↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Девять даров (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Драма
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Император слишком щедр к господину Су, дружно считают его министры. И если для одних подарков хотя бы есть резон, то другие - просто дорогое баловство для немощного ученого.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Про китайские Девять даров можно прочитать здесь: https://en.wikipedia.org/wiki/Nine_bestowments
Если вкратце, девять почетных даров даровались императором как награда своим особо отличившимся чиновникам. Это, по порядку: повозка или лошадь; одежда; вооруженная стража, музыкальное произведение, подъезд к дому, алая дверь, оружие с луком и стрелами, топор и вино для пожертвования предкам.



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 1 приватную коллекцию
фантастика (Фанфики: 15   3   leo007)
Показать список в расширенном виде



1 комментарий
Хм.... Смысл даров ускользнул мимо меня... Но красиво!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть