↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Большие манёвры (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Романтика
Размер:
Миди | 109 Кб
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Преподавая Зелья у седьмого курса, Северус Снейп размышляет и составляет планы на будущее.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Глава 4. Происки Снейпа.

Наконец зима отступила, будто одно только предвкушение тепла стирало её с лица земли, и это недвусмысленно давали понять раннее цветение и зелёная трава.

Ожидание также витало в замке, только здесь оно носило негативный характер. Все предполагали, что Волдеморт нападёт на Гарри Поттера до того, как последний закончит Хогвартс. Но как бы там ни было, авроры совершили неожиданное нападение на предполагаемое укрытие Упивающихся Смертью. В результате той облавы было поймано около дюжины Упивающихся, трое из которых, по общему мнению, принадлежали внутреннему кругу. Было очевидно, что эта внезапная брешь в верхнем эшелоне заставит Сами-знаете-кого резко поменять свои планы.

Сейчас была весна, и, хотя местонахождение Гарри Поттера было засекречено (он готовился к битве в компании одиннадцати бывших одноклассников, подающих надежды), каждый знал, что нападение неизбежно.

И, конечно, Гермиона тоже так думала. Несмотря на то, что она была счастлива ассистировать одному из самых уважаемых Мастеров мира, она также чувствовала, что ей бы следовало готовиться к битве, а не проверять сочинения студентов или снабжать Больничное Крыло зельями.

Последнее время Снейп внимательно за ней наблюдал. Её неудовлетворённость собой проявлялась в рассеянности, а рассеянность среди зелий всегда была опасной. Тем не менее, он разбирался в людях, а лелеять её разочарование было тем же самым, что и варить зелье на медленном огне. Иногда просто необходимо получить определённый результат.

Возможно, он слишком долго продержал её в таком состоянии, подумал он, стоя в одном из закоулков библиотеки. Снейп применил чары, чтобы остаться незамеченным и подслушать разговор между Гермионой и Джиневрой Уизли. Младшая Уизли убеждала свою подругу пойти на следующих выходных в Хогсмид.

— Это будет суббота, а у тебя уже целую вечность не было выходного, — жаловалась она. – А Гарри и Рон находятся чёрт знает где.

Гермиона тихо хихикнула:

— Они чёрт знает где, чтобы сразиться с Сама-знаешь-кем, – тёмные круги залегли под её глазами. Иногда она чувствовала себя так, будто после Рождества ей ни разу не удалось нормально выспаться. Пойти к Поппи за зельем Сна без Сновидений означает рассказать ей о своих проблемах и выслушать диагноз колдомедика о том, что обучение у профессора Снейпа для неё сейчас слишком утомительно. И она не хотела, чтобы профессор Снейп сделал точно такие выводы, поэтому она также не могла к нему обратиться.

— Гермиона, с тобой всё в порядке? – спросила Джинни с неприкрытым беспокойством на лице.

Вздохнув, Гермиона прикрыла глаза и лишь покачала головой:

— Я устала, Джинни. Я устала от тяжелой работы и ощущения, будто я ничего не делаю. Я…. Я хочу что-то делать. Я так устала от ожидания. Я просто хочу с этим покончить, так или иначе.

Джинни сжала её руку:

— Значит, у тебя ещё больше причин для того, чтобы отправиться со мной в Хогсмид. Думаю, у меня будет для тебя сюрприз.

Гермиона медленно открыла глаза и заставила себя улыбнуться.

— Это будет чудесно, Джинни, — проговорила она. Этого было достаточно, чтобы успокоить подругу. – А теперь я оставлю тебя, готовься к ТРИТОНам. Мне нужно проверить несколько сочинений для профессора Снейпа.

Снейп наблюдал за её уходом, перед тем как исчезнуть в тени. Она вяло шла, опустив голову. На его памяти это был первый раз, когда она покидала библиотеку без единой книги. Прогоняя прочь чувство внутреннего удовлетворения, он понял насколько она одинока и подавлена, опасное сочетание для таких способных, как она. Он рассеяно потёр левое предплечье. О да, он осознавал угрозу.

Его план работал. Гермиона Грейнджер скоро станет полностью зависимой от него. Джиневра Уизли через несколько месяцев закончит школу, и Гермиона станет ещё более одинокой. Он даст ей сейчас немного повеселиться и тем самым позже подчеркнёт её изоляцию.

Направляясь к подземельям, он понял, что единственным его удовольствием за все это время было составление замыслов, касающихся Гермионы Грейнджер. С тех пор как он решил, что из неё получится хорошая жена, он всё больше и больше изучал её и окутывал своими сетями. Это стало, возможно, единственным занятием, доставляющим ему наслаждение в эти дни.

Похоже, Орден Феникса не проявлял бурную деятельность, больше занимаясь сбором информации и разработкой собственных планов, в которые он не был посвящён. А Упивающиеся Смертью становились всё более активными, безнаказанно нападая на магглорождённых. Его положение подвергалось постоянному риску из-за подозрений Темного Лорда. Он всё ещё был нужен Ордену Феникса в качестве шпиона. После стольких лет преподавания иногда ему казалось, что всё это уже происходило с ним, вплоть до систематически расплавляемых котлов. Нет, мисс Грейнджер была его тихой гаванью в океане хаоса и неудовольствия.

Позже в тот же день Гермиона принесла сочинения, проверенные для него.

— Профессор Снейп, могу ли я пойти в Хогсмид в эту субботу? – спросила она, складывая бумаги на край его стола. Она оставила свою руку на стопке пергаментов, сложенных один поверх другого.

Вот где его манипуляции ловко достигли цели, а именно физического контакта. Пока что ему удавалось занимать её мысли, но слишком часто его посещало ощущение, что она видит в нём только авторитетную личность, которую знала на протяжении восьми лет. Она была его ученицей, и, следовательно, их взаимоотношения должны стать более близкими. Хотя он оставался её преподавателем, он больше не хотел рассматриваться лишь в таком качестве. Нет, Снейп намеревался быть её наставником в этой области. В то же время…ну, его планы были хорошо продуманы.

Размышляя, он ногтём чертил линию под нижней губой. Краем глаза он видел, как Гермиона наблюдает за его пальцами, двигающимися туда и обратно. Он сделал небольшое усилие, чтобы подавить улыбку, у него была очень хорошая практика в этом.

— О, Мерлин, мисс Грейнджер, — внезапно произнёс Снейп. – Неужели у вас до сих пор не было выходного?

Она начала было качать головой, но затем, вспомнив, как он это ненавидит, ответила:

— Нет, сэр. Мне они не были нужны с… — с тех пор, как погибли родители… — с прошлого лета.

— Не затруднит ли вас сделать заказ в лавке зелий? – вежливо спросил Снейп. Гермиона медлила, не понимая, о чём говорит эта внезапная обходительность. Последнее время он стал более учтивым с ней, и сарказма значительно поубавилось. Но это не означало, что это были его истинные чувства.

— С удовольствием, сэр.

— Будьте добры, зайдите в пятницу после уроков, — прошелестел он, ложа перо на стол, манжета его правого рукава слегка задела её пальцы. – Я приготовлю для вас список, Гермиона.

Он убедился, что не сделал паузы перед тем, как назвать её по имени. Это казалось просто нечаянной обмолвкой. Только рождённый и воспитанный в духе Слизерина мог распознать фальшь. А Гермиона слизеринкой не была.

Снейп поднял глаза, в них не отображалось ни единого чувства. Глубоко вздохнув, он посмотрел прямо в её большие карие глаза, светившиеся…счастьем, с точностью определил он.

— Прошу прощения, мисс Грейнджер, — прошептал он, — я не должен был забывать о формальностях.

Свет в её глазах потускнел.

— Но я читала, что ученики называют своих наставников по именам и наоборот, — начала она, но он поднял руку, призывая к тишине.

— Мисс Грейнджер, вы моя студентка, поэтому мы должны всё время соблюдать приличия, — сказал Снейп голосом, не допускающим возражений. Хотя, конечно, она должна запротестовать. Ведь он дал ей идеальную причину.

— Я больше не ваша студентка, сэр, — заносчиво произнесла Гермиона. – Я сдала ТРИТОНы почти год назад.

— Да, вы были довольно…выдающейся, — сказал он, наблюдая, как её глаза опять загораются в радости. Странная вещь, ты стараешься изо всех сил не сделать комплимент человеку, а затем любое твоё маленькое правдивое замечание будет для него истинным удовольствием. – Думаю, ваши результаты были лучшими за десять лет.

— За четырнадцать, сэр, — гордо поправила она, а потом вздрогнула, покраснела и уставилась в пол.

Намеренно не давая ей восстановить душевное равновесие, Снейп накрыл её руку своей.

— Я прошу прощения, мисс Грейнджер, — промурлыкал он. – Но не стыдитесь ваших достижений. Гордитесь ими. Ведь в итоге вы подтверждаете ошибочность предположений Темного Лорда о том, что магглорождённые ведьмы и волшебники хуже, чем чистокровные. – Его большой палец прошелся по её руке в ленивой неосознанной ласке. С беспристрастностью он отметил, как она пристально наблюдала за его движением, её дыхание участилось.

Ах, да, тоска и загруженность работой, подумал он ликующе. Вот какие проблемы приключаются с блестящими умами.

Снейп знал, что он не является красивым мужчиной. Тем не менее, он был слизеринцем, а все слизеринцы страстно любят силу. А обольщение было силой, поэтому он должен был научиться этому с тем, что было у него в наличии: его голос, его руки, его ум и его способность наблюдать за другими и видеть их слабые стороны. И всё это он использовал для своей выгоды.

Он всё ещё поздравлял себя с самой успешной манипуляцией своей будущей женой в пятницу, когда у него был урок Высших Зелий у выпускного класса. Перед тем как он зашел, Джиневра Уизли разговаривала со своей напарницей Маргарет Доркас. Их места были последними. Он подозревал, что это сделано с расчётом быть как можно незаметней, поэтому большую часть времени он проводил, патрулируя конец класса.

— Билл приехал, и он спрашивал, не могла бы я устроить ему свидание с Гермионой завтра, — рассказывала она подруге.

— Он всё ещё очарован ею? – спросила Маргарет. – Могу я одолжить перо? А то моё затупилось.

— Вот, возьми это, — ответила Джинни. – О да, он думает, что она – ангел, а Рон – просто молокосос. В любом случае я заполучу её в качестве сестры.

— Ну, если это не сработает, то всегда есть Чарли! – хихикнула Маргарет, когда Снейп с громким ударом распахнул дверь класса.

Его глаза сверкали, он быстрым шагом устремился к своему столу, его мантия развивалась сильнее, чем обычно. Занимая своё место во главе класса, он пристально посмотрел на всех студентов, особенно на двух девушек, сидящих за последней партой.

— Сегодня мы будем варить зелье Забвения. Мисс Уизли, каково действие этого зелья? – спросил он шелковым голосом. Она взглянула на него, испуганная и онемевшая.

Самодовольно усмехнувшись, он продолжил:

— Что случилось, мисс Уизли? Вы… забыли?

Те, кто знал ответ, рассмеялись, его четыре слизеринца смеялись громче и дольше всех.

— Мистер Паттерсон, вы можете объяснить…менее сообразительным членам этого класса, как действует это зелье?

— Оно идентично заклятью Обливиайте, сэр, — любезно ответил мистер Паттерсон.

— Очень хорошо, мистер Паттерсон. Пять баллов Слизерину. – Он повернулся, чтобы посмотреть на мисс Уизли. – И пять баллов с Гриффиндора за неготовность к уроку.

Пока студенты готовили зелье, Снейп сидел за столом, слепо уставившись на листок со списком. Скольких ещё Уизли мне придется оттянуть от девчонки, яростно размышлял он. Однажды он пришел к выводу, что её невинность не важна для него. Тем не менее, несмотря на спорный вопрос о крови девственницы, он понял: ему не нравится мысль о том, что у неё будет другой мужчина. И она сможет сравнить их сексуальные возможности.

А Билл Уизли был сильным противником. Достаточно образован, чтобы возбуждать ум мисс Грейнджер. Не говоря уже о том, что он молодой парень в облегающих штанах с серьгой в ухе, чтобы возбуждать её и в других областях. Билл Уизли не сравниться с мальчишкой, лапавшим её в нише. Его план подвергался серьезной угрозе.

Обходя класс, ему удалось снять ещё двадцать баллов с Гриффиндора из-за незначительных нарушений мисс Уизли и мисс Доркас. И перед тем, как они ушли, он с помощью быстрого заклинания сумел подвинуть образец их зелья на самый край стола, откуда тот и упал.

— Думаю, это означает нуль баллов за урок, — прошелестел он с ложным сочувствием. – В качестве наказания за вашу невнимательность вечерняя отработка у Филча.

Когда Гермиона пришла за списком ингредиентов, Снейп спрятал его под сочинениями.

— Мои извинения, мисс Грейнджер, похоже, что я где-то затерял его, — сказал он ей. – Во сколько вы завтра отправляетесь в Хогсмид?

— В два, сэр, — она выглядела обеспокоенной. Он никогда раньше ничего не терял. – Всё в порядке?

— Всё будет в порядке, мисс Грейнджер, всё будет в полном порядке.

Той ночью он размышлял. Он мог потребовать срочно приготовить какое-нибудь зелье, и она останется в замке, но это будет нехорошо выглядеть с его стороны. Сидя в кресле у огня, с книгой в руках, на которую даже не взглянул, он думал. Что он мог предпринять такого, чтобы удержать её в замке, и чтобы это выглядело как её собственное решение? Внезапно он злобно улыбнулся, ему в голову пришла идея.

Да, подумал он, это превосходно сработает.

В 12:30 она зашла в класс Зелий, разыскивая его. Снейп помешивал что-то в котле и казался удивленным, увидев её.

— О, мисс Грейнджер, — произнёс он так, будто столкнулся с проблемой. – Мне нужно, чтобы вы пошли в мою библиотеку и нашли для меня книгу «Методы Алхимии по Снятию Проклятий». Она должна быть на третьей полке справа, вторая полка снизу, если я не ошибаюсь.

— Какой пароль, сэр? – спросила она с едва сдерживаемым возбуждением.

— Происки змеи, — ответил он. – И поторопитесь.

Гермиона была в его личной библиотеке лишь дважды, и оба раза под его надзором, поэтому она только мельком видела соблазнительные книги, содержащиеся там. Она быстро нашла книгу и поспешила к нему, кидая печальные взгляды через плечо на знания, остающиеся позади неё.

— Найдите зелье Сновидений на странице 63 и прочтите ингредиенты, — приказал он, в последний раз помешивая варево в котле, перед тем, как наложить на него обездвиживающие чары. «Зелье» состояло из нескольких наугад взятых компонентов, не вступающих в реакцию между собой. Но ей не нужно этого знать. – Убедитесь, что у нас всего хватает для его приготовления.

Она быстро ему ответила:

— Да, сэр, у нас всё есть. Хотя походят к концу запасы листьев мака, но на две порции должно хватить.

— Пожалуйста, добавьте их в список, мисс Грейнджер, — сказал он ей, протягивая листок с требуемыми ингредиентами. – Будьте любезны, попросите, чтобы заказ доставили в замок. Сейчас у меня встреча, поэтому не могли бы вы отнести книгу обратно и восстановить охранное заклинание перед тем, как уйдёте? Когда вы собираетесь в Хогсмид?

— В два часа, сэр, — ответила она, её руки поглаживали обложку книги. – Я встречаюсь с Джинни в «Трёх метлах» в 2.30.

— Хорошо, — произнёс он, пряча улыбку. Теперь самое время посмотреть сработает ли его продуманная комбинация. – Если хотите, вы можете просмотреть книги, когда будете ставить на место эту. Только не трогайте фолианты по Чёрной Магии.

Она выглядела так, будто Рождество наступило слишком рано:

— О, спасибо вам, сэр! – воскликнула Гермиона. – Это так мило с вашей стороны.

— Всегда пожалуйста, Гермиона, — спокойно произнёс он, только его голос стал на тон тише и мягче. Увидев её изумление, он слегка улыбнулся. – Я решил, что вы правы. В приватной обстановке мы можем называть друг друга по именам.

— Спасибо, сэр… э… Северус, — немного запнулась она.

— Сэр Северус, — тихо передразнил он. – Звучит так, будто я рыцарь.

— В какой-то мере это так и есть, Северус, — Гермиона вернула ему улыбку.

— Желаю хорошо провести время, Гермиона, — сказал ей Снейп, перед тем как медленно покинуть класс. Когда он обернулся, она уже направлялась в сторону его личной библиотеки и не заметила, как улыбка триумфа осветила его лицо.

Намного позднее тем же днём он вернулся в свои личные покои и обнаружил, что она всё ещё в его библиотеке с книгой в руке, а ещё один фолиант лежал рядом.

— Гермиона! – громко окликнул он её. – Почему вы всё ещё тут?

Гермиона в испуге подняла глаза:

— Северус, вы сказали, что я могу здесь осмотреться, — начала она, но он перебил её.

— Это было почти шесть часов назад, — его голос был лишен эмоций. – Вы всё это время провели здесь?

В её глазах застыла паника:

— Ваш список… — выдохнула она. – Простите меня, сэр. Я сейчас же сбегаю в лавку зелий и закажу нужный ингредиенты.

— В этом нет такой острой необходимости, Гермиона, — спокойно сказал он, садясь на кушетку рядом с ней. – Что вы читаете?

В их довольно увлекательной дискуссии о книгах она совершенно забыла о мисс Уизли, поэтому гнев молодой девушки был понятен, когда та пришла на ужин в Большой Зал.

Вполне понятен.

Северус спрятал улыбку.

Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев
Nadalz
Любопытненько, однако :)
Надеюсь на скорейшее продолжение! :)
Успехов в переводе ;)
Класс!!!!! Мне понравилось! Жду продолжения!
Black Mamba
Спасибо за лестные отзывы и пожелания, продолжение не заставит себя долго ждать. ;)
Гермиона Грейнджер
Классно! Мне нравится! Ты - настоящий талант! Очень интересное начало...и...ПОЖАЛУУУЙСТААА! ПИШИ ПРОДУ!!!!!
Гермиона Грейнджер
SUPER!!! Это замечательно! Я уже успела прочитать 3 главу! Классно! Ты очень интересно переводишь, а это не каждому дано! Я желаю тебе успехов...и очень жду продолжение!
Lessi_Rose
Молодец!!!!!!!!Ты просто МОЛОДЕЦ!!
Marika
мне понравилось :) фик просто чудесный :)
Мириам
Фик изумительный! Задумка хорошая! Молодца! Единственное но, которое меня бесит - везде ты пишешь \"ложа руку\", \"ложа перо\" и т.д. Так не говорят. Тогда уж заменяй синонимами \"положив руку\", \"опустив\" и т.п. А так все просто офигенно!!!
Tamanna XIX
Так элегантно и верно написан данный фик. Я просто в экстазе от красивых фраз и умных речей. Прелестно!
Любовь
I love to be loved by you...
Очень понравилось. Спасибо всем, благодаря кому я смогла этот фик прочесть.
хех))красота)))рррр спасибо за фанфик)столько удовольствия))
Ух, Снейп шалунишка, всегда знала, что мысли его грязны так же как его голова) Задумал совращать славных грифиндорских зануд!

Троекратное УРА автору, превосходно.
А страница как "394" на уроке ЗОТИ,но только наоборот))493))

Добавлено 17.06.2012 - 22:59:
А фанфик замечательный)))Задумка отличная,и переведено хорошо)Правда немного огорчило,что пропущена сцена их первой ночи,ведь так долго всё к этому велось..но фанфик всё равно отпад)))
Замечательная история. Респект автору и +1000 к карме :3
Очень классно!Вкусно.
Огорчает,что постельная сцена отсутствует,а так все просто восхитительно.
Хороший фик. Было интересно) Подписываюсь под словами предыдущего оратора: "ложа" надо заменить на правильную форму. Это сильно снижает качество. Бету бы бету
Много ошибок. Нужен корректор,явно. Из-за этого читать тяжело. Ну и слишком уж простое развитие сюжета. В принципе- достаточно примитивное «произведение» на заданную тему.
Откорректируйте это, пожалуйста!
Хороший сюжет и ужасный язык
Классный у Вас Снейп получается!
С этой функцией у магглов прекрасно справляется тампакс))). Я себе Герми с "конем" не представляю.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх