Of misunderstandings and matchmaking (гет)

Ух. Здесь на самом деле ужасно холодно — а в том, что я тут стою и мерзну, виноват никто иной, как Скорпиус Малфой. Я бросаю на него недовольный взгляд. Этому мальчишке повезло, что я люблю его. Как друга, конечно. Мы лучшие друзья — именно поэтому я сейчас здесь.

В совятне красиво — если вы любите сов, ледяной ветер и прекрасный вид заснеженной природы, — но, в любом случае, это все не стоит того, чтобы находиться здесь в такой холод.

А Скорпиус, кстати, даже не дрожит, Годриком клянусь, он как Джек Фрост⁽¹⁾, только из реального мира.

— Роза, — говорит он, смотря на меня, — ты когда-нибудь чувствовала себя так, как будто ты совершенно одинока в этом мире?

Я открываю рот, чтобы ответить, но он мне не дает, продолжая говорить:

— Как будто ты — крошечное существо, и не стоишь на земле, а падаешь в пропасть?

Эм... и что это должно значить?

— На самом деле, я попросил тебя прийти сюда не просто так...

Если он скажет, что это для того, чтобы я могла полюбоваться снегом или заледенеть до костей — то он как раз полетит в ту самую пропасть.

— Твоя семья для меня очень важна, Роза, — говорит Скорпиус. Это правда — он лучший друг Альбуса, Луи и, конечно, мой. Но это я и так знаю, зачем говорить? — Но... конкретно кое-кто... — он запинается. — В общем, я влюблен кое в кого.

Черт! Я и подумать не могла, что он это скажет.

— У тебя когда-нибудь возникало такое чувство, как будто ты сближаешься с кем-то, кто становится для тебя настолько важным, что ты просто не можешь жить без него и лишь надеешься, что он это понимает?

— Ага, — отвечаю я, но... постойте-ка. Он говорил, что моя семья очень важна для него. Он влюблен... в кого-то из моей семьи? Что...

— На самом деле, я не уверен, что могу сказать, что чувствую, но... у меня тут есть кое-что — может, так будет понятнее? "Я люблю тебя, как можно любить женщину, до которой не можешь дотронуться и лишь восхваляешь"...

Скорпиус говорит так, будто читает стихотворение — я уверена, что это так и есть, потому что это как раз в его стиле. Он читает поэзию, прозу, говорит о Кьеркегоре и Данте⁽²⁾... и вообще, иногда он просто пафосный придурок, и я не всегда понимаю, как мы подружились. Это на самом деле озадачивает. Ведь Скорпиус и Луи — одни из самых красивых парней в школе, а с Альбусом они просто играют в одной квидидчной команде. Я в эту картину никак не вписываюсь — меня сложно назвать популярной и красивой блондинкой, да и квиддич я не слишком люблю.

И вообще... каким образом эта непонятная поэма должна была прояснить что-то?..

Скорпиус поворачивается ко мне, ухмыляясь, я поспешно принимаю насмешливый вид, и — ох, черт — он договаривает-таки:

— "...зеленые глаза моего самого лучшего друга держат меня на земле", — и смотрит на меня.

Ох, Годрик, Скорпиус... влюблен в Альбуса? Он это имеет в виду? Альбус, конечно, не единственный зеленоглазый в нашей семье, еще есть мы с Люси, — но... «самый лучший друг»?! Они с Алом живут в одной комнате и проводят очень много времени вместе...

Кстати, интересно — а зачем он все это говорит мне? Он просит...

— Организовать вам свидание? — вслух спрашиваю я и буквально вижу, как у Скорпиуса загораются глаза и краснеют щеки. Надо признать, так он смотрится очень красиво.

Скорпиус кивает и колеблется в течение нескольких мгновений, но потом подходит и целует в меня в щеку:

— Уверена, Роззи? — мягко спрашивает он, и я, смотря ему прямо в глаза, могу только кивнуть и улыбнуться.

— Да, конечно, — говорю я, и его лицо сияет.

Сердце как-то странно сжимается.

* * *

Обещания надо держать, и у меня есть два лучших друга, которые помогут мне сделать это.

Я зову:

— Луи! — получается похоже на шипение, и ничего не происходит. Я повторяю еще раз, уже громче, — Луи!

Снова никакой реакции. Я кричу:

— ЛУИ!

Он поворачивает голову и, увидев меня, закатывает глаза, затем встает из-за стола Райвенкло и прогуливающейся походкой направляется ко мне:

— Ты звала?

Я недовольно хлопаю его по руке:

— Трижды. Что у тебя со слухом?

Луи принимает обиженный вид:

— Извини, я вел беседу с очаровательной девушкой и...

— Чем-то примечательная личность? — перебиваю я.

— Уверен, что да.

— Блондинка, не держит дома кошек?

— Брюнетка — и нет, кошачьей шерсти на ней нет.

— И как же ее зовут? — Луи колеблется, и я ухмыляюсь, чувствуя, как будто выиграла спор. Он выругивается.

— Оу, — я морщусь, — знаешь ли, инцест не поощряется. Но неважно — у нас есть возможность спланировать встречу влюбленных.

Он таращится на меня:

— Что-что мы должны спланировать? И что именно мы будем делать?

Я быстро объясняю ему, в чем дело.

— Ты думаешь, Скорпиус влюблен в Альбуса? — недоверчиво переспрашивает Луи.

— Да! — бодро киваю я. — В этом есть смысл: зеленые глаза, самый лучший друг... любит поэзию... — Ну, последнее, конечно, Скорпиус не произносил, но я всегда думала, что его идеальной девушке понравились бы его стихотворения, так что... почему бы его идеальному парню не считать также?

Луи выглядит так, будто пытается не расхохотаться:

— Любит поэзию — и ты подумала, что это Альбус?

Я задумываюсь над этим вопросом. Ну, Ал, конечно, больше увлекается ей, чем я — в смысле, Альбус злится на Скорпиуса гораздо меньше, чем я, когда Скорпиус извергает тонны стихотворных строк — а происходит это довольно часто.

— Ты собираешься мне вообще помогать? — требовательно спрашиваю я. У Луи на лице написаны сомнения, но он решает:

— Ладно, черт подери. Это ведь забавно.

— И будет помощью другим, — напоминаю я. Он изучающее смотрит на меня.

— Ну да. И это тоже.

* * *

Мне не повезло, что Альбус — именно тот, в кого Скорпиус решил влюбиться, потому что, честно говоря, Ал гораздо лучше меня во всех подобных посреднических сватовских делах. Тедди и Виктория? Это был он, причем в одиннадцать лет. Люси и Лисандер? А ведь Алу даже не нравился Лисандер, но он все равно как-то свел их. Доминик и Леонардо Забини — тоже его гордость, хотя если ему удастся его нынешний «проект» — его брат и кто-то со Слизерина, — то именно он станет его самым большим достижением.

— Альбус, — шепчу я, появляясь прямо за ним. Он даже не вздрагивает. Чертов факультет Слизерин.

— Роззи, — приветственно кивает он, — что-то случилось?

— Ничего особенно. Я просто хотела узнать, что ты делаешь сегодня вечером.

Альбус приоткрывает рот, чтобы ответить, но затем его взгляд падает на Кэсси Льюис, одну из моих подруг с нашего курса. Волосы у Люси точно такого же голубого цвета, как и ее глаза, и кудряшек на них гораздо больше, чем обычно. Альбус внимательно смотрит на нее.

— Классный цвет, Льюис. Ты хотела таким образом улучшить свой внешний вид, чтобы стать похожей на десерт? — произносит он.

— Ты еще укуси меня, Поттер, — отвечает Кэсси, проходя мимо. — А, нет, погоди — ты ведь очень хотел бы сделать это, да?

Альбус, довольный собой, усмехается:

— Только в твоих мечтах, принцесса.

Кэсси фыркает и качает головой.

Это было довольно по-дружески, но... хм. Честно признаюсь, я слегка озадачена.

— Прости, Роззи, что ты говорила? — снова обращается ко мне Альбус.

— Хотела узнать, что ты делаешь сегодня вечером.

— Ничего, что не хотел бы пропустить, а почему такой вопрос?

Любопытство — самая яркая черта Альбуса. Предупреждающий знак для него — игрушка, ограждающий забор из колючей проволоки подобен вызову, и он любит давить на папарацци.

— Ты сможешь вечером спуститься на кухню? — спрашиваю я. — Дело в том, что... кое-кто хотел бы повидать тебя... наедине, в приватной обстановке, так сказать.

Альбус снова смотрит мне за спину, там мои соседки по комнате собираются на Чары: Иззи Рейнольдс хихикает, Кэсси делает неприличный жест в сторону Ала (он лишь усмехается), Оливия Джордан просто кивает ему, а Талия Атлас разговаривает с Нико Даниэлсом, моим однокурсником с Гриффиндора.

— В смысле — кто-то хочет пойти на свидание со мной? — уточняет Альбус с сомнением.

— Ну да.

Он слегка озадаченно пожимает плечами:

— Ладно.

* * *

Все уже почти готово. Луи нашел и предупредил Скорпиуса — это собиралась сделать я, но я занята, и на самом деле я почему-то не слишком хочу его видеть сейчас... не знаю, почему.

Наверное, я просто не ожидала, что он на самом деле влюбится в кого-то. Я думала, что его избранницей станет какая-нибудь стервозная скандинавская принцесса, которую мы с Алом и Луи будем дружно ненавидеть, пока она и Скорпиус распивают шампанское на собственной свадьбе. Скорпиус мой лучший друг и, хотя он бывает совершеннейшим идиотом, он все равно слишком хорош для всех тех, кто когда либо объявлял о своих чувствах к нему и пытался с ним встречаться.

Но Альбус — мой кузен и тоже мой друг. И он гораздо лучше многих людей.

И как я могу ненавидеть их обоих за то, что они не подходят никому другому, если я очень люблю их обоих?

— Роза? — зовет меня Луи, прерывая мои размышления.

— Да?

— Скорпиус сейчас в моей комнате, я подумал, так будет лучше — чтобы они не встретились заранее, — говорит он и хмурится. — Роззи, ты действительно думаешь, что это хорошая идея?

— А почему нет? Скорпиус заслуживает счастья с человеком, которого он выбрал.

Луи выглядит неубежденным.

— Каким образом ты заставила Альбуса прийти?

— Я не заставляла его, — с негодованием говорю я. — Я просто сказала, что мой друг хочет встретиться с ним наедине.

Луи недоверчиво смотрит на меня:

— Да ну?

— Разумеется, — киваю я.

— Черт, — Луи подпирает голову рукой. — Ну ладно. Я думал, он переубедит тебя, он ведь и должен был сделать это. Это его работа, я-то, скорее, по части сарказма...

— Луи, — прерываю я его запутанное бормотание, — о чем ты говоришь?

Он снова невнятно бормочет что-то.

— А можно громче?

Луи поднимает голову и смотрит прямо на меня:

— Говорю, я абсолютно уверен, что Скорпиус не влюблен в Альбуса.

— Ну, я надеюсь, это так и есть, — говорит новый голос, и я обнаруживаю, что за нами наблюдает Кэсси с непроницаемым выражением лица.

— Он так сказал, — не соглашаюсь я.

Кэсси поднимает брови:

— Скорпиус прямо так и сказал — что влюблен в Альбуса?

Я краем сознания отмечаю, что она называет моего кузена по имени, а не «Поттер», как обычно.

— Ну... не совсем так.

— Он упоминал цвет глаз и сказал «лучший друг», — поясняет Луи.

— И стихотво...

Луи кидает на меня взгляд:

— Он не говорил о поэзии.

— Ну, ладно, это он действительно не говорил, — признаю я.

Луи фыркает и тут же говорит, смотря на часы:

— Роззи, наверное, нам лучше спрятаться. Они уже идут.

Кэсси — что она вообще тут делает?.. — прячется за горшками, а Луи ныряет в толпу суетящихся вдали домовых эльфов (они легко заслоняют его от чужих глаз). Я залезаю под стол — теперь сквозь плотную скатерть я мало что могу видеть.

Дверь открывается, и в кухню проходит Скорпиус, что-то нервно напевая себе под нос. Мне очень хочется подойти к нему и успокоить, обнять, но мысль о них с Алом — о нем с кем-нибудь вообще — просто замораживает меня на месте.

Я неожиданно понимаю, что совершенно не хочу находиться здесь сейчас.

Луи каким-то невероятным образом ловит мой взгляд — наверное, я выгляжу очень несчастной, потому что он посылает мне ободрительную улыбку.

Дверной проем снова открывается.

— Альбус? — спрашивает Скорпиус, и Ал одновременно с ним и с такой же интонацией говорит:

— Скорпиус?

Оба произносят это как-то сконфуженно. Я еще могу понять, почему удивлен Ал, — но Скорпиус?..

— Что ты тут делаешь? — как раз спрашивает он. Альбус смущенно отвечает:

— Роза попросила меня прийти, она сказала, что, видимо, ее друг... — он замолкает, и глаза у него удивленно расширяются. — О Мерлин!.. Она идиотка.

— Не называй ее так, — недовольно отвечает Скорпиус. — И почему, кстати... ой. О-ой... — тянет он.

Я чувствую благодарность за то, что он пытается выгораживать мои интеллектуальные способности, удрученность тем, как Альбус относится к моим навыкам, но — больше всего — удивление тем, что Скорпиус как будто не ожидал увидеть здесь моего кузена.

Дерьмо... кажется, Луи был прав.

По-моему, мое сердце бьется в очень странном темпе, и я совершенно не понимаю... великий Годрик — о ком тогда Скорпиус говорил? Наверное, с моей стороны совершенно ужасно то, что я хотела бы, чтобы он оставался один...

— Почему она подумала, что я имею в вид тебя? — стонет Скорпиус.

Альбус выглядит обиженным:

— Хм, я, по-моему, весьма... — он замолкает, прислушиваясь, и я тоже улавливаю фырканье где-то слева от меня. Должно быть, это Кэсси.

— Кто это? — спрашивает Скорпиус в пустоту, озираясь. Кэсси выглядывает из-за горшка:

— Эм... привет.

Скорпиус облегченно вздыхает, а Альбус, наоборот, напрягается:

— Льюис, ты пришла сюда, потому что Роза...

— Нет, — Кэсси тут же трясет головой. — И я пришла минут за десять до вас.

— А зачем? — подозрительно спрашивает Альбус.

— Из-за Луи. Если самый классный парень во всем замке просит прийти... — она пожимает плечами.

Я слышу, как Луи усмехается из своего укрытия.

— Ну и где он, этот мой прекраснейший кузен? — недовольно произносит Альбус. Кэсси пытается сдержать смех.

— Я здесь, — сообщает Луи, вылезая из толпы домовиков. — И это было не свидание.

Альбус оглядывает Кэсси со всех сторон, будто желая проверить, она ли это на самом деле, а она только улыбается. Альбус не выглядит особо довольным, но хотя бы успокоился.

— Ты здесь зачем? — требовательно спрашивает Скорпиус. Луи строит гримасу:

— Это просто смешно. Я подумал, что Роза скажет Альбусу, что планирует, и он сможет вернуть ее к здравому смыслу, но... похоже, это было сложнее, чем я ожидал.

Я буквально чувствую нахлынувшую обиду.

— Но откуда она могла знать... — начинает Альбус, и Кэсси смеется.

— Потому что кое-кто очень глупо сказал что-то насчет зеленых глаз, дружбы и поэзии, — говорит она.

Альбус поворачивается к Скорпиусу:

— Знаешь, ты болван, — категорично говорит он. Скорпиус краснеет:

— Я просто не знал, как сказать...

— Совет: никаких стихотворений, — включается в беседу Луи.

— И на самом деле это не так уж и трудно, — информирует Альбус, — ты просто подходишь и говоришь — эй, привет, ты знаешь, что...

— Ну вот и говори, — поспешно говорит Скорпиус и многозначительно смотрит на Кэсси. Та приподнимает брови, и Альбус внезапно начинает проявлять необычайный интерес к состоянию своей обуви.

— Давайте разберемся с этим потом, — говорит Луи, указывая на Альбуса и Кэсси. — Ну что, Скорпиус? Давай, попробуй, скажи, что ты чувствуешь.

— Ты и так знаешь, — хмуро говорит Скорпиус.

Мерлинова борода, Луи знает? А почему он мне ничего не сказал?!

Хм, возможно, он и пытался...

— И? — настаивает Луи.

— Ну ладно, ладно, — произносит Скорпиус. — Я люблю твою кузину. Доволен?

— Какую именно? — говорит Кэсси, и я уверена в том, что у нее сейчас хитро горят глаза, но это совсем неважно, потому что мне становится трудно дышать. Я не уверена, хочу ли я знать...

— Розу, конечно, — отвечает Скорпиус.

Ох... как же я хотела это услышать.

Я вылезаю из-под стола и смотрю прямо на него:

— Меня?..

Альбус смеется, а Скорпиус от удивления аж подпрыгивает.

— Гм, — красноречиво тянет он, но это, наверное, в порядке вещей. Я-то знаю, насколько неуверенно он себя сейчас чувствует. Для Гриффиндора я еще та трусиха.

— Луи, — говорю я, — теперь я поняла.

Кузен ухмыляется и показывает мне большой палец. Я на всякий случай уточняю:

— Меня, не Альбуса?

Луи прячет лицо в ладонях, сдерживая смех, Кэсси стонет, но я смотрю только на Скорпиуса. Сейчас единственное, что важно, — его ответ.

— Нет, — тихо смеется он, — не Альбуса, определенно... тебя.

Я широко улыбаюсь. Вот почему в моей голове Альбус и Скорпиус были чем-то неправильным, почему меня просто бесила сама идея о Скорпиусе с кем-то еще.

Теперь-то все правильно.

Я становлюсь на цыпочки и тянусь к его губам. Ребята шутливо аплодируют нам, и через несколько секунд мы отстраняемся друг от друга и краснеем.

— Поттер, отстань, — отмахивается Скорпиус и обменивается взглядом с Луи, а затем они оба поворачиваются к Альбусу, скрещивая руки на груди. Я повторяю их жест.

Алу становится неловко.

— Ну-ну, только посмейте и дальше так пялиться, — говорит он, но не с угрозой, а нормальным тоном.

— Альбус, — произносит Скорпиус.

— Давай, — произносит Луи.

— Сделай это, к чертовой матери, — подхватываю я. Судя по выражению лица Скорпиуса, он не ожидал этого, но, похоже, доволен.

— Я понятия не имею, о чем вы говорите, — заявляет Альбус упрямо. Мы все вздыхаем, но первой теряет терпение именно Кэсси.

— Да черт возьми! — восклицает она, поворачивается, обвивает руками шею Альбуса и целует его.

Луи ухмыляется:

— Ты должен мне пятьдесят галлеонов, — говорит он Скорпиусу.

Скорпиус выглядит слишком довольным, чтобы раздражаться.

— Да, помню.

Альбус и Кэсси отстраняются друг от друга.

— Ух, — говорит мой кузен.

— Красноречиво, — фыркает она. — Но я поняла.

Я смотрю на Скорпиуса, на Альбуса и Кэсси, а затем на Луи, который нас всех объединил.

— Нам повезло, — шепчу я. Скорпиус целует меня в макушку:

— Еще бы.

И знаете что? Я поняла, что он имел в виду — и своим стихотворением, и тем странным вопросом до него. Теперь у меня есть он — и Луи, и Альбус и Кэсси. Я не боюсь упасть в пропасть — только не теперь, когда у меня за спиной есть эти ребята.

Фуф. Мерлин, теперь-то я могу отдохнуть душой. Я влюблена!

1) Джек Фрост — персонаж английского фольклора, олицетворяющий собой зиму. Аналог русского снеговика

Вернуться к тексту

2) Сёрен Кьеркегор — датский философ и писатель. Данте — итальянский поэт и мыслитель, среди прочего автор "Божественной комедии".

Вернуться к тексту