↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Гордость родителей (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
AU, Флафф
Размер:
Макси | 243 Кб
Статус:
В процессе | Оригинал: В процессе | Переведено: ~19%
Предупреждения:
AU, ООС
 
Не проверялось на грамотность
Несмотря на то, насколько невероятным это казалось, Гарри был уверен, что это его отец спас их от дементоров. После того, как маховик времени Гермионы перенес подростков на три часа назад, он отчаянно пытался выяснить, действительно ли тот, кого он видел на той стороне озера, был его отцом. Гарри, конечно, не был разочарован, когда вместо него появилась его мама и изменила весь ход его жизни.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

Часть 7. Проблемы борьбы

Примечания:

Двенадцать страниц, наслаждайтесь


Рон лежал, растянувшись на своей кровати в общежитии, полностью одетый и заложив руки за голову. Он мысленно боролся с проблемой, как ему узнать личность этой загадочной девушки. Рон был уверен, что снова узнает запах именно этих духов, но вряд ли он мог тайком принюхиваться к слизеринским волшебницам. Если его поймают за этим занятием, он наверняка заработает пару хороших ругательств и может разозлить настоящую девушку, которая хотела его поцеловать.

Там также был его носовой платок, которым он вытирал помаду со своего лица, но подносить использованный носовой платок к губам какой-то слизеринской ведьмы, чтобы сравнить оттенки, тоже было неуместно — точно такие же рассуждения применимы к сценарию с духами. Не пялясь, он украдкой поглядывал на тех же ведьм, пытаясь понять, кто же мог быть его тайным целующимся.

Рон знал, что ему не настолько повезет, чтобы увидеть, что его таинственная ведьма — это абсолютно великолепная Дафна Гринграсс, хотя ее подруга Трейси тоже выглядела неплохо. Он чуть не срыгнул свой ужин при одной мысли о том, что это Пэнси Паркинсон. Не то чтобы с девушкой было что-то не так физически. Однако его отвращение к Пэнси соседствовало с его боязнью пауков, и эта реакция была полностью основана на том, кем был ее нынешний парень. Возможно, Рон и достиг той точки зрелости, когда он мог смириться с тем, что у него есть девушка из Слизерина — особенно та, которая целуется так чертовски блестяще, как это делает его таинственная девушка, — но губы, которые целовали Драко Малфоя, никогда не коснутся его губ. Рон предпочел бы поцеловать Арагога.

Внезапно ему пришла в голову мысль, что, возможно, его подход здесь был совершенно неправильным. Рон предположил, что его таинственная целующаяся хотела сохранить свою личность в секрете, потому что она была слизеринкой, а он — гриффиндорцем. Уберите это, и с чем вы остались? Было ли что-то не так с девушкой, что ей захотелось поцеловать его в темноте?

Попытка отметить галочкой то, что он знал наверняка, тоже не помогла. Да, она была сильной, но насколько это было шоком с его стороны? Когда она начала сосать его лицо, его можно было сбить с ног пером. То, что она казалась одного роста с ним, также легко объяснимо: некоторые девушки носили каблуки, из-за которых казались выше. Сказать, что у Рона не было особого опыта общения с девушками, было бы большим преуменьшением, но его руки говорили ему, что с задницей его тайной любовницы определенно все в порядке. По его мнению, эта задница была чертовски блестящей.

Затем Рону пришла в голову шокирующая идея. Возможно, проблема была не в девушке, но на самом деле могла быть в нем. Она могла быть богатой чистокровной, а он был жалким Уизли. Волшебника в подержанной мантии не пустили бы на порог во многих чистокровных семьях. Эта девушка — кем бы она ни была — возможно, не хотела, чтобы до ее семьи дошли слухи о том, что она целовалась с Рональдом Уизли.

Однако воспоминание о прощальных словах его таинственного целующегося во многом смягчило его быстро растущее беспокойство и успокоило расшатанные нервы Рона — без осуждения. Осознание того, что такой подход может принести пользу им обоим, было для него большим шагом, шагом, который, как надеялся Рон, ему удастся осуществить, когда он наконец узнает, кто эта ведьма.

Решив, что лежание здесь ни к чему его не приведет, Рон встал и решил пойти прогуляться. То, что намеченный маршрут этой прогулки приведет к тому, что он несколько раз пройдет мимо определенного гобелена, уже было данностью.

* * *

Амелия Боунс также мысленно боролась с проблемой, в основном со всем, что произошло сегодня в Хогвартсе. Мистер Поттер и его девушка могли одурачить всех остальных в лазарете своими поразительными вопросами и бойкими ответами, но Амелия знала, когда с ней играли. Ее действительно беспокоило то, что ее играли двое детей того же возраста, что и ее Сьюзен. Последнее письмо Сьюзен домой оставило у Амелии впечатление, что эти двое тоже играли в Дамблдора изо всех сил.

Мальчик-который-выжил, вынужденный нанимать репетиторов, потому что образование, получаемое в Хогвартсе, не соответствовало достаточно высоким стандартам, потряс бы волшебную Британию до глубины души. Однако это была мелочь по сравнению с сенсацией о том, что Темную Метку нельзя было наложить ни под каким принуждением, будь то шантаж, зелья или проклятия. Было много выдающихся граждан-волшебников, которые использовали проклятие Империус как предлог для того, чтобы стать пожирателями Смерти, это откровение разоблачило каждого из них как лжеца-убийцу.

У Амелии не было ни малейшего сомнения в том, что эти двое подростков хотели, чтобы она узнала эту информацию, меняющую правила игры, или что они, безусловно, все были на одной стороне в этом вопросе. Именно их мотивы стояли за этими манипуляциями, которые ей отчаянно нужно было выяснить.

То, что они хотели, чтобы Блэк прошел испытание, было само собой разумеющимся. С другой стороны, Амелия всем сердцем согласилась с Гарри, что это то, о чем ему даже не следовало просить компетентное Министерство магии. Поскольку она будет руководить испытанием и следить за тем, чтобы не было места для обмана, Амелия была рада организовать это — чем скорее, тем лучше.

За долгие годы службы в Отделе авроров Амелия видела, как это мерзкое зеленое проклятие уносит жизни. Сегодняшний день был подобен чуду, и то, что кто-то действительно выжил после того же мерзкого проклятия, которое отняло у нее семью, для Амелии легко квалифицировалось как чудо. Мало того, проклятие затем перешло на заклинателя и проявило свою собственную форму поэтического правосудия.

У нее не было проблем с тем, чтобы поверить, что Макнейр был Пожирателем Смерти, и она не прольет ни одной слезинки по поводу его кончины — особенно после того, как услышала из его собственных уст, что Макнейр потерял счет тому, скольких людей он убил. Старый наставник Амелии — Аластор Муди — боролся зубами и ногтями, чтобы позволить аврорам использовать смертельную силу против этих ублюдков, говоря, что мертвый Пожиратель Смерти — это тот, кто больше не будет пытать или убивать. Она была полностью оплаченным членом этого клуба, Макнейр, конечно же, никогда больше никого не пытал и не убивал.

Амелия слышала о дементорах, открывающих воспоминания тех, кому не повезло столкнуться с этими существами, обычно мерзкие воспоминания, которые люди не хотели вспоминать. Она никогда не слышала, чтобы их присутствие открывало чьи-то магические способности. С другой стороны, парселтанг был не совсем хорошо изученной ветвью магии. Добавьте, что Поттер, очевидно, унаследовал эту черту от Волан-де-Морта в ту ночь, когда ублюдок поразил малыша Гарри смертельным проклятием, и почти все стало бы правдоподобным, хотя она все еще не верила в их историю.

Однако это оставило у нее ряд вопросов без ответов, на которые она действительно хотела знать ответы. Как Поттер выучил это заклинание? Они никак не могли знать, что Макнейр появится в Хогвартсе в тот день, он был добавлен Корнелиусом в последнюю минуту за его знания о темных существах. Означало ли это, что у Поттера был способ идентифицировать Пожирателей Смерти?

Она подумала, означает ли это, что мертвыми окажутся еще Пожиратели Смерти. Глядя на пламя камина в своей гостиной, Амелия сделала глоток своего очень вкусного огневиски и обнаружила, что на самом деле ей все равно. Слишком многие из этих ублюдков-убийц остались безнаказанными после того, как малыш Поттер убил их хозяина, и одного сбежавшего было слишком много, по мнению Амелии.

Однако Поттер и его девушка Грейнджер не были похожи на мстителей. Да, он, безусловно, был зол из-за отсутствия суда над его крестным отцом, и это справедливо, особенно если Блэк теперь окажется невиновным. Учитывая, как сильно они настаивали на этом испытании, Амелия не могла понять, каким образом Блэк не станет свободным человеком в конце этого процесса. Зная, какой сговор должен был иметь место, чтобы Сириуса Блэка отправили прямиком в Азкабан без суда, и узнав, что он был крестным отцом Гарри Поттера, Амелия поверила, что их правительство на самом деле может быть еще более коррумпированным, чем она думала.

Теперь Амелия тихо призналась себе, что готова дать этим двоим поблажку, при условии, что они не перейдут определенную черту — эту черту, когда пострадают невинные люди. Сегодня она стояла в стороне и смотрела, как работника министерства фактически допрашивали под пытками. Слов Гарри о том, что проклятие коснулось только пожирателей Смерти, было достаточно, чтобы остановить ее и увидеть, что она ждет дальнейших разоблачений. Эти откровения были причиной, по которой Амелия сидела здесь с бокалом в руке, или, скорее, реакцией Фаджа на них. Она столкнулась с еще одним напоминанием о том, насколько коррумпировано их правительство, Фадж хотел, чтобы все «Макнейр — пожиратель смерти» и «вы не можете принять Темную Метку, находясь под проклятием Империус» были похоронены под таким количеством бюрократии, что эти откровения никогда не увидели бы свет.

Она могла только догадываться о том, как Фадж собирается смириться с тем фактом, что там была Рита Скитер, хотя предположение Амелии было пугающе точным. Было хорошо известно, что их пресса была доступна тому, кто больше заплатит, а у Люциуса Малфоя было достаточно золота, чтобы ни один из этих моментов, изменивших жизнь, не попал в Ежедневный пророк.

К счастью, Фадж не смог вмешаться в ее расследование жизни Макнейра, хотя было ли ей позволено действовать в соответствии с тем, что выяснило расследование, — это совершенно другой вопрос. Если это расследование укажет ее аврорам на кого-либо из финансовых спонсоров Фаджа, Амелия уже знала, что ей запретят продолжать.

Допивая свой напиток, Амелия также увидела, как Амелия приняла решение. Поттер и Грейнджер, казалось, были полны решимости поднять восстание против Пожирателей Смерти, Амелия поддерживала их в этом начинании любым возможным способом. Если это означало противостоять Фаджу, Малфою или даже Дамблдору, то пусть будет так. Их сообщество нуждалось в том, чтобы взять за шиворот и хорошенько встряхнуть, эти два подростка действительно оказались способны на это. Приняв важное решение, Амелия отправилась спать пораньше.

* * *

Ни Гарри, ни Гермиона не спали, хотя они не издали ни звука, болтая друг с другом до глубокой ночи. Сегодня Гарри был не совсем откровенен с Кости. Риддл разработал защитное заклинание, которое теоретически могло остановить любое проклятие. Однако он не слишком расстраивался из-за того, что не сказал ей, поскольку все равно нужно было владеть змеиным языком, чтобы применить это заклинание, и оно также должно было быть применено к тебе Пожирателем Смерти, которого отметил Волан-де-Морт. Заклинание также никогда не тестировалось, и только один из его Пожирателей Смерти когда-либо использовал в нем заклинание.

— Гарри, мы знали, что это заклинание сработало. Тот Пожиратель Смерти, который признался, что предупреждал свою сестру о нападении, знал, что его жизнь кончена, и пытался забрать Риддла с собой. Этого раза было достаточно, чтобы отбить охоту у других Пожирателей Смерти когда-либо пробовать это снова. Я думал, мое сердце разорвется, когда Макнейр выпустил в тебя смертельное проклятие.

— Я понимаю, Гермиона, и использование этого щита было бы последним средством. Он также лишает человека, который применил против тебя свою магию. Вот почему Риддл применял Круциатус ко многим своим последователям. Да, ему нравится причинять боль, но для него это была беспроигрышная ситуация. Если кто-то нанесет ответный удар, он лишит их магии, добавив при этом своей собственной силы. Если нам придется встретиться с ним лицом к лицу, я хочу, чтобы вы были как можно сильнее.

Это сбивало Гермиону с толку, пока Гарри не объяснил свои мысли. — Когда я использую змеиный язык, ты понимаешь, о чем я говорю. Мы оба знаем, что это дело рук колец, но, и это большое «но», если бы мы могли заставить тебя произнести пару заклинаний на парселтанге, ты была бы в гораздо большей безопасности.

— Я не думала, что это возможно.

— Я не уверен, что это так, но мы можем хотя бы попытаться. Раковины в ванной Миртл были бы хорошим местом для практики, и в тебя не попадет заклинание, если ты не сможешь с ним справиться. Если ты сможешь открыть эти раковины, я не вижу причин, по которым ты не смогла бы в конечном итоге применить заклинание щита. Джинни справилась с этим с помощью парселтанга. Хотя это, конечно, не одержимость, я все еще в твоей голове, чтобы помочь.

Гермиона всегда соглашалась изучать что-то новое, теперь им просто нужно было выйти из лазарета, чтобы попрактиковаться в парселтанге. После завтрашнего «Пророка» это могло быть проще. Поскольку Дамблдор уже договорился с Римусом, директор может оставить их в покое на последние несколько дней семестра.

* * *

У Римуса в руках могли быть экземпляры сегодняшнего «пророка» и вчерашнего «придиры», однако он знал, что именно фамильный герб Поттеров на рукаве его новой мантии дал ему доступ к Августе Лонгботтом. В то время как грозная ведьма смотрела сегодняшний «Пророк», никто не осмелился упомянуть, что ее внук был на первой странице вчерашнего «Придиры».

В сегодняшнем выпуске рассказывалось о том, как министр магии и глава ДМП отправились в Хогвартс в рамках продолжающегося расследования. Это расследование выявило тот факт, что Сириус Блэк так и не предстал перед судом до того, как его бросили в Азкабан. Заголовок был полностью посвящен Фаджу, который заявил: — Правосудие свершится на ваших глазах, — стоя перед мертвым василиском и положив руку на плечо Гарри Поттера.

Однако Августа была сосредоточена на другой первой странице и потребовала ответа от Римуса.

— Гарри всегда был дружелюбен с твоим Невиллом. Узнав, что они были крестными братьями, Гарри поднял эти отношения до уровня семейных. Я уверен, что мне не нужно рассказывать матриарху семьи Лонгботтомов, насколько близки были ваши два Рода в прошлом. Двое мальчиков также обнаружили, что у них есть крестная сестра, Луна Лавгуд, и практически удочерили ее. Это взаимодействие оказало очень положительное влияние на всех троих, и я надеюсь, мы согласимся, что его следует поощрять.

Увидев своего внука в окружении друзей, Августа практически потеряла надежду на то, что это когда-либо произойдет, и была полна решимости способствовать его продолжению. Она знала, что Люпин был здесь в поисках чего-то другого, и Августа хотела точно знать, что это было.

— Я думаю, нам следует сэкономить время и перейти к настоящей причине, по которой вы здесь. Я предполагаю, что это связано с ситуацией с преподавателем в Хогвартсе, о которой сообщалось в газетах?

Кивнув в знак согласия, Римус перешел к делу. — У нас в Хогвартсе сложилась ситуация, когда худший человек в замке — не только член персонала, но и глава факультета. Боггарт вашего внука — Северус Снейп, потому что этот человек безжалостно издевается над Невиллом. Единственный раз, когда ваш Невилл получает передышку, это когда Снейп вместо него издевается над Гарри. Что касается Дамблдора, Снейп не может сделать ничего плохого, поэтому репетиторы оказались единственным вариантом.

Августа уже видела, как Альбус поддерживал своего профессора зелий вопреки всем жалобам, школьный совет годами настаивал на том, чтобы этого человека выгнали из замка. Это, безусловно, говорило в пользу того, что она верила в то, что слышала, она не знала, насколько все будет плохо, поскольку Римус продолжал разрушать то, как преподается текущая учебная программа Хогвартса.

— Первоначальным намерением Гарри было просто найти преподавателя зелий для себя и своих друзей, но затем ситуация вышла из-под контроля. Принимая во внимание прошлую форму, у него нет уверенности в том, что Дамблдор найдет компетентного преподавателя защиты вместо меня. Гарри также бросает гадание, потому что учитель безнадежен и еженедельно предсказывает его смерть перед всем классом. Большинство учеников Хогвартса по-прежнему считают Историю магии временем для сна, они ничему не учатся у Биннса. Хотя Хагрид — хороший друг Гарри, он чувствует, что его друга только что бросили туда, без помощи или присмотра. Хагрид учит своих учеников тому, что, по его мнению, им понравится, а не тому, что им нужно знать. В то время как мальчик Малфой был виноват в провале в начале семестра, кто-то более опытный должен был посоветовать Хагриду не использовать гиппогрифов для его первого урока.

Оглядываясь назад, на то, что было, по общему признанию, давно, Августа была уверена, что об этих животных рассказывали гораздо позже в курсе. — Кажется, я припоминаю, что о гиппогрифах рассказывали, как раз перед моими выпускными экзаменами, ближе к концу пятого курса. Гарри обращался с этими жалобами к МакГонагалл или Дамблдору?

— Они не дождались никакой помощи от МакГонагалл, она просто повторяет все, что Дамблдор хочет, чтобы она сказала. Сам Дамблдор просто продолжает повторять, что Хогвартс — самое «безопасное» место в Британии. Учитывая количество раз, когда Гарри чуть не убили в замке, никто всерьез в это больше не верит.

Если бабушку это потрясло, то следующая часть поразила Августу.

— Учитывая, что так много классов нуждаются в репетиторах, друг в шутку заметил, что Гарри было бы лучше открыть свою собственную школу. То, что начиналось как шутка, теперь стало очень серьезным делом. Мы приобрели здание и сейчас активно набираем персонал.

— Неужели Альбус настолько некомплектен?

— Гарри считает Невилла семьей, вот почему я так откровенен о наших планах. Мы надеемся, что некоторых из лучших профессоров Хогвартса удастся переманить преподавать в эту новую школу. Я знаю, в какое положение это ставит вас, будучи членом Попечительского Совета Хогвартса, но мы бы хотели, чтобы вы пришли и увидели все сами — прежде чем принимать какие-либо решения.

Августа сделала бы это в любом случае, но у нее сразу же возникла одна серьезная проблема. — Как ты собираешься добиться, чтобы это прошло через Министерство? Фадж и Дамблдор никогда бы не позволили создать школу, конкурирующую с Хогвартсом.

Улыбка Римуса напомнила Августе о ее сыне, Фрэнк использовал ту же улыбку, когда она упускала что-то очевидное.

— Школа находится не в Британии, поэтому не имеет ничего общего с Фаджем или Дамблдором. У родителей всегда существовала возможность отправить своих детей получать образование за пределы Великобритании, мы просто пользуемся существующим законодательством. Это подводит итог основной причине, по которой я здесь. Гарри отправится в это здание прямо из Хогвартса, он надеялся, что Невилл и несколько их друзей смогут сопровождать его. Относитесь к этому как к празднику, на который вы всегда можете присоединиться, хотя мы бы предложили уделить нам неделю или две, и к тому времени у нас должны быть серьезные планы относительно школы, на которую вы тоже могли бы посмотреть.

Понимая необходимость сохранения тайны относительно точного расположения этого нового здания, Августа, услышав, что школа находится на побережье Средиземного моря — с собственным пляжем, — согласилась на часть, посвященную отдыху. Увидев доказательство того, что у ее Невилла теперь есть друзья, она была рада позволить ему провести с ними некоторое время летом.

— Я хочу, чтобы вы поняли, что каникулы — это все, на что я сейчас согласен, меня нужно будет гораздо больше убеждать — и я действительно увижу все своими глазами — прежде чем даже подумывать о том, чтобы мой Невилл сменил школу.

Римус теперь улыбался с облегчением. — Мы всегда знали, что так и будет. Мы также знаем, что ты сделаешь правильный выбор для Невилла, теперь от нас зависит убедиться, что этот правильный выбор — наша школа. Эта школа будет имени Поттеров, и Гарри намерен потратить целое состояние, чтобы воплотить свою мечту в реальность. Мы надеемся, что вы поделитесь с нами своим опытом, когда приедете, чтобы помочь нам достичь этой цели. Если мы больше ничего не добьемся, то, по крайней мере, увидим, как волшебная Британия проснется и потребует повышения стандартов профессоров и уроков в Хогвартсе.

Августа искренне согласилась с этим, а также привезла сундук с летней одеждой для Невилла на вокзал Кингс-Кросс. Она увидит своего внука, пожелает ему хороших каникул, а затем встретится с ним снова через две недели. Это может быть настоящее лето.

* * *

Губы Рона снова были прикованы к губам его таинственной девушки. Наслаждаясь этими поцелуями еще больше во второй раз, руки Рона также немного исследовали их — исключительно в попытке выяснить, кто на самом деле был его тайным целующимся.

Эти руки передавали информацию для сопоставления его мозгу, и эта информация сбивала с толку. Без сомнения, ее задница была великолепна. Талия его таинственной девушки сужалась, как и предполагалось, но затем она выросла до пары плеч, которые были шире его. Рон знал, кто такие слизеринские загонщики, но считал, что девушка, поцеловавшая его, может дать им обоим шанс заработать свои деньги.

Запустив руки в ее волосы, Рон выяснил, что они были прямыми до плеч, без каких-либо завитков. Его таинственный поцелуй прервал контакт губ, похоже, Рон не был таким утонченным, как он думал, в своих действиях. Однако вместо того, чтобы отстраниться, она начала сползать вниз по его телу. Руки Рона вцепились в эти широкие плечи, удерживая ее неподвижно.

— Что ты делаешь?

— Я хочу, чтобы ты был моим парнем, именно поэтому я и притащила тебя сюда в первую очередь. Я хочу тебя еще больше с тех пор, как мы начали целоваться. Когда ты узнаешь, кто я, ты не захочешь видеть меня своей девушкой. Я собирался попытаться переубедить тебя…

Притянув ее обратно, Рон поцеловал ее, прежде чем снова положить руки на эту замечательную задницу. — Если мы дойдем до этой стадии, ты уже будешь моей девушкой, и я, конечно, хочу посмотреть, что ты делаешь.

Голос девушки был очень тихим, она практически прошептала свое признание. — На самом деле я никогда раньше этого не делала — я никогда ничего раньше не делала. Я была бы готова сделать для тебя все, что угодно, если бы я была твоей девушкой.

Проглотив внезапно появившийся в горле комок, Рон с трудом нашелся, что ответить девушке. — У меня никогда не было девушки, и я ничего не делал. Однако я должен спросить, почему вы выбрали меня?

Сделав глубокий вдох, она попыталась ответить. — Честно говоря, я не могу этого объяснить. Я смотрю на тебя, и это творит странные вещи у меня внутри. Поцелуй с тобой сводит меня с ума. Когда ты отвергнешь меня, я не знаю, что я сделаю…

Целуя ее снова, Рон теперь уже имел очень хорошее представление о том, кто была эта девушка. Забавно, однако, что Рон обнаружил, что это его нисколько не беспокоит. Честно говоря, когда его руки были на этой великолепной заднице, Рон был почти уверен, что его ничто не потревожит.

— Если у меня будет девушка, думаю, сначала я должен хотя бы посмотреть, кто она. Хочешь оказать честь? — Рон ободряюще сжал ее за обе щеки.

Это придало ей смелости вытащить свою палочку, а также тот факт, что его руки так и не оторвались от ее спины. Теперь уже дрожащей рукой она произнесла заклинание Люмус.

Увидев ужас отвержения в ее голубых глазах, Рон улыбнулся ей. — Эй, Милли, хочешь быть моей девушкой?

Выронив волшебную палочку, Миллисент обняла своего нового парня и попыталась расцеловать его до полусмерти.

Рон знал, что они столкнутся со многими вопросами, вздохами недоверия и даже насмешками по этому поводу, но обнаружил, что ему все равно. Его руки были крепко прижаты к их теперь уже любимому месту — замечательной заднице Милли — и Рональду Уизли было наплевать на все на свете. Его новая девушка, целовавшая его с таким энтузиазмом, тоже не причинила боли.

Сказать, что у Рона было мало опыта общения с девушками, было бы большим преуменьшением, хотя он был близко знаком с троллем. Таким образом, Рон с определенной долей уверенности мог заявить, что Миллисент Булстроуд определенно не была троллем.

Когда ее руки приняли ответное положение на его теле, а затем притянули новую пару ближе друг к другу, подростковые гормоны Рона резко остановились и начали метаться по его телу Молниями. Они резко остановились, когда Рон схватил Милли за плечи и сказал «нет». Теперь они думали, что это была блестящая идея, и что Рон нашел девушку, которая была одной на миллион.

* * *

Сириус лежал в шезлонге у бассейна в новом доме Гарри. Он надеялся, что прекрасное итальянское солнце уберет часть серости с его кожи, вызванной дюжиной лет в Азкабане. В то время в аду Сириус также клялся, что, если он когда-нибудь выберется оттуда, он будет проживать каждое мгновение в полной мере. Больше никаких откладываний на завтра, завтра может и не наступить.

Именно по этой причине Сириус лежал там без одежды. Он всегда хотел попробовать плавать и загорать обнаженным. Поскольку в доме больше никого не было, это было идеальное время, чтобы тоже попробовать. Чувство свободы, которое дал ему побег из Азкабана, было почти ошеломляющим. Наличие целей — защитить Гарри и убить крысу — было единственным, что удерживало его в здравом уме в то время.

Это был еще один вид свободы, которым Сириус, безусловно, наслаждался. Было что-то такое раскрепощающее в том, чтобы позволить своему оборудованию провести день на солнце, ощущая легкий ветерок…

— Гм.

Сириус резко выпрямился, мародер не мог поверить своим глазам. Он молился, чтобы Лунатик подсунул ему что-нибудь и это была шутка, иначе ему пришлось бы поверить, что Минерва МакГонагалл стоит там и хмуро смотрит на него.

— В самом деле, мистер Блэк, немного приличий не помешало бы. Немного одежды тоже не помешало бы.

Он побежал, стреляя в кусты, которые были частью ландшафта в конце бассейна. Только добравшись туда, Сириус понял, что обратной дороги в дом отсюда нет, а его волшебная палочка лежала на столе рядом с шезлонгом. Сириус прятался за подходящими кустами, размышляя, как ему пройти мимо своего бывшего главы факультета, не разоблачая себя снова, когда она крикнула в его сторону.

— У меня здесь для тебя очень важное письмо от Римуса…

Большая черная собака подошла к Минерве и небрежно выхватила письмо из рук пастью. Со всем достоинством, на какое был способен, Бродяга неторопливо направился в сторону своей комнаты. Его слух был намного острее в его анимагической форме, поэтому Бродяга без проблем расслышал хихикающий смех МакГонагалл, когда он уходил.

Минерва пробыла здесь всего две минуты, а уже чувствовала себя лучше, чем за многие годы. Минерва не могла вспомнить, когда в последний раз улыбалась, не говоря уже о смехе. С другой стороны, с этим старым ублюдком, который копался в ее сознании, Минерве, вероятно, повезло, что она вспомнила свое собственное имя.

Дамблдор получит свое, хотя, по-видимому, забыл, что никогда не следует наживать врага в лице горной ведьмы. Однако сначала ей придется поработать над извинениями за двух молодых людей, которым она причинила вред, находясь под палочкой этого усатого придурка. То, что они приступили к действиям, чтобы гарантировать, что Дамблдор больше не сможет влиять на нее, оставило Минерву вдвойне у них в долгу. Это был долг, который она твердо намеревалась вернуть. Если, возвращая этот долг, они одновременно ухитрились прикончить Дамблдора — тем лучше.

* * *

Поскольку они не были уверены, что посещение Гарри кабинета Дамблдора больше не представляет угрозы, Гарри и Гермиона все еще оставались в лазарете. На самом деле это было несложно, поскольку дел было предостаточно: Добби доставал им любую книгу, которую они просили, и приносил письма от их друзей. последнее замечание Луны заинтриговало их обоих, особенно та часть, где она сказала, что у Рона теперь есть девушка. В стиле, который, как они начинали понимать, был чистокровной Луной, она не сообщила им самую важную информацию, а именно, кем была девушка, которая сейчас встречается с Роном.

Зная двух своих соседок по комнате, Гермиона горячо надеялась, что это не одна из них. Кем бы ни была эта девушка, то, что она была девушкой Рона, означало, что они мгновенно станут частью их тесной компании. То, что Парвати и Лаванда были двумя самыми большими сплетницами в школе, на самом деле не подлежало сомнению. То, что у нее с Гарри были дела, о которых они не хотели распространяться по всему замку, также было неоспоримо. Если бы кто-нибудь из этих девушек переспал с Роном, Гермиона и Гарри увидели бы, какая пропасть разверзлась между ними и их другом. Им пришлось бы следить за каждым словом, которое они произносили в присутствии Рона, даже если Парвати или Лаванды там в это время не было. Из-за всех имен, которыми они обменивались между собой, ни Гарри, ни Гермиона даже близко не подошли к разгадке личности новой девушки Рона.

Их игра в угадайку была отложена, оба были слишком шокированы посетителями, вошедшими в лазарет. Римус был желанным гостем, им нужно было многое обсудить со стюардом Дома Поттеров. Их вторая посетительница, Амелия Боунс, была довольно неожиданной, но не нежеланной. Гарри и Гермиону поразил третий член их троицы посетителей — Сириус Блэк просто зашел в лазарет, как будто имел полное право там находиться.

Видеть, как они оба пялятся на него с открытыми ртами, было для Сириуса равносильно розыгрышу. — Что, не обнять твоего недавно оправданного крестного? Я разочарован, я думал, вам будет приятно увидеть…

Он так и не успел больше ничего сказать, поскольку эмоциональный Гарри так сильно ударил смеющегося Сириуса, что они оба оказались на полу. Зная, что присутствие Амелии означало, что Сириус, должно быть, говорит правду, Гермиона все равно посмотрела на ухмыляющегося Римуса в поисках подтверждения.

— Министерство хотело встретиться с Сириусом как можно скорее. Управляющий Рода Поттеров связался со своим коллегой из Рода Блэков, и мы назначили суд на это утро. Сириус отвечал на вопросы под действием сыворотки правды, а затем был объявлен свободным человеком.

Теперь у Гермионы в глазах стояли слезы, их шансы справиться с этим только что выросли намного больше. Их прервала Поппи, спросив Римуса о Минерве.

— Она выбралась из больницы Святого Мунго и в безопасности. Старик никогда ее не найдет, и от этих двоих зависит, что будет дальше. Гарри, тебе нужно поговорить с Добби о том, чтобы он не воспринимал инструкции слишком буквально. Я попросил его отвести Минерву к Сириусу, а твой крестный в это время был раздет.

Все могли видеть озорные огоньки в глазах Римуса, но мародера прервали прежде, чем он успел рассказать историю, которую намеревался чертовски приукрасить. Амелия хотела взять свои слова обратно на несколько предложений.

— Минерва — Минерва МакГонагалл? Почему она оказалась в больнице Святого Мунго и от кого ее нужно защищать? — Амелия не могла не заметить, что все трое взрослых посмотрели на Гарри, который помогал своему крестному подняться с пола, прежде чем ответить. Затем молодой человек взглянул на свою девушку, и все увидели, что между ними было достигнуто решение.

— Мадам Боунс, присядьте, пожалуйста. Поверьте, мне, вам понадобится это место для чего-то из этого.

Следуя совету Гарри, они все сели. Гарри и Гермиона на его кровати, мародеры на соседней, в то время как две ведьмы сидели на стульях между кроватями, слушая рассказ. Решив задать тон с самого начала, Гарри нырнул прямо в глубину.

— Альбус Дамблдор — манипуляторный, лживый ублюдок. Ему можно доверять примерно так же, как Гермиона могла бы доверять Хагриду.

Резкий вдох и ухмылки Мародеров должны были смутить Гарри, но он был слишком зол, чтобы испытывать какие-либо другие эмоции.

— Извините за мой довольно неудачный выбор слов, но я действительно ненавижу Дамблдора — он такой же плохой, как Волан-де-Морт. Нет, подождите, он еще хуже. Волан-де-Морт хочет моей смерти, у Дамблдора есть планы на мой счет, о которых мы ничего не знаем, и он ежегодно видит, как нас чуть не убивают. Старый ублюдок собирался позволить убить Сириуса, утверждая, что он ничего не может сделать, чтобы остановить это. Когда его собственным секретам угрожало раскрытие, Дамблдор не замедлил принять меры — и ему было все равно, против кого он это предпримет. Полагаю, мы не были слишком удивлены, обнаружив, что он наложил столько контролирующих заклинаний на МакГонагалл, удивительно, что она помнит свое собственное имя. В конце концов, трое из нас здесь были свидетелями того, как Дамблдор наслал Обливейт на министра магии.

Амелия вскочила на ноги, прежде чем поняла, что пошевелилась, рука Поппи на ее руке вскоре заставила ее снова сесть. — Я была одним из трех человек, которые были свидетелями этого, прежде чем Альбус направил на меня свою палочку. Этим двоим каким-то образом удалось одолеть Дамблдора и оживить меня. Я хотел связаться с аврорами, но это было бы наше слово против Альбуса Дамблдора, министр уже был предан забвению. Мы приняли решение использовать против него собственное проклятие Дамблдора, я уничтожил старого козла и уложил его в его собственную кровать. У меня уже есть новая работа, и я сообщу Альбусу об этом письмом, после того как выберусь из замка.

Продолжая свой рассказ, Гарри перешел прямо к сути дела. — Когда моя мать была беременна мной, было сделано пророчество о рождении ребенка, способного победить Темного Лорда. Это пророчество было сделано Альбусу Дамблдору, но подслушано Пожирателем Смерти. Этот Пожиратель Смерти, бегущий к своему хозяину с информацией, — причина, по которой у меня нет родителей, а родители Невилла в Мунго. Мы оба соответствовали профилю этого ребенка, вплоть до того, как Волан-де-Морт отметил меня в ночь, когда убил моих родителей.

Гермиона обнимала Гарри за плечи, и все чувствовали его боль. — Причин, по которым я ненавижу Дамблдора, много, но все они уходят корнями в это пророчество. Пожиратель смерти — Северус Снейп, сбежавший из Азкабана исключительно по слову Дамблдора. Сириус оказался там, и его даже не судили — поди разберись. Тем временем Дамблдор фактически похищает меня и подкидывает малыша на маггловский порог. Мне было одиннадцать, когда я узнал, что я волшебник, и что мои родители не были парой бездельников-пьяниц, погибших в автокатастрофе, которую они вызвали…

С ревом боли Сириус вскочил на ноги — только для того, чтобы обнаружить, что реакция Лунатика была быстрее. Он встал перед Сириусом, блокируя любое движение и глядя прямо ему в глаза. — Мы только что освободили тебя, убийство вернет тебя в Азкабан. О них позаботились, хорошо позаботились, поверь нам в этом.

Когда Римус успокоил Бродягу, Амелии оставалось только задать очевидный вопрос. — Я надеюсь, что «позаботились» об этом законно?

Гарри на самом деле ухмыльнулся, отвечая. — Мы сказали им, что теперь стало известно об их отношении ко мне, и магические власти придут за ними. Им дали денег на немедленный переезд и посоветовали нигде не задерживаться надолго — на случай, если их найдут. Я надеюсь, что мы сможем работать вместе, мадам Боунс, и всегда в рамках закона. Пророчество утверждало, что у меня есть сила победить Волан-де-Морта, но я не могу сражаться с ним, Дамблдором и Министерством одновременно.

Это было начало, которого Амелия искала, она воспользовалась им. — Гарри, я помогу тебе против Волан-де-Морта всем, чем смогу. Однако это будет сложно, поскольку я в основном работаю в темноте. Откуда вы взяли всю эту информацию и почему ждали до сих пор, чтобы обнародовать ее?

Понимая ее позицию, Гарри раскрыл еще немного правды. — Есть вещи, которые я должен попросить тебя держать при себе, начиная с этого. В ночь, когда на нас напали дементоры, я встретил своих родителей. Я знаю, это звучит невероятно, и это одна из причин, по которой я рад, что Гермиона тоже была там. Она поговорила с моей мамой, и мы были помолвлены до того, как мои родители покинули нас. Моя мать рассказала мне, как заявить о своих правах на светлость, кое-что еще, что Дамблдор скрыл от меня, потому что он знал, что я бы никогда не вернулся к своим магловским родственникам, если бы у меня был другой выбор. Поддержка моей матери подарила мне счастливые воспоминания, необходимые для того, чтобы вызвать моего патронуса, Гермиона теперь тоже может использовать его.

Вытащив волшебные палочки, серебряный олень и лань вскоре скакали по лазарету. Поппи и Амелия теперь поверили в историю «встреча с родителями», она, безусловно, многое объясняла. Амелия решила, что не хочет знать, как Сириусу удалось сбежать той ночью, хотя она была уверена, что эти двое приложили к этому руку. Он только что был доказан невиновным во всех преступлениях, так что той ночью справедливость восторжествовала. Встреча с его родителями не объяснила внезапную способность Гарри произносить ранее неизвестные заклинания на парселтанге, но Амелия не стала настаивать. Она позволила им сохранить некоторые секреты.

— Мы знаем только начало пророчества, и нам нужно услышать остальное как можно быстрее. Мадам Боунс, вы можете провести нас в Зал пророчеств, чтобы мы услышали это так, чтобы никто другой не узнал о нашем визите. В свою очередь, вы тоже можете это услышать. Затем мы сможем сесть и решить, что нам делать дальше. В целях безопасности, вероятно, было бы лучше, если бы этот разговор состоялся за пределами Британии.

То, что вся группа, казалось, так спокойно отнеслась к последнему комментарию Гарри о «за пределами Британии», усилило подозрения Амелии. Решив проверить, правдивы ли слухи, она просто спросила напрямую. «Вся школа знает, что ты хочешь, чтобы тебя обучали определенным предметам. Также ходят слухи, что ты, возможно, открываешь свою собственную школу. В основном это отвергается как фантазия, но, познакомившись с вами и услышав о Дамблдоре и Снейпе, я теперь склонен верить этим слухам. Я спрашиваю здесь не как сотрудник Министерства, а скорее, как человек, у которого последний член семьи учится в Хогвартсе. Сьюзен учится на том же курсе, что и вы двое, и теперь я не хочу, чтобы она приближалась к Дамблдору — или Снейпу тоже.

Сразу поняв, что к чему, Гермиона рассказала об остальных членах группы. — Если мы включаем Сьюзен, имя Ханны тоже должно быть там. Эти двое неразделимы. Если вы сможете подождать, пока мы не услышим, что Римус скажет о наших друзьях, возможно, мы сможем добавить по этому вопросу.

Поскольку они здесь не нарушали никаких законов, у Римуса не было проблем с обсуждением того, о чем Гермиона хотела услышать, в присутствии Амелии. — У Луны и Невилла есть разрешение, так что пришло время обратиться к ним. Другое дело — Рон. Молли не хотела, чтобы он ходил куда-то, о чем она не знала всего, по крайней мере, в одиночку. Она позволила бы ему пойти, если бы были включены близнецы и Джинни. У меня возникло ощущение, что включение Джинни было безусловно главным условием, которое она хотела выполнить, близнецы были бы просто бонусом.

Гермиона хихикнула, а Гарри застонал и спрятал лицо у нее на шее. Затем он выпрямился и улыбнулся, очевидно, ему только что что-то пришло в голову. — Если Дамблдор уже знает, что я лорд Поттер, я думаю, пришло время стране — и особенно некоторым рыжеволосым, которые, похоже, твердо решили, что я войду в их семью, — узнать, что лорд Поттер и Гермиона Грейнджер помолвлены.

Теперь Гермиона смеялась. — Не волнуйся, любимая, я защищу тебя от фанаток-сталкеров — с любым цветом волос, — Повернувшись к Амелии, Гермиона дала женщине необходимую информацию. — У нас есть объект за пределами Британии, где мы надеемся построить школу. Некоторые из наших друзей теперь отправятся прямо с платформы, чтобы присоединиться к нам там на первые пару недель каникул. Если Сьюзен и Ханна захотят присоединиться к нам, это было бы здорово. Сириус, Римус, Поппи и профессор МакГонагалл тоже будут там. Мы, конечно, будем рады вас навестить, хотя мы попросили других родителей дать нам пару недель на организацию, прежде чем приезжать погостить. На этом этапе мы, возможно, сможем рассказать вам больше о нашей школе, позволив вам обсудить это со Сьюзен и другими родителями.

Явная дерзость мальчика лишила Амелию дара речи. Любой другой человек, независимо от возраста или опыта, был бы в состоянии кататонии, узнав, что пророчество связывает их с Волан-де-Мортом. Гарри Поттер, однако, казался сделанным из более сурового материала. Он планировал свое будущее, Гарри, казалось, планировал будущее всех. Амелию вывела из ступора Поппи, намеренно пошутившая с мальчиком.

— Босс, у меня будет отпуск или я буду работать все лето?

Улыбаясь, Гарри позволил Гермионе ответить за них. — Вы видели здание, мы все будем наслаждаться нашим летом. Как только мы выберем место для лазарета, вы сами будете его оборудовать и снабжать. У нас не будет такого количества учеников, к которому вы привыкли, так что у нас будет достаточно времени, чтобы расслабиться.

— С участием твоей невесты, я думаю, у меня все еще будет достаточно работы.

Именно тогда на Амелию снизошло озарение, и она поняла, что она здесь видит. Трое других взрослых, и особенно девочка Грейнджер, отвлекали мысли Гарри от этого пророчества и Волан-де-Морта. Амелия решила подыграть, зная, что это будет совсем другая история, когда они действительно услышат ее через несколько дней.

— Итак, Минерва теперь живет в этом таинственном месте, а Поппи уже работает у вас, на кого еще из сотрудников Хогвартса вы положили глаз?

Смеясь, Гарри дал свой ответ. — На каникулах у нас в гостях двое глав факультетов. Вам понадобятся все ваши следственные способности, чтобы придумать их имена.

Поскольку Амелия уже знала, что Гарри не стал бы мочиться на Снейпа, если бы волшебник был в огне, она не могла не улыбнуться ему в щеку. Зная, что шансов, что Сьюзен и ее подруга Ханна откажутся от возможности провести отпуск с Гарри Поттером, было ноль, она, по крайней мере, была уверена в своем следующем замечании.

— Я не буду упоминать о возможности смены школы на Сьюзен или Ханну, просто их пригласили на праздник. Я скажу им, чтобы они пока держали это в секрете, но не слишком надеялись, что они оставят эту новость при себе.

Пара подростков уже знала, что им придется поговорить со своими друзьями перед отъездом из Хогвартса, это просто сдвинуло их график на день. Сегодня вечером они поужинают в Большом зале и узнают, кто девушка Рона.

Амелия ушла поговорить со своей племянницей, а затем ей нужно будет связаться с родителями Ханны. Поппи вернулась в свой кабинет, позволив оставшейся четверке обсудить очень напряженный день, который им скоро предстоял.

Римус уточнял расписание на этот день, начиная с их встречи в Гринготтсе. Теперь они отправятся оттуда в Министерство, где Амелия позаботится о том, чтобы они смогли просмотреть это пророчество наедине. Затем Римус заказал отдельный номер в очень стильном ресторане, где игра называлась «встреча с родителями Грейнджер».

Поскольку каждая из этих встреч потенциально меняла жизнь, и Римус не уверен, какой из них Гарри боялся больше, для пары было бы долгожданным облегчением наконец-то поприветствовать своих друзей на Кингс-Кросс, прежде чем отправиться на побережье Амальфи в рабочий отпуск.


Примечания:

Фанфик планируется большим, поэтому мне нужна помощь сопереводчика, кто захочет помочь, пишите в личку. Иначе мне придется заморозить фанфик. Все зависит от вашей заинтересованности и готовности мне помочь.

Глава опубликована: 22.06.2024
И это еще не конец...
Фанфик является частью серии - убедитесь, что остальные части вы тоже читали

Гарри и Гермиона

Переводы и фанфики по паре Гарри и Гермионы
Автор/переводчик: Vlad63rus
Фандом: Гарри Поттер
Фанфики в серии: авторские+переводные, макси+миди+мини, есть не законченные, General+PG-13
Общий размер: 1960 Кб
Visitation (джен)
Отключить рекламу

Предыдущая глава
3 комментария
Привет, фанфик классный, есть конечно некоторые ошибки по типу смены родов, но это не так важно, я хотела сказать, спасибо, за ваш труд
Фанфик отличный, но перевод нуждается в бете, очень много мелких ляпов, хотя читать вполне нормально. Надо бы потом почистить. Вообще серия вся необычна,
Тут нужно что-то вроде "публичной беты". Можно отправлять в личку, или писать тут? (отработанный комментарий можно удалить?)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх