень благодарна господину Буше! Это лучший врач в мире! Я уверена, он поможет ребенку появиться на свет здоровым.
Все взгляды обратились к месту, где сидел знаменитый гинеколог. Тот слегка покраснел, но, похоже, не обиделся на грубейшую лесть.
Брике перебралась в каталку. На свидетельское место пригласили Рыжую Марту. Женщина явно нервничала: к вниманию именно такой публики она и не привыкла.
— Вы Марта Юбер, урождённая Перес?
— Да...
— Ваш род занятий?
— Я иногда пою и выступаю в кабаре "Шануар". Иногда. Я артистка. Я делаю это для души. Я не нуждаюсь, у меня есть средства, — не без гордости заявила Марта, поправляя модный жакет.
— Конечно. А скажите, не знали ли вы некую Анну Брикман, которую все называли просто Брике или по прозвищу — Ласточка?
— Да, конечно, знала. Мы выступали вместе.
— И что с ней произошло, знаете?
— В апреле прошлого года в кабаре случилась большая неприятность: несколько молодчиков устроили стрельбу. Пуля угодила Ласточке в сердце. Ее отвезли в городской морг, мы были уверены, что никогда больше не увидим ее... Но в июле она вернулась, сказала, что в морге у нее нащупали пульс и сочли живой. Это было грандиозно! Она похорошела, помолодела, стала стройнее и красивее... Мы уехали на берег моря, отдохнуть и развеяться. Но там бедняжка повредила ногу. Она вскоре уехала в Париж, потом через общих знакомых мы узнали, что она умерла от заражения крови.
— Ее лечил господин Штирнер, ведь так?
— Да. Так нам сказали.
— Вы хорошо ее знали в лицо?
— Конечно. Мы выступали в кабаре восемнадцать лет.
— А в зале вы не видите Анну Брикман?
— Нет. А как я могу ее видеть? Она же умерла.
— А вот эта молодая дама?
Марта с минуту вглядывалась в Брике, потом отрицательно покачала головой.
— Нет. Ласточка была выше ростом. Ласточка никогда не была такой бледной, нет, что вы. И потом, Ласточке было уже тридцать восемь, хотя она это тщательно скрывала. Нет, нет. У нее не было такого лица. И самое главное, эта женщина беременна, а Ласточка в семнадцать лет сделала подпольное прерывание. У нее не могло быть детей. И она была против детей, всегда. Она говорила, что это обуза и что какое счастье, что их у неё нет. Если бы она случайно забеременела, она бы этому не радовалась.
— Вы уверены, что это не Анна Брикман?
— Да!
Марта по привычке послала публике воздушный поцелуй — ей даже немного похлопали — и спустилась в зал. Ее место занял Большой Жан. Он, в общем, повторил все то, что говорила его жена, изящно ускользнув от вопроса, кем же он трудится.
Объявили перерыв. Люди поднялись с мест, вскочила и Мари. Она все это время ждала в напряжении, что вызовут ее. Но ее не пригласили, ни ее, ни Джона... Надо спросить Шауба, когда же их допросят!
Но она не успела сделать и шага. С той стороны, куда Арман Ларе увез каталку с Брике, послышался шум и возгласы:
— Доктора! Срочно доктора!
А потом голос Буше:
— Мою машину! Срочно! Мы едем в клинику!
Заседание было перенесено.
Суд возобновил свою работу через несколько дней. Первым выступал Шауб. Жоржа Лепету Мари в зале не заметила, а на свидетельское место пригласили Жанну Савар — тётку несчастной Шарлотты. Это была немолодая женщина, одетая строго и аккуратно, хоть и в очень поношенную одежду. Смотрела она исподлобья, на вопросы отвечала так, будто делала одолжение.
— Ваша племянница осталась сиротой?
— Да, с двенадцати лет. Она дочь моего двоюродного брата, так мы из большой семьи, все братья и сестры были близки. Поэтому я и взяла девочку, хоть у меня самой куча детей, а муж болен. Брат мой двоюродный тоже все болел, работал потому через раз, как и жена его. Нельзя таким заводить даже одного ребенка!
— И как вы, воспитали племянницу?
— Чего воспитывать, тарелку супа налью и кусок хлеба дам. Одежда, что от старших оставалась. Так я и своих так воспитывала. Богатый может выбирать, а бедный нет. Мы последним делились, да вот не было у нас и последнего. Когда она работать пошла, мы все вздохнули с облегчением.
— Жалованье свое она вам отдавала?
— Ну да, а как иначе? Она ведь в семье жила. Да и зарабатывала она мало, комнату на это трудно снять. Некоторые вместе с подружками снимают, но у нее было мало подруг. И болела она часто, потому и зарабатывала мало. И собой невидная. Парней у нее не было. Однажды появлялся этот хлыщ, что тут выступал. Денег у нее хотел занять.
— Больше вы не видели ее мужчин?
— Да какие мужчины? Я же и говорю, если кто и был, я не видела. Скрытная она была. Когда пропала, мы думали — сбежала, одна жить хочет, ну оно и ясно, кому понравится таким табором... Потом записку нашли. Отдали в полицию, иначе могли бы потом и нас обвинить. Кормить нам все равно её нечем было, ещё и с младенцем. Хочет хороший человек ребенка усыновить — значит, это его ребенок.
— А ребенка вы видели?
— Ну, возили меня в больницу, — более приветливым тоном сказала мадам Савар. — Девочка. Хорошенькая. Назвали Викторией, это значит "победа". Родимое пятно у нее на спине, это у нас наследственное. И у кузена моего, покойника, оно тоже было.
— Значит, девочка — ваша внучатая племянница?
— Выходит, что так.
— И женщина, которая тут выступала, — это Шарлотта?
Мадам Савар пожевала губами, как древняя старуха.
— Я приглядываться не могла, знаете. Так фигура ее. И лицо — два глаза, нос и рот посередине, что ещё надо? Что она над собой такое сотворила — нехорошо. Это на нашу семью тень бросает. А что ее хороший человек замуж берет и ребенку отцом будет, так это славно. Может, и нашу семью добром вспомнят.
— Благодарю вас, — поклонился Шауб.
Когда Жанна Савар вернулась на свое место в зале, Шауб поднял руку.
— Я прошу у суда ещё немного внимания, прежде, чем я вызову остальных свидетелей. Прежде всего, я напомню, что приписывают господину Штирнеру. Его обвиняют, что он похитил тело Шарлотты Савар, а перед этим взял из морга тело Анны Брикман и оживил ее голову, затем составив из тела одной женщины и головы другой гибрида, этакого нового монстра Франкенштейна. Поступали сообщения и о том, что с той же целью он похитил тело певицы Анжелики Гай. Ни от знакомых Анны Брикман, ни от агента Анжелики Гай никаких требований к суду не поступало. Увы, такова жизнь. Артистки интересуют нас, только пока могут выступать... Жизнь свою эти бедняжки не застраховали. Но это все только слухи. Документальных подтверждений у суда нет. Больше того, эти слухи пустил не господин Штирнер, а его недоброжелатели. Жаль, конечно, что мой подзащитный отказывается сотрудничать со следствием, но повлиять на него я не могу. Однако дурной характер — не преступление... Теперь о том, господа, возможно ли действительно составить из двух погибших людей одного живого. Я потрудился и написал несколько писем. Я адресовал их знаменитым нейрохирургам современности. Некоторые из них ответили мне. Вот. — Шауб приподнял пачку конвертов. — Здесь письма от Уайлдера Пенфилда, Уолтера Денди, даже от Федора Краузе. Прочие мировые знаменитости не захотели мне отвечать. Видимо, сочли мой вопрос бредом сумасшедшего... Так вот, все учёные хором заявляют: пересадить голову одного человека на тело другого невозможно! Если вас интересует мнение присутствующих здесь... Господин Доуэль, что на этот счёт говорил ваш отец, профессор Эдуард Доуэль?
Артур поднялся с места и прямо из зала ответил:
— Отец занимался оживлением голов подопытных животных... Но о том, чтобы из двух погибших людей составить одного живого, он и не заикался. Он прекрасно знал, что это невероятно трудно, а при нынешнем уровне медицины и вовсе недостижимо.
— Благодарю! Итак, я прошу суд перед вынесением решения определить, кто же эта молодая женщина, которую мы видели на прошлом заседании! Я уверен, из свидетельских показаний следует совершенно однозначный ответ. Мадам Савар узнала в новорожденной малышке свою кровь — значит, и мать ее ей родня. Что касается якобы проведенной дикой операции... Господа, она фантастична. У этой женщины шрам на горле — но ведь Шарлотта Савар получила серьезные травмы, не только ушибы, но и разрывы, порезы... Поэтому я настаиваю, что не было похищения. Не было вивисекции, во всяком случае, не больше, чем у других учёных. Господа, в конце концов, мы живём в просвещенном двадцатом веке. Сейчас и простой студент для обучения может резать лягушку, хотя это тоже живое существо... Возможно, имело место присвоение чужого научного труда, но не с целью обогащения. Возможно, господин Штирнер вел себя неэтично, но он сохранил для общества молодую жизнь, две молодые жизни — матери и ребенка! Причем во втором случае, безусловно, огромна заслуга месье Буше... Итак, я прошу суд принять правильное решение!
Прокурор подскочил. Он заявил, что не все свидетели опрошены и что адвокат Шауб чересчур спешит. Потом тоже произнес речь — в общем-то, неплохую и сильную, но ее эффект был сильно смазан выступлением Шауба и известием о рождении ребенка. Сентиментальные парижанки вытирали глаза платочками и требовали дать скорее пожениться родителям маленькой Виктории.
Судебное решение было оглашено на следующий день.
Виновен ли Людвиг Штирнер в похищении и насильственном удержании Шарлотты Савар?
Нет, не виновен.
Виновен ли Людвиг Штирнер в убийстве профессора Эдуарда Доуэля?
Нет, не виновен.
Виновен ли Штирнер в вивисекции и проведении незаконных научных опытов?
Нет, не виновен.
Виновен ли Штирнер в присвоении чужих научных трудов?
Да, виновен.
Публика после всего услышанного была настроена на миролюбивый лад и начала аплодировать, услышав, что подсудимого приговорили всего лишь к штрафу. Ему также временно запретили заниматься научной деятельностью, но зрителям это было безразлично, а обвиняемый только презрительно фыркнул. Для Мари было очевидно, что выполнять решение суда он не собирается.
Публика на Штирнера особо не смотрела. Он был и оставался бошем, неприятным и непонятным иностранцем. Зато вокруг Шауба толпились, ему пожимали руку, его фотографировали. Перепало внимания и Артуру Доуэлю, который в итоге выставил перед собой скрещенные руки и наотрез отказался общаться с журналистами и вообще с кем бы то ни было. Буше тоже фотографировали и расспрашивали о судьбе его пациентки.
Доктору к повышенному вниманию было не привыкать. Он улыбался, охотно позировал и объяснял, что мать с ребенком чувствуют себя неплохо, что молодая женщина вскоре получит документы на имя, которое сама выберет. В конце концов это неважно — ведь фамилию ей предстоит поменять!
Жорж Лепету незаметно исчез.
Наконец народ разошелся. В зале осталось совсем немного людей, в том числе бывший подсудимый, которого уже никто не охранял. Мари остановилась возле судейского стола и с улыбкой посмотрела на Штирнера.
— Идёмте? Вы же теперь свободный человек!
Был ранний вечер. Медленно несла свои воды Сена, закованная в каменные берега и мосты, струился по улицам людской поток.
— Странно, что вас не узнают, — заметила Мари. — Ваше лицо ведь было в газетах.
— У меня ничем не примечательное лицо, длинное и несимпатичное. — Штирнер остановился и с наслаждением сделал глубокий вдох. — Все же хорошо дышится на свободе!
— Не наговаривайте на себя! Обычное у вас лицо!
— Так это же хорошо. Меньше всего на свете мне бы сейчас хотелось быть узнанным толпой. Это слишком мощная сила, вон, в угоду ее настроениям поступил даже парижский суд.
— Вы расстроены, что именно так очутились на свободе?
— Нет, почему же. — Штирнер остановился у перил моста, поглядел вниз, на зелёную воду. — Здесь красиво, верно? Давайте постоим. Когда вы просто гуляли в последний раз?
— Очень давно, — виновато улыбнулась Мари. — Но вы же сами понимаете, что мне было не до прогулок.
— Да, и мне тоже. Когда я в первый раз очутился в Париже, я бродил по улицам, как пьяный, восхищался всем, что видел. Но быстро привык. А потом — работа... Покойный профессор Доуэль тоже жил только своими опытами.
— Вы сердитесь на Шауба?
— За что? — удивился Штирнер.
— За то, что он выбрал такую линию защиты. Представил вас не гением, а шарлатаном...
— Мне это безразлично. — Он передёрнул плечами, будто стряхивая что-то невидимое. — Ну хорошо, не так и безразлично... Но то, что какой-то туповатый клерк будет думать, что я жулик, недорогая плата за свободу. Все равно нужно будет уезжать. Или работать тайно.
— Куда же вы хотите уехать? Вернуться в Германию?
— Нет. Стран на свете много, а Германия, пожалуй, сейчас наименее подходящая из всех. Европа потихоньку начинает бурлить, как чайник на газу. Хотя она и не прекращала...
— Думаете, будет ещё одна война? — Мари пыталась говорить встревоженным тоном, но вокруг был такой чудесный вечер, и судебный процесс закончился их победой, и так не хотелось думать о плохом...
— Думаю, будет... Но сейчас все надеются, что в другом месте, так что будем надеяться и мы, что нас не затронет. Но в Германию я не хочу по другим причинам. Помните моего университетского соученика — того типа, Йозефа? Если такие, как он, идут в гору, там все очень неладно. Все учёные проводят жестокие эксперименты, но не все режут лапку лягушке именно с целью отрезать лапку. Так что...
Он помолчал немного, перевел дыхание и продолжил:
— Я вам скажу — понимаю, что вы меня возненавидите. В Германии в лаборатории Гере я проводил опыты над живыми собаками. Занимался изучением поведения. Тогда жил в нищете, экономил каждый грош, утешал себя, что это ради науки. Как-то мне поступило предложение бросить лабораторию и перейти на денежную работу, к моему руководителю приезжал его товарищ, банкир. Но я отказался. Не продался ради чечевичной похлёбки, хоть и много раз называл себя потом дураком. Вскоре к Гере приехал ещё один его бывший однокашник, Доуэль, и тогда я принял предложение с радостью. Доуэль не был скрягой, как мой бывший патрон. Подводные камни оказались другими: я привык проводить эксперименты над живыми собаками и привязывался к ним. Мой новый патрон видел в них только научный материал. Но, конечно, учёный должен быть готов ко всему, ведь на кону стояло открытие продления жизни. Продления сознания...
Он снова задохнулся и несколько минут собирался с мыслями.
— Я понимаю, вы будете меня проклинать. Когда с ним случился приступ и я не смог его откачать, у меня были разные идеи. Первая — вызвать врача, полицию и похоронное бюро. Вторая — воскресить его, пусть так, как мне было доступно на тот момент. Мы были уже практически уверены в успехе, не хватало человека, согласного на эксперимент. Мы хотели поискать такого среди безнадёжных больных. И третья — резал собак, так очутись теперь сам на прозекторском столе! Ну? Что теперь скажете, Мари?
Он испытующе смотрел в ожидании ответа. Мари молчала, подбирая слова.
— Я не была на вашем месте, за мысли не могу вас осуждать... Но вы клянетесь, что вы не... не...
— Не помог ему умереть? Клянусь, и вскрытие подтвердило. И его сын в это поверил, наконец. Но вы?
— И я верю. Если у вас и были не те мысли, то вы за них расплатились. Но...
— Что?
— Насчёт Доуэля я была уверена в одном. Он действительно думал о благе для человечества. Например, поддерживать жизнь в сердце, печени, лёгких ради того, чтобы и их хозяин в итоге остался жив. Но вы... Вы ради чего работали? Деньги? Слава? Успех? Или тоже во благо человечества? Раньше я не сомневалась, что вас интересуют только жизненные блага, ради них вы и занимаетесь наукой. Видите, и у меня были скверные мысли. Но теперь... Когда вы спасли Брике, а никакой пользы от этого не получили...
Штирнер рассмеялся — не обычным своим резким язвительным смехом, а мягким и добродушным.
— Ну, уж я вам эти мысли давно простил, тем более знал о них с самого начала... Ради чего работает учёный? Я вас удивлю: большинство — ради самой работы. Есть, конечно, разные обстоятельства и разные характеры. Но вот вы вернулись к Брике — зачем? Только из жалости к бедняжке, или исход второго эксперимента вас тоже интересовал? Ведь интересовал же? Так и я. Так и большинство... Редко какие научные опыты приносят их авторам славу или деньги. Хотя... В своей первой лаборатории в Германии кое-что у меня получалось. Я вам даже рассказывать не буду, слишком фантастично это звучит. Я смог бы управлять сознанием людей! Возможно, я ошибался. Но если нет... Впрочем, зачем мне править толпой? Я был слишком одинок, и власть мне была не нужна. Но если бы я довел те эксперименты до конца, у власти в Берлине, возможно, сейчас был бы я, а не этот бывший фельдфебель или кто он там...
— Вы не любите военных, как я погляжу?
— А за что их любить? Тем более, что и они не любят учёных. Разве что учёные действуют в их интересах. И не только военные. Мы с вами сейчас стоим на Мосту Менял — как вы думаете, сильно ли менялы любили алхимиков? Они и врачей не слишком любили. А если врач вынужден был украсть труп, чтобы знать, как устроено человеческое тело, то его судили, казнили...
— Это было давно! — возразила Мари.
— Люди не меняются. Вы знаете об участи английского физика Джонатана Гриффина? Он открыл секрет невидимости и не спешил делиться им с другими, в частности, с правительством... Его растерзала толпа, а записи были навсегда утрачены. Не так давно это случилось, и сорока лет не прошло. Лет десять назад в Аргентине судили некоего доктора Сальватора. Он обвинялся в том, что с помощью хирургии изменял подопытных животных и даже людей, в частности, создал юношу с жабрами, способного жить и дышать под водой. Доктора приговорили к тюремному заключению, а его творение — человек-амфибия — бесследно исчез. Я много видел и склонен предполагать худшее. Примерно в то же время в Праге инженер Прокоп создал необычайно сильное взрывчатое вещество, действующее на расстоянии. Он-то планировал использовать свое открытие для горных работ, но судьба распорядилась иначе. Его выкрали спецслужбы небольшого, но воинственного княжества Хаген, с тех пор ни об инженере, ни об его изобретении ничего не известно. Ну и ещё случай в Москве — закончился почти счастливо, профессор Преображенский, известный биолог, ставивший эксперименты по омоложению людей, в результате опыта получил из собаки человека, только человека глупого, злобного, неблагодарного... Сотворенный вроде пытался даже убить своего создателя.
— Как монстр Франкенштейна? — не удержалась Мари. Слова Штирнера казались фантастичным, невозможными... как и воскрешение человеческой головы...
— Примерно так. И в чем-то я того монстра понимаю... Но профессор до сих пор работает, принимает, а про его творение не слыхать. Зато ещё в прошлом году у него жил милый старый пёс. Спросите, откуда я знаю? У ученого мира свои связи, везде.
— Это профессор Преображенский, которого вы советовали той даме, что...
— Да. Дама испугалась риска. Умереть она боялась больше, чем хотела получить новое молодое тело. И хорошо. Иначе за ней бы потянулись другие дамы, а там и господа. Которые прожили бы свою жизнь, но захотели ещё одну. А где бы они брали тела, догадайтесь. Глядишь, оказалось бы, что мой соученик Йозеф не так плох. Он просто больной ублюдок, а там уважаемые люди, которые считают, что за деньги имеют право получить чужую молодость и отобрать жизнь.
— Но это только ваши домыслы!
— Не только. Думаете, со мной не беседовали? Я твердил, что случай с Брике единичный, что это невероятное, чудовищное везение, что изобретатель и гений только покойный Доуэль. А уже общественность убеждал Шауб. В общем, конкретно эти научные работы мне могли не запрещать. Я их продолжать не буду. Действительно, имеет ли смысл составлять из двух погибших людей одного живого, будет ли этот живой счастлив. И кем он будет? Чья душа в нем будет жить? Головы? Тела?
— Разве вы не атеист? — удивилась Мари.
— Я человек без убеждений... Но в этих опытах я разочаровался. В восемнадцатом веке один учёный пытался определить, как долго сохраняется сознание после декапитации, для этого он долго издевался над головой казнённого преступника. Несчастный не мог даже обругать своего мучителя, а признаки жизни перестал подавать только через двадцать секунд. Я чувствую себя иногда таким же, как тот псевдоученый.
— Ну, не говорите! А искусственное кроветворение, а искусственное дыхание для голов, а предотвращение свёртывания крови? Это очень важно в обычной медицине и спасет миллионы жизней!
— Доуэль, это создал Доуэль, — напомнил Штирнер. — Вы это знаете прекрасно. А сам я не могу отделаться от мысли, что жизнь головы, и даже головы на чужом теле, это не жизнь, а ее искусственное подобие.
— Но Брике сейчас счастлива. Память у нее осталась от певички из бара, характер, кажется, от бедняжки Шарлотты... А что-то осталось и от Анжелики Гай.
— Ну, хоть она счастлива.
— И я знаю, кто совершенно точно жив и живёт свою собственную жизнь. Маленькая Виктория, — улыбнулась Мари. — Вы случайно не хотите навестить ее? Или вы, наверное, младенцев не любите?
— С чего вы взяли? Я не слишком люблю человечество, но младенцы мне ничего плохого не сделали!
— Тогда пойдёмте! Если, конечно, вы не предпочтёте сначала зайти домой. Вы не думайте, все в полном порядке, и мы с Джоном тратили только на самое необходимое!
— Я не сомневаюсь, — немного обиделся Штирнер. — Но будут ли мне там рады?
— Конечно! Вы же спасли её.
— Нет, вы. Вы меня уговорили.
— Если бы не ваш мозг и ваши руки, кого бы я уговорила? Ларе и Брике очень помогли, все сделали для вашего освобождения. И они ждали бы вас, даже если бы вас приговорили к заключению.
— Да, Брике смогла пройти по лезвию... И не солгать, и не дать никому усомниться, что она Шарлотта Савар. Это была её лучшая роль, — произнес Штирнер. — А вы, Мари? Если бы дело дошло до вашего допроса? Вы бы говорили правду?
Мари несколько секунд молчала, глядя на текущую внизу реку.
— Я не знаю. Но лгать я не приучена. Поэтому Шауб и постарался, чтобы других свидетелей не опрашивали. А старая тетка Шарлотты...
— Тут вот в чем дело. Она бедна, а семья у нее действительно большая. Шауб и предложил ей вознаграждение.
— Подкупил?!
— Вы шокированы, Мари, — покачал головой Штирнер. — Надеюсь, ваша честность никогда в будущем не навредит вам. А Шауб юрист. Ему ещё предстоит не раз прибегать к подкупу, увы. Законным путем не всегда можно дойти до цели. С волками жить — по-волчьи выть. Это неправильно?
— Неправильно. Но все же я рада, что удалось сохранить дух, а не букву закона. Так вы хотите навестить маленькую жизнь, которую вы действительно спасли? И подумать, в каком направлении вы теперь будете работать... Вы же не рассчитывали после выхода из тюрьмы жить отшельником?
— Прежде всего, я не рассчитывал на освобождение. Привык ждать худшего. Ну, и я был уверен, что вы к этому времени уже будете женой Артура Доуэля и...
Мари улыбнулась.
— Нет, я не буду женой Артура Доуэля. Он сразу после суда собирался вернуться в Америку. Пойдёмте. Сначала в гости, а потом домой.
В дни оккупации Парижа гитлеровцами Людвиг и Мари Штирнеры не стали покидать Францию. Своего сына они успели отправить в Канаду, где его воспитала семья Ларе вместе со своими детьми. Супруги Штирнер участвовали во французском Сопротивлении и были арестованы гестапо. Мари погибла при задержании, Штирнер умер в камере через несколько дней. Говорили, сам Йозеф Менгеле узнал об этом постфактум и был сильно раздасадован.
После войны некоторые учёные пытались вернуться к опытам оживления человеческих голов и много позже — даже к пересадке головы, но далеко эти эксперименты не зашли. Дело своего отца пробовал продолжать Артур Доуэль. После Перл-Харбора он ушел на фронт добровольцем, затем вернулся к науке и делал определенные успехи. В конце сороковых годов Артур посетил Японию, в частности, был он и в Хиросиме. После увиденного Артур долго не мог прийти в себя и наконец написал в научный журнал гневную статью о пострадавших от радиации невиновных людях. В итоге финансирование его научной деятельности правительством сократилось. Артур вынужден был заняться коммерческой медициной, а опыты с оживлением человеческих голов и продлением сознания ушли в небытие.






|
В тему участи гениев - вспомнилось (может, оно уже известно, но пусть и тут будет):
Показать полностью
Я взял чистейшую глину, два месяца мял и тёр; обжег кусок каолина, и вот — сотворил фарфор. Затем я создал посуду. Затем — получил под зад. Фарфор покупать не буду на мой грошовый оклад! Из кокона сделав нитку, я выткал тончайший шёлк. — И снова собратья — прытки; и снова выходит толк: в грязи, тряпье и болезнях мотает нитки рука, чтоб те, кто всех бесполезней, одели себя в шелка! Бамбук я мыл, как ребёнка, сушил, варил и крошил; на сите высушив, тонкий бумаги лист получил. Впервые людям однажды иероглифы я принёс. — И письменный и бумажный пришёл на меня донос! Плывёт на пробке магнитик. — Вновь истины мне видны: я первым из всех увидел, где Юг, где Север страны. Невеста моя с министром сбежала на знойный Юг. На дальний Север был выслан мой самый хороший друг… Теперь я живу в пещере. — Куда бежать дураку?! Толку селитру и серу, и уголь — тоже толку. Бессмертен, велик и дорог технический наш прогресс! Используйте, люди, порох — и всё взлетит до небес! — Александр Седов, Алексей Денисов, «За Великой стеной» 6 |
|
|
Птица Гамаюнавтор
|
|
|
Джейн Сильвер
Супер стихи, и не только про гениев. Анекдот был старый: вы отлично работаете, мы вам прибавим.. - зарплату? - нет, объем работы. - так качество будет страдать! - ну тогда снизим зарплату. 4 |
|
|
Птица Гамаюн
Эх, эх. Вроде и смешно, но очень уж реалистично. 2 |
|
|
Стоп. На фанфиксе есть история про Брике из головы Доуэля? Да еще с бонусом в виде Штирнера? Как я это пропустила? Исправляюсь, бегу читать)
5 |
|
|
Птица Гамаюнавтор
|
|
|
фанфиксе есть история про Брике Ага))) |
|
|
То, как закончилась история Брике, при всей ее легкомысленности, было очень несправедливо, ведь для нее поступок Керна действительно означал смерть. Хорошо, что вы это исправили.
Показать полностью
Значит, я не одинока в симпатии к Штирнеру, не смотря на все его дела? Больше по первому подростковому еще впечатлению, конечно. Потому что все его злодеяния для меня остались где-то за сценами с играющей для него «Лебедь» Эльзой и добровольным стиранием памяти, перерождением в другого человека. Где шедший по головам к своей цели Штирнер, а где ассистент советского ученого Штерн? Сколько в каждом из них от другого? Интересный ведь персонаж) Ваша версия получилась более приближенной к жизни, чем немного (или даже много) наивный идеализм в финале «Властелина мира» у Беляева. Вроде бы и хотелось мне для Штирнера лучшей доли, но с другой стороны — свое личное счастье на какое-то время он нашел (пусть и не с Эльзой), Брике помог, так ли уж на самом деле все плохо, учитывая, что с ним было? Есть ощущение все же некоей правильности, законченности. И что Менгеле он не достался — очень правильное завершение, прямо такое, какое и нужно. Мари очень узнаваема, такой по роману и запомнилась. Спасибо, мне понравилось, если коротко) 5 |
|
|
Птица Гамаюнавтор
|
|
|
Hermione Delacour
Показать полностью
Спасибо большое за рекомендацию! история Брике, при всей ее легкомысленности, было очень несправедливо, ведь для нее поступок Керна действительно означал смерть. Очень. Ну не шибко умная, ну попрыгунья, но такая ужасная смерть, к тому же полная беспомощность.Значит, я не одинока в симпатии к Штирнеру, не смотря на все его дела? Больше по первому подростковому еще впечатлению, конечно. Потому что все его злодеяния для меня остались где-то за сценами с играющей для него «Лебедь» Эльзой и добровольным стиранием памяти, перерождением в другого человека. Где шедший по головам к своей цели Штирнер, а где ассистент советского ученого Штерн? Сколько в каждом из них от другого? Интересный ведь персонаж) О, у герра Людвига полно поклонниц, ещё на фикбуке были прекрасные стихи. И да, ему все прощают, потому как не корысти ради, а ради любви. Да и мир таков, заслуживает.пусть и не с Эльзой Эльза милая, но Мари мне нравится больше. Они оба активные, друг другу подойдут))так ли уж на самом деле все плохо, учитывая, что с ним было? Есть ощущение все же некоей правильности, законченности Человек нашёл смысл жизни в борьбе против зла. Не худший смысл. Спасибо, мне понравилось, если коротко) Большое спасибо вам!5 |
|
|
Ellinor Jinnбета
|
|
|
Вот что реклама животворящая делает! 🔥
4 |
|
|
Птица Гамаюнавтор
|
|
|
Яросса, спасибо за рекомендацию!
2 |
|
|
Птица Гамаюн
У кого-то удачный день на реки)) 4 |
|
|
Ellinor Jinnбета
|
|
|
Mentha Piperita
Тоже об этом подумала) 1 |
|
|
Птица Гамаюнавтор
|
|
|
Ellinor Jinn
Mentha Piperita 🙂🙂🙂Тоже об этом подумала) Mentha Piperita Птица Гамаюн Спасибо за обзор ещё раз!У кого-то удачный день на реки)) 2 |
|
|
Ура! Всё как я люблю ❤️ большое спасибо за эту замечательную работу!!!
1 |
|
|
Magla Онлайн
|
|
|
Ва-а! Это очень цельно, очень аккуратно (если представлять аккуратность сложной вышивки с изнанки), качественно, и мне позарез такое продолжение было надо... лет так 37 назад))) Но и сейчас я прочитала сюжет с огромным интересом. А литературные и исторические ретро-поклоны (признаюсь, про Йозефа я просекла не сразу) мне вдвойне понравились.
У фанфика та же тяжелая, плотная, местами мучительная атмосфера, что и у оригинала, но вместо стерильной справедливости и безысходности, автор подарил читателю немного веры, надежды и любви. В том же самом холодном, несправедливом и быстротечном мире, где все мы смертны... Вообще, с меня, конечно, рекомендация. История однозначно заслуживает. Но в ближайшие дни у меня такой грустный и тяжелый реал, что если о ней думать и писать полноценную, то будет нескоро. Автор, вы меня простите, если я повторю в реке отзыв? 4 |
|
|
Вау. Это достойное продолжение оригинала. Спасибо!
3 |
|
|
Птица Гамаюнавтор
|
|
|
Птица Гамаюнавтор
|
|
|
Автор, вы меня простите, если я повторю в реке отзыв? Спасибо! Конечно! Это замечательно!стерильной справедливости и безысходности, Беляев, видимо, просто не думал о второстепенных персонажах. Ну Брике, ну осталась без тела, ну на верную и жуткую смерть. Она, как и Тома Буш, скорее, литературный прием, через который мы видим, какой негодяй этот Керн. Или же он считал, что ей поделом. Или это была та необходимая горчинка, чтобы оттенить счастье Мари и Артура...Но я так была уверена, что эти двое в любом случае не пропадут, а бедный проф и так помер. Хоть отомщен. А Брике было жаль, да... 5 |
|
|
Птица Гамаюнавтор
|
|
|
Mama Kat
Ура! Всё как я люблю ❤️ большое спасибо за эту замечательную работу!!! Вам спасибо, что зашли!1 |
|
|
Magla Онлайн
|
|
|
Птица Гамаюн
Ну как же он не думал о Брике, если показал нам кусочек ее новой жизни, ее любовь, ее трансформацию. Как там было про "девственное тело Анжелики Гай", которое не только омолодило голову Брике, но и изменило ход ее мыслей (зачем я это помню столько лет?) Эх... Он хотел разбить нам сердце) Мне точно хотел разбить (да, я долго помню детские обиды)) 4 |
|
|
Птица Гамаюнавтор
|
|
|
Magla
Птица Гамаюн Думал...Ну как же он не думал о Брике, если показал нам кусочек ее новой жизни, ее любовь, ее трансформацию. Как там было про "девственное тело Анжелики Гай", которое не только омолодило голову Брике, но и изменило ход ее мыслей (зачем я это помню столько лет?) Эх... Он хотел разбить нам сердце) Мне точно хотел разбить (да, я долго помню детские обиды)) Если бы он о ней думал, как мы, ему бы стало ее жаль. Он был талант, а таланты даже вот такой вроде второстепенный сюжет могут написать так, что мы читаем и восхищаемся. 3 |
|
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|