Император слишком щедр к господину Су, дружно считают его министры. И если для одних подарков хотя бы есть резон, то другие - просто дорогое баловство для немощного ученого.
Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
Про китайские Девять даров можно прочитать здесь: https://en.wikipedia.org/wiki/Nine_bestowments
Если вкратце, девять почетных даров даровались императором как награда своим особо отличившимся чиновникам. Это, по порядку: повозка или лошадь; одежда; вооруженная стража, музыкальное произведение, подъезд к дому, алая дверь, оружие с луком и стрелами, топор и вино для пожертвования предкам.
Коллекции
Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 1 приватную коллекцию
Я сегодня кипятила чайник на костре из сухого чабреца, вишнёвых веток и веток от новогодней пихты.
Так пришлось делать из-за аварии на подстанции, которая почти весь муниципальный район оставила без электричества. Пахло очень приятно, выглядело всё очень романтично. Костёр потрескивал, чайник урчал и гремел крышечкой, где-то далеко орали петухи, а на солнышке на крыльце нашего дома грелся огромный серый котяра. Котяра не наш, но этим утром он посетил нашу дачу с официальным визитом.
Я выпила кофе и ушла на второй этаж, чтобы принять участие в судебном заседании в Кемеровской области. Суд я выиграла и вернулась к костру, чтобы приготовить обед (яичница с колбасой) на остатках чабреца и новогодней пихты. Котяра к тому моменту уже ушёл.
В общем, я сегодня прокоптилась, загорела, посадила две яблони и выиграла суд. Обожаю удалёнку :)