Старый Хьюберт однажды забивал гвоздь да ударил себе по пальцу.
— Ох ты ж змею мне в сапог! — выругался Хьюберт. Проходивший мимо мальчишка услышал любопытную фразу и с точностью её повторил.
— Змею в сапог, змею в сапог!
Услыхав это, его матушка ужасно огорчилась:
— Как ты можешь говорить такие ужасные вещи!
— Так ведь старому Хьюберту можно! — возразил мальчишка.
Проходивший мимо шериф Джо услышал их разговор. Он понял, что к чему и умчался в пустыню. Поймал там змею, вернулся к мальчику и подкинул её ему в сапог. Мальчик закричал и быстро разулся.
— Что змея делала у меня в сапоге?!
— Но ты ведь так просил, чтобы тебе подкинули змею в сапог! — рассмеялся шериф Джо.
С тех пор мальчишка никогда не повторял за старым Хьюбертом.