↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Leela's Friend — Друг для Лилы (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Беты:
Daylis Dervent бета, ElenaBu беттогамма
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Общий, Ангст
Статус:
Закончен
Серия:
 
Проверено на грамотность
На конкурс «Восточный Ветер», номинация «Грань Будущего»: Ди — дампир, и он везде нежеланный гость. Везде, кроме одного маленького городка, в котором маленькая девочка хочет поухаживать за его конём.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Благодарность:
Автору за разрешение, бетам за помощь и оперативность.
Подарен:
SweetGwendoline - За открытие чудесного фандома! :))
Конкурс:
Восточный ветер
Номинация Грань Будущего
Конкурс проводился в 2017 году



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции и в 1 приватную коллекцию
Детство (Фанфики: 51   13   Daylis Dervent)
Понравившийся джен (Фанфики: 25   3   DrDeulie)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

Грустная и красивая вещь (и отличный перевод!)... Интересная параллель между "неживым" конем и "неживым" человеком - его хозяином. Звенящее льдинками вечное одиночество бессмертного дампира - и мимолетный отсвет чьей-то доверчивой теплоты на непробиваемой броне его сердца.
Если на душе скребут кошки - почитайте этот текст, проникнитесь участью Ди - и вам непременно станет легче. Потому что людские горести, в отличие от бед бессмертных существ, рано или поздно лечит время.


2 комментариев из 35 (показать все)
DrDeulie
Очень интересная работа, а перевод вообще замечательный. Спасибо.
Synantпереводчик
DrDeulie, спасибо, переводчик рад, что вам понравилось.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть