↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Home Orchid

Автор, Переводчик, Редактор

Фанфики

65 произведений» 
Мелочи жизни
Гет, Миди, Закончен
3.6k 21 28 4
Между двух миров
Гет, Макси, Закончен
132k 162 621 11
До завтра
Джен, Мини, Закончен
4.9k 44 208 3
Спокойной ночи
Джен, Мини, Закончен
3k 40 125 4
Юные особи доинтернетного периода
Джен, Миди, Закончен
8.7k 34 109 7

Переводы

34 произведения» 
Спонтанность
Гет, Миди, Закончен
23k 39 424 3
Слияние душ
Джен, Мини, Закончен
11k 27 682 1
Conceptions - Планы
Гет, Мини, Закончен
9.6k 24 209 8
Бессонная ночь
Джен, Мини, Закончен
9.2k 10 177
Глазами Артура Уизли
Джен, Мини, Закончен
8.7k 48 313 5

Редактура

91 произведение» 
За хозяина Регулуса
Джен, Мини, Закончен
717 26 78 2
Бу
Джен, Мини, Закончен
678 22 44 1
Подарок для мамы
Джен, Мини, Закончен
899 44 110 6
Липовый цвет
Джен, Мини, Закончен
2.5k 32 141 2
Настоящий мужчина должен...
Гет, Мини, Закончен
2.3k 51 130 5

Подарки

16 подарков» 
ПодарокОлово, медь, хрусталь и фарфор
От NAD
ПодарокТебя зовут Сир!
От Stasya R
ПодарокФидбэка не будет!
От Stasya R
Подарок"Секс на пляже"
От Kcapriz
ПодарокQuidditch Kids - Квиддич: детская лига
От Altra Realta

Награды

59 наград» 
Гарри Поттер и Орден Фикрайтера Гарри Поттер и Орден Фикрайтера
2 декабря 2021
2000 комментариев 2000 комментариев
22 октября 2021
Успеть до полуночи 4 Успеть до полуночи 4
28 сентября 2021
8 лет на сайте 8 лет на сайте
25 августа 2021
Амур был пьян 2 Амур был пьян 2
16 января 2021
Былa на сайте вчера в 22:43
Звание:Рыцарь Ордена Фикрайтера
Пол:женский
Откуда:Беларусь
Образование:дипломированный филоолух
Род деятельности:любимый
Зарегистрирован:24 августа 2013
Рейтинг:8252
Показать подробную информацию

Фанфики

65 произведений» 
Мелочи жизни
Гет, Миди, Закончен
3.6k 21 28 4
Между двух миров
Гет, Макси, Закончен
132k 162 621 11
До завтра
Джен, Мини, Закончен
4.9k 44 208 3
Спокойной ночи
Джен, Мини, Закончен
3k 40 125 4
Юные особи доинтернетного периода
Джен, Миди, Закончен
8.7k 34 109 7

Блог


#HP_English_club #Goblet_of_fire1 #Past_Perfect #level2
В первом посте поговорю про прошедшие времена. Но не все аспекты. Три из четырёх.
Past Simple (простое), Past Continuous (продолженное), Past Perfect (предпрошедшее или прошедшее завершенное). Главы 1 и особенно 2 из «Кубка огня» – просто кладезь для тех, кто хочет подтянуть третье из списка (предпрошедшее).
Повествование в ГП ведется в прошедшем времени, так что примеры там на каждом шагу. Вот здесь, например, в первой части главы 1 из Кубка.

*Frank knew at once what was going on. The boys had broken into the house again, and judging by the flickering quality of the light, they had started a fire.
*Фрэнк знал, что происходит. Ребята снова забрались в дом и, судя по пляшущим отсветам, развели огонь.

Напомню, что Past Simple мы используем для последовательных действий в прошлом (пришёл, увидел, победил в прошлом году) – просто оно тем, что состоит из одного слова – второй формы глагола (looked, bought).
Past Continuous используем для действия, которое длилось в момент в прошлом (шёл снег, мы пели, и всё это вчера в 8 вечера) и образуется из двух слов (was\were singing).
А Past Perfect совершилось до другого момента в прошлом (я вспомнил, что видел его раньше), и тоже непростое (had seen).

*The villagers of Little Hangleton still called it "the Riddle House," even though it had been many years since the Riddle family had lived there.
*В Литтл Хэнглтоне по-прежнему зовут его «Домом Реддлов», хотя семья Реддлов давным-давно там не живет.

Нужно сказать, что Past Perfect не возникает из ниоткуда. Раз оно «предпрошедшее», хоть это и популярное прозвище, то рядом с ним будет то самое прошедшее Past Simple (called), до которого Past Perfect (had lived ) произошло.
Вот ещё чудесный пример с этой формой, где целый абзац описывает, что было до того, как ведется повествование – полвека назад.

*The Little Hangletons all agreed that the old house was "creepy." Half a century ago, something strange and horrible had happened there, something that the older inhabitants of the village still liked to discuss when topics for gossip were scarce. The story had been picked over so many times, and had been embroidered in so many places, that nobody was quite sure what the truth was anymore. Every version of the tale, however, started in the same place: Fifty years before, at daybreak on a fine summer's morning when the Riddle House had still been well-kept and impressive, a maid had entered the drawing room to find all three Riddles dead. The maid had run screaming down the hill into the village and roused as many people as she could.

*Жители Литтл Хэнглтона единодушны во мнении, что в старом доме таится какая-то жуть. Полвека назад в нем произошло нечто кошмарное и таинственное, о чем и доныне любят посудачить деревенские старожилы, когда прочие темы для сплетен исчерпаны. Историю эту столько раз пересказывали, перевирая и приукрашивая, что теперь никто толком не знает, что в ней правда, а что нет. Начало, впрочем, всегда одинаково: пятьдесят лет назад, в ту пору, когда Дом Реддлов был еще ухожен и не утратил великолепия, летним погожим утром служанка вошла в гостиную и обнаружила всех трех Реддлов мертвыми. С громкими криками девушка помчалась с холма вниз и подняла на ноги всю деревню.

Можно увидеть, что все глаголы простого прошедшего находятся в одной канве истории, а все в предпрошедшем – 50 годами ранее. В этом смысл аспекта Perfect в прошедшем времени. Нюансы есть, но о них позже.

В качестве д\з всем тем, кто готов поупражняться, вопрос и задание.

Вопрос. Некоторые формы в абзаце здесь состоят из трех слов, а не двух. Почему? *had been picked over, had been embroidered, had still been well-kept

Задание. В главе 1 есть ещё примерчики с Past Perfect. Можно их писать в комменты, а если ещё и с переводом, то вообще будет красота. Хотя перевод нам с грамматикой мало помогает.

Завтра\ на днях напишу еще про паст чудесный пёрфект и про другие прошедшие формы, всё из этой же главы, а потом глянем на фразовые глаголы и криповое слово creep, которое в этой небольшой главе используется аж 4 раза, и всё в разных значениях. Ещё здесь есть понятные сослагательные и разные способы выражения будущего времени, а также достойные коммента модальные в разных формах.

О Past Perfect, конечно же, разговор не закончен. Всем поклонникам Мерфи можно сделать урок, который так и называется, Past Perfect, в любом из учебников. А ещё нужно обязательно послушать главу у Фрая. Как – в посте ниже.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 26
#HP_English_club #Goblet_of_Fire1

Итак, с чего начнём? С 4 части Гарри нашего Поттера. Это не самая любимая моя часть, просто я как раз её сейчас слушаю от бессонницы. Чего моя учительская душенька хочет? Поразбирать ГП по косточкам, а именно: для начала посмотреть на первую главу, в которой Том затевает нехорошее в усадьбе Риддлов, да и рассказать, что интересного там есть с точки зрения грамматики и лексики - для всех, кто так или иначе заинтересован в изучении английского языка. Первый пост ориентирован на уровень 2, что я под ним подразумеваю – ниже.
Затем глянуть другие главы, и так далее, выборочно.
Что вам нужно, если вы хотите иметь максимальную пользу от этих постов? 1. Текст главы на английском и русском, хотя примеры будут в посте, но всё же главу целиком прочитать будет нелишним. 2. Аудиокнига в начитке Стивена Фрая, которого я нежно люблю, из hpaudiobooks.club 3. Учебник Grammar in Use авторства Murphy элементарного и среднего уровней (в простонародье красная и синяя), т.к. я буду указывать, какие главы в нем можно глянуть по обсуждаемой грамматике.
А можно просто читать и комментить, все равно польза будет.
В комментах приветствуется выполненное д\з))) и любые вопросы и обсуждения по теме, а также примеры из других глав ГП, где замечена подобная грамматика (например, Present Simple, ахах). Училкам, скорее всего, посты будут не особо интересны, но зато они сами могут внести неоценимый вклад в обсуждение. Посмотрим, как пойдёт.
Затеяно как развлечение, но я планирую так мотивировать себя создать банк заданий из ГП по грамматике для студентов.
Уровни.
Ваш уровень 1, если вы «когда-то в школе учил, но всё забыл», хотя этот уровень может неожиданно оказаться 2. Погоду вы можете описать тремя словами (hot, warm, cold), а впечатления от увиденного глаголами like и hate, отличаете was от were и вообще понимаете, что это формы одного глагола.

Ваш уровень 2, если вы читаете и понимаете суть сказанного, изъясняетесь в разных временах, но не особо используете Past Perfect, не знаете разницы между конструкциями used to / be used to, погоду можете описать словами chilly и cool, употребите strange, но не odd, weird, bizarre, про сослагательное наклонение слыхали, но чёрт в нём ногу сломит. Можете свободно читать часть 1 ГП в оригинале, потому что знаете наизусть русский текст.

Ваш уровень 3, если вы бойко говорите, читаете и пишете на многие темы, но не знаете разницы между the most interesting \ a most interesting, прекрасно обходитесь без перфектных инфинитивов и фразовых глаголов типа set out и stand up to, понимаете, но не употребляете инверсии типа Not only did he open.

Если всё, что я описала в этих уровнях, вам легко, как яблочный пирог, то вы профи, но почему бы тоже не поразвлекаться?
Итак, welcome to the club. А, мы давно уже здесь.
Свернуть сообщение
Показать полностью

Мой уровень английского по этой странной градации

Публичный опрос

1
2
3
выше
никакого, я китайский и т.д. учил
Проголосовал 51 человек
Голосовать в опросе и просматривать результаты могут только зарегистрированные пользователи
Показать 20 комментариев из 28
#english
Народ, насколько интересно было бы вам пообсуждать или даже поучить английский (грамматику) на текстах ГП? У меня есть идейка с системным разбором грамматики для уровней 1-3, ну и uppers могли бы чего-то повторить. По посту в день на тему. Возможно, даже с Д/З с прослушиванием начитки от Фрая.
Да, все мои ученики посдавали тесты или разъехались, да, у меня отпуск, во время которого я никуда не поеду, и да, я уже использовала ГП для своих учеников, но мало кто из них любит франшизу, как я, а кое-кто и не читал вовсе, так что им это не особо интересно.
Показать 18 комментариев
Здравствуйте, уважаемый автор!
Подскажите, пожалуйста, требуется ли для Ваших произведений или проекта бесплатные 3D-картинки?
Я начала осваивать 3D-графику. Ищу единомышленников для совместного творчества (коллаборация).
Или интересные проекты для участия на добровольных началах.

Мои возможности на данный маленькие, но кое-что уже могу (если интересно - пришлю примеры).
Делаю несложные картинки - сценки с персонажами.

Картинки можно использовать для привлечения внимания, наглядности текстов, организации интерактивов и мини-квестов в соцсетях, "оживления" персонажей.
Буду рада пообщаться!
Подарила фанфик:

Это тебе для вдохновения, дорогой мой друг. Пиши и радуй читателей.

Олово, медь, хрусталь и фарфор
Показать 2 комментария
#амур_был_пьян #деанон
All my loving Сначала мне захотелось простой романтики для Грейнджеров с привкусом 70х, но по мере написания меня расстроила малосюжетность повествования, и я добавила туда драмы в виде Гермионы, которая вот-вот изменит родителям память. Это вызвало немного дебатов, но я по-прежнему Гермиону не считаю сволочью и полагаю, что у любящих родителей, которые, тем не менее, от дочери стали довольно далеки, дочь вполне способна на подобный самостоятельный "акт защиты". Амур в этом фанфике был слегка под градусом, но примешалась нотка грусти.
А вот Вечер после дежурства получил больший отклик у читателей, и я хочу отдельно поблагодарить Рони за чудесную иллюстрацию, которая появилась прямо во время конкурса. Это было неожиданно и приятно! Также большое спасибо за рекомендации Charon и J_K_R и всем комментаторам, которым понравилось рождественское настроение этой истории. По этой паре до конкурса было ровно 30 работ, а теперь стало 31, так что пейринг перестал быть редким:) Ну и хорошо!
Вообще было бы интересно почитать 7 курс в Хогвартсе глазами Невилла - мальчика, который благодаря пророчеству мог бы стать тем самым. Ведь в школе столько всего происходило, пока наши ребята бегали по заснеженным лесам! Впрочем, это оффтоп.
Организаторы были на высоте, им слова благодарности, а сам конкурс получился довольно сильным, хотя прочесть я смогла примерно треть.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 7 комментариев
Помощь кельтов моя история. Большое спасибо за отклик и голоса!
Не думала, что превышу верхнюю границу по знакам, ведь я только разогналась, но пришлось закруглиться и еще вырезать 5 кб. Это было немного заметно.
Спасибо конкурсам, благодаря им что-то пишу:)) Много прочла, авторы отлично пишут в дедлайн!
#дедлайн_фест
Показать 9 комментариев
#Уизлимания #деанон
Настроение ужасное в связи с происходящим вокруг (в стране). Впервые забыла, когда конец конкурса, мало где проголосовала(( И прочла гораздо меньше, чем собиралась.
Благодарю от всей души всех читателей, особенно комментировавших и писавших рекомендации! Они грели сердце:)
Практическая теория
Склоны южных холмов
Удары
Моё, и каждый дорог по-своему))
Показать 14 комментариев
#микроскоп #деанон
Десерт с беконом
Как и у других, то, что написано в последний момент для ровного числа, нравится читателям больше всего:) Семь рекомендаций Рончику с Гермионой, и, наверное, меня не угадал только ленивый. Ну люблю я эту парочку! Огромное спасибо всем, писавшим отзывы и голосовавшим, фидбэк просто воодушевил!
Немного волшебства
История про Гарри, который надеялся, и у него всё получилось. Хоть он и не смог волшебством вернуть свою маму, он не одинок и больше не спит в чулане. После того, как пёс Гарри и Джинни будет переименован, фанфик будет подарен Stasya R за то, что её работы вдохновляют любителей этой пары и канона. Спасибо голосовавшим!
Поплыли?
То ли мистика, то ли магический реализм, то ли реал - я сама запуталась в жанрах. Одно могу сказать, точно захочу писать в том же направлении, и плевать на этикетки. Огромное спасибо Филоложка вот за это:
Агата прячется.
Агата меняет мир.
Съезжает с рельсов, уходит гулять по дну.
Но прошлое вновь сочится из старых дыр.
Просто не оставляйте её одну.
Плыви, даже если хочется утонуть.
Этой работой хотелось приободрить тех, кому потери не дают вернуть в реальность. Не уверена, что получилось именно это, но мне самой понравилось:)
Микроскоп - один из любимых конкурсов! Орги чудесны. Авторы молодцы! Мне кажется, очень сильный конкурс был.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 11 комментариев
#микроскоп_2 и #забег_волонтёра

Мусорщик
Фантастика. Оридж.
Если мусоришь, жди беды – рано или поздно этот мусор к тебе вернётся. Возможно, даже весьма неожиданным способом. Вообще тема мусора в космосе меня беспокоит не меньше, чем на Земле, потому что свинство могут развести только свиньи, и я, получается, их часть(( История супер короткая даже для микроскопа, но в ней есть сюжет, интрига и развязка с продолжением. Поскольку фантастику читаю мало, качество исполнения с точки зрения правдоподобности космических событий оценить не могу, но задуматься есть о чем.

Гори.
Фэнтэзи. Благие знамения. Перевод.
Знаю фандом, недавно пересматривала сериал. Никогда не думала о самом моменте падения Кроули, а здесь оно показано ярко и ёмко. Не падение, но скольжение по наклонной. Удивление, боль, навеки горящее пламя. Переводчику удалось показать палитру эмоций – и незаметно, что это перевод! Любителям Знамений, как и мне, должно зайти.

Я, дроид
ЗВ. Драма. Фантастика.
Жемчужинка конкурса. Я вовсе не фанат ЗВ, имею общее представление и, кажется, смотрела несколько эпизодов, но история до того трогательная, что успеваешь проникнуться героями, их переживаниями, думаешь об их будущем. Несмотря на то, что мини состоит, в-основном, из одних диалогов, героев так и видишь. Получилось кинематографично. Очень умелый финал. Автору респект!

Куб
Фантастика. Оридж. Юмор.
Это, правда, смешно – настолько, что можно смеяться, перечитывая. Умный, умный куб, не любящий шансон! История на грани абсурда, но с научным подходом. Не исключено, что ученые иногда так и метаются от урана к ножовке и в результате открывают что-нибудь эдакое! Мне очень понравилось! Особенно усы и борода ГГ.

Просто дождь
Фантастика. Оридж. Будущее.
Забавная и романтичная история, где автор проехался по миру рекламы. На такую рекламу я бы с удовольствием посмотрела! Кажется, так погодой еще не управляли В рассказе присутствуют подвижные брови, ливень и радуга, тёзки разных полов и хэппи энд. Оридж понравился, рекомендую.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Подарила фанфик:

С Днем Рождения! Будьте счастливы!

Тебя зовут Сир!
Показать 1 комментарий
Показать 2 комментария
#не_романтикой_единой, #забег_волонтёра
Для обзора мне достался фанфик Отец говорил: иди в Коллегию .
Общее впечатление: он очень неплох даже для читателя, который ни сном ни духом, что такое
The Elder Scrolls (погуглила, конечно). Потому что в нем есть характерный герой, крошечный сюжет, интрига и атмосфера, которую автор смог создать в очень скромном объёме. Я бы назвала это зарисовкой, да.
Не знаю, что за Коллегия и кто такой Драконорожденный, но отношения отцы-дети раскрыты, семейные отношения братья-сестры тоже неплохо прорисованы. В целом, это драматичная пропущенная сцена с открытым финалом, нескучная и написанная хорошим языком. А если вы в курсе фандома, читать обязательно.
Подарила фанфик:

Хочу подарить Вам свой первый оридж, написанный к 15-летию Фанфикса. Спасибо за Ваше творчество!

Фидбэка не будет!
Показать 1 комментарий
Подарила фанфик:

Любимому автору с юбилеем фанфикса!

"Секс на пляже"
Показать 2 комментария
#шипперский_турнир #деанон
О пользе елей, зелий и троллей - это моё. Много угадавших и 22 голоса - спасибо, дорогие читатели! По иронии единственный фанфик, который я не прочитала в своей группе (не взялась за длинную драмиону), и оказался победителем, так что битву за Гермиону опять выиграл Малфой, ну блин... Но гудшипперы не сдаются:)))
Вообще на этом турнире было очень много работ с пейрингом Рон\Гермиона, и это радует.
Показать 13 комментариев
#Шипперский_турнир #забег_волонтёра
Дом на песке
Для отзыва мне достался «Дом на песке», за которого я уже успела проголосовать в группе «Канонная битва» - кстати, в сильной группе. Выбрать было сложно.
Пейринг: Люциус\Нарцисса – правда, история балансирует на грани гета и джена, но зато она сразу подкупает слогом и необычным сюжетом. Начинаешь читать – и уже не оторваться. Работа понравилась, несмотря на то, что Лавкрафта я не читала, так что отсылок к нему углядеть не смогла, но и без этого она получилась классная и интересная. Если вы еще и Лавкрафта жалуете, должно зайти еще лучше, я полагаю.
Сначала мы встречаем вернувшегося в Мэнор (весьма необычный) Люциуса, потом знакомимся с его обитателями и начинаем в них узнавать... хорошо узнаваемых персонажей. Люциус, наш скользкий друг, открывается с новой стороны. И если сначала он не очень уверен в себе, то к концу он уже неплохо забавляется с не менее скользкой Нарциссой. Авторы додали крипоты и юмора. Снейпу, как всегда, не везёт в любви - да, он здесь тоже есть, и мы присоединяемся к его рыданьям.
Весьма необычная история, всем рекомендую!
Показать 2 комментария
#шипперский_турнир #деанон
Что-то пошло не так - это моё. Трое читателей меня угадали, остальные принесли чудесный фидбэк, среди которого - замечательное стихотворение от Stasya R
Стих на мой фанфик - повод для гордости!

Какое счастье быть собой
И жить, играя.
Хоть под венец, хоть в смертный бой.
А бой без правил.

Рука и сердце. Что? Да ну!
Смешно и сложно.
Он побежден. И он в плену
Коровок божьих.

Помолвлены. "Я весь дрожу".
Как есть забава!
"Добавь-ка скорости... прошу!"
И он добавил.

Благодарность читателям, написавшим комменты и семь рекомендаций, и всем голосовавшим. Встретимся во втором туре. Только вот не знаю, что я там буду делать без гудшипа. Я далеко не универсальный солдат.
Показать 4 комментария
#дэдлайн_фест #деанон
Стефания и
На вольную тему
Это был крутой конкурс с крутым фидбэком, а т.к. я в последнее время пишу мало и, в-основном, ориджи, эмоций читатели подарили очень много. Кто-то признался, что всплакнул, кто-то даже назвал боженькой - я, как дети мои говорят, ору)) В целом, для меня это серебряный год - в четвертый раз на втором месте, здесь тоже. Двадцать семь голосов на два ориджа - читатели, дорогие, я вас люблю! И еще мне подарили несколько баллов фидбэка - я-то, свинюха, всё своё оставила себе))) Но это не помогло победить. Те, кто обогнали , выиграли вчистую, по голосованию. Есть и новые подписавшиеся, так что я ощущаю какую-то движуху и планирую расчехлять перо почаще, чтоб не заржаветь.
Не представляю, как организаторы справились с таким потоком текстов, тем и ключей, фидбэка - они сработали просто круто, надо им отдельные медальки, ну правда! Молодцы. Большие группы, грамотно скроенные, авторы нескольких работ попали в разные номинации, как и хотели. Мне кажется, это был один из самых сложных конкурсов по организации. Ну разве что многоэтапные могут сравниться.
Показать 9 комментариев
#дэдлайн_фест_обзор
Обзор 5. Разнобой. В основном, редкофандомы - те, что мне знакомы.
1. Тайна, покрытая мраком
Пример ориджа, в котором главное - придумать идею. Она очень проста, но лично меня как читателя обхитрила. Забавная история, написана проще некуда, но запоминается)) Почитайте!
2. Рисовый пудинг с изюмом на бирюзовой тарелке
Шерлок ВВС.
Автор слегка прошелся по очень современному искусству, в применении к которому дедукция даёт сбой, так что Шерлок Холмс терпит досадное поражение. А автор молодец, у него с дедукцией всё ок – получилось смешно, оригинально, стильно, и ключ раскрыт замечательно.
3. Прошлое прошло?
Чёрное зеркало.
Смотрела не все серии, но с общей идеей знакома. Понравилось, как автор заглянул в прошлое из будущего и наоборот. Главная героиня проживает мудрую молодость, но всё идёт не по плану. Концовка немного непонятная получилась, но после пояснения в комменте всё встало на свои места. Жутковато от такого будущего… Брр.
4. Непогодник
Сталкер.
Настоящий рассказ с сюжетом, герои прописаны отлично, диалоги и описания – всё на месте. Дух Зоны присутствует, неуправляемый негодник-непогодник интригует и помогает автору нестандартно раскрыть ключ. И чего это, спрашивается, я так редко читаю редкофандомы? Всё ГП и ГП.
5. Единственная в своем роде
Жил-был пёс.
История с хуманизацией, да ещё такой героической! Пёс и Волк в жанре научной фантастики, на другой планете с незаходящим (для ключа) солнцем – фантазия у автора работает хорошо. Так и слышны голоса героев из мульта)) Правда, не все загадки оказались раскрыты – кажется, автор чуть-чуть не успел. Забавная история.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать более ранние сообщения
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть