↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Кролик среди волков (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Юмор
Размер:
Макси | 1 258 410 знаков
Статус:
В процессе | Оригинал: В процессе | Переведено: ~85%
 
Проверено на грамотность
Жон просто хотел стать героем, и в каком-то смысле его желание исполнилось. Для одних он – преступник, для других – образец для подражания, а фавны Ремнанта как раз отчаянно нуждались в собственном защитнике. Кто лучше него сумел бы справиться с руководством такой организацией, как Белый Клык? Не фавн? Не террорист? Отсутствуют аура и лидерские навыки? Всё это мелочи. Да здравствует верховный лидер Жон Арк! Да здравствует сопротивление!
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Глава 37

"Высшее общество Белого Клыка".

Именно такой заголовок выбрала Лиза Лавендер для своей статьи, а также включила туда фотографию танца Жона и Сиенны. Вообще все новостные каналы подтверждали существование между ними романтических отношений, в фальшивости которых он уже и сам не был уверен.

Пусть их поцелуй вовсе не следовало считать чем-то равнозначным подписанию брачного контракта, но это оказалось и не то робкое касание губ девушки, которое ему доводилось испытывать в школе.

Впрочем, самое странное чувство посетило Жона утром, когда он выбирался из спального мешка, а на его кровати лежала Сиенна. Ничем особенным они ночью не занимались, но ощущения всё равно были весьма необычными.

Жон осторожно покинул комнату, стараясь ее не разбудить, и, само собой, тут же наткнулся на Юму, который, конечно же, задал вопрос о Сиенне.

— Всё еще спит, — ответил ему Жон.

— Ха! Настолько ее вымотал?

— Это была длинная ночь. Мы оба немного устали.

Наверное, ему следовало сразу же понять всю неоднозначность собственных слов, едва Юма принялся хихикать, но до Жона дошло лишь через пятнадцать минут, когда подействовала выпитая кружка кофе. С другой стороны, воспринимать подобные вещи с раннего утра было довольно непростой задачей, тем более те, что приходили в голову Юме.

Да и Илия оказалась ничуть не лучше.

— Итак...

— Что? — спросил Жон, опуская газету и чувствуя себя стереотипичным отцом семейства, к которому за завтраком пристали надоедливые детишки. — Конкретнее. О чем идет речь?

— Как оно?

— Танец? Всё прошло мирно.

— Да не танец! — воскликнула Илия. — Ну... сам знаешь. После него...

— Вообще не понимаю, о чем ты говоришь, — пожал плечами вполне себе проснувшийся Жон, притворившись безнадежным идиотом.

— Да ладно тебе, всё ты понял... — подмигнула ему Илия, затем еще раз и еще, после чего фыркнула и сплела пальцы.

Жон ее "ужимки" постарался проигнорировать.

— А вот я бы тебе рассказала о нас с Блейк...

— Во-первых, я сам не стал бы слушать. Во-вторых, не будет у вас с Блейк ничего. По крайней мере, не в ближайшее время.

— Терпения мне не занимать.

— Сомневаюсь, что одно лишь терпение поможет тебе в этом деле.

— Когда-нибудь она одумается. Наверное, — прикусив губу, вздохнула Илия, в то время как ее лицо становилось то красным, то белым. — Может быть. Рано или поздно Блейк поймет, что мы не такие злые, как ей кажется. Она всегда агитировала за то, чтобы Белый Клык меньше занимался нехорошими вещами и больше помогал окружающим. Мы так и делаем. Вообще не понимаю, почему Блейк злится.

— Поверь мне, я тоже, — кивнул Жон, поднеся к губам кружку с кофе. — Но о Сиенне я тебе всё равно ничего не скажу.

— Даже то, насколько мягкая у нее кожа? — спросила Илия.

Жон молча посмотрел на нее.

— Или как необузданно она ведет себя в постели?

Его взгляд ничуть не изменился.

— Или использует ли Сиенна когти?

Жон по-прежнему смотрел, но в его взгляде появились сочувствие и даже жалость.

Илия нервно сглотнула.

— Она ведь стоит у меня за спиной, так?

— Ты правильно всё поняла, — произнесла Сиенна, наклонившись над Илией, чтобы взять у Жона газету, и, вероятно, совсем не случайно прижавшись к ее затылку грудью. — Ну что, достаточно мягкие для тебя, Илия?

— Ик... — отозвалась та, густо покраснев.

— Хочешь, чтобы я забыла всю эту беседу? — предложила Сиенна.

— Ик... — повторила Илия, яростно закивав.

— Хорошая девочка, — одобрила Сиенна, выдвинув из-под стола стул и усевшись на него. — А теперь беги. Кажется, тебя звала Трифа.

Это было не так, но Илия ее намек поняла моментально и едва ли не вприпрыжку помчалась прочь. В данном случае ее способность хамелеона нисколько не помогала, и лицо было красным, словно томат.

— Ей стоило бы уже кого-нибудь себе найти, — зевнув, прокомментировала это Сиенна.

— Ага... — согласился с ней Жон.

— До сих пор бегает за Блейк? — уточнила Сиенна, на что он ответил кивком. — Ох, пустая трата времени. На Менаджери хватало заинтересованных в ней женщин. В конце концов, Илия довольна симпатичная и без какого-либо труда отыскала бы себе пару, если бы захотела.

— Я предлагал ей попробовать сделать это в сети, — пожал плечами Жон. — Она отказалась и заявила, что влюблена...

— Любовь может быть весьма гибкой, — заметила Сиенна.

Жон поморщился.

— Не слишком ли цинично? — спросил он.

— Я вовсе не имею в виду, что любви не существует, — покачала головой Сиенна. — Только то, что концепция "настоящей, истинной и единственной" ущербна. Стоит провести достаточное количество времени с кем угодно, и ты влюбишься. Если нет принципиальных противоречий и разногласий, то потребуется только время.

При этом брошенный ей поверх газеты взгляд заставил Жона покраснеть. Возможно, изначально он еще не до конца проснулся, чтобы понимать смысл слов Юмы, но сейчас уже успел выпить кружку кофе.

— Д-да, — пробормотал Жон. — Наверное, так и есть.

Ему очень сильно хотелось спросить, что именно чувствовала Сиенна, но здравый смысл подсказывал так не делать. Она сама упомянула, что для этого требовалось время. Да и идея, что у каждого человека или фавна имелась лишь одна-единственная вторая половинка на всём Ремнанте, если немного подумать, выглядела довольно печально.

"И мы, получается... уже встречаемся. В каком-то роде. Проводим вместе время, делая вид, что у нас есть отношения. Или Сиенна сейчас намекает на то, что делать вид нам совсем не обязательно?"

Впервые кто-то говорил с ним о романтических отношениях настолько прямо. Сиенна действительно не любила тратить время зря, и подобная прямолинейность наверняка понравилась бы матери Жона. Она утверждала, что в жизни ему не хватало сильной женщины, которая направила бы его энергию в нужное русло и избавила бы от мусора в голове.

— Что думаешь о статье? — спросил Жон, решив сменить тему разговора.

Сиенна рассмеялась, давая понять, что поняла его задумку, но возражать не стала.

— Автор довольно неплохо подчеркнула наши плюсы и выразила некоторое удивление по поводу того, что мы способны прилично одеться и немного потанцевать. Атлас очень долго пытался выставить нас кровожадными варварами, так что оно и понятно. Эта Лиза Лавендер — твоя ручная журналистка, полагаю?

— Да, — не стал скрывать очевидное Жон. — И еще человек. С этим проблем не возникнет?

— Возникнет, наверное, но не у меня, — отложив газету в сторону, ответила ему Сиенна. — Итак, какой наш следующий шаг?

Он удивленно моргнул.

— Что?..

— Ты здесь главный, Жон. У тебя есть план, способный привести к успеху. С моей стороны оказалось бы очень глупо пробовать вмешаться. Я не слишком-то и долго пробуду в Вейле — воспользуюсь приглашением Озпина и отправлюсь обратно на Менаджери. Итак, какой следующий шаг предпримет местное отделение?

"Сразу к делу?"

Тут Жону стоило бы не забывать о том, что какими бы ни были отношения между ними, Сиенну в первую очередь интересовал результат. К счастью, кое-какие мысли на этот счет у него имелись.

— Всё то же самое, что и раньше. Будем искать преступников и выявлять коррупционеров. Люди только-только начали доверять нашим словам, поэтому останавливаться и переключаться на что-то иное пока рановато.

— Нельзя упускать момент и терять темп, — кивнула Сиенна. — Соглашусь. Наше послание должно быть не только доходчивым, но и последовательным. Хорошо. Можешь мной располагать.

Жон удивленно уставился на нее.

— Р-располагать тобой?..

— Конечно. Я — Сиенна Хан, а не какая-то домашняя девочка. От хорошей драки бегать не привыкла, — сказала она, щелкнув хлыстом, о применении которого в ее личной жизни Юма наверняка выдвинул немало предположений. — Разве существует способ продемонстрировать схожесть наших взглядов еще лучше, чем совместная работа? Никто не усомнится в том, что между нами нет разногласий. Даже самые фанатичные члены организации будут вынуждены это признать.

— Хорошо, — улыбнулся Жон, которому помощь совсем бы не помешала. — Но возглавлять рейды придется всё же тебе, поскольку у меня опыта гораздо меньше. Да и не успею я абсолютно всё сделать собственноручно.

Собравшаяся было возразить ему Сиенна задумалась, а затем кивнула.

— Хм-м... Ладно, согласна, — сказала она, протянув ему руку. — Партнеры?

— Партнеры, — ответил Жон, отвечая на рукопожатие.


* * *


 

Ухмылки на лицах Юмы и Перри раздражали, особенно в момент, когда Жон с Сиенной объявили о собрании основных членов группы и Сана. Хотя его тоже вполне можно было считать основным членом группы. К тому же он не ухмылялся.

Илия до сих пор испытывала жуткий стыд.

— Итак! — воскликнул Жон в попытке всех успокоить. — У нас есть новое дело, в котором я специально попросил Лизу покопаться.

— Что-то личное? — уточнила Дири.

— Очень личное, — подтвердил Жон. — Кое-кто пытался меня убить!

— Во время танца?

— Нет. Во время танца меня никто убить не пытался. Раньше, когда мы разбирались с торговцами оружием.

Члены группы понимающе закивали, причем некоторые бормотали обещания обязательно поквитаться с противницей.

— Пусть мы и разобрались с теми, кто снабжал преступный мир Вейла оружием Атласа, появилась проблема посерьезнее, — продолжил Жон. — Кое-кто из наших "знакомых" собирает банды под свои знамена. Собирает с пока неизвестной, но вряд ли благой целью.

— И мы намерены эту самую "кое-кого" остановить? — спросил Перри.

— Да, — кивнул Жон.

"Хотя бы потому, что нынешний Белый Клык ей нужен исключительно в мертвом виде, иначе бы не присылала за мной одну мелкую психопатку".

— Лиза передала контакты некой преступной организации, с которой ей приходилось работать. Или не приходилось, — добавил Жон. — Но мы проведем собственное расследование и всё выясним, после чего либо самостоятельно разберемся с проблемой, либо подключим Бикон.

— А в Биконе о нашем плане знают? — поинтересовалась Трифа. — И если знают, то выразили ли свое согласие?

— Нет и нет. Не думаю, что стоит вообще давать им выбор. Проще поставить перед фактом, — ответил Жон, на что большинство членов группы кивнули. — В крайнем случае задействуем исключительно команду RWBY.

— Блейк! — радостно воскликнула Илия.

— Блейк... — недовольно заворчали остальные.

— Блейк, — равнодушно пожал плечами Жон. — И еще три куда более вменяемые девочки. В общем, основную идею я озвучил. Вопросы?

Юма тут же поднял руку.

— Вопросы, не касающиеся моей личной жизни? — поспешил исправиться Жон.

Юма опустил руку и получил подзатыльник от Трифы.

— Спасибо, Трифа, — поблагодарила ее Сиенна.

— Никаких проблем.

— У меня есть вопрос, — впервые за всё совещание подал голос Сан.

Он носил привычные джинсы, но вместо распахнутой рубашки надел толстовку, что, как подозревал Жон, женский состав группы считал настоящим преступлением против моды и хорошего вкуса.

— Ты сказал, что с той женщиной работал Адам Таурус, — произнес Сан. — Почему мы не можем воспользоваться оставшейся после него информацией, устроить засаду и схватить ее?

— Потому что она прервала все контакты, как только поняла, что мы с ней сотрудничать не собираемся, — ответила ему Илия. — Да и не осталось после Адама никакой информации. Мы и видели-то ее в относительно мирной обстановке всего один раз.

— На танцах она не присутствовала, — добавил Жон. — С другой стороны, ожидать встретить ее в Биконе было бы довольно глупо.

— Ладно, я понял, — кивнул Сан. — Просто спросил.

— Так какой у нас план, босс? — поинтересовался Перри. — Ты сказал, что она собирает под свои знамена банды. Неужели настало время использовать гигантского робота смерти?

Он указал в дальний угол склада.

— Ни в коем случае, — покачал головой Жон. — Пусть и дальше там стоит. Мы же будем действовать незаметно и крайне осторожно...


* * *


 

— Не похоже это на "незаметно"! — сказала Илия, стараясь перекричать громкую музыку. — Вообще ни капельки не похоже.

Ее маска Белого Клыка отражала красные, желтые и синие вспышки огней ночного клуба.

— Что ты имеешь в виду? — спросил Жон, не столько танцуя, сколько хаотично изгибая руки. — Мы отлично замаскировались.

Перри и Дири рядом с ним занимались тем же самым. Сиенна, к счастью, этого не видела, оставшись вместе со второй группой снаружи.

Илия танцевать отказывалась, но косилась на двух хихикающих девушек в откровенных нарядах. Когда они скрылись из виду, ее внимание вновь переключилось на Жона.

— Мы находимся посреди ночного клуба...

— Но замаскированными.

— Не "замаскированными", а в масках!

Они вчетвером носили полную форму Белого Клыка, ничуть при этом не прячась и ни от кого не скрываясь.

Жон пожал плечами и указал на окружающих.

— Здесь все в масках, — заметил он.

Медсестры, солдаты, злодеи из фильмов ужасов и прочие популярные персонажи — все они собрались на специальную костюмированную вечеринку в Клубе, который был одним из лучших ночных клубов Вейла. Момент оказался слишком удобным, чтобы не попытаться им воспользоваться.

— Ух ты, крутой прикид, — заявил какой-то незнакомый парень, осмотрев Жона с головы до ног. — Ты прям как тот чувак из телека.

— Спасибо! — ответил Жон, поглядев на костюм зомби с фальшивой кровью на груди. — Ты тоже классно выглядишь.

Настоящий Жон Арк маску не носил, а потому ее наличие очень неплохо его маскировало.

— Бывайте, чуваки, — сказал парень, заметив своих друзей и направившись к ним.

— Мы же террористы, — проворчала Илия. — В буквальном смысле террористы, которые находятся прямо посреди ночного клуба. И нас все игнорируют...

— Ну, Жон сейчас куда ближе к знаменитости! — перекрикивая громкую музыку, сказала Дири. — Не так уж и сложно поверить, что кто-нибудь попытается одеться в его костюм. Не могут же настоящие члены Белого Клыка появиться здесь в своей форме и масках, правда?

Примерно так оно и было. Если члены Белого Клыка желали посетить ночной клуб и немного повеселиться, то приходили туда в обычной одежде. Потому сейчас их группа и не привлекала к себе слишком уж пристального внимания. Форма и маски всем вокруг казались лишь костюмами. Любое другое объяснение выглядело бы чересчур неправдоподобно.

Они пробрались сквозь толпу персонажей фильмов и видеоигр к бару, найдя более-менее свободное место. Ждать самого бармена, который обслуживал других посетителей, пришлось еще минут пять.

С таким наплывом народа персонал попросту не справлялся.

— Мне нужно поговорить с Джуниором! — крикнул Жон бармену, что носил костюм клоуна. — Джуниор! Менеджер!

Бармен, судя по артикуляции, уточнил, действительно ли они хотели видеть менеджера, на что Жон кивнул. Тогда он достал рацию и завопил:

— У нас Карен в баре! Повторяю: у нас Карен!

— Подождите, я не это имел в виду!

Уже через несколько секунд рядом с ними появился мужчина в черном костюме с красным галстуком.

— Приношу свои глубочайшие извинения, сэр. Чем я могу вам помочь?

— Эм... Мне нужно поговорить с Джуниором... — еще раз попробовал Жон.

— С менеджером, да. Уверен, что сумею урегулировать возникшую ситуацию. Меня зовут Тони, и я как раз являюсь менеджером этажа. Итак, чем вам помочь? Мы уделяем качеству обслуживания клиентов очень большое внимание.

— Нет, вы меня не так поняли.

— Всё, что мы продаем, тщательно проверяется, и там просто не может быть товара с истекшим сроком годности. Возможно, вы неправильно прочитали этикетку...

— Я вообще пришел сделать деловое предложение Джуниору! — рявкнул Жон. — Мне нужно поговорить с ним о делах!

Мужчина — Тони — удивленно моргнул.

— И у вас нет никаких жалоб?..

— Никаких.

— Что же вы сразу не сказали? Кхем... Пожалуйста, следуйте за мной.

Перри и Дири хихикали за спиной у Жона, пока их группа шла по коридору, обнаружившемуся за дверью с табличкой "Только для персонала". Тони привел их в небольшую комнату для совещаний, оборудованную мини-холодильником и торговым автоматом.

— Подождите здесь, пожалуйста. Я сообщу мистеру Сяонгу, — произнес он. — Надеюсь, это не будет пустой тратой времени. Босс в последние дни довольно напряжен и шутки понимает с трудом. Как о вас доложить?

Жон указал на свою маску.

— Белый Клык.

— Смешно, — закатил глаза Тони. — А если серьезно?

— То всё равно Белый Клык, — вздохнул Жон, снимая маску.

— Ни хрена себе... — пробормотал Тони, попятившись к стене. — Так вы действительно... О таких вещах предупреждать надо!

— Мы пришлю сюда буквально в собственной униформе! — возмутилась Илия.

— Как-нибудь еще, кроме этого... — покачал головой Тони, стерев со лба выступивший пот. — Я... приведу мистера Сяонга. Пожалуйста, подождите. Можете взять еду и напитки, если хотите. Обещаю, много времени это не займет.

Даже доносившаяся из основной части клуба громкая музыка не сумела заглушить его топот, когда он убегал по коридору.

Жон уселся на стул, позволив Перри копаться в мини-холодильнике.

— Хм, — пробормотала Дири, устроившись слева от Жона. — Они действительно настолько сильно нас боятся?

— Вот совсем не удивлена, — вздохнула Илия. — Мы бегаем по всему Вейлу, выявляя всякие незаконные схемы. Разве для них не естественно опасаться, что мы доставим им неприятности?

— Или попытаться нас убить, — буркнула Дири.

— Наша смерть приведет Белый Клык в ярость, — пожала плечами Илия. — Всем известно, что Сиенна Хан сейчас находится в Вейле. Наверное, Жон именно на это и рассчитывал, когда составлял план.

— Конечно, — привычно солгал Жон. — Очевиднейшая вещь.

Дверь вновь открылась, и на пороге появился высокий мужчина, по бокам от которого стояли две девушки примерно возраста Жона. Скорее всего, они были двойняшками, но одна носила красное платье, а другая — белое.

Сам мужчина на их фоне не особо и выделялся: черные волосы, такого же цвета бородка и красные очки, которые скрывали глаза. Впрочем, Жон успел прочитать то, что передала ему Лиза, а потому этого мужчину знал.

— Хей Сяонг, лидер клана Сяонг, — произнес он.

— Жон Арк, — ответил Хей. — Лидер отделения Белого Клыка в Вейле. Судя по слухам, второй фавн в иерархии всей организации. Мой сотрудник сказал, что ты пришел сюда с каким-то "деловым предложением", и я очень надеюсь на то, что его обсуждение пройдет мирно.

— Я тоже на это надеюсь. Мне говорили, что ты торгуешь информацией.

Хей прошел внутрь и кивнул девушкам, которые закрыли дверь и встали по бокам от нее. Выдвинув для себя стул, он уселся напротив Жона. Судя по расслабленному состоянию Илии, драки теперь уже и вправду не ожидалось.

— Информация — моя специализация, — произнес Хей. — И я готов продавать ее, если меня устроит цена. Но есть одна небольшая проблема.

— Какая? — поинтересовался Жон.

— Белый Клык сметает всех, кто встает у вас на пути. Не уверен, что мне следует вам помогать, если я рискую пополнить список уничтоженных вами противников.

— Мы уничтожаем только тех, кто рушит жизни и судьбы окружающих, — заметила Илия. — Или хочешь в чем-то признаться?

— Не хочу, — без каких-либо эмоций ответил ей Хей. — Со всеми своими подчиненными я обращаюсь совершенно одинаково, к какой бы расе они ни принадлежали. Но если вы желаете пользоваться моими услугами, то мне нужны гарантии того, что вашей новой целью не станет наш клан.

"Гарантии..."

Жон понятия не имел, что тут можно было предложить. Да и хотел ли он что-либо предлагать? Клан Сяонг, судя по собранной Лизой информации, занимался торговлей наркотиками, вымогательствами, рэкетом и мелкими кражами. Но во-первых, особых доказательств их преступной деятельности не существовало, а во-вторых, у Белого Клыка всегда имелись цели и покрупнее.

"Только я слишком мало о них знаю, чтобы делать хоть какие-то выводы".

И то, что сейчас скрывалось в тени, вполне могло оказаться достаточно серьезным для вмешательства Белого Клыка. Потому и нельзя было давать гарантии. Если власти Вейла и Атласа узнают о подобной договоренности, то наверняка сочтут Жона соучастником преступлений клана Сяонг.

"Что будет не так уж и далеко от истины..."

— Как насчет обещания не влезать в ваши дела, не позволив предварительно всё исправить? — предложил Жон.

— И в чем тут наша выгода? — спросил Хей.

— В самом предупреждении, — ответил ему Жон положив обе руки на стол, чтобы показать, что оружия в них не прятал.

Ему это и не требовалось. На случай конфликта снаружи ждала Сиенна вместе со штурмовой группой, о чем посетителям и персоналу клуба, само собой, знать пока не стоило.

— Если ты откажешься от сделки, то можно считать, что я вообще сюда не приходил, — продолжил Жон. — И при обнаружении того, что нас не устраивает, Белый Клык просто начнет действовать как обычно. Согласившись на сделку, ты получишь предупреждение и время на то, чтобы самостоятельно разобраться с проблемой. Понимаю, насколько это далеко от идеала, но гораздо лучше, чем ничего.

— Чуть лучше, чем ничего, — поправил его Хей. — Я бы предпочел, чтобы вы вообще в мои дела не лезли, пусть и догадываюсь, что такого варианта нет.

Жон пожал плечами.

Лично у него к клану Сяонг никаких претензий не имелось, но если это название мелькнет в собранных Лизой данных, то приказ на начало рейда он отдаст без малейших колебаний.

Оба это прекрасно понимали.

— Если у нас найдутся более достойные нашего внимания цели, то до вас руки так и не дойдут, — намекнул Жон.

— То есть я буду натравливать Белый Клык на кого-то еще? — удивился Хей. — Мне казалось, что вы терпеть не можете, когда вас пытаются использовать.

— Да, — кивнул Жон. — Но я ведь не собираюсь тебе на слово верить. Мы посмотрим на доказательства, всё тщательно перепроверим и уже потом начнем действовать. А если вдруг получится, что необходимые для улучшения нашей репутации преступники окажутся еще и твоими конкурентами, то так уж совпали общие интересы.

Хей потер подбородок и усмехнулся.

— Любопытное предложение. Чувствую, в нем есть потенциал для сотрудничества. Но мне нужны гарантии, что вы не станете нападать на нас без причины.

— Без причины мы ни на кого не нападаем, — сказал Жон. — И если вы не попытаетесь убить нас или мирных граждан, то она и не появится.

— Это запросто, — щелкнул пальцами Хей. — Убийства — вообще не наш профиль. Мы, конечно, не святые, но свой кодекс чести имеем и соблюдаем. Хотя самооборона не считается.

— До определенной степени, — осторожно поправил его Жон. — Без методов, при которых появляются трупы непричастных.

— Само собой, — кивнул Хей. — Я имею в виду что-то вроде атак других банд или несчастных случаев. Мокрухой мы не промышляем. Войн банд, кстати, тоже давно не было, но не подстраховаться я не могу.

— Значит, решено, — подвел итог Жон. — Информацию Белый Клык станет оплачивать по обычному тарифу, а если возникнут претензии к твоему клану, то я лично о них сообщу, и мы всё обсудим. Время устранить предмет нашего недовольства у тебя найдется. Есть только один нюанс.

— Да? — спросил Хей, с лица которого исчезла улыбка. — И какой?

— Таких договоров, как с нами, у тебя ни с кем быть не должно. Можешь и дальше торговать информацией, но не о нас. Еще ты не втягиваешь Белый Клык в свои дела, а мы — тебя и твой клан в свои.

— Хм. Справедливо. Я бы даже сказал — щедро. Меньше всего клану Сяонг нужно влезать в идеологическую войну, да и вас мутные делишки на самой грани закона вряд ли интересуют. Но хочу предупредить, что информацию о тебе я уже продал. Если мы собираемся сотрудничать, то ты должен об этом знать.

— Продал кому? — уточнил нахмурившийся Жон.

— Не могу сказать, — покачал головой Хей. — Конфиденциальность клиентов — важная часть моего бизнеса. Да и не так уж много этой информации было. Я, знаешь ли, весьма разборчив в средствах и втягивать в наши дела мать с семью дочерьми ни за что бы не стал.

— С-спасибо, — чуть запнувшись, поблагодарил его Жон. — Я это оценил.

— К тому же злить Охотника в лице твоего отца себе дороже, — добавил Хей. — Там имелось только то, что относилось к твоей работе в Вейле: проведенные рейды, известное окружение, ближайшие союзники, их Проявления и так далее. Если хочешь, дам копию досье.

— Было бы неплохо.

— Мелани, — окликнул Хей одну из девушек — ту, которая носила белое платье. — Попроси Тони принести копию проданной на прошлой неделе информации. И еще чего-нибудь выпить. Если уж мы заключаем сделку, то хотелось бы избежать обвинений в неумении принимать гостей.

Жон позволил себе немного расслабиться.

— Итак, мы обо всём договорились? — спросил он.

— Почти. Нужно обсудить еще кое-какие мелочи, прежде чем официально подписать договор.

Глава опубликована: 26.06.2026
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
3 комментария
спасибо, а то к фанфикшену доступа нет
Опа! Вот это сюрприз!
"легковоспламеняемое транспортное средство, как такси, полетит в ничуть не менее легковоспламеняемый Буллхэд"
"Легковоспылаемый" мб?
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх