Она жёсткая. И это никак не противоречит... не обидчивости, нет. Но и спускать с рук она такие вещи не будет. Какая обидчивость? Отомстила и забыла. ))
Ну так не за что всерьёз мстить же. Она не маньячка ведь.

Бретонка не до денег жадная, а до работы. ) Она очень хочет работать сама, а не на подхвате. Ну и она бретонка - а не британка. Для неё это всё абстракция, у них войны не было. Она на выходе имеет что? Человека, освобождённого совершенно официально и даже не купившего себе это освобождение. Какие к нему вопросы? Личных у неё ноль - а остальное её волнует слабо.
Люди такие люди. )