↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Когда твоя мама - Симург (гет)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Комедия, Приключения
Размер:
Макси | 287 418 знаков
Статус:
Заморожен
Предупреждения:
AU, Нецензурная лексика, Фемслэш, ООС
 
Проверено на грамотность
В результате небольшого алкогольного марафона Денни Эберта и действий Контессы, у Тейлор появляется новая семья: мама Симми, дядя Беми и старший брат Леви.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Интерлюдия Контессы

Контесса была простой женщиной. У нее были простые потребности, желания и цели.

Хотя нет, последнее вычеркнуть. Убийство многомерной сущности, полубога, источника всех суперсил на различных альтернативных Землях, никак не было «простой целью». Ну, не было простой целью, если брать в целом. Шаги по достижению цели, в то же время, были очень простыми, хотя и странными в исполнении.

Дверь в Массачусетский ЗАГС. Сфабриковать свидетельство о рождении для Симми (Зиз) Г. Мург.

Дверь в здание лицензирующей комиссии Броктон-Бей и подделать записи, чтобы получить официальное разрешение на проведение свадебных обрядов.

Украсть разрешение на вступление в брак и пройти двадцать шагов налево.

В то время как она развернулась и прошла мимо двери офиса, та медленно приоткрылась, и охранник вошел внутрь, подсвечивая фонариком ряды картотечных шкафов.

Взять полицейскую дубинку со встроенным фонарем.

Ударить дубинкой по челюсти.

Тошнотворная мысль об избиении несчастного, всего лишь делающего свою работу, пропала, когда женщина ударила охранника по лицу, отправляя его на пол без сознания.

Вздохнув, женщина прошла через еще одну Дверь, и следующие шаги (к цели) привели ее в старую свадебную часовенку в престижном районе в центре Броктон-Бей.

Взмахнуть дубинкой направо, на уровне головы.

Приглушенный стук прокатился по комнате, когда металлический прут ударил священника, лишая его сознания.

Спрятать тело и избавиться от дубинки.

После нескольких секунд, занятых запихиванием бессознательного священника в туалетную кабинку, Контесса позаимствовала его одежду, оставив в одном нижнем белье.

Встать за алтарем.

Оказавшись в месте назначения, Контесса сложила руки так, как ей подсказывала сила, и выждала несколько секунд.

Она не осталась разочарованной, так как в дверь вошла невероятная пара, а её сила начала сбоить.

Контесса застыла, не отрывая взгляда от прекрасного и ужасающего зрелища того, что могло быть только Симург. Зрачки ее расширились, и сдерживаемые инстинкты «сражайся или беги» подталкивали к действиям и приковывали к месту, так как бегство означало смерть и сражение тоже. Не двигайся и молчи. Стой неподвижно и молись Богу, чтобы она тебя не заметила.

Слева от нее стоял мужчина, от которого, конечно, не перехватывало дыхания так, как от сияющего облика Симург, но все же, при правильном освещении, его можно было бы назвать привлекательным.

Если бы на нем не было самого безвкусного розового костюма, который когда-либо видела Контесса. Он был, несомненно, пьян, оба они были, если судить по тому, как они хихикали друг с дружкой. Симург придерживала мужчину, небольшая мечтательная ухмылка на её лице, на фарфоровых щеках были красные пятна, тонко нанесенные маркером, для имитации стыдливого румянца. Мужчина обнимал её и при этом, если уж на то пошло, под воздействием некоей невидимой силы светло-красные пятна распространялись все шире, истончались, норовя покрыть оставшуюся часть шеи и груди Губителя.

И в этом момент сила Контессы решила вмешаться.

Узаконь их брак

Она моргнула, глаза остекленели под осознанием того, что только что прозвучало в ее голове. Эмм...

Пожени их.

...

Просто сделай это.

Контесса прочистила горло, вымученная, фальшивая улыбка разрасталась на лице по мере того, как ее сила подсказывала, что она пропустила. Возможно, она и не могла одолеть Симург с помощью своих Путей, но мужчина рядом с Губителем рассыпал направо и налево эхо возможных шагов.

После относительно быстрой службы, с зашедшим в последний момент пьяным бродягой, выступившим свидетелем, человек и Губитель были законно обвенчаны и все еще очень, очень, неприлично пьяны. Они обменялись массивными кольцами, причем, кольцо Симург весило, скорее всего, больше фунта, но никто из них не придавал этому значения, и где молодожены достали кольца столь абсурдного размера, уж точно было не заботой Контессы.

Закрепляющий поцелуй новобрачных был одновременно прелестным и пугающим, причем скорее второе, чем первое, после чего мужчину — Денни Эберта, подняли и отнесли через порог наружу, в старый и мятый грузовичок — пикап, явно видавший лучшие дни. Разместив новоприобретенного мужа на переднем пассажирском сиденье, Симург обернулась, и хитро, почти заговорщически подмигнула Контессе, которая испытывала самый настоящий страх, в то время как её сердце подскочило к горлу.

Запрыгнув в кузов грузовика, Симург сделала ленивый жести, и автомобиль скрылся в ночи, оставив ошарашенную Контессу и бессознательного пьянчужку, уснувшего на одной из скамей.

Несмотря на то, что Путь подсказывал ей совершенно противоположное, женщина упала на колени и вознесла хвалу тому, неважно какому, милостивому божеству, за то, что пережила эту встречу.

Дверь в Котел, сменить нижнее белье.

Матерщина, которую она обрушила на собственную силу, растворилась в звуке появившейся двери — портала, позволившей ей прокрасться обратно на базу Котла, покинув сцену также незаметно, как пришла.


* * *


После тщательной очистки и смены одежды, Контесса вошла в основную часть базы Котла и почувствовала, как ее Путь снова отключается, при виде странного зрелища перед ней.

Эйдолон, пьяный в стельку, с абажуром, свисающим с головы. С вентиляторов под потолком свисала туалетная бумага, и дюжины, нет, сотни бутылок разной степени опустошенности с каким-то сильнопахнущим спиртным, валялись вокруг.

Александрия сидела возле одной из стен комнаты, сжимая непокрытую голову руками, пока Доктор Мама, отчетливо раздраженная создавшимся положением, смотрела на собравшихся.

Спроси, что случилось.

Так она и сделала, и голос ее прозвучал громко в тиши помещения, перебиваемый лишь пьяным хихиканьем Эйдолона и смешками — предположительно, это был Счётчик, наполовину скрытый под горой диванных подушек и одеял.

Александрия посмотрела на нее, выражая своим видом отвращение и раздражение.

— Я скажу тебе, что случилось.

Прозвучало это не слишком хорошо. Почти неуязвимая героиня встала на ноги и обвиняюще ткнула пальцем в сторону Счётчика, который помахал неприкрытой ногой в знак приветствия.

— Эти два идиота, наконец-то захватили лабораторию Технаря-химика, и выяснилось, что Технарь подпольно поставлял на рынок сотни галлонов алкоголя, произведенного с помощью его оборудования.

Александрия нахмурилась, держа в руках одну из бутылок.

— Затем Счётчику, в его бесконечной мудрости, пришла идея вызвать Эйдолона на состязание по выпивке. И все мы знаем, как Дэвид относится к состязаниям.

Здесь она закатила глаза, искусственный глаз, совместно с настоящим, описали дугу.

Контесса подняла одну из бутылок и принюхалась к содержимому.

Очень, очень крепкое.

— Сколько градусов?

Бровь Александрии дернулась, когда она отвечала.

Это было... Очень много нулей...

Контесса уставилась на бутылку, затем на все остальные бутылки, заполнявшие комнату.

— Я думала, что у Дэвида иммунитет к ядам? — тут ее посетила вторая мысль. — Сколько они выпили?

Бровь Александрии дернулась, снова, только намного сильнее в этот раз.

— В обычном состоянии — да, но после первых... Пятидесяти бутылок, содержание алкоголя в крови, измеряемое в абсолютных величинах, нежели в процентах, как видишь, на него все-таки возымело эффект. Сколько они выпили? Всё. Кроме бутылки, которую ты держишь, и которую мы уже изучили и смогли найти способ по воссозданию содержимого.

Контесса моргнула, мысль о том, чтобы создать еще... этого очевидно едкого варева, смущала ее.

Спроси, зачем им потребовалось создавать еще

Так она и сделала.

В этот раз ответила Доктор Мама, выглядящая так, как будто она посасывала особенно кислый лимон.

— В процессе предыдущего... инцидента с Дэвидом, мы обнаружили, что чем больше он пил, тем сильнее становился, а его суперсилы вернулись практически к полной мощности. У него даже появилась возможность получить четвертую силу, пока он пребывал в этом состоянии.

Контесса настороженно уставилась на наполовину полную бутылку в своей руке. Если это могло усиливать суперспособности... Нет... Её глаза расширились, по мере того, как она вспоминала события, предшествующие этому. Симург, такая же окосевшая, как Эйдолон, и теперь у него открылась возможность взять еще силу, в то время как, по крайней мере, один Губитель выпал из цикла, какой бы они там ни использовали. Если её догадка была верна — а Контесса по любой из мерок не было глупой женщиной — то это меняло все.

Путь к тому, чтобы держать Эйдолона настолько пьяным, насколько это возможно. Хотя она и не могла видеть его самого, но относительно близкой симуляции, основанной на индивидуальных чертах Эйдолона, и её самой, проведшей рядом бессчётное количество часов, будет вполне достаточно.

Пей Алкоголь.

Она моргнула, уставилась на бутылку в руке, и затем переспросила еще раз первый шаг.

Пей Алкоголь.

Ну, по крайней мере, она не будет помнить, какие ужасные дела совершит, следуя советам своей Силы, в течение следующих суток, а то и двух. С тостом за Симург — потому что, почему бы и нет? — она совершила длинный, глубокий глоток, приложившись к бутылке.

А затем всё стало немного... нечетким.

Глава опубликована: 13.09.2016
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 27
Немногим удаётся довести Лизу до состояния шока.
Samus2001переводчик
И на этой веселой гаремной ноте первая арка завершена!
хахаха. гарем у девушки и из двух по крайней мере девушек. ну чё сказать, норм) мне уж по крайней мере такое нравится)
Samus2001переводчик
Цитата сообщения кровавый бог от 23.09.2016 в 10:47
хахаха. гарем у девушки и из двух по крайней мере девушек. ну чё сказать, норм) мне уж по крайней мере такое нравится)


Минима из трех, и автор обещает еще ;)
Брр.
Бедная Лиза.
Такой тещи не всякому врагу пожелаешь.
полежал под столом.... подумал... вылез из-под стола, прочел ещё главу...успокоился....вылез из-под стола, поднял упавший стул, пошел за пластырем, заклеил ссадину от падения,дочитал главу.....встал с пола, убрал сломанный стул, принес другой стул, извинился за шум перед клиентами и коллегами, сел читать дальше, заметил потребность в срочных действиях по работе, завершил дела, успокоился, сел дальше читать...успокоил коллегу по поводу своей истерики, дочитал, посмеялся. Решил написать коммент с впечатлениями. Перечитывает свой коммент со слов "...успокоил коллегу...", нажимает кнопку отправить, решил дождаться проды, садится дальше читать...
Centerggпереводчик
Цитата сообщения Latermine от 25.09.2016 в 02:54
полежал под столом.... подумал... вылез из-под стола, прочел ещё главу...успокоился....вылез из-под стола, поднял упавший стул, пошел за пластырем, заклеил ссадину от падения,дочитал главу.....встал с пола, убрал сломанный стул, принес другой стул, извинился за шум перед клиентами и коллегами, сел читать дальше, заметил потребность в срочных действиях по работе, завершил дела, успокоился, сел дальше читать...успокоил коллегу по поводу своей истерики, дочитал, посмеялся. Решил написать коммент с впечатлениями. Перечитывает свой коммент со слов "...успокоил коллегу...", нажимает кнопку отправить, решил дождаться проды, садится дальше читать...

Это и есть та причина по которой мы взялись за перевод именно этого произведения.
Семейная интрижка.

Артур Б. Кинкай.

Что за книжка? Пособие для Эми, как соблазнить свою сестру?
Samus2001переводчик
Цитата сообщения Кантор от 26.09.2016 в 19:45
Что за книжка? Пособие для Эми, как соблазнить свою сестру?


В буквальном переводе

Любовная связь внутри семьи.
Артур Б. Извращюга.

Так что в некотором роде - да.
Автор еще не написал, что там будет, но учитывая, что играет Зиз, можно предугадать дальнейший ход событий :)
Самус! А как там перевод поживает? Или в оригинале нету новых глав? А если есть, можно ссылку?
Ох... С самого фика я просто угорел - особенно доставила забывчивость Тейлор:) Ну и реакция Лизы тоже, ахаха!
И, обожемой, насколько же сильно ОХРЕНЕЕТ Нарвал, когда узнает о "семейке":D
Samus2001переводчик
Цитата сообщения Евгений Ефимов от 05.01.2017 в 00:09
Самус! А как там перевод поживает? Или в оригинале нету новых глав? А если есть, можно ссылку?


Новая глава вышла вот, в воскресенье, переводим не торопясь.
До того автор лечил сломанную ногу, поэтому такой вот длинный перерыв получился
Samus2001переводчик
И вот внезапно новая глава.
Теперь со сносками, спасибо Рефу!
пожалуй на этой главе я дропну
вроде и заявлен гет,но тут на мой вкус и цвет слишком много юрийной мерзости -_-
К юри я нейтрален, пока это не касается моих близких.
Сам фанфик очень смешной, смеялся в каждой главе. Буду следить за обновлениями.
Спасибо за перевод!
Samus2001переводчик
Глава 2.4 "Большое откровение"
Спасибо за быстрый перевод глав! Я полез читать оригинал и сравнил даты выхода. Это был сюрприз.
Samus2001переводчик
Цитата сообщения Лирс от 21.06.2017 в 13:03
Спасибо за быстрый перевод глав! Я полез читать оригинал и сравнил даты выхода. Это был сюрприз.


Ну да, после прошлого перерыва в месяц это было неожиданно :)
но что поделать - в прошлый раз так совпало, что всем нам троим было не до перевода.
Samus2001переводчик
* голосом дяди Беми

УЗРИТЕ ЖЕ НОВУЮ ГЛАВУ!!

======
В общем, автор расстался со своей девушкой, после 3 лет, поэтому у него был небольшой неписец.
Ничего конкретного по срокам он не обещал, лишь написал, что в следующей главе будет экшон с Кайзером
какой к чёрту гет? Тут фемслеш на фемслеше и фемслешем погоняет XD
Я все таки бы настаивал читать оригинал. https://forums.sufficientvelocity.com/threads/when-your-mother-is-the-simurgh-worm.29460/ Даже с машыным переводом 75% юмора фанфика это коментари к нему, где пользователи отпускают пошлые шутки пытаясь не спровоцировать админов. Типа предполагаемый диалог Диалог с Нарвал ("Your... uh... stepmom is actually kinda hot. You know if they have an open relationship?"
Taylor choked on her tea, and proceeded to hack and cough out curses as the hot liquid promptly introduced itself to her nasal passages. It took her a few moments for her to finally gasp out, "What the SHIT, Catherine?!"
"What's your problem? I'm just curious. Tell me you wouldn't try to hit that if she wasn't married to your dad."
"That's the SIMURGH!"
"Yeah, but she's got GREAT ti-"
"If you finish that sentence, I swear to god I'll convince her to create a chastity belt you can't cut through."
"...I'll be good."
Taylor cradled her head in her hands. "How the hell am I the only sane person left in this god damned house?")
Или
(А-What about Lily? We know for a fact that she prefers the fairer sex.
В-What, that person who could actually hurt the endbringers? Ziz wants grandbabies, but she's not suicidal.
С-No single parahuman no matter how strong, is any real threat to an Endringer. Especially when it comes to Ziz and her precog.
Lily wouldn't even have a chance to grab her weapon before her hands were tied behind her back and she was bent over Momma Ziz's knee for a bit of diciplining on why we don't fire multidimensional fuckoff arrows at people in the house.
D-*Sabah takes notes.)
Показать полностью
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх