↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Июньские грёзы о лжи и любви (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Рейтинг:
R
Жанр:
Драма
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Смерть персонажа
 
Проверено на грамотность
Атос пьет, лжет и вспоминает.

На конкурс «Редкая птица», номинация «Масс-старт».
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Конкурс:
Редкая птица 2
Номинация Масс-старт
Конкурс проводился в 2017 году



Произведение добавлено в 5 публичных коллекций и в 3 приватных коллекции
Гет, который зашёл (Фанфики: 29   13   Imnothing)
Три мушкетера разное (Фанфики: 9   1   olesyaO)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 3

То, что Атос рассказал Д'Артаньяну, было ложью.
История сжатая, емкая, эмоциональная, болезненная, полностью совпадает с моим внутренним видением персонажа. Но больше всего меня здесь поразил Арамис. Он всего лишь рама для картины, но рама прекрасна:)
Рекомендую.
Хотите услышать голос совести благородного и безупречного Атоса? Голос совести, который он много лет безуспешно пытается утопить в вине, заглушить ложью, подменить ненавистью к той, перед которой виноват?
Хотите услышать об истинных чувствах графа де ля Фер к своей жене?
Читайте!
Разговоры Атоса с друзьями и с самим собой.
Молчание Атоса с друзьями и самим собой.
И вечный призрак Миледи рядом с ним. Который никогда к нему не придет.
Шикарный стиль бьет в самое сердце.
Читайте.


1 комментариев из 33 (показать все)
ansyпереводчик
Цитата сообщения Ernil Taur от 01.12.2017 в 00:21
Это невероятно. Огромное вам спасибо за ваш труд, за перевод! Ситуацию, произошедшую в жизни Атоса, мне случалось изучать и разбирать едва ли не под микроскопом с разных сторон, но едва ли я добавлю что-то новое к уже сказанному предыдущими комментаторами. А вот то, насколько фанфик "попал" в видение моего любимого героя, как, безусловно, и Арамиса тоже, я сказать должен. Просто шикарно. Спасибо ещё раз.

Вам спасибо огромное! Очень рада, что вам понравилось. Мне тоже эта история в романе долго не давала покоя.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть