Название: | The New Mrs Weasley |
Автор: | omens |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/2155301/30/The_New_Mrs_Weasley |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
— Гермиона, просыпайся, — произнесла Джинни субботним утром.
— Я не сплю, — отозвалась девушка. Как она могла спать?! Она провела всю предыдущую ночь, ворочаясь. Мысли о событиях прошедшего вечера все еще никак не могли уложиться в ее голове. Гермиона фактически согласилась выйти замуж за Фреда Уизли. За парня, который не думал ни о чем, кроме того, как создать проблемы. Это было немного забавно. Она не могла представить себе каких-нибудь двух человек, наименее подходящих друг другу. Но Гермиона согласилась, и теперь не было никакой возможности избежать свадьбы.
Медленно поднявшись, Гермиона встала и направилась в душ. Возможно, это поможет избавиться от дурных мыслей. Как только она дернула за ручку двери, кто-то резко остановил ее своим появлением.
— Гермиона.
— Джордж?
— Думаю, ты знаешь, где был всю ночь мой братец, не так ли? — спросил он у нее.
— Какой именно? — как ни в чем не бывало проворковала Гермиона.
— Очень смешно. Где он?
Гермиона расправила плечи:
— Понятия не имею, — она уже было собралась в ванную, но как бы не так — Джордж протянул руку и схватил ее за запястье.
— И почему же я тебе не верю? — произнес он спокойным голосом.
— Потому что ты — параноик! А теперь дай мне ПРОЙТИ, — она вырвала свою руку из его и бросилась в ванную комнату, хлопнув дверью перед его носом.
Гермиона избегала Джорджа весь оставшийся день, но его, похоже, это нисколько не волновало: он тайком следовал за ней по пятам весь день, очевидно надеясь, что она разболтает что-нибудь о Фреде. Она, в свою очередь, яростно смотрела на него и отказывалась разговаривать с ним. Все заметили, что с этими двумя что-то не так, но остальные все еще были поглощены беспокойством за Билла и Фреда, чтобы обратить на это больше внимания, не зная, что прошлой ночью Фред был дома.
Ни Фред, ни Билл так и не пришли домой в течение всего дня. Их стрелки на семейных часах Уизли находились на указателе «в пути», не давая понять, где они могут быть. Рон и Джинни все еще хандрили, даже Гарри бросил попытки вывести их из мрачного состояния.
Так же, как и прошлой ночью, Гермиона сегодня легла спать рано. Точнее, она бы легла пораньше, если бы Фред не сидел на ее кровати.
— Фред, где ты был? — вспылила девушка.
— У меня были некоторые дела, которые необходимо было выполнить, — небрежно бросил он.
— Дела? Какие «дела»? — поинтересовалась она.
— Ну, хорошо, во-первых, после того, как Джордж самым наглым образом появился той ночью, — он усмехнулся, когда она покраснела, — я действительно не хочу отвечать на все его вопросы.
— И поэтому ты решил оставить меня одну ему на растерзание? — потребовала Гермиона сердитым голосом.
Он знал этот тон слишком хорошо: такой же она использовала каждый раз, когда подлавливала его и Джорджа во время совершения какой-либо проделки в Хогвартсе. Он должен был что-то предпринять, если он рассердил ее, ведь она может и передумать.
— Что я могу сделать для тебя?
— Ты можешь мне рассказать о том, где ты был прошлой ночью, — кратко ответила девушка.
— Я спал в магазине. Удивлен, что Джордж не додумался поискать меня там. Наверное, посчитал это слишком очевидным, — пояснил Фред.
— А сегодня?
— А, вот, — он вытащил из кармана листок бумаги и протянул ей.
Гермиона скептически осмотрела его, после чего развернула бумагу. Это было свидетельство о браке. Она подняла глаза на него:
— Ты не тратил времени зря, верно? — прошептала она.
— А то. Главное — чтобы сработало.
Гермиона опустилась на свою кровать рядом с ним, все еще вперившись взглядом в свидетельство, находящееся в ее руках.
— Это затягивает, не так ли? Ну, то, что мы делаем, — мягко спросил он у нее.
— Да.
Он обнял ее за плечи:
— Все будет хорошо, я обещаю, — прошептал он ей на ухо.
Она кивнула.
— Мы расскажем всем? — спросила Гермиона.
— "Расскажем"? — он выглядел ошарашенным. — Моя мать убьет нас. Нет, конечно. Мы сохраним это в тайне.
— Ты хочешь сбежать? — Гермиона не могла в это поверить. Это наверняка вызовет проблемы определенного характера.
— Да. Таким образом никто не сможет остановить нас. А к тому времени, когда они узнают, уже будет поздно.
— И как же мы осуществим все это? — поинтересовалась она, практически боясь услышать ответ.
— Ну, — начал он с возбужденным блеском в глазах. — Я подумал, что мы могли бы проникнуть в замок в субботу, и я встречу тебя у ворот. Тогда мы можем сходить в Хогсмид, и там нас будет ждать священник.
— Ты действительно все обдумал, ведь так? — с сомнением в голосе спросила Гермиона. Потом до нее дошло, что он сказал. — В субботу? Через неделю?
— Да. Увидимся, — сказав это, он поцеловал ее в щеку и направился к двери.
Он повернулся к ней:
— Не забудь подписать. Я первым делом подам это свидетельство в понедельник, — затем юноша вышел из комнаты.
Фред был настолько доволен собой, что даже не заметил, как кто-то наблюдает за его уходом.
Pure Padfootпереводчик
|
|
Цитата сообщения yourmudblood от 01.05.2014 в 13:27 Очень сложно расставаться с полюбившимися фанфиками. И ваш фанфик один из таких. Я очень благодарна как читатель за ваши старания и перевод. Фанфик оправдал мои надежды,но осталось много вопросов. Но что же,за то теперь моей фантазии будет где разгуляться. Буду ждать новых творений или же переводов :) Спасибо Вам за чтение! :) Задавайте вопросы, если что-то неясно. Попробую Вам ответить) |
Было скучно и захотелось попробовать какой-нибудь новый пейринг. Мой выбор меня не разочаровал, приятная история и не менее приятный перевод, спасибо!
|
Pure Padfootпереводчик
|
|
Gnick, спасибо, что прочитали!)
|
Спасибо за перевод.
Фик шикарен. Прочла за день. Никак не могла оторваться. |
Pure Padfootпереводчик
|
|
rss90, спасибо за потраченное время и спасибо за отзыв! :)
|
Что то нибудь похоже не подскажите?
Заинтересовал данный рейтинг. |
Pure Padfootпереводчик
|
|
rss90, именно рейтинг или пейринг?
если пейринг, то "Просто безобидная шутка" (http://www.fanfics.me/index.php?section=3&id=48071) с рейтингом PG-13, "Купидоновы сласти" (http://hogwartsnet.ru/fanf/ffshowfic.php?fid=9048) с рейтингом R, "Lus Optio" (http://www.fanfics.me/index.php?section=3&id=60954) с рейтингом R, "Шанс спасти" (http://www.fanfics.me/index.php?section=3&id=56874) с рейтингом PG-13, "Эксперементаторы" (http://www.fanfics.me/index.php?section=3&id=45711) дженовый. Вообще все фремионы у Стича Альбиноса хороши. :) |
Пейринг. С телефона пишу, а он мне объясняет, что он умнее))
Спасибо большое. |
Pure Padfootпереводчик
|
|
rss90, да на здоровье, обращайтесь. :)))
|
Спасибо Вам за перевод. Очень интересный фанфик. Пара получилась замечательная :)
|
Жаль, что Фремионы так мало везде)
Просто изумительный фанфик. Спасибо! |
Pure Padfootпереводчик
|
|
Matilde Lovegood, уи, спасибо за прочтение. ^_^
|
Да каааак?! И кто же там у Гарри в планах? Как так?!
И спасибо за перевод) |
Pure Padfootпереводчик
|
|
GammaTardis, ггг, а вот так. ;)
Габриэль Делакур у него в планах, агы. Губа не дура) Не за что. :) |
Я в восторге. Огромное спасибо да перевод
|
Pure Padfootпереводчик
|
|
Jey Jey, спасибо вам за прочтение!)
|
Wave Онлайн
|
|
Если помолвку можно разорвать, женившись на другой, то в чём проблема?
Это так, риторический вопрос. 1 |
Мне очень понравился фанфик. Первый раз читаю фанфик с таким пейрингом
|