Название: | Remnants Blonde Bard |
Автор: | Coeur Al'Aran |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/14284945/1/Remnant-s-Blonde-Bard |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Он проводил много времени в своем новом офисе, раздумывая над своей статистикой и теми десятью баллами, которые ему еще предстояло раскидать. Они взывали к нему, подобно морской сирене, подзуживая внутреннего геймера вложить их хоть куда-нибудь. Этому было трудно сопротивляться, особенно когда ему было больше нечем заняться.
Это не означало, что к нему вообще не обращались клиенты, просто предложенная работа была недостаточно хорошей.
Теория о высоком уровне и начальных квестах подтвердилась, потому что он периодически получал заказы по поиску потерянных домашних животных или какого-то неплательщика счета в отеле или ресторане. Мелочи, несущественные мелочи. Проявление так и не выдало ни одного задания, вероятно, потому, что посчитало принятые запросы слишком несущественными.
Какими бы они ни были скучными, но он все же принимал поручения, как, например, воспользовавшись своим животным поисковиком, нашёл пропавшую кошку. Похитителями оказалась пожилая пара, которые нашли её на улице раненной и взяли к себе подлечить. Они заперли животное в своем доме для его же блага, а не из-за каких-то корыстных целей, и Жон просто рассказал старикам о настоящих владельцах и попросил позвонить им. Последовало слёзное воссоединение, после которого юная владелица, так не перестав плакать, осыпала благодарностями милую пожилую пару, и на этом дело было закрыто. Жон отказался от денег, лишь попросив, чтобы девушка и её семья оставили ему приятный отзыв в Интернете. Он надеялся, что это поможет к получению более серьезных заказов.
Ещё один заказ поступил от женщины средних лет, попросившей его зайти к ней домой, чтобы помочь установить личность мужчины, с которым она провела одну ночь. Она, встретив его в ночной рубашке, проводила его в свою спальню, которую он должен был обследовать на наличие улик, а после симпатичная женщина в возрасте ошарашила его, сбросив ночнушку и оставшись лишь в одном черном белье.
Как и любой хороший, порядочный мужчина, Жон впал в панику и с криками убежал со всех ног.
Он не получил хорошего отзыва в Интернете, хотя и плохого тоже не было, поскольку женщина, вероятно, была слишком смущена, чтобы оставить хоть что-то. Следующие два часа Жон провёл, изучая свой любительский сайт, пытаясь понять, что позволило принять его за эскорт-агента. Но так и ничего не найдя, он с надеждой решил, что это был одиночный случай, а одинокая женщина просто решила рискнуть. И он никогда ни за что не расскажет об этом Вайсс или Пирре! Это было слишком унизительно.
— Неужели это не работает? Я думал, что это очень умная идея.
Жон забарабанил пальцами по столу, привычно проигнорировав уведомление о получении ещё одного очка харизмы за выступление перед публикой. Сафрон и Терра, должно быть, выпустили новое видео.
— Что я делаю не так? Или я вообще всё делаю не так? В видеоиграх персонажи просто сидят и ждут, когда для них выполнят задания. Думаю, в реальной жизни такое поведение маловероятно. Было бы полезно, если бы к моему Проявлению прилагалась мини-карта с маркерами заданий.
Открыв свой ноутбук, Жон ещё раз просмотрел свою деловую почту. Большая часть контента была спамом, компании уже добавили его имя в свои базы данных и засыпали его электронными письмами с предложениями о телефонных системах, ИТ-поддержке, бухгалтерских пакетах и, конечно же, встретились несколько малоубедительных афер, когда «богатые политики Вакуо» просто жаждали вложить миллионы в его бизнес, и оставалась только мелочь — передать свои банковские реквизиты.
И вот он нашёл.
— Предложение о работе? Мило. Стоять! Отправитель: Бикон?!
* * *
В академию Бикон было нелегко добраться пешком, поэтому за ним был отправлен самолет. На борту его встретила Глинда Гудвич, но, кажется, после их встречи в Аргусе она его забыла. При встрече она представилась, как будто они были совсем незнакомы.
«Честно говоря, она приехала туда, только ради Пирры в рамках пиар компании. Держу пари, ей было безумно скучно».
Перелет в академию прошел без происшествий и практически в молчании, но отношение охотницы нельзя было назвать невежливым. Глинда сразу предупредила, что из-за скорого начала семестра она по уши загружена работой. Очень вежливый намёк, что она не в настроении на пустые разговоры. Жон кивнул, пожелал ей всего наилучшего и сказал, что, вероятно, он мог бы сам найти дорогу к директору, если ей нужно куда-то отлучиться.
— Я ценю ваше предложение, мистер Арк, но лучше я вас провожу, — в ответ на предложение Глинда натянуто улыбнулась. — Однако если вы после сможете самостоятельно найти дорогу обратно…
— Я буду внимателен, — пообещал он.
В улыбке женщины отразилось искреннее облегчение, пусть это и была такая мелочь. Он и представить себе не мог, насколько напряженно может быть управлять таким местом, как академия Бикон, но, учитывая тот факт, что каждый студент мог потенциально погибнуть, если что-то пойдёт не так, можно было предположить, насколько всё было серьёзно. Глинда проводила его до лифта и велела подняться на верхний этаж. К офису Жон подошёл уже один.
«Зачем директору Бикона понадобилось со мной встречаться? Он ни за что не захотел бы видеть меня в Биконе, учитывая, насколько я слаб. Какую работу он мог бы поручить для меня? Пропажа студента? Это скорее работа для полиции».
Всё, что могло бы заставить студента Бикона «исчезнуть», было гораздо выше его уровня.
Сделав глубокий вдох, Жон вошёл в кабинет. Озпин был там, но его уровень все еще оставался ошеломляюще высоким, а на его статус было так же трудно смотреть. Рядом с ним, однако, стоял дядя Руби, Кроу. Он, по крайней мере, выглядел более нормально, пусть и при взгляде на Жона он несколько растерялся.
— Подожди, ты частный детектив? — спросил он. — Ты же ещё ребенок.
Глубоко вздохнув, Жон обратился к своей харизме, чтобы выглядеть более профессионально.
— Уверяю вас, мистер Бранвен, возраст никак не влияет на мой профессионализм. Я вполне квалифицирован в проведении расследований.
Для него слова прозвучали банально, даже неловко, но они заставили Кроу поморщиться и, отведя взгляд, слегка покраснеть. Озпин лишь усмехнулся, словно мудрый дедушка, и жестом пригласил сесть напротив него. В ответ Жон вежливо кивнул.
— Кофе, мистер Арк?
— Пожалуйста и спасибо за предложение. Надеюсь, вы не возражаете, что я пришёл сюда один. Глинда выглядела ужасно переутомленной, поэтому я предложил ей, что сам найду дорогу обратно. Скоро начнется семестр и все такое.
— О да, бедняжка Глинда действительно поддерживает эту школу на плаву, — Озпин, приятно улыбнувшись, налил ему кофе. Кофе был со сливками и крепкой заварки. На вкус Жона, даже чересчур крепкой. — Я миллион раз предлагал ей нанять ассистента, но она большая перфекционистка и не любит поручать важные обязанности тем, кому не доверяет полностью. И она всегда слишком занята, чтобы кого-то обучать.
— Похоже, вам с ней повезло, сэр.
— Даже не сомневайтесь. Глинда — исключительный человек. Если бы она когда-нибудь уволилась или переехала, я думаю, у меня случился бы сердечный приступ!
Озпин рассмеялся, и Жон подхватил его смех. Кроу растерянно переводил взгляд с Озпина на гостя, несколько удивленный тем, как легко мужчина возраста Озпина и мальчик в возрасте его племянницы могут так непринужденно разговаривать. Слишком легко. У Жона слова лились рекой, как бы банально они ни звучали, и Озпин, казалось, воспринял их спокойно. Это было во многом похоже на то, как Роман воспринял его слова с убийственной серьезностью, несмотря на то, что Жон в то время был на грани нервного срыва.
— Должен сказать, я удивлен, что вы решили устроиться работать частным детективом, — заметил Озпин. — Я не забыл нашу встречу на мероприятии по случаю дня рождения мисс Никос. Насколько я помню, вы были туда приглашены в качестве музыканта.
— Я и сейчас продолжаю играть на гитаре, но мои путешествия скоро подойдут к концу. Я отправился в путешествие с целью понять, чем я хочу на самом деле заниматься в жизни, и мне кажется неразумным завершать их, не попробовав себя в какой-нибудь другой профессии, кроме музыки.
— Похоже, у вас неплохо получается. Я слышал от Тайянга о спасении собак.
— Это было бы невозможно без помощи студентов Сигнала.
— Я в этом не сомневаюсь, — Озпин остался довольным ответом Жона. — Но они бы не нашли это место без вашей помощи. И это то, что меня интересует сегодня на самом деле. Скорее найти что-то, чем достать. Я хотел бы поручить вам выполнить для меня одну работу.
Ах, теперь всё встало на свои места. Глупо было думать, что Озпин захочет видеть его в стенах Бикона, когда у него отсутствуют какие-либо боевые навыки. Конечно, этому было более разумное объяснение. И если его Проявление не считало другие задания достаточно важными для квеста, то, несомненно, оно сочтёт достойным задание, выданное директором Бикона.
— Безусловно, это моя специальность. А что вы ищете?
— Человека. Мою бывшую студентку. Выпускницу. Раньше мы с ней регулярно поддерживали контакт, но в последнее время она перестала выходить на связь. Я не думаю, что она мертва, — ответил он. — И я не думаю, что её поиски будут представлять для вас какую-либо опасность. По правде говоря, я надеялся связаться с ней и попросить её вернуться в Бикон, чтобы предложить здесь временную работу.
— В качестве ассистентки Глинды?
— Нет, нет, — Озпин усмехнулся. — Я бы не осмелился навязать Глинде кого-либо без её личного одобрения. Это больше для того, чтобы помочь с фестивалем Витал. Благодаря запросам о переводе у нас будет избыток студентов, и мы обязаны нести ответственность за их безопасность. Мне нужно нанять дополнительный персонал на этот год, и я думаю, она идеально подойдет для этого.
Это звучало достаточно разумно, хотя было странно, что Озпин не мог просто ей позвонить. С другой стороны, насколько это было необычно на самом деле? Как будто у него самого были личные номера его школьных учителей. Возможно, для выпускника было совершенно нормально потерять связь со своими учителями. Бикону было совершенно нормально обращаться с предложением о работе к своим бывшим студентам, а не каким-то незнакомцам. Поиск человека не казался сложным. Предполагая, что у него будет личная вещь с запахом или что-то ещё, что позволит животным приступить к работе.
— Безусловно, я приложу все силы для этого. У вас есть её фотография? Имя, какие-нибудь подробности?
— Конечно. Вот её досье из Бикона, — Озпин положил папку на стол. Жон открыл папку, отметив, насколько она была тонкой. — Конечно, большая часть её личной информации была удалена по юридическим причинам. Я был бы рад заплатить за любую информацию, которая помогла бы нам связаться с ней. Её зовут…
— О, чёрт возьми… — сорвавшись на стон, Жон закрыл лицо руками. — Эмбер.
Озпин прервался.
— Ты её знаешь? — подался вперёд Кроу.
— Блин. Знаю ее? Да, я её знаю. К сожалению.
— КАК? — Кроу сорвался на крик, пока Озпин всё ещё пытался найти слова.
— Несколько недель назад я купил билет с ней на один рейс. Сидел с ней в булхеде, на соседнем месте. Скажу вам, эта девушка не умолкала весь путь из Мистраля. Я узнал о её детстве, хобби и путешествиях больше, чем когда-либо хотел знать. А потом она решила, что раз я так вежливо её слушал, то мне однозначно понравилось её общество, и она начала преследовать меня!
Кроу поперхнулся.
— Она… — заморгал Озпин. — Начала преследовать тебя?..
— Она, навязавшись мне в качестве попутчицы, всю дорогу продолжала потчевать меня историями из своей жизни!
Какая-то его часть, светлая часть, хотела сказать, что она была не такой уж плохой, но это было бы ложью. Эмбер, безусловно, была ужасна. Как и Тириан, вот почему они так хорошо поладили друг с другом. Они оба были социальными катастрофами.
— Ми… Мистер Арк, как давно это было? — уточнил Озпин, с предвкушением наклоняясь вперед.
— О, около месяца назад.
— А вы видели, куда она направилась после прибытия в Вейл?
— Конечно. Ко мне домой.
— Что?! — снова поперхнулся Кроу.
— Эмбер прожила со мной пару недель. Ну, с моей семьей, — Жон смущённо почесал щеку. — У меня такое чувство, что она чувствовала себя одинокой, — от того, насколько он сильно приуменьшил формулировку, ему практически стало больно. Словно человека, ушедшего на дно, назвать слегка промокшим. — Немного… Ух… Изголодалась по эмоциональной связи.
Озпин и Кроу переглянулись.
— Она никогда не вела себя так со мной, — ответил Кроу, — но с другой стороны, я ей не сильно нравлюсь, так что это может быть она.
— Не могли бы вы её примерно описать, мистер Арк? — обратился Озпин.
Жон так и сделал, подробно описав её внешний вид, а также оружие, стиль боя и несколько других примет, которые помогли бы Озпину опознать её. Единственное, о чем он умолчал, это об оскорблениях, которые Эмбер отправляла в адрес Озпина. Он не чувствовал, что это будет воспринято хорошо. Он также не верил, что Эмбер захочет пойти к ним работать, хотя, учитывая, насколько она изголодалась по общению, это могло сработать.
— Это она, — решил Озпин. — Это определенно она. Боже мой. Подумать только, мы наняли вас, чтобы просто найти её следы, а вместо этого обнаружили, что вы с ней путешествовали. Каковы шансы?!
Подождите…
Он должен был сохранить это в тайне, не так ли? Если бы Озпин искал только информацию, то он мог бы дождаться получения задания, а затем, предоставив требуемую информацию, получить награду. Черт возьми. Он выполнил задание до того, как оно успело быть выдано. Нужно запомнить это на будущее. К сожалению, уведомления о новом уровне или выполнении задания не поступило.
— Ты знаешь, где она сейчас? — спросил Кроу.
— Нет. Мы вместе приплыли в Патч, но уехала Эмбер уже одна.
— Патч! — прохрипел он. — Как, чёрт возьми, я мог её не заметить? Она была прямо у меня под носом!
— Мистер Арк… — Озпин наклонился вперед. — Не могли бы вы связаться с ней? Если бы вы смогли убедить её присоединиться к Бикону и проработать здесь хотя бы один семестр, я был бы у вас в долгу. Я с готовностью оплачу ваши услуги, даже если вы просто попытаетесь.
Проявление молчало. Жон решил уточнить.
— Это официальное заявление о приеме на работу, сэр?
— Да. Так и есть.
«Новое задание: Волшебник и дева».
«Озпин хочет, чтобы Эмбер вернулась в Бикон, где он сможет обеспечить ей безопасность. Убедите её вернуться в Бикон и на время учебного года занять место учителя».«Успех: Получение опыта. Увеличение репутации у Озпина. Увеличение репутации в Биконе. Уменьшение репутации у Салем. Новый союзник: Эмбер».«Провал: Увеличение репутации у Салем. Эмбер умрёт».
Чувство радости от того, что его план по получению нового задания сработал, сразу же сменилось беспокойством о последствиях провала. Эмбер могла погибнуть. Эта девушка, конечно, сильно потрепала ему нервы, но она всё равно была милой. Она ему нравилась, даже если он находил её настырное поведение несколько раздражающим.
Но не настолько раздражающим, чтобы желать ей смерти.
— Напишите мне условия рабочего места, и я попробую убедить её, — пообещал он. Не только из-за возможного уровня, но и из-за безопасности Эмбер. Позже он извинится перед Вайсс и Пиррой за то, что натравил Эмбер на этих бедных, ничего не подозревающих студентов.
Получив требуемое, он ушёл.
* * *
— Что ж, это было странно, — заключил Кроу.
— Признаю, это было необычно, но ничего особо подозрительного, — Озпин откинулся на спинку кресла, подхватив со стала чашку кофе. — Мистер Арк раньше приглашали музыкантом как сами Шни, так и семья Никос. Логично, что у него есть определенный уровень профессионализма.
— Он понравился Руби.
— О?
— Не в этом смысле, — закатил глаза Кроу. — Ну, или мне так кажется. Она часто рассказывает о нём своему отцу. Я думаю, она считает его своим новым другом. Не совсем лучшим другом, но довольно близким. Янг он тоже понравился, хотя в основном потому, что он помог ей найти повод избить кучку подонков.
— Он проявлял какие-нибудь способности?
— Нет, — отрезал Кроу. — Янг назвала его типичным гражданским. Требующим защиты и который погиб бы, если собаки не кинулись на своих похитителей. Он также поблагодарил её за то, что она закрыла его от пуль. Если у него и есть аура, то точно нет опыта в её использовании. Определенно, он недостаточно силен, чтобы попасть в Бикон.
— Жаль, но не беда. В этом году у нас и так небывалый урожай. Любопытно, что у меня даже есть запрос из Хейвена о переводе в Бикон на постоянной основе. Редкость, но не такая уж и неслыханная. Леонардо хорошо отзывается о них.
— Это, конечно, хорошо, но тебе не кажутся подозрительным его совместные путешествия с Эмбер?
— Думаю, это чрезвычайно удобно, но не подозрительно. Эмбер любит путешествовать, мы это знаем, и он встретился с ней задолго до того, как я отправил ему электронное письмо, поэтому мы не можем сказать, что он сделал это, чтобы организовать эту встречу. Если бы он работал на Салем, Эмбер была бы уже мертва. Я думаю, всё так, как он сказал — случайная встреча во время дальнего перелета. Что касается Эмбер, которая последовала за ним домой, то, признаю, это довольно странно, но, возможно, она не хотела, чтобы он путешествовал по опасной территории в одиночку.
— Хм-м-м… Ансель — достаточно безопасное место, но путь туда и обратно может быть немного трудным, — согласился Кроу. — Не для такой, как она, но мальчик, возможно, подвергался риску. Вы хотите, чтобы я слетал и спросил, была ли она там?
— В этом нет необходимости. Эмбер уже ушла, и мистер Арк узнал её до того, как мы назвали её имя. Я не сомневаюсь в его рассказе. Возможно, было бы лучше, если бы он обратился к ней напрямую, без нашего участия. Эмбер невысокого мнения обо мне, несмотря на все мои попытки.
— Девушке нужно взять себя в руки и понять, что ты делаешь всё возможное для Ремнанта.
Озпин хмыкнул. Он ценил слова Кроу и его преданность, но не все были так готовы жертвовать своим свободным временем и личной жизнью, как сам Кроу. Этот человек многое потерял со смертью Саммер и из мести прикладывал все свои силы, чтобы остановить Салем. Эмбер была другой. Девушка просто хотела жить своей жизнью.
— Будем надеяться, что мистер Арк справится. Итак, есть ли какой-нибудь прогресс в поисках Гитарной Красотки?
— Не совсем… — Кроу Бранвен сорвался на стон.
* * *
К сожалению, он не смог дозвониться до Эмбер.
Это не было большим сюрпризом, учитывая, что она любила путешествовать по дикой местности вдали от зоны действия CCT. Возможно, у её свитка просто разрядился аккумулятор, и она в течение нескольких дней не могла найти место, чтобы зарядить его. Также возможно, что она была уже мертва… Нет. Маловероятно. В этом случае задание наверняка было бы признано проваленным. В списке наград за провал не появилось бы обещание смерти Эмбер, если бы она уже была мертва.
Однако звонок его матери подтвердил, что она не возвращалась в Ансель. Он не верил, что она туда вернется, но это было возможно. Его мама сказала, что не видела Эмбер или Тириана с тех пор, как они уехали с ним в Патч.
Её слова навели его на одну мысль.
— Приве-е-е-е-е-ет. Вы позвонили — Угхх! — пророку истинной богини. Кто это?
— Тириан, это Жон!
— Ох! Мой преподаватель музыки! Уже пора на урок? Я — Гах! — немного занят.
— Нет, ещё нет. Я… Подожди, когда ты говоришь, что занят…
В трубке раздался предсмертный крик, пронзительный и полный агонии. За ним последовал громкий удар, словно что-то тяжелое упало на пол, а затем наступила тишина. Жон нервно прикусил губу.
— Ах, — Тириан снова вернулся к свитку. — У меня только что появилось свободное время. Что тебе нужно?
— Ты… — Жон замолчал, не зная, как спросить, потом решил, что не хочет ничего знать. Тириан был злодеем. Чем меньше Жон будет знать подробностей, тем будет лучше для самого Жона. — Мне нужно было узнать, поддерживаешь ли ты связь с Эмбер и знаешь ли ты, куда она направилась.
— Хм-м-м? Оу! Эмби! Да, мы на связи.
— Эмби?..
— Это моё прозвище для неё. Например, меня она зовёт Ти-Дог.
— Я… Верно. Конечно. Неважно, — у него не было терпения выслушивать его трёп. — Где она сейчас? Мне нужно у неё кое-что спросить. Когда вы увидитесь с ней в следующий раз?
— Хм-м-м… Наверное, через неделю. У нас нет конфликтов из-за работы. Например, я не рассказываю ей о своей работе, а она не рассказывает мне о своей, и мы держимся подальше друг от друга, когда на работе.
Еще одно доказательство того, что работа Тириана в буквальном смысле заключалась в убийстве людей. По крайней мере, Эмбер была в безопасности. Через неделю, после которой он сможет связаться с ней, Бикон уже должен был начать работу, но Озпин не указал срок её найма. Фестиваль Витал все равно еще не скоро начнется. Бикон заработает раньше, но иностранные студенты приедут гораздо позже.
— Хорошо, послушай. Мне нужно с ней кое о чём поговорить, так что не мог бы ты передать ей просьбу перезвонить мне, когда она в следующий раз доберётся до функционирующего сигнала CCT? Скажи ей, что это важно.
— Да. Хорошо, без проблем.
— Отлично…
— Но это не может подождать до тех пор, пока мы не поужинаем и не займемся сексом?
— Что?!
— Сексом. Ну, раз уж мы встречаемся и все такое.
— Ты встречаешься с Эмбер?! — Жон поперхнулся.
— Ага.
— После… Хотя знаешь что, не бери в голову, — он хотел раскритиковать вкус Эмбер в выборе мужчин, но, возможно, вкус Тириана в выборе женщин был не лучше. Или может быть, они оба были настолько глупы, что идеально подходили друг другу. — Да. Закончите ваш… Сначала закончите свои дела, — он не смог сдержать дрожи. — А потом передай мое сообщение.
— Хорошо. Конечно. Ты же не собираешься пытаться увести её у меня, правда? Потому что я пусть и за свободные отношения, но тебя я убью.
— Нет. Нет, я не собираюсь уводить твою девушку.
— Отлично! Я попрошу её позвонить тебе. И я приду на наши занятия через несколько недель. Я усердно повторяю то, чему ты научил меня в прошлый раз. Я даже смог сыграть ту мелодию, на который мы в прошлой раз остановились.
— Это хорошо, Тириан. Отличная работа. Продолжай тренироваться и…
На другом конце провода заревел сигнал тревоги.
— Упс. Сработал сигнальный лазер. Хих-хи. Похоже, теперь мне придется всех убить. В любом случае, увидимся, когда увидимся. Тудлс~
За мгновение до того, как Тириан повесил трубку, послышались выстрелы.
Жон уставился на устройство.
— Неужели из-за того, что я его отвлекал, я теперь виноват в гибели всех этих людей?.. — у него не было ответа. — И о чём, чёрт возьми, Эмбер думает, встречаясь с тем, кто работает на тех, кто хочет её смерти?
На этот вопрос у него был ответ.
Эмбер была одинокой дурой, а нищим выбирать не приходилось.
* * *
Это было официально.
Несмотря на её самые лучшие пожелания, все её старания и огромную несправедливость…
Пирра подружилась с Вайсс.
Это также означало, что Жон был прав в том, что она недооценила наследницу, что Пирре не понравилось, потому что его лекция на эту тему сопровождалась навыком Острой Насмешки, который заставил её почувствовать себя очень маленькой и незначительной. Вайсс и правда оказалась милой. Туповатой, но милой.
Также поддерживающей. Слишком поддерживающей.
— Тебе нужно сделать приглашение Жона на свидание грандиозным. Сделай это…
— Вайсс…
— Поэзия — неплохой выбор. Тебе следует придумать и продекламировать стихотворение.
— Вайсс, я не поэт.
— Я могу помочь тебе в этом. Не волнуйся.
— А еще я не девушка из позапрошлого столетия. Кстати, откуда ты черпаешь все эти идеи с романтикой?
— Романы двухсотлетней давности. Почему спрашиваешь?
Пирра вздохнула. Вайсс была милой, может быть, теперь даже её можно было назвать настоящей подругой, но она по-прежнему оставалась несоциализированной наследницей, обучавшейся на дому и с заносчивым поведением. Пирра упрекнула бы её в мнении в том, что браки по договоренности все еще в моде, но, к сожалению, для нее они вполне могли быть таковыми. Вайсс происходила из очень богатой семьи.
И, честно говоря, ей это тоже было знакомо. Однажды ее агенты по связям с общественностью пригласили ее на встречу по имиджу и рассказали о ее личной жизни, указав, что она может и чего не может делать. Большинство из советов были очевидны — например, не позволяй застукать себя за сексом на публике, не встречайся с подонками, не употребляй наркотики на свиданиях. В любом случае, она бы никогда в жизни этого не сделала.
Но потом наступил неловкий момент, когда они заговорили о том, какой «человек» мог бы стать ее партнером, и объяснили, что поскольку она теперь знаменитость, ей следует встречаться только с другой знаменитостью. Затем они составили список мужчин (и женщин), которые проявили к ней интерес, и спросили, не хочет ли она, чтобы они назначили кому-нибудь из них свидание. Модели, кинозвезды, даже несколько поп-певцов. Пирра в спешке сбежала, и ее родители ясно дали понять, что подобные темы больше не будут подниматься.
Это было слишком похоже на отношения по договоренности…
— Ну, если тебе не нравится поэзия, тогда нужно предпринять что-то другое, — заметила Вайсс, уперев руки в бока. — Ты не можешь просто молчать. Чего ты этим добьешься?
Даже сломанные часы дважды в день могут показывать правильное время.
— Это не так-то просто, — Пирра нервно заёрзала. — А что, если он скажет нет?
— Тогда двигайся дальше.
— Это не так-то просто, Вайсс! Я не могу просто так жить дальше. Я влюблена в него!
— Люди то любят, то не любят. Насколько это может быть сложно?
Схватившись за лоб, Пирра застонала.
— Совершенно очевидно, что ты никогда не была влюблена, Вайсс. Однажды ты поймешь, что всё не так просто. Особенно когда вы близкие друзья с любимым. Ты хочешь быть с ними, но ты также знаешь, что это может разрушить вашу дружбу, если что-то пойдет не так.
— Блин. С такой стороны романтика выглядит раздражающе.
— Так и есть, — Пирра улыбнулась, наслаждаясь разочарованием Вайсс. — Поверь мне, так и есть.
— И тебя не беспокоит конкуренция?
— Пока нет. Все, кто проявил к нему интерес, приедут только после поступлении билетов на фестиваль Витал в продажу. У меня еще есть время. Возможно, даже целые месяцы. Достаточно времени, чтобы сходить с ним куда-нибудь, провести с ним время и постепенно заставить его наслаждаться нашим совместным времяпрепровождением.
— Правильно, — Вайсс скрестила руки на груди. — И ты не можешь просто, я не знаю, сказать ему?..
— Нет.
— А что, если я скажу ему?
— Нет.
— Ха. Знаешь, я всегда мечтала о друге, который мог бы доверить мне свои романтические проблемы, и я помогла бы решить их, и все были бы счастливы, — Вайсс бросила на нее раздраженный взгляд. — Ты не следуешь сценарию этой мечты.
— Реальная жизнь не похожа на твои старинные романы, Вайсс.
— Не знаю, как насчет этого. Мне хотелось придушить некоторых персонажей в них, и я испытываю такое же желание по отношению к тебе, — Вайсс раздраженно улыбнулась. — Но я полагаю, что это не такая уж плохая идея. Можешь не торопиться, если нужно. И нам, вероятно, сначала следует сосредоточиться на Биконе.
— Вот именно. Моей главной соперницы за руку Жона не будет в Вейле по крайней мере несколько месяцев.
* * *
Синдер Фолл вышла из булхеда с документами о переводе наперевес.
— Напомни мне ещё раз, зачем мы это делаем? — спросила Эмеральд.
— Потому что поскольку мы потеряли след Осенней Девы, а нам всё ещё нужно найти и убить ее, а также забрать её силы, мы можем воспользоваться помощью Озпина, который точно будет пытаться найти её. И когда он найдет, у нас появится идеальный шанс убить ее.
— И тот факт, что твой парень здесь, не имеет к этому никакого отношения, а? — насмешливо протянул Меркьюри.
Синдер откашлялась.
— Это даже не приходило мне в голову, — солгала она. Жон и его Проявление уже давно занимали ее мысли. Ей было интересно, усовершенствовал ли он свои навыки и сможет ли заставить её почувствовать ещё больший страх, чем в прошлый раз. — Но теперь, когда ты упомянул о нём, было бы неплохо узнать, как у него дела.
— Кого ты хочешь обмануть? — вздохнула Эмеральд.
— Не понимаю, что ты имеешь в виду.
— Да. Однозначно. И ты называла нас фанатиками Гитарной Красотки. Ты же еще хуже.
— У меня нет полутораметровой подушки с изображением Жона, с которой я сплю каждую ночь! — зашипела Синдер. — И у меня нет святилища с его изображениями, перед которым я воскуриваю благовония! Так что нет, я не хуже вас двоих.
Идиоты. Оба.
По крайней мере, Жон не был одержим той глупой девчонкой.
![]() |
|
Он будет наносить урон так же как мустанг)))
1 |
![]() |
|
Коэр в своем репертуаре... Огромное спасибо переводчику за труд!
1 |
![]() |
|
Гыгыггыгыгыгыыгыгыгыгыгы
1 |
![]() |
|
Хах, теперь адам пацифист? Но все еще с радикальными взглядами? Будет насаждать мир дружбу жвачку напором убеждения?
1 |
![]() |
|
И вот мы познакомились с Руби)
1 |
![]() |
|
Ржака
1 |
![]() |
|
Нео даже немного жалко стало
|
![]() |
|
Великолепно! Спасибо переводчику за труд!
1 |
![]() |
|
Читаю 68 главу, у меня ощущение что Эмбер пойдет к салем на службу, хорошо оплачиваемую службу с полным соц пакетом!
|
![]() |
|
Чтож... Это было весело. Класический коэр-жон.
|