↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Подмастерье Пожирателя и другие связанные с ним титулы/Apprentice of The Devourer and Other Associat (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандомы:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Кроссовер, Фэнтези
Размер:
Макси | 3 375 275 знаков
Статус:
В процессе
Предупреждения:
AU, Читать без знания канона можно
 
Не проверялось на грамотность
Вместо связи с Королевой-Администратором Тейлор обнаруживает в своей голове древнего, злого лича. Это история Тейлор Хеберт, подмастерья Пожирателя (и других связанных с ним титулов).

В ходе повествования вы увидите, как она растет как волшебница, и как мир реагирует на присутствие магии и мультивселенной D&D.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Иллюзия 7.5

«Фокс, что за чертовщина?! Мы могли бы взять его живым!» — воскликнула я, увидев, как тело Выверта рухнуло на землю, а искры молнии мистера Фокса все еще плясали по его обгоревшему телу.

Он посмотрел на меня с бесстрастным выражением лица.

«Ты хочешь, чтобы культист Диспейтера остался жив?»

«Да, справедливо», — признала я, взглянув на адский символ, украшавший дверь во внутреннее святилище Выверта; он мерцал магией защиты. Это было неожиданностью, как и колдуны. Хотя ни то, ни другое не было совсем уж неожиданным. Затем я снова взглянула на Выверта и увидела мерцание защитной магии в его руке. Я шагнула вперед и посмотрела вниз, увидев на его пальце кольцо в форме змеи. Скорее всего, созданное с помощью дарованной ему адской силы.

Именно тогда ребенок, которого держал под мышкой мистер Фокс, снова начал плакать.

«Уф, отдай ее мне», — сказала я, повернувшись и протянув руки к ребенку.

Мистер Фокс пожал плечами.

«Если хочешь личинку, забирай».

Затем он бросил её мне в руки и подошёл осмотреть тело Выверта. Ацерерак застонал, когда плачущий ребёнок посмотрел на меня.

Я ненавижу детей, они такие бесполезные.

«Эй, девочка. Прости, что всё это так тяжело для меня», — сказала я, положив её себе на одну руку, а другая оставалась наготове, чтобы колдовать, когда это потребуется.

«Не время говорить, нам нужно уходить!» — крикнул мистер Фокс, практически набросившись на меня, держа тело Выверта под другой рукой.

«Фокс, что ты...?» — Я едва успела что-либо сказать, прежде чем он закончил заклинание. Нас поглотил огонь, и я издала потрясённый визг. Он отступил, и мы оказались в сотнях футов над бесчисленными освещёнными зданиями финансового района. — «Что за черт?! Почему ты...»

меня прервал глубокий звук, который усиливался по мере нарастания интенсивности. Внезапно улицы под нами словно подпрыгнули вверх, а затем обрушились. Мой рот открылся от ужаса, когда я увидел, как здания, выстроившиеся вдоль улиц, рухнули внутрь. В глубине души я почувствовала, как магия, удерживающая земную стихию в этом измерении, подошла к концу.

«Самоуничтожение», — сказал мистер Фокс, пожав плечами, отчего меня чуть не отбросило в поднимающееся облако пыли и обломков.

Я призвала и села на метлу, не отрывая глаз от обломков внизу. Мое сердце заколотилось, когда я увидела, как пятнадцатиэтажное здание, одно из самых больших в городе, разлетелось на три части.

Ацерерак издал звук, который можно было описать только как попытку свистеть без губ.

Напоминает то, что Векна сделал с городом Флит, хотя и без титанов-зомби.

«Мы…» — слова подвели меня. — «Мы должны спасти их!» — закричала я, устремляясь к кратеру. Мистер Фокс небрежно летел позади меня.

По мере приближения я осознала истинный масштаб разрушений. Огромные куски камня и металла торчали из земли, как горы, машины лежали наполовину засыпанные землей, и несколько человек уже начали выбираться из-под обломков.

Слева я увидела, как машина взорвалась, и из нее вырвался знакомый синий свет. Из машины выскочила Батарея без костюма, за ней — Штурм, выпрыгнув из-под обломков. Я крикнула, чтобы привлечь их внимание.

«Что случилось?» — властным тоном спросила героиня, надевая на лицо маску-домино.

«Мы совершали набег на базу Койла, он активировал самоуничтожение», — сообщила я, указывая на мертвого суперзлодея, которого держал на плече мистер Фокс.

Батарея кивнула и достала телефон. Затем она повторила то, что я сказала. Тем временем Дия сообщила мне о паре, застрявшей в машине, наполовину засыпанной землей.

«Фокс, помоги!» — приказала я, летя к ним. Я призвала Дию, пока делала это, поскольку её совиные глаза были бы ещё лучше в темноте, чем моё тёмное зрение.

Добравшись до места крушения, я приказала мистеру Фоксу оторвать багажник машины и поднять выживших из неё с помощью левитации. Тем временем Штурм и Батарея вытаскивали людей из обрушившегося здания в нескольких метрах от нас. Мы продолжали в том же духе следующие несколько минут, спасая выживших на поверхности и направляя их подальше от обломков.

За это время я смогла определить масштаб разрушений. Это был примерно квадратный блок хаоса, размером с базу Выверта.

«Эй, босс!» — я обернулась, чтобы посмотреть на голос, летя вниз. На земле подо мной находились Бронник и Бакуда. Первый был покрыт пылью и обломками, а также обломками передающей антенны, которую мы использовали для подавления их связи. Вторая тоже была покрыта пылью и несла портативный компьютер, который она использовала для взлома систем базы. Оказалось, что одноразовые, узкоспециализированные дата-черви были настолько близки по масштабу к её возможностям, что она могла взломать серверы Выверта за несколько минут.

«Ух ты!» — засмеялась Бакуда, оглядываясь вокруг. На ней был самодельный костюм из майки, обрывков старого плаща без рукавов и чёрной банданы, обмотанной вокруг рта. — «Всё это было сделано с помощью обычной взрывчатки? Ха! Это так неэффективно. Я имею в виду, я, наверное, могла бы сделать заряд, который бы разжижил… почву…» — она замолчала, поняв, что я смотрю на неё. — «Я скачала с его серверов!» — она громко сменила тему, протягивая мне свой компьютер. — «Ну, большую часть. Я была на полпути, когда всё просто исчезло. Понятия не имею почему».

«Отлично, теперь либо возвращайся на базу, либо помоги спасать людей», — сказала я, взяв компьютер и запихнув его в свою сумку-хранилище.

«Сейчас же, босс!» — сказала она с преувеличенным итальянским акцентом, отдавая честь. Затем она резко развернулась и начала уходить от места разрушений.

Бронник взглянул на меня, затем на Бакуду.

«Наверное, мне стоит пойти и убедиться, что она не убежит».

«Хорошая идея», — сказала я, сверля Бакуду взглядом. Затем я взмыла в небо. В течение следующих нескольких минут улицы заполнились спасателями и героями. Сигналер объявил о прибытии Протектората, разослав указания для выживших, тем временем Оружейник выпустил рой маленьких дронов со своего мотоцикла, которые рассредоточились, чтобы осветить квартал.

После этого уборка ускорилась, и Урса Аврора заполнила улицы своими призрачными медведями. Они проходили сквозь здания и обломки в поисках выживших, о которых, когда их находили, сообщали их создателю.

Герой, Палач, также прибыл вместе с остальными, и продемонстрировал, что его сила позволяет ему создавать своего рода локализованный коллективный разум в людях, позволяющий им быстро обмениваться информацией. Это позволило Урсе Авроре почти мгновенно передавать местоположение выживших другим героям, но при этом ей приходилось возвращаться к Палачу примерно каждые десять минут, чтобы восстановить связь.

Я решила не вступать в телепатическую связь, так как не хотела, чтобы комментарии Ацерерака транслировались по всему Протекторату.

Прибыли и Стражи, которые помогали старшим героям в их работе. Хотя их не включили в телепатическую связь из-за опасения «засорить канал» людьми, которые не тренировались работе с Палачом. Ацерерак сообщил мне, что это реальная проблема, которая возникает всякий раз, когда кому-то приходит в голову гениальная идея создать телепатическую сеть для своей армии. Он рекомендовал включить в связь только командиров дивизий, которые будут передавать приказы остальной армии. По-видимому, это был самый эффективный способ командовать армией нежити; прямое управление всей армией часто приводило к головным болям и спонтанным кровоизлияниям в мозг. Естественно, будучи личом без физического мозга, он мог управлять своими армиями до тех пор, пока ему вздумается.

Мне даже нравилась его болтовня на заднем плане во время работы, это было похоже на включенный телевизор во время выполнения домашнего задания. Несмотря на некоторую отвлекающую природу, это каким-то образом повышало мою концентрацию.

В начале зачистки я призвала еще одного элементаля земли, чтобы он мне помог. Но, поскольку я уже использовала все свои ячейки пятой валентности, мне пришлось потратить шестой валентности довольно неэффективным способом. Хотя мне удалось получить дополнительную выгоду, используя избыток магии, чтобы удвоить продолжительность призыва.

Я также отправила мистера Фокса вернуть ребенка Чистоты, поскольку носить с собой младенца в зоне бедствия — ужасная идея. Он как раз ушел, когда я подошла к Бесстрашному.

«Вон там кое-что есть», — сообщила я ему, пролетая мимо. Я вызвала своего гомункула, который наблюдал за Бакудой, чтобы тот помог в поисках в зоне бедствия. Диа тоже была весьма полезна в этой роли, но радиус нашей связи в 30 метров оставлял желать лучшего.

Бесстрашный кивнул и последовал за мной, а мой элементаль последовал за нами быстрыми шагами по земле. Мы прибыли к краю обрушившегося здания, где я указала на то, что раньше было вторым этажом. Он кивнул, и я послала элементаля вперед. Тот проскользнул сквозь кирпичную стену — немного помедлив, чтобы найти место без металла — и начал обыскивать здание.

Минуту спустя он вернулся и кратко сообщил мне о пяти людях, застрявших в полуобрушившемся зале заседаний. Он находился на той стороне здания, которая обрушилась, и держался довольно слабо. Я сообщила об этом Бесстрашному, после чего он на мгновение замолчал, передавая эту информацию остальным членам Протектората. Минуту спустя на помощь прибыли Эгида и Триумф.

Последний использовал свои силы, чтобы создать низкий гул, который ослабил кирпичную кладку настолько, что он и элементаль смогли её открыть. Затем я направила элементаля поддержать проём, что он и сделал, частично впиваясь кулаками в кирпич.

Затем Бесстрашный и Эгида влетели в здание. Минуту спустя они вернулись, неся трёх человек, после чего Эгида развернулся и полетел обратно в здание.

«<Повреждение конструкции/неподдерживаемый камень/неминуемое обрушение>».

Мои глаза расширились, когда элементаль произнёс невероятно точное слово, описывающее то, что вот-вот произойдёт.

«Оно сейчас обрушится!» — закричала я.

Триумф бросился вперёд и начал укреплять проём. Затем я отправила элементаля дальше в здание, чтобы он мог укрепить его в более оптимальной точке.

Я едва успела увидеть, как Эгида и двое оставшихся в живых пролетели сквозь остатки пола офиса, когда потолок начал прогибаться. Мои глаза метнулись по зданию, пока я быстро придумывала способ предотвратить обрушение. Одна мысль пришла мне в голову прямо перед тем, как я увидела, как обрушилась крыша. Я выкрикнула заклинание, летя к Эгиде: «КанаазСлен!»

Я спрыгнула с метлы и обняла Стража и его подопечных. Я почувствовала, как кирпичи и металл обрушились мне на спину, когда я прикрывал их, хотя большая часть была отражена моей шерстью.

Я подождала несколько мгновений, прежде чем двинуться, на случай, если возникнет еще какая-либо нестабильность или обрушение. Убедившись, что все кончено, я медленно поднялся и оттолкнул обломки от спины. Эгида взмыл вверх, когда я встала, держась рядом со мной, чтобы избежать случайных осколков.

Я обнаружила себя по шею в обломках, когда выпрямилась во весь рост. Эгида медленно поднялся и удалился от меня, в то время как мой элементаль выбрался из-под обломков.

Гигантская обезьяна, это что-то новенькое.

Я сердито посмотрела на мистера Фокса, когда он пролетел рядом со мной, встретившись с ним взглядом. Затем он широко улыбнулся, и это наполнило меня совершенно неожиданной яростью.

«Как долго ты его таскаешь?» — спросила я, указывая на тело Койла, которое мистер Фокс держал на плече.

Он пожал плечами.

«Несколько часов. А теперь не могла бы ты вернуться? Я не люблю разговаривать с обезьяньими мозгами».

Я снова сердито посмотрела на него, прежде чем отпустить из себя магию трансмутации. Когда фиолетовая магия рассеялась, я обнаружила себя стоящей в яме, которую только что расчистила. Затем я позвала свою метлу, которая вылетела из небольшой кучи мусора. Я снова села на нее и взлетела в воздух, чтобы увидеть, как Триумф ведет людей, которых мы спасли.

« Это было довольно впечатляюще», — сказал Эгида, летя рядом со мной.

«Спасибо», — пожал я плечами, — «это всего лишь простая трансмутация. И довольно непрактичная, к тому же. Любое существо, которое я могла бы превратить в гигантскую обезьяну для боя, либо было бы достаточно слабым, чтобы я мог легко победить его другим заклинанием, либо достаточно сильным, чтобы трансформация не сделала ничего, кроме как послужила живым щитом для моего истинного тела».

«Я всё ещё считаю это крутым», — пробормотал Эгида, прежде чем вернуться к Бесстрашным.

Это довольно полезно для запугивания.

«Ты превращался в гигантскую обезьяну?» — спросила я, летя туда, где Диа заметила движение.

Это был дракон, и я делал это только один раз. Драконьи трансмутации не так уж и хороши, как кажется. Большинство городских гарнизонов имеют более высокий уровень подготовки к нападениям драконов, чем большинство других существ, благодаря их устрашающей репутации.

«Хорошо знать», — ответила я, осматривая место, указанное Дией. Это была небольшая долина, образованная, как я предположила, одним из обрушившихся коридоров базы Выверта. Я использовала глаза Дии, чтобы заглянуть в обломки, поскольку её взгляд был гораздо эффективнее для различения силуэтов на большом расстоянии. — «Чёрт, кажется, это один из людей Выверта».

Я осторожно спустилась в долину. Я не видела вокруг него никаких магических аур, подобных тем, которыми обладали адские колдуны на его службе. Но я не хотела рисковать. На нём была та же современная броня, что и на остальных людях Выверта, которая почти не выдавала его дыхания.

Он был наполовину погребён под обломками, виднелись только его правая рука и голова от ключицы и выше.

Я направила элементаля вниз, в камень, прежде чем он поднялся прямо рядом с ним. Это достаточно сильно встряхнуло землю, чтобы мистер Фокс телекинетически вытащил его из-под завалов. Тогда я поняла, почему не видел его левую руку.

«Чёрт. Фокс, возьми его и следуй». — Сказал я, глядя на его отсутствующую конечность. — Затем я взмыла в воздух.и начал обыскивать сектор в поисках Азима. Но обнаружила нечто другое.

Я спустилась к группе человекоподобных растений, собравшихся вокруг Панацеи. На ней было толстое пальто, и она исцеляла тех, кого ей передали её приспешники. Она взглянула на меня, когда я приземлился рядом с ним.

«Он не из СКП», — сказала она, глядя на солдата.

«Он один из людей Выверта», — сообщила я ей, когда мистер Фокс опустил его рядом с ней.

«Значит, это он виноват?» — спросила она, коснувшись его руки, отчего он вздрогнул от боли. Рана внезапно затянулась, хотя сама рука не отросла.

«Он запустил свою базу в режим самоуничтожения, когда мы её грабили», — сообщил я ей.

«Эй, посмотри на меня. Я не умею проигрывать!» — Я повернулась, чтобы испепелить взглядом мистера Фокса в образе Выверта. Вернее, я бы это сделала, если бы он не стал невидимым, манипулируя телом злодея. — «Я поклоняюсь демонам и даже не думаю о том, куда отправится моя душа, когда я попытаюсь покончить с собой!» — его рот неловко двигался, когда он говорил, а правая рука беспорядочно дергалась, прежде чем он ударил себя по лицу.

«Фокс», — прорычала я, наблюдая за тем, что можно считать воплощением дурного вкуса.

Демон появился с мерзкой ухмылкой, одной рукой он держал тело Выверта за челюсть, а другой манипулировал его рукой. Тело удерживалось в воздухе с помощью телекинеза.

«Это Выверт?» — спросила Эми, подняв бровь.

«Да, это был Выверт», — простонала я, когда мистер Фокс начал танцевать с его трупом.

«Ты... ты упоминал, что он поклоняется демонам?» — спросила Эми, пытаясь понять, что сказал мистер Фокс.

«Да, Диспейтер. Мерзкий тип, его культ — это сплошные секреты и безопасность», — объяснила я.

Он невыносимый трус, который всегда слишком умен. Я всегда ненавидел иметь дело с Дисом. Хотя, с другой стороны, именно там я нашел своего адвоката. Дитему.

«Подожди, я думала, мистер Фокс — твой адвокат?» — спросила я, вникая в его слова.

Ты бы доверил ему судебное дело? Нет, эринии — гораздо лучшие юристы.

«Да, справедливо», — сказала я, наблюдая, как названный демон продолжает танцевать с трупом. Затем он наклонил бывшего суперзлодея и поморщился, когда у того отвалилась голова. — «Ой, ненавижу, когда такое случается».

Я опустила голову в руки, пока мистер Фокс поднимал Выверта. Эми тем временем широко раскрыла глаза, переводя взгляд с одного на другого. Я вздохнула.

«Мне очень жаль. Но, эмм, как дела с нашей последней встречи? Я не видел тебя в школе». — Она пожала плечами. — «Последние несколько дней были нормальными. Я не ходила в школу, потому что… ну, я не очень хочу сейчас видеть Вики».

Услышав эти слова, мистер Фокс хихикнул. По какой-то причине.

«Хорошо».

Я кивнула.

«Просто помни, чем дольше ты ждешь, тем сложнее будет вернуться в привычный ритм».

Она кивнула.

«Да, я поговорю. Ах да, я поговорила с тем парнем, о котором ты мне рассказала, Билл. Он дал мне кучу денег за тот сундук, хотя я и пыталась его остановить, и он сказал что-то о спасении своего сына».

Я кивнула, вспомнив агента Уильяма.

«Я удивлена, что ты взяла деньги в качестве «платы за лечение».

«Он угрожал мне ювелирным ножом, если я этого не сделаю». — Она как-то странно рассмеялась. Затем она посерьезнела, увидев, как двое ее оживших кустов несут еще одного выжившего. Она подбежала и начала его лечить.

Восприняв это как сигнал к тому, что наш небольшой перерыв закончился, я взлетела обратно в воздух. Я подошла к мистеру Фоксу, который достал швейный набор и пытался выровнять голову Выверта по телу задом наперед.

«Фокс, нет. Пойдем, думаю, нам нужно от этого избавиться».

«Ты совсем не веселая», — сказал он, высунув язык, прежде чем положить голову под мышку, а тело — на другое плечо. Затем мы полетели к небольшой группе палаток для оказания помощи при стихийных бедствиях, которые СКП установила на перекрестке.

Там я обнаружила, что единственными взрослыми героями были Мэйдей и Палач, а Азим находился дальше, в медицинской палатке, леча людей. Я приземлилась рядом с Мэйдеем, чем заставила его вздрогнуть.

«Ого, не заметил, как ты вошла». — Затем он медленно наклонил голову, чтобы посмотреть через мое плечо. — «Это Койл?»

«Да». — Я кивнула и жестом приказал мистеру Фоксу поднять труп в воздух — под видом того, что он его несет — и положить на свободный стол.

«Что с ним случилось?» — спросил он, осматривая свое обгоревшее тело.

Мистер Фокс ответил с озорной ухмылкой: «Вызвал молнию и произошел несчастный случай во время танца».

Мэйдей моргнул, а затем пожал плечами.

«Почему бы и нет, здесь случались и более странные вещи», — сказал он, взглянув на голову, которую мистер Фокс только что положил в руки трупа.

«Итак, есть ли какая-нибудь политика по снятию маски с головы убитого злодея?» — спросила я, указывая на голову.

«Вроде того? Мы предпочитаем делать это в месте, где нет свидетелей, на случай, если у них есть друзья или родственники, на которых это может негативно повлиять. Представьте, если бы вы узнали, что ваш муж — суперзлодей, увидев его отрубленную голову в прямом эфире», — сказал он, покачав головой. — «Это также уменьшает сопутствующий ущерб. Представьте, что бы случилось, если бы кто-то вроде… Вы помните Маэльстрома из Лос-Анджелеса?» — я покачала головой. — «Так вот, оказалось, что он был главой небольшой киностудии в свободное время. Его убили в прямом эфире от рук конкурирующей банды, и с него слетела маска. В Голливуде начался многонедельный хаос».

«А, я понимаю», — кивнула я, представляя, что бы произошло, если бы Кайзера разоблачили, пока он ещё был на этом плане. Кстати, об этом…Мне нужно было бы узнать, как дела у Медхолла. У меня было предчувствие, что Криг собирается предпринять какие-то шаги в этом направлении, если он еще этого не сделал.

Затем я услышала звук мотоцикла позади себя. Я обернулась и увидела, как Оружейник подъехал к палаткам и быстро спешился.

Ой, посмотрите на эти рваные раны! Нет, подождите, это ожоги. — разочарованно произнесла зажатая в его руках алебарда.

Оружейник ничего не сказал, взглянув на голову Выверта, а затем на меня.

«Теперь, когда все успокоилось, не могли бы вы объяснить, что произошло?» — спросил он, не выказывая никакого шока от обугленного, обезглавленного тела, лежащего на столе. Тут я вспомнила, как работает сила Палача, и мысленно дала себе пощечину.

Затем я начала объяснять свой набег на убежище Выверта, а Оружейник кивал или задавал вопросы, когда это было уместно. Я знала, что он передает эту информацию остальным членам Протектората, так как некоторые из его вопросов были сформулированы так, будто их задавал кто-то другой. Это стало очевидно, когда он задал мне много вопросов, когда я дошла до части о раскрытии культа Диспейтера.

К концу разговора у него сложилось полное представление о замысле.

«Хм, у меня есть несколько замечаний по этому поводу. Во-первых, молодец, что обезвредила Выверта. Он был занозой в нашей боку годами, просто у нас не было ресурсов, чтобы устранить его, не оставив нас беззащитными перед другими бандами. Во-вторых, это было невероятно рискованно, и ты должна была хотя бы предупредить нас о своих намерениях», — строго сказал он.

Как он смеет! — воскликнул Ацерерак.

Я вздохнула.

«Я не могла тебе сказать, у него были агенты в СКП».

«Могу подтвердить, что это действительно так, я нашел и завербовал многих из них», — сказал мистер Фокс, делая (не)приятные фотографии трупа Выверта.

Я застонала.

«Фокс…» — он прервал меня драматическим вздохом, после чего достал список и передал его Оружейнику. — «Чужие культисты, в любом случае, плохие шпионы», — пробормотал он, отворачиваясь.

Оружейник пробежал глазами по списку — скорее всего, в буквальном смысле, учитывая количество технологий в этом шлеме, — прежде чем кивнуть.

«Хорошо. Я понимаю ваше объяснение, но не знаю, поймет ли его директор».

«Законы о самосуде…» — начал я.

«Покрывают ущерб, причиненный героизмом. Насколько я понимаю, вы ничего не могли сделать, чтобы предотвратить это за то короткое время, что знали о самоуничтожении. Ни один здравомыслящий суд не стал бы предъявлять вам обвинение. Но это не значит, что директор не будет в ярости, просто постарайтесь ничего больше не делать в течение следующей… недели или около того. Сколько бы времени ни потребовалось, чтобы что-то еще вызвало ее гнев». — сказал он, как мне показалось, закатив глаза, судя по тому, как он наклонил шлем.

«Хорошо». — Я медленно кивнула. — «Что ж, тогда, полагаю, нам следует начать зачистку города на предмет других культов Диспейтера. Они любят объединяться в узловые группы для взаимной защиты. Так что в городе может быть еще один узел, или мы уже уничтожили их всех».

Оружейник кивнул.

«Я подготовлю аналитические программы, есть ли какие-нибудь ключевые признаки этого культа?» — спросил он, доставая свой планшет.

«Они очень структурированы, невероятно скрытны, а их лидеры часто крайне параноидальны. А это также означает, что они, как правило, готовы ко всему. Ах да, и они любят железо».

«Железо?» — спросил он, слегка приподняв бровь,- «значит ли это, что у него где-то спрятанны тонны железа?».

«Да, тонны железа. Это, по сути, визитная карточка Диспейтера. Железная броня, железное оружие, железные аксессуары. Да черт, на нем железное кольцо», — сказала я, указывая на Выверта. Затем я замерла, поняв, что раньше не замечала кольца. Вернее, не замечал его внешнего вида. — «Я могла бы поклясться, что оно похоже на змею», — пробормотала я, прищурив глаза на предмет. — «Подожди…»

Я присмотрелась внимательнее, постепенно снимая поверхностный слой магии защиты, чтобы обнаружить сложную, многослойную оболочку заклинаний.

Ацерерак тихонько замурлыкал, пока я рассматривала его.

«Что это?» — спросил Оружейник с неподдельным интересом.

«Ага, я вижу школы иллюзии, заклинаний и… прорицания? Что это?» — спросила я, рассматривая определённую часть заклинания, расположенную в центре кольца.

Это магический датчик, — с внезапным спокойствием ответил Ацерерак. Я невольно расширила глаза, поняв, что это значит. — Не делайте никаких движений, которые бы указывали на то, что вы его замечаете.

«Фокс...»

«уже здесь».

«О, круто».

«Я обожаю всякие погребальные принадлежности», — сказал он, снимая кольцо с пальца Выверта.

«Фокс, положи это!» — приказала я, подыгрывая уловке.

«Попробуй отнять его у меня!»

«Эй, дай сюда!»

Я шагнула вперед и попытавшись выхватить кольцо у мистера Фокса.

«Нет, теперь оно мое!» — заявил он, засовывая его в пальто. Затем он широко улыбнулся. Мэйдей посмеивался, а Оружейник качал головой, печатая на планшете.

«Он все еще видит нас?» — спросила я, и мистер Фокс повторил мне это так, чтобы Ацерерак услышал.

«Нет, датчик вышел из строя. Внутри пальто арканалота, в закрытом состоянии, находится герметичный карман из сложенного пространства».

«О, хорошо», — вздохнула я, отступая назад.

«Подожди, что только что произошло?» — спросил Мэйдей, без сомнения заметив внезапную перемену в моем поведении.

«Кажется, я только что что-то нашла, но не совсем уверена, что это может быть. Мне кажется, это может быть какой-то магический артефакт со встроенным датчиком. Думаю, Диспейтер или кто-то из его последователей следил за Вывертом».

«Какой именно датчик?» — спросил Оружейник.

«Магический», — ответила я. Затем последовала неловкая пауза, прежде чем я понял, что мне нужно будет объяснить подробнее. — «Он мог видеть и слышать сквозь него. Представьте себе это как локализованную форму всеведения, сосредоточенную на объекте. В среднем это около двух десятков футов. То есть, примерно тридцать».

Оружейник медленно кивнул.

«Демонический принц…»

«Адский эрцгерцог», — поправила я его.

«…следил за вами последние несколько часов?» — продолжил он без паузы.

«Не волнуйтесь, мы ничего важного не делали и не говорили. По крайней мере, до того, как спрятали его. А теперь мне нужно придумать, как от него избавиться». — Я вздохнула. — «Хм, у нас поблизости нет вулканов? Или есть?» — усмехнулась я.

«Вулкан, расположенный под островом О, не извергался последние четыреста двадцать лет, а его кальдера погребена слишком глубоко, чтобы к ней было легко добраться».

Оружейник сообщил мне это с тем же безразличным тоном, каким он обычно говорил о большинстве вещей.

Я замерла, обдумывая его слова. «Подожди, в штате Мэн действительно есть вулканы? Это круто… и немного пугающе».

Если ты закончила, я бы посоветовал уничтожить потенциально опасное, скорее всего, проклятое магическое кольцо.

«Хорошо, сейчас же!» — сказала я, осматривая окрестности палатки. Через мгновение я обнаружил относительно гладкую каменную плиту на краю разрушения. — «Фокс, ты мог бы…?» — спросила я, указывая на кусок бетона.

«Ах, да!» — воскликнул он, прежде чем телепортироваться к обломкам. — «Просто скажи, когда», — сказал он, засовывая руку в пальто.

Я подняла руку, готовясь произнести заклинание, которое, как я был почти уверен, могло уничтожить кольцо.

«Сейчас». — По моей команде мистер Фокс достал кольцо и быстро положил его на камень. В тот же миг, как он телепортировался, я применила заклинание. — «КормАл!»

С полосой искаженного пространства кольцо превратилось в облако пепла.

Я вздохнула, наблюдая, как легкий ветерок рассеивает пепел тонкой струйкой в ​​воздухе.

«Что ж, с этим злым кольцом нам не придется иметь дело», — сказала я, выходя из боевой стойки. Затем я откинулась назад, пока не почувствовала, как хрустнула спина. -«Что теперь?» — спросила я, резко выпрямившись. — «Я мало что знаю о Диспайтере, есть ли какие-нибудь факты о нем, которые мне следует знать?»

Моя информация о нем была примерно такой же, как и о большинстве архидьяволов. То есть, краткое изложение информации, полученной из получасовой, бесцельной лекции.

Во-первых: это было невероятно неудобно, никогда больше так не делай. Во-вторых: тебе следует начать поиски других ячеек культа Диспайтера или попытаться раскрыть результаты его коварных замыслов. Что касается самого герцога: вкратце, он — жалкий мерзавец. У него всегда наготове множество уловок, планов и запасных вариантов на случай любой непредвиденной ситуации. И я сомневаюсь, что он позволил бы одному из своих культов так быстро рухнуть, если бы это не послужило какой-либо цели.

«Не думаю, что какой-либо архидьявол оценит уничтожение своего культа», — согласилась я. — «Что касается демонических принцев… я почти уверена, что некоторым из них нравится, когда их культы уничтожают. Например, Йеногу, я почти уверена, что он воспримет попытку своего культа организовать собрание как личное оскорбление».

Ученица.

«Хорошо, извините. Я просто немного… запыхалась», — сказала я, неловко потирая шею. — «Вся эта уборка последствий катастрофы была утомительной».

Оружейник кивнул.

«Ситуация в основном улажена, и, по моим оценкам, мы спасли более девяноста процентов пострадавших. В этом районе финансового квартала по средам вечером обычно довольно низкая плотность населения», — сообщил он мне. — «Ваша помощь больше не нужна».

Я кивнула и призвала свою метлу.

«Пошли, Фокс, мы возвращаемся на базу», — сказала я, произнеся кодовое слово, чтобы взлететь в воздух.

Он кивнул, оставив снимок тела Выверта, голова которого лежала у него на паху. Затем он взмыл в воздух и полетел за мной.

«Итак, давайте вспомним, что происходит», — сказала я, поворачиваясь к своей базе. — «Выверт, по-видимому, был культистом Диспейтера, который руководил культом, достаточно большим, чтобы в нём было несколько колдунов. И теперь в городе могут появиться новые ячейки культа?»

«Да».

«Отлично». — Это слово прозвучало скорее как стон. — «Почему это должно было случиться именно сейчас?» — вздохнула я. — «Ну, по крайней мере, тот, кто на меня напал, мертв. Наверное, мне стоит рассказать об этом папе. Папа, черт! Я только что вспомнила, что мне нужно звонить ему после таких вещей, он, должно быть, ужасно волнуется», — сказала я, поворачиваясь, чтобы приземлиться на ближайшем здании.

Я достала телефон и набрала его номер. Я подождала минуту, пока прозвучал цикл гудков.

«Должно быть, он на беззвучном режиме, потому что он на работе, он всегда задерживается». — Я пробормотала что-то себе под нос, прежде чем набрать его рабочий номер. Минуту спустя он так и не позвонил. Я прищурилась. — «Может, он на совещании… в девять сорок вечера. Хорошо». — Я повернулась к мистеру Фоксу. «Планы изменились, мы едем в ассоциацию. Я хочу проверить, всё ли с ним в порядке».

Затем я снова села на метлу и полетела в сторону доков.

Через десять минут я была там, где спустилась на слабо освещённую территорию ассоциации.

Спустившись во внутренний двор и начала кружить вокруг здания, направляясь к его кабинету.

«Кто там!»

Я посмотрела вниз и увидела мужчину в форме охранника, который дрожащими руками направил на меня пистолет.

«Я Мистрил, я здесь, чтобы увидеть мистера Хеберта», — сообщила я ему, спускаясь на землю.

Его глаза расширились, когда он узнал меня.

«О-э-э… привет. Мистер Хеберт, говорите? Кажется, он уехал несколько часов назад».

«Тогда почему его машина все еще здесь?» — спросил мистер Фокс, указывая на парковку.

Я резко повернула голову к знакомому грузовику, а затем к охраннику.

«Теперь ты расскажешь мне всё, что произошло».

Он поднял руки, словно боялся, что я его арестую , этого наёмного охранника. «Не знаю, я только что приступил к своей смене, когда увидел, как он уходит с коллегами».

«Коллегами?» — спросила я.

«Да, здоровяками. Ну, докерами».

Он пожал плечами. Эти «докеры», скорее всего, были его телохранителями из СКП. Что вызвало вопрос: зачем им было его уводить? Если только…

«Его похитили», — сказала я с абсолютным спокойствием.

«Мистер Хеберт? Но…» — я не дала ему договорить, прежде чем повернулась к мистеру Фоксу.

«Обыщите территорию в поисках улик», — приказала я.

Он кивнул и взмыл в воздух к кабинету отца.

Подозреваю, что в этом замешан культ Диспейтера, — прокомментировал Ацерерак.

«То же самое».

Я ответила коротко, в голове крутились мысли о том, что делать, что уже произошло и чего культ попытается от этого добиться. Выверт нанёс мне удар, а я напала на него, и моего отца похитили, пока я отвлеклась на борьбу с Вывертом. Подождите.

Это не имеет никакого смысла? Зачем культу Диспейтера использовать уничтожение одной из своих — хорошо организованных и снабжённых — ячеек в качестве отвлекающего манёвра для похищения одного человека? Может, это шантаж, чтобы заставить меня работать на них? Я знала, что я выше всех, если говорить о магах, но соотношение потерь и выгод для культа было действительно плохим. Целая организация, состоящая из колдунов, была бы гораздо ценнее меня. Я смогла победить их только потому, что у меня было много времени на подготовку, и я в основном знала, с кем мне предстоит сразиться (и у меня был внутренний голос, который проводил мне экспресс-курс по борьбе с колдунами прямо во время боя).

«Хм, я не думаю, что это Диспейтер», — сказала я неуверенно. — «Нелогично, что культ тратит все эти ресурсы только для того, чтобы похитить моего… мистера Хеберта», — сказала я, бросив взгляд на… несколько растерянного охранника. — «Думаю, меня кто-то обманул, использовав меня для уничтожения культа Диспейтера».

Я согласен.

«И вы ждали, что я сама это выясню?» — спросила я с глубоким вздохом.

Да.

«А-а-а», — простонала я. — «Так кто же это может быть? Соперник-архидьявол?»

Не думаю. Диспейтер — аномалия среди демонов, поскольку у него нет врагов. У него нет и настоящих союзников, даже его управляющий Титивилус строит против него козни. Но это не доходит до соперничества других с другими дьяволами. Любой, кто навлечёт на себя гнев Диспейтера — например, организовав уничтожение потенциально прибыльного культа на новом мире, — столкнётся с безграничной яростью Владыки Диса. Такое уничтожение, конечно, не будет объявлением теневой войны, но это будет очень грубо.

«А как же Асмодей? Он достаточно силен, чтобы свергнуть герцога, который становится слишком могущественным», — предположила я.

Если бы Асмодей был причиной всего этого, мы бы знали. Ведь он хотел бы, чтобы Диспейтер об этом узнал.

«Хорошая мысль. Так, если это не дьявол, то кто?»

Мои размышления прервал мистер Фокс, появившийся во вспышке огня. Охранник вздрогнул от неожиданности, когда ко мне приблизился арканалот.

«Что вы нашли?» — спросила я, повернувшись к нему.

Он поднял руку, показав листок бумаги.

«Записка о заложниках, засунутая под его стол. В ней вас просят встретиться с кем-то, кто называет себя деловым партнером, до конца ночи. Адрес указан как склад в центре города. Подозреваю, они попытаются принудить вас к верности», — коротко сказал он, протягивая мне бумагу.

Я прочитала ее и обнаружила, что она составлена ​​из аккуратно вырезанных газетных фрагментов.

«Отлично», — простонала я, потирая глаза. — «Мы подозреваем, что… точнее, вы только что прочитали мои мысли».

Затем я быстро обдумала основные моменты обсуждения, состоявшегося минуту назад.

«Вы правы, это совсем не похоже на Диспатеркулуса. И это определенно не еще один архидьявол».

Мистер Фокс кивнул в знак согласия.

«Итак, если мы уже исключили дьяволов, то что насчет демонов?» — предложила я. — «Я думаю, это либо Арзиал, Грац'т, либо Фраз-урб'лу; или, с некоторой долей вероятности, Пазузу, Риксали, или, может быть, даже Оркус. Хотя, я полагаю, Арзиал и его отец Грац'т будут действовать сообща».

Это не кто-то из них, — вмешался Ацерерак, — и не Пазузу. Грац'т и его отпрыски будут работать над подрывом местных властей — скорее всего, через какой-нибудь культ наслаждений или что-то подобное, — а затем они натравят Протекторат на своих врагов. Пазузу поступил бы примерно так же, но представил бы себя и свой культ как добродетельных поклонников божества, только что прибывшего на Землю. Воспользовавшись недавним ажиотажем вокруг прибытия божеств.

Я кивнула, понимая, что он имеет в виду.

«Я также не думаю, что это Риксали, я просто вставила её, потому что она известна своей хитростью. Если бы она была замешана, вокруг было бы больше теневых демонов».

«И это не Оркус», — начал мистер Фокс, — это не в его стиле. Хотя он достаточно умен, чтобы сделать что-то подобное, он бы вместо этого организовал своих последователей в погребальный культ — скорее всего, в горах — и собирал бы силы, пока они не стали бы достаточно сильными, чтобы обрушить на город волну демонов и нежити».

«Значит, остаётся Фраз-урб'лу», — предположила я. — «Это действительно похоже на то, что он мог бы сделать. Но сейчас мы просто предполагаем. Это может быть и что-то другое, возможно, даже божественный культ. Например, Маассска. Ой.» — Я вздрогнула, осознав, что натворила, едва произнеся это имя. — «Извините, мы просто строили предположения о том, кто замышляет что-то в Броктоне», — сказала я, подняв взгляд. — «Вы за это ответственны?» — неуверенно спросил я.

«Насколько мне известно, нет».

Я вздрогнула, услышав знакомый голос Маски позади себя. Я обернулась и увидела его, лежащим на верхней части грузового ящика, с одной поднятой ногой, из-за чего она была похожа на треугольник, а другая свисала с края ящика. Он был одет в темный обтягивающий костюм, а верхняя половина его лица была закрыта вуалью из темной ткани. Два крошечных красных огонька сверкали из пустот его глаз, направленных на меня.

«Э-э, думаю, это выше моей компетенции», — сказал охранник, медленно отступая назад.

«Вы свободны», — сказал Маска, слегка отмахнувшись. Охранник повернулся и поспешно пошел прочь, но через несколько шагов бросился в панический бег. Я отвела взгляд от него и снова посмотрела на Маску. — «Как я уже говорил, моя церковь не имеет никакого влияния в этом городе. Однако», — загадочно добавил он,

«— вы знаете, кто это делает?»

«Конечно, я бог интриг. Мое положение дает мне некоторое… понимание дел махинаций и обмана. Я готов рассказать вам и предложить свою помощь в победе над вашими врагами в качестве благодарности, которую я вам должен».

Я прищурилась. Божественная благосклонность — очень могущественная вещь, и я не была уверена, что хочу использовать ее в этом случае. Но… я также хотела спасти своего отца, больше всего на свете.

«Не кажется ли вам, что помощь в уничтожении культа — это недостаточное вознаграждение за содействие вашему апофеозу? Как насчет нового обмена: если вы поможете мне с этим, я помогу вашему культу, если он столкнется с трудностями при расширении в Броктоне? Кроме того, разве вам хотелось бы, чтобы принц демонов переманивал ваших потенциальных сторонников» — спросила я с максимально возможной наигранной уверенностью.

Маска помолчал немного, а затем разразился глубоким смехом, от которого моя прежняя уверенность пошатнулась.

«Вы очень жесткий переговорщик, вы же это знаете, правда?» — спросил он, и смех продолжал затихать за его словами.

«Ну, я общаюсь с арканалотами», — заметила я, указывая на мистера Фокса.

«Эй!» — Он сердито посмотрел на меня.

Маск повернулся к моему товарищу.

«Я помню вас по битве».

«Взаимно», — сказал мистер Фокс. — «Не думаю, что мы официально знакомы. Я — мистер Фокс!» — воскликнул он, драматично поклонившись.

Маска внезапно исчез в темноте и появился снова, уже поклонившись мистеру Фоксу. Теперь он был облачен в лихой облик, словно сошедший со страниц сказки той же эпохи, что и «Три мушкетера». Его вуаль сменилась тканевой маской, обернутой вокруг глаз, а теперь у него были заостренные усы и короткая бородка.

«Маска, Повелитель Теней».

Он даже говорил с преувеличенным французским акцентом. Затем он повернулся ко мне, накидка на плечах сползла на руку, которую он откинул назад в луке.

«Теперь вернёмся к переговорам. Я восхищаюсь вашей смелостью», — это слово с французским акцентом звучало максимально странно, — «поэтому я склонен вам помочь».

«Отлично», — усмехнулась я, теперь всё будет так просто.

«Но, поскольку вы не потратили эту услугу, я дам вам только некоторую информацию». — Ну что ж, по крайней мере, это лучше, чем ничего. — «Вы противостоите демоническому принцу Фраз-урб'луу, как вы, несомненно, уже подозревали, — культ которого возглавляет могущественный колдун и глабрезу. Кроме того, ваш отец находится по этому адресу», — сказал он, материализовав в руке листок бумаги и протянув его мне. Затем он взглянул в сторону города. — «О, похоже, меня кто-то зовёт из этого города. Какое забавное совпадение». — сказал он с лёгкой усмешкой. — «Возможно, вам придётся помочь моим последователям раньше, чем вы думали».

Затем его тело растворилось в тени, которая слилась с темнотой, заполнившей почти пустую парковку.

Я секунду смотрела туда, где он исчез, прежде чем взглянуть на бумагу, где было указано место заключения моего отца.

Ты должна подготовиться к встрече с этим врагом, не бросайся в бой в тщетной попытке спасти своего родственника, — упрекнул меня Ацерерак, прежде чем я успела что-либо сделать.

Я нерешительно кивнула.

«Я знаю, я просто не могу позволить ему пострадать»,

раздраженно простонал Ацерерак и произнес фразу на фланском языке.

He haatum še meḥ'gš wašaikanan. Я знаю это, это, — практически прорычал он. — Поверь мне, я бы предпочел, чтобы ты действовала более эффективно. Я бы хотел, чтобы ты отказалась от этой глупой попытки контролировать тебя и дала отпор культу Фраз-урб'луу. Но я знаю, что ты очень дорожишь своими привязанностями, — усмехнулся он, прежде чем проворчать себе под нос. снова на своем языке. -- He Eḥatim irōninašatam esan tharikanum mōtan. Тебе нужно планировать.

Я сердито посмотрела на открытое пространство, где, как я решила, находился Ацерерак, прежде чем вздохнуть.

«Ты прав, нужно. Мне понадобится подкрепление, если я собираюсь сражаться одновременно с высокопоставленным колдуном и глабрезу. И я думаю, я знаю, кому позвонить».

Я подняла телефон и начала бормотать заклинание. Закончив, я нажала кнопку вызова. Через мгновение человек на другом конце провода ответил.

«Кто вы, как вы получили этот номер?» — потребовала несколько взволнованная директор Пиггот.

«Здравствуйте, это Мистрил. Моего отца похитили сотрудники протектората, которые занимались его охраной. Телохранители, которые как оказалось тайно работают на принца демонов. Вы поможете мне вернуть его», — приказала я.

«Что… Мистрил? Ты знаешь, сколько дерьма ты натворила… подожди, ты сказала, что твоего отца похитили?» — спросила она, осмыслив мои слова.

«Да, оказывается, всё это было организовано принцем демонов Фраз-урб'луу, чтобы уничтожить конкурирующий культ и заставить меня работать на них, используя моего отца в качестве заложника. Я знаю, где его держат, и я собираюсь попросить твоей помощи в его возвращении. Учитывая, что его похитили твои люди, я считаю, что ты как минимум частично виновата!»

В конце моя речь переросла в яростную тираду, которая закончилась криком в трубку.

На другом конце провода воцарилась тишина, прежде чем директор пробормотала довольно грубую фразу:

«Ладно, хорошо, мы облажались! Я ведь уже слышала это от всех остальных сегодня вечером», — пробормотала она.

«Директор?» — спросила я, скорее смущенный, чем что-либо еще.

«Мы только что разоблачили Выверта, и это вызывает непрекращающийся бардак в отделе. Я просто… сейчас очень занята», — пробормотала она, и мне показалось, что она редко сбрасывает свою суровую маску. — «Уф, ладно. Я направлю людей тебе на помощь. Где ты?»

«У здания ассоциации докеров».

«Хорошо, я отправляю Оружейника, Урсу Аврору и Нову. Используй их с пользой».

Затем она снова вздохнула и повесила трубку.

Это заставило меня задуматься. «Неужели она просто так, под влиянием магического побуждения, решила сбросить трубку?»

«Возможно, у неё более сильная воля, чем мы думали», — заметил Ацерерак.

Затем я подождала несколько минут прибытия помощи. Пока я ждала, я прокручивал в голове планы и стратегии, готовясь к встрече с демоном и его слугой. Я также продолжала беспокоиться о здоровье своего отца. Я знала, что он будет в безопасности в качестве заложника, поскольку убийство или ранение только лишило бы их возможной власти надо мной. Но… это не означало, что я не боялась за него.

Я глубоко вздохнула и закрыла глаза, напоминая себе сосредоточиться на фактах и ​​реальности происходящего. Слишком сильные эмоции привели бы только к ошибкам.

Но это было так трудно. Каждый раз меня тянуло улететь и спасти его, даже когда я понимала, что это самое тактически неразумное, что я могу сделать.

Поэтому вместо этого я сосредоточилась на медитативных упражнениях, которые восстановили бы мою магию. Меня вывел из оцепенения звук мотоцикла. Я открыла глаза и увидела свет фар мотоцикла Оружейника выезжавшего из-за угла. В нескольких метрах позади него ехала Урса Аврора на одном из своих медведей, а позади неё — Азим на своём коне.

Оружейник слез с мотоцикла, за ним последовала Урса Аврора, спешившись со своего медведя, просто развеяв его. Затем Азим потянул за поводья своего коня, заставив его встать на дыбы, после чего тот остановился.

«В чем дело?» — спросил Оружейник, подходя ближе.

Я объяснила им всю ситуацию. Конечно, в общих чертах, как «мистер Хеберт». Хотя я предположила, что все они уже все знают.

«Черт, это плохо», — сказала Урса Аврора, нахмурив брови, которые были видны над ее блестящей маской черного медведя.

Азим кивнул.

«Да, это очень большая проблема. Нам нужно пресечь это на корню, прежде чем все выйдет из-под контроля».

«Думаю, уже вышло», — пробормотала Урса Аврора.

Ура, мы можем убивать людей! Все мы повернулись к Оружейнику, который раздраженно вздохнул.

«Моя алебарда стала немного… беспокойной», — признался он.

Эй, теперь у меня есть имя! В ответ на сделанное объявление, Оружейник стиснул зубы от досады. — Я мистер Колючка!

Урса Аврора фыркнула.

«Это всё ещё смешно», — пробормотала она, пытаясь — и безуспешно — сдержать смех.

Я подняла бровь, глядя на Оружейника.

«Штурм», — проворчал он.

«Ладно, мы отклонились от темы. Давайте начнём планировать. СахлоЛахДвиирок», — сказала я, проведя рукой. На ближайшей стене появилось изображение размером пять на пять футов, показывающее всю необходимую информацию. Затем краем глаза я увидела ухмыляющегося мистера Фокса.


* * *


«Что ты видишь?» — спросил Нова.

«Вижу… двух охранников у задней двери и двух человек, идущих по улице. Подождите, они оглядываются. Они тоже охранники. Внутри какое-то движение, так что… я думаю, здесь как минимум шесть бандитов. Но нам следует подготовиться как минимум к вдвое большему количеству, а также к потенциальным демонам», — сказала я, наблюдая глазами своего гомункула.

​​Оружейник кивнул.

«Я согласен с этими цифрами и сейчас отслеживаю тех, кто снаружи. Я попросил Дракон подключиться к камерам видеонаблюдения», — объяснил он. — «А мой тепловизор показывает концентрацию тепла в центре здания. Скорее всего, именно там его держат».

Мы все стояли на перекрестке переулков в торговом парке через дорогу от небольшого офисного здания, где держали моего отца.

Я кивнула.

«Итак, план такой: я войду первой и отвлеку охранников внутри, пока вы трое займетесь всем снаружи?»

Оружейник снова кивнул.

«Да, я только надеюсь, что ваш союзник сможет достаточно долго удерживать отвлекающий манёвр».

«Не волнуйтесь, он хорошо умеет отвлекать», — сказала я с решительной ухмылкой.

«Патруль находится на другой стороне здания», — сказал Оружейник.

Я кивнула и взмыла в воздух. Я взлетела достаточно высоко, чтобы мой тёмно-синий костюм слился с ночным небом, прежде чем нырнуть на крышу. Я уже начала пробираться к служебному входу, когда услышала тихие шаги. Я развернулась и полетела за кондиционер. Гомункул сообщил мне о ранее невидимом охраннике, обходящем крышу.

Я подождала, пока он не отойдёт достаточно далеко, после чего полезла в пальто и оторвала от него кусочек. Он разросся у меня в руке, превратившись в, казалось бы, безмассовый сгусток тьмы, который начал вытекать из моих рук, пока я пыталась его удержать. Действуя быстро, я бросила сгусток на землю. В тот же миг, как тьма коснулась крыши, она расширилась в десятифутовый куб тени, который исчез, открыв большую дыру в крыше.

Из новообразованного отверстия донеслись крики шока и замешательства. Я отметила число — около четырех отчетливых голосов — и произнесла еще одно заклинание: «БелЫнсуСу». Призванный воздушный элементаль хлынул в дыру, привлекая огонь стражников внутри. В то же время охранник на крыше побежал за угол, чтобы выяснить, откуда доносится шум, но я смогла, используя зрение гомункула, предсказать, куда он повернет за угол. Это позволило мне направить огненную стрелу ему в грудь.

Затем я вместе с гомункулом осмотрела комнату внизу в поисках отца. Не найдя его, я взмахнула рукой и призвала Дию. Затем я взлетела в воздух, приказав Дии издать громкий крик — сигнал для атаки остальных.

В комнате внизу воздушный элементаль отбросил бандита к стене, его тело было покрыто рядами мелких глубоких порезов, вызванных сильным порывом ветра. Пролетев сквозь край потолка, я выпустила огненную стрелу в грудь второго охранника, отвлекая третьего настолько, что элементаль смог броситься вперед и окружить его своей массой. Он закричал, когда более сотни ран, казалось, спонтанно появились на его теле, разрывая одежду и оставляя за собой тонкие кровавые следы, проносящиеся по телу элементаля.

«Эй!» Я обернулась и увидела четвертого бандита, стоящего с пистолетом… приставленным к голове моего отца.

Глаза отца были широко раскрыты, когда он посмотрел на меня, его руки и рот были связаны скотчем. Я стиснула зубы, глядя на человека, держащего его, мои руки дергались, готовясь сотворить магию.

«Не двигайся, или я, блядь, убью его!» — крикнул бандит, в его глазах читалась паника. — «У-убери это!»

Закричал он, указывая головой на элементаля.

Я прищурилась, рассеяв магию. По крайней мере, так казалось. На самом деле я просто приказала элементалю упасть на землю и рассеяться по ней. Создалось впечатление, будто все плавающие обломки, удерживаемые им, исчезли.

Затем я медленно подняла руки и опустилась на землю.

«Да-да. Ты собираешься…»

«КанаазСлен!» — закричала я, направив на него руку. Он закричал и выстрелил из пистолета.

Пуля застряла в стене, потому что я превратила отца в хорька. Затем я выпустила огненную стрелу в голову бандита. Он рухнул на землю, облако искр и обгоревшей плоти взметнулось в воздух, когда он ударился о линолеумный пол.

Затем я спустилась вниз и потянулась к отцу.

«Эй, я подержу тебя в таком положении немного, чтобы ты был в безопасности, хорошо?» — сказала я, осторожно поднимая его. Снаружи я слышала звуки боя. Затем я взяла папу, прижала его к себе и снова села на метлу.

Я взлетела в воздух, одновременно направляя элементаля позади меня, чтобы он потушил небольшие пожары, возникшие в результате боя. Пока он это делал, я полетела, чтобы присоединиться к битве снаружи.

Она уже закончилась, так как медведи Урсы Араоры захватили стражников снаружи.

«Четверо стражников внутри, все, предположительно, мертвы», — сказала я, спускаясь вниз.

«Проверяю», — объявил Оружейник, приближаясь к зданию, перекрикивая гул своего клинка, потому что у него не было возможности никого убить.

«Ты нашла мистера Хеберта?» — спросил Азим, подходя ближе. Я подняла руку, чтобы показать ему хорька. Затем я поставила папу на землю и сняла заклинание.

Вспышкой фиолетового дыма появился папа, лежащий на земле. Я быстро начала снимать скотч. Тем временем… Азим направил в него слабый импульс целительной магии, чтобы удалить мелкие порезы и синяки, покрывавшие его тело.

«Спасибо, Мистрил», — сказал он с усталой улыбкой. Я заметила, что на этот раз он не стал случайно произносить мое настоящее имя.

Я улыбнулась ему.

«Извини, что заставила тебя так долго ждать», — сказала я, помогая ему опереться на стену офисного здания. Внизу по улице я увидела приближающийся фургон СКП. — «Ты в порядке? Нова что-нибудь пропустил?»

«Нет, я в порядке», — сказал отец, разминая плечи.

«Так… что случилось?» — спросила я, садясь рядом с ним.

Он вздохнул и провел рукой по лицу.

«Я совершал обход, когда мои «охранники» сказали, что мне нужно уйти и что я в опасности. Когда я начал их допрашивать, один из них вытащил пистолет и отвел меня к ожидающему фургону возле здания. Затем они накинули мне на голову мешок и… я не могу вспомнить все до сих пор, все как в тумане», — признался он, покачав головой.

«Всё в порядке, папа, ты многое пережил», — сказала я, положив руку ему на плечо.

Он взглянул на меня и неуверенно рассмеялся.

«Знаешь, обычно это...» — он огляделся, никого не найдя поблизости. — «Отец утешает дочь после похищения. А не наоборот».

Он говорил тише, чтобы не привлекать внимания.

Я подняла бровь.

«Ладно, не лучшая моя фраза. Но ты понимаешь, о чём я?» — спросил он, неловко улыбаясь, пытаясь сохранить хоть какое-то достоинство.

«Да, понимаю», — усмехнулась я.

Почему они все уже мертвы?! Я хотела всех убить!

Мы присоединились к недавно прибывшим агентам СКП, которые смотрели на Оружейника, когда он проходил мимо. Я едва различала движение его плеч и глубокий вздох.

Папа смотрел на него с растерянным выражением лица, на что я пожала плечами.

«Разумная алебарда, долгая история. Ну что ж», — воскликнул я, поднимаясь, — «пойдем куда-нибудь в безопасное место».

«Куда?» — спросил отец, следуя за мной, и я помог ему встать на ноги. — «Кто бы это ни сделал, они смогли напасть на меня через мою охрану. Я не знаю, будет ли где-нибудь безопасно. Нет, думаю, мне лучше не прятаться, докерам я нужен», — торжественно сказал он.

Он прав, было бы пустой тратой ресурсов охранять его от сил Фраз-урб'луу. Кроме того, сомневаюсь, что они попытаются провернуть тот же план дважды. Танар'ри не склонны к повторениям.

«Я… ладно, хорошо. Просто я не хочу, чтобы тебе было больно», — призналась я. — «Мне также нужно сделать предмет, который сможет тебя защитить. Я начну над этим работать, как только смогу», — сказала я. — «Но тем временем…» — я призвала гомункула, чтобы он сел мне на руку. — «Это мой гомункул, я могу разделять его чувства и управлять им независимо от расстояния, разделяющего нас; пока мы находимся на одном плане. Я хотела бы, чтобы он оставался рядом с тобой, чтобы я мог присматривать за тобой на случай, если что-то случится».

Отец кивнул.

«Хорошая идея. Так… полагаю, я возвращаюсь домой».

«Да, без тебя было как-то скучно. Ну, и я основном просто сидела на базе», — сказал я, пожав плечами.

Он повернулся ко мне с поднятой бровью.

«У тебя там есть спальня?»

«Да, но ей определенно нужны некоторые удобства. Например, водопровод, вентиляция и отсутствие демонических настенных резных изображений». -- Пока я говорила, почувствовала, как завибрировал мой телефон. — «Кстати, о демонах, мне нужно ответить», — сказала я, отвечая на звонок, оставив отца стоять в недоумении от моих слов.

«Привет», — я была застигнута врасплох собственным голосом, — «Я сделала это».

«Так… что случилось?» — спросила я демона.

«Ничего особенного, оказалось, что „деловой партнер“ был заурядным колдуном, ничем особенным не примечательным. Он довольно банально пригрозил мне: „ Работай на меня, или мы убьем твоего отца“, и, похоже, даже не репетировал это. Я допросила его, и, судя по всему, они ничего этого не планировали. На самом деле это был план Выверта, поскольку именно его агенты в СКП захватили мистера Хеберта. Но один из последователей Фраза также был внедрен в группу в качестве шпиона для наблюдения за операциями Выверта, и он просто как бы присвоил себе весь план». — Я услышала собственный смех на другом конце линии. — «Это, честно говоря, довольно забавно».

Не знаю, почему я так удивилась, что мистер Фокс смог так безупречно меня изобразить, но всё равно было неприятно слышать, как он использует те же самые слова и фразы, которые я бы использовала для описания того же самого.

Я вздохнула и потёрла глаза.

«Значит, это всё просто глупое совпадение? Отлично». — Я застонала. — «Просто… возвращайся на базу».

«Да, госпожа».

Я вздрогнула, услышав слова сказанные моим собственным голосом, прежде чем мистер Фокс глубоко расхохотался своим обычным голосом и повесил трубку.

Я глубоко вздохнула, убирая телефон в карман.

«Что это было?» — спросил отец позади меня.

«Я расскажу тебе по дороге домой», — сказала я, указывая на фургон СКП.

 

Примечание автора:

Ну, это полный бардак. Интересно, что из этого выйдет? На самом деле, нет. Потому что это я пишу.

Чтобы быстро объяснить, если это было непонятно: вот что произошло с Вывертом и последователями Фраз-урб'луу. Фраз организовал операции Выверта так, чтобы они выглядели как действия культа Диспейтера, в то время как на самом деле это была ячейка одного из его собственных культов. Затем он организовал нападение на Тейлор так, чтобы оно выглядело как провокация одним культом третьей стороны для уничтожения конкурирующего культа, что лучше всего можно описать как операцию под ложным флагом с участием трёх агентов. Понимаете, почему Ацерерак не любит Фраза?

То, что Тейлор использовала на крыше, было не обычной переносной дырой из D&D, а ямой объёмом 10 кубических футов из её Мантии Полезных Предметов(1).

А теперь немного лингвистики! Во-первых, paterculus — это уменьшительная форма латинского pater. Так что мистер Фокс, по сути, называет Диспейтера довольно оскорбительным Диспапи. А дальше — объяснение того, что Ацерерак сказал на фланском в этой главе. Если вам не хочется читать сложные лингвистические объяснения, можете смело пропустить этот раздел.

А теперь урок фланского на сегодня. Фразу "He haatum še meḥ'gš wašaikanan" можно перевести как "почему она такая сентиментальная?". Буквально это звучит так: H e (почему) ha-at-um (она, именительный падеж [подлежащее] одушевлённое единственное число) se (так) meḥ'gš (большой/великий) waša-ikan-an (подобный слизи [значение: сентиментальный], винительный падеж [дополнение] неодушевлённое единственное число). Во фланском используется строгое окончание глагола, поэтому предложения могут быть либо подлежащее-дополнение-глагол, как во французском или хинди (как здесь), либо дополнение-подлежащее-глагол. При этом прилагательное всегда стоит перед дополнением.

Второе предложение: "He Eḥatim irōninašatam esan tharikanum mōtan." Это переводится как: «Почему моя ученица должна быть такой?» Он (почему) Eḥ-at-im (мой, «я» в родительном падеже [подлежащее, притяжательное], одушевлённое единственное число) irōn-inaš-at-am (ученица [ученик], винительный падеж [дополнение], одушевлённое единственное число) esan (быть) thar-ikan-um (подобный этому [прилагательное], именительный падеж [подлежащее], неодушевлённое единственное число) mōtan (должен, переходный глагол).

Конец чрезмерно технического лингвистического излияния.

Огромное спасибо @Araurlis за помощь в написании этой главы, и благословение паранойи для всех вас от Принца Обмана.

Примечание переводчика: самое не реалистичное во всех этих историях про культы. Это то что их до определённого момента тупо не замечают. Тип, это куча рандомных, лишь как-то случайно связанных людей, которые стали культистами далеко не от хорошей жизни (скорее всего)... И все они действуют как профессиональные агенты, и умудряются обхитрять профи, не оставлять улик, и все прочее.

И если в условных фэнтези, это еще ладно. То в современности то как? Тут камеры в каждом бл подъезде.


1) https://5etools-mirror-1.github.io/items.html#robe%20of%20useful%20items_dmg

Вернуться к тексту


Глава опубликована: 17.11.2026
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
10 комментариев
Мне начало понравилось. Но почему рeanut butter and jelly sandwich - PB&J - это "фу"? В США они и сейчас довольно популярны и считаются "комфортной едой". А в начале 2011 года - тем более. А Тейлор и так тощая и долго постилась. Диабета сахарного у неё нет. Так что её отец всё правильно сделал.
Darkian4переводчик
prolisock
Личное мнение, слишком сладкого на мой взгляд
Начало хорошее
Darkian4переводчик
Квар
Спасибо, исправил
передо мной лежала доска 2x4, я сидела
может добавить после 2х4 слово "дюйма" ?
Не все знают строительные обозначения Штатов
Пока только начал, вроде неплохо.
"Я могущественный архимаг. Самый могущественный, если быть точным."(с)
Сомнительное утверждение, Карсус бы оспорил. Впрочем, интересно было бы глянуть на Тейке в голову которой попал этот Нетерильский маг.
запахом горящего дерева, кирпича и металла.
"Собрать все падшие листья и битые кирпичи и сжечь их" - с плаката о субботнике
DarthNox Онлайн
в Некроз 1.3 в самом конце теги сбились и в полном тексте теперь всё жырное)
"Вся точность теряется. /b>"
Darkian4переводчик
DarthNox
Спасиб, исправил.
Проблема перевода фанфиков от первого лица - персонаж становится максимально гендерфлюидным
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх