Бесконечный мир (джен)

За закрытыми дверями сначала раздался хлопок, а спустя пару секунд — выстрел. И так повторялось каждые несколько минут. Хлопок — выстрел. Хлопок — выстрел.

Наконец, из комнаты показался мужчина в кожаной куртке и с увесистым револьвером в руках. От него пахло порохом и алкоголем.

— Чоррун, если Кевин узнает, что ты устроил сафари, то тебе не поздоровится, — лениво проговорила Юйлань, подпиливая ногти.

Она закинула ноги на стол и игнорировала сообщения, которые высвечивались у нее на ноутбуке, а затем и вовсе закрыла крышку.

— Да плевать мне на мнение Кевина, — отмахнулся Чоррун, убирая револьвер в кобуру и заваливаясь на диван. — Я ему сказал, что нужно комнату повышенной вероятности разместить у вулкана. Вот прикол был бы. На кой все эти люди рвутся сюда? Им медом намазано?

Юйлань половину слов прослушала, недовольно рассматривая ноготь. Ей не нравилось, какая форма получилась. Ее больше волновало, как все можно исправить, а не нытье Чорруна.

— Что новичкам, что путешественникам скорее всего просто по приколу, — все же ответила она.

— Сатанисты чертовы, — фыркнул Чоррун. — Пускай не удивляются, что их пулей в лоб встречают. Дьаабы*.

— Не у всех народов число шестьсот шестьдесят шесть ассоциируется с дьяволом, — ответила Юйлань, убирая пилочку в сторону. Она хитро прищурилась и оценивающе осмотрела на Чорруна. — Тебе бы развеяться, на свидание сходить, а то нервный весь. Давай ¬¬¬— с первым, кто выйдет из этой комнаты.

Раздался писк ноутбука: вновь пришло сообщение. Но Юйлань не собиралась работать, пока Кевин не добудет ей то, что она просила: продолжение фанфика про ее любимых персонажей. Фанфикшен и новеллы в целом — единственное, что удерживало ее на краю безумия из-за бессмысленности существования. В ее время ничего подобного еще не существовало, по крайней мере настолько массового, а сейчас даже в мире мертвых заполонило все возможные Сети на разных Землях. Физиологически Юйлань было еще только тридцать лет. И все оставшееся время до исчезновения она собиралась потратить на литературу часто сомнительного содержания. Сейчас же у нее и вовсе появился повод разыграть один из классических тропов.

Чоррун посмотрел на Юйлань так, словно она предложила ему самую дикую и неприличную из всех возможных авантюр. А ей уже настолько понравилась эта идея, что она мысленно представляла, как напишет ее и дебютирует в качестве автора. Правда, на этой версии Земли было не так уж и много ценителей, но всегда можно перебраться на другую. Но придется все по памяти переписать.

— Акаары**, у тебя мозги в йогурт превратились? — прорычал Чоррун.

— Что ты теряешь? — спросила Юйлань, пожав плечами. — И прекрати ругаться на своем, я не понимаю.

Из комнаты вновь раздался хлопок. Они оба посмотрели на дверь и замерли в ожидании. А затем в помещение буквально ворвался огромный голый мужик со злым перекошенным лицом. Он что-то собирался прокричать, обращаясь к Юйлань, но тут раздался выстрел.

Чоррун застыл, сжимая револьвер с исходящим из дула прозрачным маревом от горячих газов. Тело Артура с дырой во лбу рухнуло на пол, а затем исчезло.

— Адьарай сиэтин!* * *

— выругался Чоррун, опуская руки и садясь обратно на диван.

— Ты застрелил Артура! — радостно воскликнула Юйлань, закрывая рот ладонями. — Как думаешь, когда он вернется, он тебе шею сразу свернет или начнет с ругательств?

— Я не хотел… — прохрипел Чоррун, выпуская револьвер. — Это вышло рефлекторно.

— Ты испугался потенциального свидания или того, что его визит на сто одиннадцатую Землю явно прошел не очень хорошо? — насмешливо спросила Юйлань, открывая крышку ноутбука.

— Да иди ты.

Женщина рассмеялась и создала на рабочем столе текстовый файл. В ее мыслях начали формироваться первые предложения.

И вновь раздался хлопок.

— Передай Кевину, что я беру отпуск, — поспешно сказал Чоррун и пустил себе пулю в висок.

Юйлань вздохнула, глядя на оставшиеся на полу вещи и дымящийся револьвер. А затем из комнаты выглянула пожилая седая женщина.

— Извините, — растерянно произнесла она. — Где я нахожусь?

Юйлань не говорила на ее языке, но эти слова поняла и включила на ноутбуке программу перевода. «Чоррун, а ведь у тебя могло состояться свидание с молодухой», — подумала она и хихикнула, вспоминая фильм про вампиров, который недавно посмотрела.

* Дьаабы — (якут.) безобразие, убожество.

** Акаары — (якут.) тупица, дурак.

* * *

Адьарай сиэтин! — (якут. по смыслу) черт побери!