↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Самая плохая ведьма в Хогвартсе (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Рейтинг:
General
Жанр:
Фэнтези
Размер:
Мини | 30 585 знаков
Статус:
Закончен
Серия:
 
Проверено на грамотность
Однажды Милдред Хаббл и ее подруги отправляются в Хогвартс...
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Глава 3. Вечерние развлечения

После праздника ученикам разрешили пообщаться в большом зале. Гарри, Рон и Гермиона рассказали Милдред и ее подругам о Хогвартсе, а Милдред и Мод и Энид рассказали Гарри и друзьям о школе Кэкл. Этель встретила белокурого мальчика по имени Драко Малфой, который оказался врагом Гарри. Фенелла и Гризельда разговаривали со старшими братьями Рона — близнецами Фредом и Джорджем.

За учительским столом мисс Хардбрум разговаривала с одним хогвартским профессором, который, подобно ей, был высокий, худой и одетый во все черное. Заметив это, Гарри спросил:

— Это одна из ваших учителей? Та, с которой говорит Снейп?

Милдред глянула в ту сторону.

— Да, это мисс Хардбрум.

— Разве эта не та противная учительница, о которой ты мне рассказывала?

— Да, это она, — ответила Милли.

— Похоже, они идеально подходят друг другу. Снейп — просто ужасен!

В зале стало довольно шумно, и многие преподаватели ушли в учительскую. Мисс Бэт оскорбилась на замечание Северуса Снейпа и бросилась к шкафу, стоящему в учительской.

— Нет, Давина! — воскликнула мисс Кэкл. — Не сейчас! Ведь мы только сюда приехали!

Но мисс Бэт проигнорировала ее. Она залезла в шкаф, закрыла дверцу, а, спустя пару, мгновений громко закричала.

— Ну, в самом деле, мисс Бэт, что может быть такого ужасного внутри шкафа? — фыркнула мисс Хардбрум.

Мисс Бэт вылетела из шкафа, а следом за ней из шкафа показалась еще одна мисс Хардбрум.

— Но что... как?!! — пораженно пробормотала первая мисс Хардбрум.

— Не волнуйтесь! — сказал ей один из профессоров Хогвартса. — Это всего лишь Боггарт!

В холле Этель демонстрировала свое заклинательное искусство, а близнецы Уизли показывали Фенелле и Гризельде волшебные фейерверки. Крики в учительской отвлекли Этель, и ее заклинание вышло из-под контроля, попав в волшебный фейерверк. Бум! Хлоп! Вжих! Разноцветные огни разлетелись по всему залу.

В учительской один из учителей Хогвартса, Римус Люпин, метнул в боггарта нейтрализующее заклинание:

— Ридикулус!

Боггарт, изображающий мисс Хардбрум, исчез.

— Вы знаете, Констанс, — сказал Северус Снейп, — боггарт превращается в то, чего человек больше всего боится.

— Но... Северус... — сказала мисс Хардбрум, — это означает, что...

— Мисс Бэт боится вас, — закончила мисс Кэкл. — Я ведь просила вас быть добрее с ней!

Мисс Хардбрум сердито фыркнула.

После исчезновения боггарта, учителя наконец-то обратили внимание шум в зале. Некоторые из них бросились разбираться с заклинаниями и фейерверками, летающими по залу.

Этель и Малфой затеяли настоящую драку с Милдред, Гарри и их друзьями.

— Я разберусь с этим, — сказал профессор Снейп.

— И я тоже, — добавила мисс Хардбрум. — Некоторые из них — мои ученики.

— Немедленно прекратите эту отвратительную драку! — рявкнул Снейп.

— Это отнюдь не наилучшее поведение для гостей! — прошипела мисс Хардбрум. — И конечно, не обошлось без участия Милдред Хаббл!

— Как и Гарри Поттера, — добавил Снейп.

— Но Этель и Малфой первые запустили в нас заклинанием! — запротестовала Милдред.

— Мы не хотели, просто нас отвлек внезапный шум! — утверждала Этель.

— А что это был за шум? — спросил кто-то.

В перебранку вмешалась профессор МакГонагалл, объяснив, что в учительской произошло недоразумение с боггартом. Мисс Бэт выглядела несколько смущенной.

Затем студентам показали приготовленные для них комнаты. В Хогвартсе было достаточно свободных комнат, немного магии, и каждой школе было выделено общежитие для учеников, комнаты для преподавателей, и комната для учебы и отдыха. Комнаты школы Кэкл были на втором этаже. Пентангл и Шармбатон располагались выше, комнаты колледжа Камелот были на том же этаже, что и комнаты Кэкл, школу Дурмстранг разместили в подземельях.

Перед сном девочки из школы Кэкл, лежа в кроватях, обсуждали события минувшего дня.

— Не разговаривать! — рявкнула мисс Хардбрум, появляясь в комнате и гася свет.

Глава опубликована: 28.06.2015
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
2 комментария
Милый кроссовер. Конечно, местами странности, типа отлёта всех учителей из Кеккл, Пожирателей на третьем году обучения ГП, не собирающихся убивать, а превращающих в улиток, но... В целом довольно забавно.
Спасибо за перевод :)
Elena_Кпереводчик
Цитата сообщения Silwery Wind от 19.10.2016 в 16:08
Милый кроссовер. Конечно, местами странности, типа отлёта всех учителей из Кеккл, Пожирателей на третьем году обучения ГП, не собирающихся убивать, а превращающих в улиток, но... В целом довольно забавно.
Спасибо за перевод :)

Вам спасибо за комментарий) Странностей тут конечно, много, но сюжетные ляпы - это уже к автору)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх