Вызывающие дьявола (джен)

Перед заброшенным складом где-то на окраине Лос-Анджелеса творилось нечто очень странное. Захламлённую парковку освещали лишь полная луна да уцелевший, не иначе как чудом, промышленный фонарь, с ленивым скрипом раскачивающийся под порывами ветра. Его тусклый, немного зловещий свет попеременно выхватывал из темноты то разукрашенные яркими граффити обшарпанные стены, то пару подержанных машин, небрежно оставленных на краю площадки, то небольшую компанию молодых людей, сгрудившихся в центре.

Широкоплечий блондин ползал на коленях по выщербленным бетонным плитам, что-то вычерчивая мелом и от усердия высунув кончик языка. Высокая девушка в короткой юбке наблюдала за ним с нескрываемым скепсисом, недовольно постукивая ногой в изящной лодочке. Ещё один парень стоял неподалёку, брезгливо держа в вытянутой руке пакет, из которого капала ржаво-красная жидкость. Брюнетка с выбритыми висками и татуировкой на голой спине увлечённо возилась с какой-то прямоугольной упаковкой, недовольно ругаясь под нос. Она дёрнула сильнее, бумага поддалась, и аромапалочки с задорным перестуком разлетелись по парковке.

В нескольких десятках ярдов от них, за грудой строительного мусора, Аменадиэль страдальчески закатил глаза, но ответственно поправил угол смартфона, чтобы ржавая арматура не попадала в кадр. Первородный ангел сам не до конца понимал, как оказался в такой нелепой, даже неуклюжей ситуации. Он неловко поёрзал, пытаясь принять более удобное положение в этой скрюченной позе.

Аменадиэль точно не знал, что именно в конце концов так сильно задело его. Возможно, это были двусмысленные комментарии по поводу его одежды или украденные пару дней назад чипсы. Но, скорее всего, сегодняшняя ночь была просто закономерным итогом горы постоянно накапливающихся раздражающих действий и слов.

Что он знал абсолютно точно — это то, что он больше не сможет вытерпеть ни одной непристойной шутки, не сломав Люциферу выдающийся нос. А учитывая их многовековую напряженную историю, ничем хорошим это не закончится. Сейчас, когда отношения между братьями только-только начали налаживаться… Аменадиэлю нужно было срочно придумать новый способ выместить раздражение. И что могло быть лучше ответного розыгрыша? Чтобы Люцифер, так сказать, сам отведал вкус своего лекарства.

Как ни странно, составление плана не заняло много времени. Эффективный ритуал вызова дьявола Аменадиэль знал ещё с середины пятнадцатого века. Он просто добавил в конце особенную формулу, чтобы у Люцифера не осталось даже теоретической возможности не явиться. Куда сложнее для серьёзного ангела оказалось придумать шутливые — и желательно слегка унизительные для брата — детали. Ну и, разумеется, подобрать кандидатов для исполнения замысла.

Для последнего очень пригодились сведения, почерпнутые из книг, которые Аменадиэль был вынужден прочитать, когда пытался втереться в доверие к доктору Линде, притворяясь практикующим психотерапевтом. Несколько насыщенных недель он провёл в интернете на форумах, посвящённых городским легендам и страшилкам. Никаких эзотерических или даже отдалённо сатанинских! Чтобы не нарваться на безумных фанатиков.

После просмотра бесконечного числа тем Аменадиэль наконец остановился на двадцатилетнем Дэвиде Миллере, с которым и вступил в предварительную переписку. А тот уже подтянул в чат друзей. Конечно, Аменадиэль не был легкомысленным: он нанял частного детектива, чтобы собрать сведения о молодых людях. К слову, детектив был оплачен деньгами Люцифера. Собственно, все расходы брата оплачивал сейчас Люцифер… Но всё равно этот факт приносил Аменадиэлю особенное, хотя и не совсем достойное удовлетворение. В любом случае, только после ответственного и полного сбора информации он подбросил в почтовый ящик Дэвида письмо с текстом, схемой, временем и местом. И не жалел об этом.

«Ну почти», — решил Аменадиэль, наблюдая, как Миа вслепую шарит по чахлым кустам в поисках аромапалочек.

— Ты всё делаешь неправильно, Дэйв, — уверенно заявила Тесса. — У тебя круг кривой.

Чтобы подчеркнуть свою мысль, она указала носком туфельки на ту часть, где дрожащая линия на добрых полтора дюйма отходила в сторону от вершины пентаграммы.

— В инструкции нигде не написано, что он должен быть ровным, — ощетинился Дэйв, размахивая мелом.

— Потому что это подразумевается по определению, — Тесса нетерпеливо скрестила руки на груди.

— Зато там написано про куриные потроха, — вклинился в разговор Лукас, осторожно покачивая пластиковый пакет на вытянутой руке, словно это было биологическое оружие. — И, как мне кажется, это куда большая проблема.

Запах подтухшего мяса подтверждал правоту его слов.

— Просто высыпь их в центр, — посоветовала подошедшая Миа, победно размахивая найденными палочками. — У кого-нибудь есть зажигалка?

— Просто высыпь, — передразнил Лукас, тем не менее вытряхивая из пакета содержимое. — Как будто это так просто! Сама попробуй. Фу! — воскликнул он, драматично зажимая нос. — Оно воняет! А вы обещали сырную пиццу. Я только поэтому пришёл.

— Пицца будет потом, — отозвался Дэвид, поднимаясь и отряхивая джинсы.

— Если мы не умрём раньше от сальмонеллы.

— Хватит жаловаться, чувак. Если дьявол реально явится, то он свернёт тебе шею, лишь бы больше не слышать твоё бесконечное нытьё.

Аменадиэль непроизвольно вздрогнул. Ну нет, Люцифер никогда не причинит вреда любопытным юным созданиям, практически детям. Как бы ни был зол. За последние месяцы ангел узнал брата лучше, чем за все тысячелетия вражды, и был в этом абсолютно уверен. Но старые привычки и укоренившееся мнение сложно перебороть… Аменадиэль усилием воли подавил дурное предчувствие, сосредоточившись на разворачивающемся действе.

— Напомните, зачем мы это делаем, — Миа неторопливо ходила вдоль нарисованных символов, старательно окуривая пространство дымом.

— Здесь, — Дэвид вытащил из кармана помятый лист, в котором Аменадиэль без труда узнал своё послание, — говорится, что сандал умиротворяет потусторонних существ.

— Отлично. Потому что если бы сюда призвали меня, я бы очень не обрадовался разбросанным на земле куриным кишкам.

— Лукас, да уймись ты уже! Нет, я имела в виду… ну, это всё.

— Потому что это как вызов Кровавой Мэри. Только в сто раз круче, — азартно блеснула глазами Тесса.

— А если сработает, то мы сможем попросить всё, что захотим. Даже превратить эти потроха в сырную пиццу.

— Гадость! Я теперь пиццу до конца жизни есть не смогу, Дэйв, — простонал Лукас.

Тесса как раз закончила расставлять зажжённые свечи по углам пентаграммы, сказала:

— Давайте уже начинать. Почти полночь.

Дэвид серьёзно кивнул.

— Все принесли плащи?

Аменадиэль удивлённо вскинулся — он ничего подобного не писал. И тут же зажал рот рукой, чтобы не рассмеяться: трое облачились в чёрные, на вид полиэстеровые балахоны, а вот четвёртая натягивала весёленький ярко-жёлтый дождевик.

— Миа!

— Что?! Ну не завалялось у меня дома ритуального плаща для вызова демонов.

— Ладно, — безнадёжно отмахнулся Дэйв, разворачивая слегка подрагивающими пальцами бумагу. — Тесса, посвети.

Та кивнула и зажгла фонарик на телефоне, а Дэвид глубоко вздохнул и начал читать, ужасно коверкая латинские слова. Аменадиэль приблизил увеличение и замер в предвкушении. Где-то в Лаксе Люцифер Морнингстар даже не подозревал, что буквально через несколько минут его пятничный вечер будет значительно испорчен.

Последняя фраза растворилась в порыве ночного прохладного ветра. Воцарившуюся тишину нарушало лишь тихое потрескивание свечей и тревожное дыхание.

— Ну… сюрприз, — кислым тоном нарушила молчание Миа.

— Подождём? — неуверенно предложила Тесса. — Может, у него там пробки.

— Ага. Из ада прямо-таки адский трафик.

Лукас нервно хохотнул. Но смех резко оборвался, когда воздух внутри пентаграммы ощутимо сгустился и словно подёрнулся маревом. Пламя всех пяти свечей взметнулось вверх, изгибаясь под неестественным углом.

В центре нарисованного круга появился высокий мужчина.

Полностью обнажённый.

В руке он держал сложенное пушистое полотенце, словно успел схватить его в последний момент. Тёмные волосы были взъерошенные и мокрые, а по широкой груди змеились тонкие струйки воды. Миа непроизвольно проследила за их движением, густо покраснела и поспешила опять поднять глаза на лицо незнакомца. Тот пошатнулся из-за внезапного перемещения и переступил с ноги на ногу, пытаясь сохранить равновесие. И с влажным, чавкающим звуком угодил босой пяткой прямо в дурно пахнущую осклизлую кучу требухи. Лукас сочувственно поморщился.

В своём укрытии Аменадиэль едва не задохнулся от восторга — пока всё получалось даже лучше, чем задумывалось. Он согнулся в три погибели, прижавшись лбом к бетонным обломкам, стараясь не издавать ни звука. Но продолжал снимать.

— Да ну нафиг! — возмутился Люцифер, вперившись рассерженным взглядом в замерших подростков. — Вы издеваетесь? Вы хоть понимаете, насколько это оскорбительно?!

— А я говорил, что ему не понравится, — прошептал Лукас.

— О Боже, получилось, — потрясённо выдохнула Тесса.

— Не то божество, дорогая.

Люцифер подмигнул девушке, которая тут же расплылась в мечтательной улыбке.

— Видишь что-то, что тебе понравилось? — промурлыкал Люцифер, разведя руки в стороны и медленно, демонстративно обернувшись вокруг своей оси, будто призывая полюбоваться.

Миа, которая благоразумно держала голову высоко поднятой, ткнула подругу локтем в бок. Тесса ойкнула и вздрогнула, словно выходя из транса, и крепко зажмурилась.

— Он голый, — оцепенело констатировал очевидное Дэвид.

— Да, такое обычно случается, если сорвать дьяволу свидание. Чтобы знали, вы выдернули меня из джакузи. В буквальном смысле, — Люцифер взмахнул полотенцем. — Надеюсь, Бриттани не будут слишком без меня скучать. Хотя, разумеется, это невозможно. Бедные девочки…

— В смысле? Сразу двое? — ошалело переспросил Лукас.

Люцифер насмешливо выгнул бровь.

— Эм, мистер… — робко начала Миа, — сатана.

— Просто Люцифер.

Любезно разрешил он, и девушка, кивнув, продолжила:

— Вы не могли бы одеться?

— Зачем? — искренне изумился тот. — Скрывать совершенство — грех. Во всяком случае, по моей шкале.

— Возьмите любой плащ, — настаивала Миа, но увидев, как помрачнело лицо дьявола, поторопилась добавить: — Или мой дождевик.

— А это уже преступление против вкуса, — Люцифер непримиримо скрестил руки на голой груди. — Причём тяжкое. Я в последнее время стараюсь не нарушать закон.

— Пожалуйста, — подхватила Тесса. — На вас смотреть холодно. Приятно, — признала она, пылая щеками, — но холодно. И невероятно отвлекает.

С мученическим вздохом Люцифер эффектным жестом встряхнул полотенце и обмотал его вокруг талии. Аменадиэль не сдержал тихий смешок и тут же опасливо замер. Но, кажется, обошлось — брат был увлечён беседой со своими новыми поклонниками.

— Раз вы правда дьявол, — с вызовом проговорил Дэвид, — мы хотим попросить.

— О, вот мы и добрались до сути. Тогда объясните, милые великовозрастные детки, почему я должен исполнять ваши желания. Хотя бы одну причину.

— Ну, мы приготовили подношение.

— Подношение? Птичьи внутренности? — недоверчиво уточнил Люцифер. — Это отвратительно.

— Но так написано…

— Я бы понял ещё гусиную печень, — продолжал он бушевать, не обращая внимания на слабые возражения. — Хотя сам я не особенно люблю фуа-гра, это хотя бы признанный деликатес. В некоторых странах варят неплохой суп на утиных лапах. Но несвежие куриные потроха! Вы считаете это достойным даром для владыки ада?! Я не знаю, оскорбиться мне или вознегодовать.

Неудачливые юные оккультисты стояли, грустно понурившись, и Люцифер наконец сжалился:

— Ладно, удивите меня. Я внимательно слушаю.

Друзья переглянулись, и Дэвид неуверенно произнес:

— Э-э-э, Тесла Родстер. Каждому. Только неподержанную.⁽¹⁾

— Серьёзно? Вы притащили меня чёрт знает куда... Хотя, нет, подождите, даже я не знаю. Испортили мне чудесный вечер, чтобы попросить по машине! К тому же ещё и не самой лучшей.

— Эй, она классная! — возмутился Лукас.

— Электромобиль, — презрительно фыркнул Люцифер. — Что в этом может быть классного?

Он вновь обратил внимание на Дэвида, ловя его взгляд, и спросил уже совсем другим тоном, глубоким, гипнотическим:

— Так скажи мне, чего ты на самом деле желаешь?

— Я хочу… — парень тяжело сглотнул и запнулся.

— Ну же.

— Я не хочу, чтобы мы потеряли дом.

Тесса ахнула, Люцифер от неожиданности моргнул, и магия рассеялась, но Дэвид всё равно продолжил, будто оправдываясь:

— Банк заберёт его через пару месяцев, если мама не оплатит долги. Она работает на двух работах, падает от усталости. Я помогаю, как могу, но денег не хватает. Я бы продал машину. Даже со скидкой этого было бы достаточно.

Люцифер некоторое время молча смотрел на него, а потом довольно улыбнулся:

— Так-то лучше. Следующий.

— Вау, — тихо выдохнула Миа. — Что бы это ни было, это впечатляет. И немного пугает.

— Хочешь попробовать? — весело хмыкнул Люцифер.

— Нет-нет, — она вскинула руки, словно сдаваясь, — я сама. Я хочу выставку в Галерее Гладстона⁽²⁾. Если возможно, персональную.

— Я хочу, чтобы мой студенческий кредит был погашен, — сказала Тесса. — Там ещё больше половины.

— А я хочу Тесла Родстер, — упрямо набычился Лукас. — На самом деле.

Люцифер поморщился, но всё же величественно кивнул, однако не преминул ещё раз указать на все недостатки обсуждаемого автомобиля. А скрытый ото всех Аменадиэль растерянно покачал головой, только сейчас начиная понимать, что, вероятнее всего, его розыгрыш будет иметь серьёзные в долгосрочной перспективе последствия для так неосторожно выбранных им исполнителей. Как-то он позабыл, что знакомство с дьяволом обычно не проходит для людей бесследно.

Люцифер, эмоционально жестикулируя, продолжал разглагольствовать и беспокойно расхаживать по периметру зоны призыва, предусмотрительно избегая щедрого «подношения».

— Осторожнее! — тревожно воскликнула Тесса, когда он вплотную приблизился к нарисованной границе. — Круг.

Люцифер замер на полудвижении, вскинув руки, и вопросительно выгнул бровь:

— Вижу. И?

— Ну, — нерешительно протянул Лукас, — он должен нас защищать. От вас. Вроде как.

Люцифер полностью развернулся к ним и заинтересованно склонил голову, всем видом выражая всецелое внимание.

— Защитный круг призван сдерживать демонов. Так написано в ритуале, — подхватил Дэвид.

— Демонов, — подчеркнул Люцифер.

Он провёл ладонью, словно призывая внимательнее взглянуть на него.

— Дьявол. Улавливаете разницу? Если бы меня можно было поймать с помощью начерченной мелом линии, мои небесные родственники сошли бы с ума от радости. Кроме того, чтобы круг вообще сработал, нужны специальные, довольно сложные сигилы. А у вас…

Он присмотрелся к символам у своих ног, в недоумении нахмурился и прошипел:

— Это что, ловушка дьявола из «Сверхъестественного»?! Дети, вы смотрите слишком много низкопробных сериалов.

Аменадиэль крепче вцепился в телефон дрожащими от едва сдерживаемого хохота руками. Он-то прекрасно знал, насколько брата раздражает эта телеэпопея. Как раз из-за в корне неверного образа, который авторы создали для него. Подкинуть людям именно этот знак — было его лучшей идеей. Просто великолепно!

— Это не мы! Это было в ритуале, — жалобно повторил Дэвид, прижимая к груди порядком измочаленную бумажку, словно щит.

Люцифер окинул съёжившихся несчастных демонологов полным негодования взглядом и двинулся вперёд, без труда перешагивая границу круга. Друзья в ужасе отшатнулись, а дьявол ловко вырвал из судорожно сжатых пальцев Дэвида заветный листок.

— Кстати о ритуале, — отстраненно произнёс он, пробегая глазами строчки. — Невероятно любопытно, где вы нашли настоящий призыв меня?

— Настоящий? — уточнила Миа, выразительно косясь на киношную — как теперь выяснилось — пентаграмму и потроха в ней.

— Разумеется, если отбросить все безвкусные, дурацкие и, — Люцифер скривился, проследив за направлением её взгляда, — крайне негигиеничные детали. В действительности требуется только текст. И он, несомненно, настоящий. Я сам продиктовал его одной ведьме ещё в тысяча триста восемьдесят шестом году. Ах, какая была женщина! Огненный темперамент. И весьма изобретательная для своего времени, — Люцифер мечтательно прикрыл глаза, предаваясь воспоминаниям, но быстро встрепенулся. — Кроме этого.

Он указал на нижнюю строчку. Ребята, позабыв о страхе, вплотную обступили дьявола, заглядывая ему через плечо.

— Вы сами рассказали, как вас можно вызвать? Да ладно!

— Не вызвать, а вежливо пригласить, — уточнил Люцифер. — Без последней фразы — которую я точно никому не сообщал! — это лишь предложение. Правда, я всё равно всегда на него откликался.

— Так уж и всегда? — сверкнула белозубой улыбкой Тесса.

— А почему? — подхватил Лукас.

— Хм, дайте-ка подумать, — Люцифер небрежно потёр покрытый щетиной подбородок, делая вид, что серьёзно размышляет. — Застрять в аду или провести некоторое время в компании обнажённых и раскрепощённых женщин? По-моему, выбор очевиден.

— То есть рассказы про оргии с сатаной на ведьминских шабашах — правда? — ухмыльнулся Дэвид. — Да, я бы тоже ни за что не отказывался от таких приглашений.

Вся компания дружно, хоть и слегка нервно рассмеялась. Люцифер щёлкнул пальцами, привлекая внимание.

— Вернёмся к насущному вопросу. Хотя, кажется, я уже знаю на него ответ. Откуда вы это взяли? — он взмахнул листом бумаги.

— Из интернета, — пожал плечами Дэвид. — Какой-то мужик… Ну, я думаю, что мужик, на самом деле, я его никогда не видел.

При этих словах у Аменадиэля мелькнула тревожная мысль, что стоило более ответственно подойти к сокрытию своей личности. Но теперь было уже поздно. А Дэвид продолжал рассказывать:

— Он списался со мной на форуме. Мы немного пообщались, и спустя пару недель он предложил мне ритуал вызова дьявола. Письмо кинул в почтовый ящик. Вот, как-то так.

Люцифер рассеянно покивал и перевёл пронзительный взгляд на груду строительного мусора неподалёку.

— Брат мой, — позвал он тихим шёлковым голосом, не сулившим ничего хорошего, — покажись нам.

В своём ненадёжном укрытии Аменадиэль замер, как олень в свете фар несущегося на него автомобиля. Сердце бешено колотилось, а телефон чуть не выскользнул из покрывшихся холодным потом ладоней.

Нет! Это было невозможно. Он же всё продумал до мелочей. В его идеальном сценарии Люцифер был слишком раздосадован, сбит с толку и сосредоточен на умалишённых, посмевших его вызвать. Он никак не смог бы догадаться! Но это в плане, а в реальности Люцифер окликнул уже куда более нетерпеливым тоном:

— Аменадиэль, или ты сейчас выйдешь сам, или я тебя вытащу. Должен ли я упоминать, что второй вариант намного предпочтительнее?

Ангел глубоко вздохнул, на секунду зажмурился, принимая поражение, и, гордо вскинув голову, поднялся.

— Ах, а вот и наш ощипанный павлин, — Люцифер хищно оскалился. — Зачинщик всего этого безобразия. Признаться, не ожидал от тебя. Ты же всегда был правильным и скучным до зубовного скрежета.

— Мы все меняемся, Люци, — глубокомысленно произнёс тот, стараясь показать больше уверенности, чем испытывал.

— Это ваш брат? — удивилась Тесса, окидывая массивную фигуру чернокожего мужчины оценивающим взглядом.

— Понимаю ваше недоумение. Он не так красив, как я.

Аменадиэль привычно закатил глаза.

— Если вы братья, он что, какой-то демон? — растерянно спросил Лукас.

Аменадиэль аж воздухом поперхнулся от возмущения, а Люцифер громко расхохотался.

— Дети, чему вас только в школе учили? — с трудом выдавил он между приступами безудержного смеха. — Мои братья и сёстры — истинные ангелы.

— И, должно быть, именно поэтому он всё заснял, — недобро прищурившись, Миа кивнула на телефон, который Аменадиэль всё ещё держал в руке.

— Шантаж? — радостно восхитился Люцифер. — Ты только посмотри, брат, как ты распоряжаешься своей новоприобретённой свободой воли! Как дьявол, я всецело одобряю, но позволь дать тебе совет. Весь смысл благородного искусства шантажа заключается в том, что ты можешь показать компрометирующие улики третьим лицам. Что абсолютно невозможно в наших шатких обстоятельствах. Не без риска раскрыть человечеству божественную природу.

— Ты постоянно это делаешь, — буркнул Аменадиэль, у которого тем не менее хватило совести принять виноватый вид.

— Ты — не я. Ну право слово, кому ты покажешь запись? Линде? Она два раза в неделю копается у меня в мозгах — её не шокирует сцена вызова дьявола.

Аменадиэль в ответ лишь печально вздохнул, признавая правоту младшего брата.

— А теперь самый важный вопрос, — бойко продолжил Люцифер, обращаясь уже к людям. — Кто подбросит дьявола домой?

— В ад? — заикаясь и побледнев, промямлил Дэвид.

— Упаси папа! — Люцифер картинно содрогнулся. — Тебе срочно надо поработать над своим представлением о комфортном доме, парень. В Лакс.

— В смысле, в тот крутой ночной клуб? А зачем вам туда?

— Потому что он мой.

— Вы Люцифер Морнингстар! — возбуждённо воскликнула Тесса. — Обалдеть!

— Значит, ты слышала моё имя. И что, никаких ассоциаций? Ни одного тревожного звоночка?

— Я думала, что это типа псевдоним, — Тесса пожала плечами, — что человек просто слишком вжился в образ.

— Ещё одна, — простонал Люцифер. — Главное, не знакомить тебя с мисс Лопес. Боюсь даже…

— Я могу вас отвезти, — непочтительно перебила Миа. — Но с условием.

— Слушаю, — тут же посерьёзнел он.

— Вы проведёте меня внутрь, и напитки за счёт заведения.

— А сколько тебе лет, хитрая проныра?

— С каких пор, Люци, тебя заботят подобные условности? — не сдержался Аменадиэль, внимательно следивший за разговором.

— Не заботят. Но детектив к ним очень щепетильно относится.

Аменадиэль благоразумно не стал упоминать, что Хлои здесь нет и вряд ли она когда-нибудь обо всём этом узнает.

— Двадцать один, — поспешила ответить Миа. — удостоверение в машине.

Она указала на ярко-синий автомобиль, припаркованный неподалёку.

— Честная сделка.

Люцифер протянул руку, которую после секундного колебания она твёрдо пожала.

— Что ж, это я забираю с собой, — он просунул текст ритуала за пояс, от чего полотенце опасно сползло на бёдра. — И это тоже.

Люцифер отнял у несопротивляющегося Аменадиэля телефон и продолжил с предвкушением:

— Надо посмотреть на большом экране. Уверен, моё появление было впечатляющим.

— Мягко сказано, — пробормотала Тесса, и дьявол расплылся в самодовольной улыбке.

Он царственно прошествовал по заброшенной парковке, открыл заблокированную дверь, но вдруг обернулся.

— Не забывай, брат, что для призыва ангелов тоже существуют ритуалы. И я знаю как минимум четыре, — многообещающе заметил он на прощание.

Аменадиэль ссутулился и застонал. Взревел двигатель, зашуршали шины, он ещё услышал начало разговора в машине: «Итак, Миа Грейс Томпсон, расскажи мне о своих друзьях: полные имена, адреса, где учатся, работают». Он был уверен, что если не к утру, то максимум к середине следующей недели финансовые проблемы двоих будут решены, Миа получит письмо из Нью-Йорка, а Лукас — электромобиль, перевязанный подарочной ленточкой.

— Чёрт! — внезапно выругался Дэвид. — Ведь я мог его отвезти. И попросить, чтобы он познакомил меня с одной из Бриттани. Или ещё с кем-нибудь.

— В следующий раз будешь умнее. И быстрее, — без особого сочувствия прокомментировала Тесса.

Она повернулась к Аменадиэлю, вглядываясь ему в лицо пытливым, решительным взглядом.

— А вы правда ангел?

Он кивнул с несчастным видом, готовясь к долгой ночи неудобных расспросов. Наверное, это было его искуплением.

---

1) Tesla Roadster — спортивный электромобиль стоимостью примерно 100 000 долларов, выпускавшийся с 2008 по 2012 год. Т.е. чтобы получить новую машину в 2016-2017 гг. требовалось, вероятнее всего, дьявольское чудо. 😉

Вернуться к тексту

2) Международная художественная галерея современного искусства, основанная в Нью-Йорке в 1980 году Барбарой Гладстон, с филиалами в Нью-Йорке, Брюсселе и Сеуле. Представляет более 70 художников, работающих в различных медиа: фотография, видео, инсталляция, живопись, скульптура.

Вернуться к тексту