feel it bubbling from below

Regina is in love with Emma. Emma knows it, doesn't want it, is careful to avoid any situation where it might come up. Because rejection might trigger a volatile reforming villain.....or worse, hurt her fragile heart.

And as it turns out, Emma really, really cares about Regina's fragile heart.