По возвращению в Хогвартс был собран военный совет, на котором обсуждался возможный план действий. На помощь неожиданно пришла Жасмин.
— Я ведь тоже семихвостая лиса. Только другого вида. Мы вроде альбиносов. Не такие, как все.
— Раз ты можешь обращаться в человека, у тебя уже шесть хвостов, — произнёс Рем.
— Да.
— Но у Меды...
Девушка закатила глаза.
— С шестью, знаешь ли, очень неудобно. Не перебивайте. У меня другие способности. Огонь — это главная составляющая, она не меняется. Управление реальностью (пока по мелочам) — как замена иллюзиям. Дальше, целительство — это способность всех лисиц, но у меня оно тоже изменено, я вроде как усилитель, увеличиваю регенерацию во время боя, но лечить, как Нея, не могу. Ложь я тоже не вижу, зато могу влиять на человека, обволакиваю разум тенью так, что жертва видит только меня и слушается только меня. Ну и последнее, — она глубоко вздохнула. — Я ясновидящая.
— А я думал, ты прорицания просто так выбрала, — почесал затылок Джим. — Как же ты...
— Мне легче, — улыбнулась Жасмин. — Мирион научил управлять своим разумом, а затем нашёл Наставницу. Видения не преследуют меня постоянно. Так, на задворках сознания мелькает что-то. Но я не часто заглядываю. Самое главное придёт ко мне само, а просматривать кучу вероятностей, гадать... Бабушка Света говорила: «Не гадай, жизнь прогадаешь». Но Дамблдору об этом знать необязательно, — она повернулась ко мне. — Если он тебя позовёт, я пойду с тобой.
— Чтобы я без вас делала, — покачала я головой. — Знал?
Ласэн кивнул, приобняв фэйку.
— Застал как-то за процессом.
— И что изрекла? — внутренне напряглась я.
— Сначала она закричала, жутко меня напугав, а затем, когда я попытался успокоить ее, схватила за грудки и выдохнула: «Я буду рождена второго дня второго месяца весны второй дочерью в семье знатного купца. Найди меня». И потеряла сознание. Я, разумеется, отнес её к Мириону. Он мне всё объяснил.
— И ничего не сказал, — покачал головой Сириус.
— А зачем? — пожал плечами Ласэн. — Не моя же тайна.
С этим нельзя было не согласиться. В конце концов, у каждого из нас была какая-то особенная способность, которую мы до поры до времени прятали. Да и половина нашей компании Жасмин понимала очень хорошо. Пока среди нас Питер, лучше помалкивать.
Таким образом, имея на руках хоть какой-то слабенький план, мы разошлись по своим делам. Началась новая волна лекций, практик, запугиваний и прочих учебных действий. Мы спокойно занимались подготовкой к экзаменам, ожидая, когда Дамблдор снизойдёт до встречи с нами. Он снизошёл до этой встречи где-то через неделю. Я получила записку и нашла Жасмин. Мы вместе отправились в кабинет директора.
Дамблдор, казалось, удивился, увидев рядом со мной не интересовавшую его до этого времени хуффльпуффку.
— Мисс Фейн? Что привело вас ко мне?
— Это ты, Альбус, всё никак не оставишь детей в покое, — сварливо проговорила какая-то старушка с портрета.
Надо же, на нашей стороне уже два бывших директора.
— Я устала, — честно призналась я. — Хватит. Вы либо играете честно, либо наши пути разойдутся. Я понимаю, вас заинтересовала наша осведомленность, но это вовсе не даёт вам право лазить в наши мозги. Чем бы вы там не руководствовались, какими бы благими целями не оправдывались, я этого терпеть не намерена. Хватит. Сыта по горло и вашими манипуляциями, и вашими ментальными атаками.
Такого директор явно не ожидал, его лицо потеряло обычную невозмутимость. А я продолжила, несмотря на круглые глаза Жасмин.
— Мой дедушка — сильный ментальный маг. Неужели вы думали, что он оставит меня без защиты и знаний? Я знаю о каждом вашем движении в нашу сторону, директор. Ваша личная и деловая жизнь меня не интересует, но один взгляд в сторону моей семьи, и я узнаю. Хотели знать правду, пожалуйста. Вот она, правда. Я вижу вас, директор. И вполне способна предотвратить ваши поползновения. Я не считаю вас мерзавцем, подобным Вольдеморту. Допускаю даже, что вы руководствуетесь благими целями, но в этом-то и ваша ошибка. Вы посмели считать, что знаете всё лучше других. Знаете, как будет лучше для других. Вы забыли главное правило: «Не мни себя сильнейшим, найдется более сильный». Я не имею в виду себя, — махнула я рукой. — У вас пока и знаний, и сил побольше. Но это ничего не значит. Рано или поздно вы оступитесь, и что тогда? Кто поможет вам, если вас будут окружать лишь замороченные, ничего не умеющие солдаты, которые и думать-то самостоятельно не умеют? Я не нанимаюсь к вам в помощники, вот ещё, но предупреждаю, вы либо играете честно, либо вы сражаетесь сами. Без нас.
Жасмин прикрыла лицо рукой.
«Ты не пробовала предупреждать?»
«Само как-то вышло. Интуиция меня обычно не подводит».
«Это не приведет ни к чему хорошему».
«Ты что-то видела?»
«Нет».
Почему-то мне показалось, что она не врет, нет, но не договаривает. Однако тут отмер Дамблдор. Он принялся заверять нас, что действовал исключительно из желания защитить, что вовсе не лишал нас выбора, что заботился о нас. На мои сомнения по поводу этой заботы, высказанные с упреком ему в том, что он настраивал Сириуса против семьи, он снова оправдался. Мол, семья Блэк очень сильна, но практически никогда не ввязывается в войну, а Сириус мальчик смелый, и он всего лишь хотел поддержать его. Я не стала продолжать этот разговор, не стала напоминать про лярву. Зачем? Директор Дамблдор действительно верил в то, что говорил, он действительно думал, что поступил пусть и жестко, поспешно, но правильно. Он не видел в своих действиях ничего предосудительного. И, видит Мерлин, несмотря на все заверения в полном раскаянии и доверии к нам, вновь возьмется за старое. Во имя высшего блага.
Да, я встречалась и с Дамби-героем, и с Дамби-манипулятором, и с Дамби-гадом, но Дамби, наступающий на одни и те же грабли, это что-то новенькое. С такими мыслями я ощущала его руку, шарящую в моей голове. Вот что он там найти хотел? Что не договорил? Может, он о кукловоде знает? По крайней мере, тогда бы его можно было понять. Почему молчал, почему по мозгам шарил, многое, в общем. Хотя понять всегда можно, а вот оправдать, простить. Увольте.
Жасмин тем временем объяснила ему, откуда мы знаем про рейды. Это успокоило директора. Он начал выбираться с задворок моего сознания, а я вдруг взяла и закрыла дверку. Дамблдор замер, я улыбнулась.
— Последнее предупреждение, — мило сообщила я.
И мы вернулись в реальность. Какое-то время стояла тишина.
— Хотите честности, директор, соответствуйте, — посоветовала я. — Мы можем идти?
— Да, конечно, девочки, идите.
И мы оставили его одного. Ему было что обдумать. Испугаться он не должен, не из пугливых. Скорее вывернет с пользой для таинственного «всеобщего блага». Надежду на то, что он будет с нами честен, я глубоко похоронила. Потому не слишком терзала себя из-за того, что сила воздействия вышла из-под контроля. Я запретила директору лезть к нам в разум. И нарушить этот запрет он не сможет, как бы не старался. Теперь оставалось только ждать.
* * *
Зима подходила к концу, мы уже успели наиграться в снегу и на льду и с нетерпением ждали весны, несмотря на экзамены. Дамблдор нас больше не беспокоил, а вот Эрис пару раз устраивал полосу препятствий. Учителя по профильным предметам тоже спуску не давали, так что думать о чем-то постороннем вообще было сложно. Единственная радостная новость заключалась в том, что перевод Регулуса одобрили и в следующем году он едет в Колдовстворец. Андромеда неожиданно прислала сову, зовя на Пасхальные каникулы. Подписалась под письмом и Дора, коряво выведя своё имя. Мы решили не расстраивать их и согласились.
Как-то само собой вспомнилось обещание Ласэна сводить нас на праздники двух Дворов, но он покачал головой. Эрис тоже оказался против, как и Тесан. Не сложно было сделать вывод, что Амаранте все-таки быть. Вопрос, что делать с Ризом, вставал ребром, благо время пока ещё было.
Вольдеморт тоже не особо показывался, видимо занятый созданием очередного окаянта, что нас вполне устраивало. Рейды на время прекратились, и мир замер в ожидании. Обстановка накалялась.
Очень медленно продвигалось обучение Ласэна. Ведь он и в критических ситуациях действовал по-другому. Если на нас действовал метод «заставь поверить в опасность», то на Ласэна — нет. Фэец жутко пугался, вот только это не пробуждало его способности, а наоборот — прятало. Однако Ласэн надежды не терял, спокойно выполняя свои задания. Его спокойствие обуславливалось спокойствием же Мириона. Он ни словом не обмолвился о проблеме парня и сейчас постепенно обучал его, подбирая нужный подход и открывая душу мальчика. Ведь даже я, имея очень маленький опыт во врачевании душ, понимала, что эта особенность тоже была виной его братьев. Наверняка всплески магии вызвали в них ярость, а как следствие — страх Ласэна использовать свои способности. Хорошо ещё, что он совсем колдовать не разучился, хотя то, что он забывал о своей магии в минуты смертельной опасности, очень и очень плохо, а если быть совсем честной, опасно для жизни. Однако, что с этим делать... Не запугивать же его. Разочаруется ещё, а оно нам надо? Вот и я думаю, что нет. Мирион — учитель потрясающий, что-нибудь обязательно придумает. Ну или я, честно говоря, все мысли только об этом. Даже как-то неудобно.
— Нея, ау! — Алиса помахала рукой у меня перед глазами.
Я тряхнула головой, выныривая из своих мыслей.
— Да?
— Ты меня вообще слушала?
— Ну так, — я повертела рукой.
Подруга цыкнула.
— Вечно с тобой так. Я говорю, поступать куда будешь?
Я задумалась. Расставаться пускай и на небольшое, но все-таки определенное время было идеей плохой. Однако на аврора я идти не собиралась. Всему, чему надо, меня в Лесу научат (уже, собственно), а на знахаря я экстерном экзамены сдам. Конечно, можно связать свою жизнь с гербологией, но...
— Не знаю, — честно ответила я.
— Привет, девчонки! — Джеймс приземлился рядом с Лили. — Тоже брошюрки рассматриваете.
— Ага, — ответило ему сразу несколько голосов.
— И что думаешь? — спросил Сириус.
— Аврор, — ответила я, сама не понимая, что захотела проверить.
— Ц, так и знал, что что-нибудь подобное выдашь, — проворчал он, напрягшись. — Можно я на тебя немножко покричу.
Я вздернула бровь.
— Ну запрещать тебе что-нибудь себе дороже, а так хоть душу отведу.
— А без крика переубедить не пробовал? — насмешливо прищурилась я. — Кричать на меня так-то тоже идея так себе.
— А есть смысл?
Я пожала плечами.
— Не знаю.
— Так ты ещё не определилась?
— Неа. Как-то не было времени задуматься. Никогда не думала, что самым сложным вопросом будет: «Кем стать?».
— Я думал, ты на знахаря пойдёшь, — сказал Джим.
— Я... — и тут меня осенило. — Знаешь, ты прав. Я отучусь на знахаря. Только не в Англии. В России.
— Не думаешь, что это напряжет наших великих и могущественных?
— А меня это должно волновать? Нет, сам посуди, — я развернулась к Сириусу, чтобы заглянуть в глаза. — Всё ведь можно обставить так, что я не совсем уехала. И Волди Злотеус преподнесёт, мол, вернулась на Родину, якобы родственников искать. Ты-то, я надеюсь, ему не попадешься?
Сириус усмехнулся.
— Очень сложно, знаешь ли, поймать мага пространства.
— Вот и Дамблдора надо убедить, что я того, насовсем. Можешь даже сказать ему, что с родителями жить не хочешь и, как с учебой закончишь, ко мне махнешь. Придумаешь что-нибудь. Что я тебя врать учить буду.
— А вдруг испугаются, что ты задумала что-то? Чудить начнут, — нахмурился Ласэн.
— Значит, Проныра, надо сделать так, чтобы не испугались. Вольдемортом пусть Злотеус занимается. Белла, Нарцисса тоже могут обмолвиться, мол, Сириус совсем от рук отбился, за своей полукровкой в Россию хочет рвануть. А Дамблдора возьмёте на себя. Даже можете ничего и не говорить. Всё равно Макгонаголл перед ним отчитываться будет, вот я ей всё нужное и расскажу. Ей директор точно поверит.
— А Орден Феникса? — вдруг спросила Лили. — Мы как? Вступаем, нет?
— А есть желание?
— Ну, Фрэнк уже там, мне придется.
— Аналогично, — вздохнул Ласэн. — У меня там братья.
— Я тебя одного не отпущу, — тут же сказала Жасмин.
— Значит, и нам придется, — подытожил Сириус. — Только после института.
— За два года управиться сможем? — как бы невзначай спросила я. — Реально Мастера получить?
Ребята задумались. Какое-то время стояла тишина, а затем последовали неуверенные кивки.
— Можно постараться, — сказала Лили. — В конце концов, после того как свергнем это чудовище, можно и доучиться. Главное — не допустить его прихода к власти.
Джеймс кивнул, поддерживая девушку. На том и порешили.
Спустя неделю нас стали вызывать в кабинет декана, чтобы обговорить дальнейшую профессию. Такой разговор уже случался на пятом курсе, но теперь был вроде как завершающим. Чтобы точно убедиться в намерениях ученика. Мой план увенчался успехом. На этот раз директор даже не стал нас вызывать. Просто как-то встретив в коридоре, пожелал удачи и выразил надежду, что я найду свою семью. Мне пришлось с силой ущипнуть Сириуса за спину, чтобы он не сказал ничего лишнего. Парень сдержался и, последовав совету Финеаса Блэка, заявил, что семья для него превыше всего, обмолвился о том, что будет не против уехать вслед за мной. Тут Дамблдор напрягся, не зная, радоваться ему исчезновению неугодных или расстраиваться потере солдат, но в итоге выдал что-то патетичное про любовь и откланялся. Вольдеморт, как выяснилось позже, тоже отнесся к идее весьма хорошо. Может, подумал, что я испугалась, не знаю. В любом случае хорошо то, что хорошо кончается.
* * *
На каникулах мы, как и обещали, заглянули к Бомсам. Дора радостно кинулась на шею молодому дяде, затем с неменьшим энтузиазмом к Рему. Его такое внимание удивляло, но девчонку он не гонял. Насидевшись на его руках, Дора обратила внимание на меня.
— А ты мне мультики покажешь?
Я улыбнулась.
— Покажу.
Ответом мне был радостный визг, и девочка перестала обращать внимание на кого-то помимо меня. Меда потом сказала, что дочка просила показать ей про «орла-мужчину» несколько дней подряд, пока не поняла, что сделать это, видимо, могла только я. Тогда она стала просить, чтобы Нея пришла в гости. К Пасхе молодые родители сдались.
— Кстати, а откуда у тебя эта Айрес? — спросил Тед.
— Космо-фантастикой в свое время увлекалась, — расплывчато отозвалась я. — Нашлись люди, которые соединили технику и магию. Да и вообще, она мне, можно сказать, по наследству досталась.
— Космо-фантастика, говоришь, — произнёс Тед, о чём-то задумавшись. — Может, удастся заинтересовать артефакторов.
— Телевизор купите, — посоветовала я. — Только показывайте нечасто, а то потом не оторвать будет. Пускай книжки, нет, не читает, слушает. Попроси Эриса, он не откажет, пусть создаст ей такой же сундучок, как у меня. Только со сказками. Пускай слушает, для развития фантазии полезно. Хотя и музыку можно добавить.
— Я задумывался о покупке, но там нельзя выбрать, что показать. Хотя детские каналы и есть.
Я вовремя прикусила язык, вспомнив, что дисков ещё не изобрели, и задумалась. Мысленно связалась с Айрес.
«Айрес, а ты можешь вот так же показывать мультики, находясь далеко?»
«Разумеется».
«А в двух местах одновременно?»
«Могу».
«Лучшая!»
Не стану утверждать, всё-таки техника — вещь странная, но, по-моему, Айрес понравилось. Я предложила Бомсам показывать Доре мультики по выходным, по две серии, например, или по два коротких мультфильма. Они были только рады, а я стала вспоминать мультики других стран и фильмы тоже. Сказки ей будет смотреть интересно, да и Тед с Андромедой, я думаю, будут поглядывать. Будет у них семейный кинозал.
Через полчаса я выключила мультики, и мы увели ребенка играть. В какой-то момент Ласэну вдруг пришла в голову идея сводить ее в парк аттракционов, причем вместе с Уизли. Нас сначала не хотели отпускать, тем более одних, но потом согласились, что в мугловском районе нас вряд ли станут искать всякие разные, и смирились. Пацанята были слёзно выпрошены у Молли. Не отпустила она с нами только Перси. Я позвала Сана и Нину, представив их Теду и Андромеде как друзей из целительской школы, и мы отправились гулять.
Дети поладили довольно быстро, несмотря на наши опасения, и разговаривали о чем-то своем. Сириусу приходилось крепко держать сестру за руку, так как она то и дело норовила куда-нибудь свинтить. Та же картина была и с Чарли, которого вел Ласэн, Билл вел себя спокойно (по крайней мере, старался). В парке мы покатали их на лодочках и машинках, на качелях. На «вон те большие классные горки» нас, разумеется, не пустили. Дора спросила Сириуса, нельзя ли что-нибудь с этим сделать, хотя бы проклясть этого противного дядьку. И хотя дядька и правда был противным, Сириус запретил делать нечто подобное, пробормотав что-то вроде: «Узнаю воспитание дяди Сигнуса», и увел её в комнату смеха. Больше эксцессов, благо, не случалось. Завершил нашу прогулку поход в кафе мороженого, где уже порядком уставшие дети, зевая, поедали лакомства. О том, что пора домой, нас известила Дора, уснувшая прямо на столе. Разделившись, мы отправились по домам. Ласэн и Джеймс вернулись через полчаса, и мы все улеглись спать.
Прощание в этот раз затянулось, так как Нимфадора наотрез отказывалась нас отпускать, и на неё не действовали никакие доводы. Не знаю, сколько бы ещё мы простояли, если бы не появился Сигнус, и девочка немного успокоилась, вспомнив, видимо, что с дедушкой и бабушкой тоже интересно.
— Честно говоря, меня эта закономерность пугает, — произнёс Сириус, и Андромеда закашлялась.
— Я не специально, — выдохнула она. — Ну, до встречи.
Мы попрощались и быстренько смылись, пока Сигнус Блэк не обратил на нас должного внимания. Нас ждали экзамены.
* * *
Первым экзаменом были превращения. Гризельда Марчбэнкс от своего книжного описания практически ничем не отличалась, разве что была чуть-чуть моложе. Правда, это было не сильно заметно. Могу добавить только то, что эта женщина из тех бойких старушек, для которых сто лет жизни мало, надо двести. Нашу компанию она встречала с одинаковым оценивающим выражением лица. И, кажется, оставалась довольна.
На экзамене по зельеделию, которое как знахарке мне было необходимо, она что-то черкнула экзаменатору, и, приняв мою работу, он произнес:
— Что ж, это определенно тянет на «Великолепно». Однако вы не обидитесь, если проявлю любопытство?
Я склонила голову в ожидании.
— О целительских талантах вашего рода ходят легенды. Говорят, вы можете излечить даже раны давнишние.
— Люди многое болтают. Признаться, я не пробовала, — это было правдой, лечению шрамов дедушка меня ещё не учил.
— Попробуете? — он закатал рукав, показав ожог.
Я вздохнула, но спорить не стала. В конце концов, первое, чему научил Мирион: «Можешь получить дополнительные умения, не отказывайся». Дотронувшись до ожога, я настроила магическое зрение. Ничего сложного, просто надо заставить организм вновь работать и залечить рану до конца. С пальцев сорвалось голубое свечение, и ожог стал постепенно исчезать, будто кто-то быстро вышивал, создавая новую здоровую кожу. Я убрала руку.
— Потрясающе! Просто потрясающе! — мужчина рассматривал свое предплечье. — Благодарю, мисс.
— Я могу идти?
— Да, конечно, — экзаменатор быстро взял себя в руки, обратив свое внимание на других учеников.
Выходя из кабинета, я заметила одобрительную улыбку Марчбэнкс. Ну, зельеделие я точно сдала.
Ни с гербологией, ни с защитой проблем не возникло. Наш выпуск вообще показывал поразительно высокие результаты. Эрис пораженно принимал похвалу и восхищение от экзаменаторов.
— Молодец, мальчик, — проскрипела Гризельда. — Наконец в школе появился преподаватель, знающий свое дело.
Так что окончания экзаменов профессор ждал чуть ли не больше, чем мы, прячась от надоедливых (по его мнению) министерских экзаменаторов. Только и выглядывал из-за угла с вопросами: «Этих нет?» или резко разворачивался, завидя кого-то из комиссии, хватал ученика, подвернувшегося под руку, и убегал, степенно уходил. Нам это знатно поднимало настроение.
Последним экзаменом были заклинания, которые части нашей компании всегда давались с трудом. Однако никаких сложностей не возникло, профессор Флитвик радовался больше нас самих.
— Не зря я на вас наседал! Ох, не зря! Молодцы!
Так мы постепенно разделались со всеми трудностями и стали готовится к более радостному событию. Выпускному.

|
Почему Злотеус Злей? Это даже читать противно. Можно поменять на нормального Северуса Снейпа? Кстати, имья Северус от ла
латинского переводится как Строгий , а не злой. 1 |
|
|
Vega1960автор
|
|
|
Здравствуйте! Я читала книги именно в этом переводе и мне гораздо удобнее, что более важно, приятнее работать с этим аналогом имени профессора зельеделия. Менять я, разумеется, ничего не буду. Да, и к тому же интерпретирую имя "Злотеус", как злато (золото), а не как зло.
О вкусах не спорят.) 1 |
|
|
Танда Kyiv Онлайн
|
|
|
"Моё десятое день рождения" - это что, простите?
3 |
|
|
Танда Kyiv Онлайн
|
|
|
Здравствуйте! Я читала книги именно в этом переводе и мне гораздо удобнее, что более важно, приятнее работать с этим аналогом имени профессора зельеделия. Менять я, разумеется, ничего не буду. Да, и к тому же интерпретирую имя "Злотеус", как злато (золото), а не как зло. О вкусах не спорят.) Ага, ясно. Значит, надо будет скачать для чтения в текстовом формате и поменять сперва на нормальное имя, а потом уже читать. 2 |
|
|
Танда Kyiv
А как Вам "длиННою в жизнь"? И ведь галка зелёная... 1 |
|
|
Танда Kyiv Онлайн
|
|
|
Janinne08
Танда Kyiv А как Вам "длиННою в жизнь"? И ведь галка зелёная... Что да, то да. Ладно, может, появится бета... 1 |
|
|
Я тоже в шоке, как редактор пропустил ТАКОЙ косяк? Ко мне, когда бечу, придираются жëстко, а здесь...
2 |
|
|
Вот так - одно имя в неправильной транскрипции - и читать уже не будешь. Разве что - скачаю полностью, поставлю автозамену и тогда уже почитаю.
3 |
|
|
hellena89 Онлайн
|
|
|
Это капец....сюжет просто супер! Но сразу видно что автор читал тот отвратный перевод который исковеркал вообще все( ну хоть в именах можно не ровняться на тех не образованных переводчиков?) Северус Снейп это легенда , не надо его так оскорблять !его имя в оригинале : Severus Snape ! Автор пожалуйста чуть больше уважения!
|
|
|
hellena89 Онлайн
|
|
|
sarmite
Я даже не сразу поняла о ком речь....думала какой то новый персонаж 🤣 мысленно меняю на нормальное имя , так его уродовать тоже любовь к позволяет ) |
|
|
hellena89 Онлайн
|
|
|
"муглорождённая" - ржу не могу 🤣🤣🤣 рождённая муглами 🤣 новый вид человекоподобных ....
|
|
|
Vega1960
Здравствуйте! Я читала книги именно в этом переводе и мне гораздо удобнее, что более важно, приятнее работать с этим аналогом имени профессора зельеделия. Менять я, разумеется, ничего не буду. Да, и к тому же интерпретирую имя "Злотеус", как злато (золото), а не как зло. Приятней - это хорошо. Но у Роулинг есть такой момент, как смысловая значимость имён. Тот же Северус - это не только *суровый, строгий* на латыни, но и имя римского императора, Снейп - название деревушки и замка (да, в Англии ЕСТЬ Снейп-кастл))), но и аллюзия на несколько слов сразу (змея, снег, резкий щелчок) - и всё это ПОЛНОСТЬЮ утрачивается пресловутом Злотеусе. Кажется, на Спивак её заболевание стало влиять задолго до. Хотя некоторые моменты у неё решены с юмором, соглашусь.О вкусах не спорят.) 1 |
|
|
hellena89 Онлайн
|
|
|
Откуда в слове Волдеморт , взялся мягкий знак??! Он вообще полностью Волан-де-морт , даже не пахнет мягким знаком....
|
|
|
Танда Kyiv Онлайн
|
|
|
Из французского.
И у вас в комментарии лишняя запятая. А в оригинале - Lord Voldemort 1 |
|
|
Только на главе "День всех влюблённых" поняла, что Вранзор - не фамилия, а Когтевран. Непривычно читать фанфики на основе перевода Спивак, но нормально, можно привыкнуть
|
|
|
Дочитала до главы "Туманник", очень интересно, что же будет дальше?
1 |
|
|
Дожевал кактус до шалостей ДРЮЗГА. (покойся с миром Пивз!)
Не ребята, я сливаюсь. Это выше моих сил. Автору всех благ и вдохновения. |
|
|
А я всё-таки дождусь завершения и - автозамена мне в помощь)))
|
|