↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

The window sill (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Пропущенная сцена
Размер:
Мини | 2 617 знаков
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
AN: A short and sweet HP/DG ficlet.
Один из первых фанфиков ГП/ДГ, милый и короткий
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

В голове Гарри, сидящего в одиночестве на Астрономической башне, блуждали различные мысли. Он сидел на подоконнике и лениво болтал ногами. О пропасти внизу он даже не задумывался. Гарри больше занимали мысли о Пророчестве, надвигающейся войне и тому подобных вещах.

— Знаешь, я могу подтолкнуть тебя, а никто и не узнает, — раздался веселый голос. Гарри чуть не грохнулся с подоконника, резко развернувшись на звук.

В комнате с ним находилась Дафна Гринграсс, более известная среди учащихся как Ледяная Принцесса Слизерина. Они уже не первый раз встречались ночью, и Гарри начинал подозревать, что это вовсе не случайность.

— О чем задумался, Поттер?

Развернувшись к ней лицом, Гарри сердито на нее посмотрел и ответил:

— Уже ни о чем, ты напугала меня до полусмерти.

— Что? Золотой мальчик испугался? — поддела парня Дафна.

Гарри опустил голову, пытаясь скрыть румянец, вспыхнувший на щеках.

— Отвали, Гринграсс. И вообще, ты зачем сюда пришла?

— Мне захотелось прогуляться, — пожала она плечами, толкнула его, чтобы подвинулся, желая сесть рядом на подоконник.

Гарри немного недовольно на нее поглядел, но выделил место. За время их регулярных встреч в течение последнего учебного года он стал чувствовать себя в присутствии Гринграсс достаточно комфортно.

— Ты, кажется, часто гуляешь по ночам, — заметил Гарри.

— Ага, — неохотно согласилась Дафна. — Но у меня есть для этого веская причина.

— Какая же?

— Ты.

— Я? — изумленно выдохнул Гарри.

— Ты, — кивнула она.

И прежде чем он успел что-то сообразить, она наклонилась и прижалась своими губами к его. Поттер застыл — потрясение было слишком сильным. Дафна Гринграсс, сама Ледяная Принцесса Слизерина, свиданием с которой не мог похвастаться ни один ученик Хогвартса, целовала его. И, черт побери, это было великолепно!

А потом она с выражением обиды отстранилась от его губ. Дафна вновь надевала ледяную маску, скрывающую ее настоящие эмоции. Она спрыгнула с подоконника.

До Гарри наконец-то дошло, что он, совсем растерявшись от неожиданности, забыл ответить на ее поцелуй.

— Гринграсс, стой!

Он притянул ее обратно, к себе в объятия, на подоконник, и поцеловал. Она ответила на поцелуй с пылом, напрочь опровергающим ее репутацию. К тому моменту, когда они смогли оторваться друг от друга, ледяная маска сползла с ее лица, и ярко-голубые глаза посмотрели на Гарри с нежностью, какой он никогда раньше не видел.

— Никто не должен знать о нас, — с надеждой на понимание жарко прошептал парень, отодвигая спадающую на ее лицо прядь ее прекрасных волос цвета воронова крыла.

Дафна кивнула в знак того, что поняла, и опять легонько прижалась к его губам:

— Я знаю.

Глава опубликована: 19.02.2021
КОНЕЦ
Отключить рекламу

4 комментария
Регулярные встречи в течение года, в том числе и сегодня ночью до поцелуя?
Сцена - игра?
спасибо за перевод, очень милый фик )
Спасибо)
Мило. Но есть наиграность такое ощущение будто это актёры новички.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх