↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

В мире животных Хориниса (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Повседневность, Юмор, Приключения
Размер:
Мини | 8 857 знаков
Статус:
Закончен
Серия:
 
Проверено на грамотность
Знакомство с одним из представителей фауны острова Хоринис в компании с бывалым натуралистом. Читать лучше вслух голосом Николая Дроздова. )
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Как вам, без сомнения, известно, Хоринис полон различных удивительных существ. Фауна этого острова охватывает поистине широчайший спектр форм и расцветок. В здешней дикой природе вы встретите самых разных обитателей: от маленьких вкусных мясных жуков через квохчущих падальщиков и рычащих волков до могучих троллей с их легендарной силой.

В сегодняшнем рассказе мы познакомимся с одним из самых опасных животных. В центре нашего внимания окажется всем известная ящерица, ходящая на задних лапах, с челюстями, полными острых зубов. Этот зубастый, рычащий, проворный зверь — конечно же, грозный глорх, известный также как снеппер. Покинем же скорее город, чтобы взглянуть на хищника в естественной среде обитания!

Первые же наши шаги выведут нас за пределы городских стен через восточные ворота. Мы поднимемся на холм к маяку Джека и затеряемся в подступающем к нему туманном лесу. За опасностью не придётся забираться слишком глубоко в дебри. Прямо под первыми деревьями нас приветствуют несколько гигантских крыс, а в трёх десятках шагов от них стоит оживший скелет. Однако их мы пока оставим в покое и направимся к утёсу, что круто обрывается к морю. Именно тут, на краю обрыва, мы найдём первую семейку глорхов.

Здесь, на утёсе, и начнётся наше знакомство с этим существом. Как видите, в этом месте начинается и новая жизнь. За кустами, вдали от тёмных уголков леса, устроено гнездо. Самка сидит на нескольких яйцах, в то время как другие члены стаи охраняют окрестности. Самка снеппера в этот период не может охотиться самостоятельно, поэтому, как и другие заботливые матери, полагается на охотничьи успехи своих сородичей.

Кажется, мы пришли как раз вовремя. Несколько особей что-то замышляют. После передачи сообщения матери и ещё двум самцам группа из трёх ящеров направляется вдоль утёса.

Через некоторое время они оказываются на месте. Видите? Там, на краю леса, в земле копаются два полевых хищника. Сегодняшний завтрак выбран. Теперь главное не дать ему убежать!

Этот огромный жук имеет твёрдый хитиновый панцирь, и добраться до его мягких частей непросто. Ключ к успеху — быстрое внезапное нападение. Наши охотники стараются максимально приблизиться и увеличить свои шансы на успешную охоту. Они медленно перемещаются в более выгодную позицию, оставаясь скрытыми за деревьями и кустами.

Один из вредителей копается в земле под крайними деревьями на лесной опушке. Двое охотников собираются этим воспользоваться. Сейчас подходящий момент. Оба выпрыгивают из-за деревьев прямо на полевого хищника. Тот не успевает среагировать. Один из глорхов сбивает жука с ног, другой вгрызается прямо в его мягкое брюхо!

Второй вредитель решается атаковать нападающих и прогнать их. Но третий глорх срывает его планы. Вместо дальнейших попыток жук предпочитает убежать в безопасное место.

Первому полевому хищнику повезло меньше. С угрожающим шипением он отбивается от ящеров ногами. Им приходится иногда отскакивать, чтобы избежать ранений, но жук, конечно, не имеет шансов против превосходящих сил. Глорхи обеспечены завтраком.

А что тем временем происходит у гнезда? Самка, наверное, уже вся извелась. Но что это? Самка рычит, а два её охранника схватываются с каким-то существом. Самка выглядит крайне взволнованной и разъярённой. Рядом с гнездом лежит яйцо. Оно разбито, его содержимое разлито по земле.

Теперь нам становится ясно, кто был нарушителем. Им оказался не кто иной, как голодный кротокрыс. Но в отличие от глорхов, этот охотник не слишком удачлив. Ему не удалось быстро убежать с яйцом. Самка предупредила свою стражу, которая немедленно набросилась на маленького жирного кротокрыса.

Вор не пожелал сдаваться без боя. Он кусал глорхов за ноги, но это ему не помогло. Зубы наших ящеров быстро с ним справились. Еда добыта, опасность устранена. Кротокрыс невольно стал частью сегодняшнего завтрака.

Охотники, возвращающиеся с добычей, несут ещё один кусок к гнезду. На утёсе всё уладилось, и нам остаётся только двигаться дальше.

Быстро, но осторожно, мы двигаемся через лес. Поднимаемся по ступеням к Кругу солнца. Это место интересно само по себе, но его изучение не входит в наши сегодняшние планы. Мы продолжаем путь до открытого плато над озером. Здесь нас ждёт ещё одна стайка глорхов, состоящая из нескольких молодых особей.

Почему они выбрали именно это место? Посмотрите за ту скалу. Там нас ждёт один большой, очень большой, чёрный волосатый ответ. Эти молодые особи ещё не стали опытными охотниками, поэтому они выбрали самое подходящее для себя место. Они обосновались здесь, во владениях большого чёрного тролля. Но почему?

Загляните под эту гору шерсти. Тролль хоть и сильный, но из-за своих размеров довольно неповоротливый. Нередко куски пищи выпадают у него из пасти. Именно этим и пользуются наши молодые снепперы. В случае неудачи на охоте у них всегда есть эти объедки.

А что думает сам тролль? Он только рад. Глорхи ему не вредят, наоборот, приносят пользу. В остатках пищи могли бы размножаться различные бактерии и плесень. Благодаря молодым ящерам тролль остаётся здоровым и относительно чистым.

Однако не везде сосуществование разных видов оказывается столь же мирным. Наш дальнейший путь лежит в восточную часть острова. Здесь, под большой пирамидой, кипит жизнь. Маленький тролль, несколько больших ящериц, волки, глорхи, гигантские крысы, падальщики — почти всё, что только можно представить. Сразу видно, что всем им здесь нелегко.

Но сегодня мы пришли сюда ради глорхов. Это место подходит только для самых опытных из них. Молодые особи, которых мы встретили у логова чёрного тролля, здесь бы не выжили. Большое количество животных всех видов означает и большую конкуренцию. Только сильнейшие из них способны в ней победить. Можно было бы остаться здесь на весь день и просто наблюдать за сосуществованием и соперничеством местных существ — это само по себе увлекательно. Но день близится к вечеру, и нам пора двигаться дальше.

Наша любознательность привела нас сюда, к проходу в Рудниковую долину. В саму долину нас не пропустят, но не отчаивайтесь — несмотря на строгий запрет лорда Хагена, мы не останемся без знакомства с сокровищем этой местности. Нам повезло. Мы получили известие, что прямо здесь, за водопадами, обретается один интересный экземпляр.

Ну разве он не великолепен? Какой величественный зверь! Если обычный снеппер показался вам недостаточно пугающим, то внимательно рассмотрите этого. Драконий снеппер, как его называют, — один из продуктов суровых условий Рудниковой долины. То, что мы видели под пирамидой, — ещё не самое тяжёлое место для жизни, вот Рудниковая долина — это уже совсем другой уровень. Глорхи там — обычное явление. Кроме того, там можно встретить огненных ящеров, гоблинов, орочьих гончих и даже троллей. Но это ещё не всё. Местные болота — обиталище огромного, внушающего страх болотного хищника. В гористых районах можно найти различных големов, на холмах — гарпий и теневых ищеек. Неудивительно, что драконий снеппер приобрёл там свою усовершенствованную, более устрашающую форму.

Драконий снеппер — не единственная местная разновидность этого ящера. В Рудниковой долине эволюция пошла ещё одним путём. Глорх там вырос, получил новую маскировочную окраску, большую силу и новое имя. Так что в ущелье можно встретить и остера, известного также как штек или бритвозуб, — глорха на стероидах.

Однако вернёмся к драконьему снепперу у горного прохода. Давайте подойдём поближе. Оценим его впечатляющий вид, пока ещё светло. Его шипы и устрашающий взгляд отпугнули бы и стаю орочьих гончих. Это животное выглядит опасным, даже когда спит. Оно определённо заслуживает своего имени, не находите?

Скоро наступит вечер, и наш маленький дракон отправится на охоту. Думаю, это подходящий момент, чтобы оставить его и вернуться в город. Но спокойного вечера придётся немного подождать. Мы получаем известие, что на другой стороне города слышен какой-то шум. Пойдёмте посмотрим!

У южных ворот действительно что-то происходит. Из леса выбегает охотник. Слышится характерное рычание. За охотником выпрыгивает глорх. Прежде чем он успевает укусить человека, его шею пронзает стрела. Второй зверобой был у него за спиной.

Первый охотник вздыхает с облегчением и снова исчезает в лесу. Оттуда опять доносится рёв нескольких ящеров. Среди рычания и треска веток мы слышим, как охотники перекликаются между собой. Через некоторое время всё стихает, и уставшие зверобои выходят из леса. Опасность устранена, и город может спокойно погрузиться в ночной покой. С наступлением ночи заканчивается и наше сегодняшнее путешествие по острову Хоринис.

Утром мы видели другом конце острова зарождающуюся жизнь в виде нескольких яиц, а здесь, наоборот, наблюдаем конец нескольких глорхов. Но так уж устроен мир: что-то заканчивается, что-то начинается. Каждый день здесь ознаменован новыми рождениями и новыми смертями.

Спасибо за внимание во время сегодняшнего путешествия, и до новых встреч!

Глава опубликована: 28.10.2026
КОНЕЦ
Фанфик является частью серии - убедитесь, что остальные части вы тоже читали

Переводы

Фанфики по игре "Готика", переведённые с других языков.
Переводчики: Wilde
Фандом: Gothic
Фанфики в серии: переводные, миди+мини, все законченные, PG-13+R+NC-17
Общий размер: 505 931 знак
Миртана (джен)
Дипломат (джен)
Вторжение (джен)
Водонос (джен)
Отключить рекламу

Фанфик еще никто не комментировал
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх