Понятия не имею=) Насколько я знаю, ему не так уж много месяцев, и автор его немец) Неужели мой русский настолько плох?=))) Возможно, когда-нибудь попробую перевести его на английский, там с синонимами проще, но не сейчас=)