↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Зов дементора» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Bergkristall

19 комментариев
Bergkristallпереводчик
amfitrita, спасибо, что прочитали и написали отзыв. Если честно, мне тоже жаль, на самом деле можно было бы еще писать и писать, раскрывать характер Кука и показать развитие отношений Снейпа и Гермионы. Думаю, им все равно еще долго пришлось идти на компромисы, при их-то нравах))


Добавлено 15.08.2019 - 17:08:
loa81, вам большое спасибо за чудесный отзыв!


Добавлено 15.08.2019 - 17:09:
My Precious, в шапке стоят предупреждения ООС и АУ. Если есть более подробные предупреждения, пожалуйста, укажите, я обязательно добавлю их.
Bergkristallпереводчик
My Precious, "сильная Гермиона" добавлю, а насчет всего остального увольте, я не вижу здесь уж слишком мэрисьюшности Гермионы да и слабака Снейпа не наблюдаю. фанон на то и фанон, что можно играть с любимыми героями. думаю, у того, кому не по душе такие герои, хватит ума не жевать дальше кактус. я, например, так и поступаю, если мне что-то не по душе - молча ухожу.
Bergkristallпереводчик
My Precious, спасибо, что поделились своим мнением, мне оно очень важно. но, боюсь, что это ваше субъективное восприятие, которое ни автор, ни переводчик не разделяют. если бы подобное предупреждение стояло в шапке оригинала, я бы непременно его добавила. извините, что заставила вас потратить ваше время на чтение такого неподобающего фанфика) уверена, вам зачтется это в карму и небеса подарят вам замечательные фанфики и переводы)
Bergkristallпереводчик
My Precious, это ваше мнение, и оно, несомненно, важно и имеет право быть)
Bergkristallпереводчик
My Precious, да, знаю этот перевод, читала) на вкус и цвет, как говорится, все фломастеры разные)

Цитата сообщения My Precious от 15.08.2019 в 20:48

Если кому заесть гадкое послевкусие.

Господи, дамочка, выплюньте уже Бога ради катус, ну что вы его жуете?) вам плохо? вы хотите поговорить об этом? прошу в личку. не стоит оскорблять ни автора, ни переводчика, ни читателей, если конкретно этот фанфик вам никак не зашел. карме это навредит)


Добавлено 15.08.2019 - 21:03:
CrazyDobby, спасибо большое, за столь лестную оценку, но, Бога ради, не надо таких жертв)) если не нравится, не читайте, не теряйте время, не насилуйте себя. как правило, уже с первых двух глав можно понять, стОит или не стОит читать) фандом тем и прекрасен, что он бесконечен и здесь можно найти фанфики на любой вкус и размер. давайте уважать друг друга и стараться не обижать. фандом - это любовь, дамы, пусть так и останется)
Bergkristallпереводчик
lizard, спасибо, рада, что тебе зашел этот кактус так же, как и мне)) да, жаль, что автор не раскрыла дальше дементоров вообще и Кука в частности, ведь столько интересного могло еще произойти, могло, да;))
Bergkristallпереводчик
CrazyDobby, спасибо на добром слове)

вы читали "Грейнджер по понедельникам" замечательного автора Чернокнижница? Там Грейнджер тоже та еще Мэри Сью, как можно утвержать. но фанфик лично мне безумно зашел и является одним из самых запоминающихся в моей коллекции)
Bergkristallпереводчик
My Precious,автор не увидел здесь Мэри Сью и я тоже. я не буду добавлять этого предупреждения, лишь понадеюсь, что другие умные читатели после первых же двух глав поймут, что это не их трава и просто закроют страницу. это ваш сквик, но не мой и не других читателей. закроем дискуссию, не будем засорять эфир. спасибо за внимание и ваше мнение.


Добавлено 16.08.2019 - 07:52:
Цитата сообщения Букашка от 16.08.2019 в 00:50
Этот фанф моего любимого автора- Пайсано))) да, великолепный фанфик!!!

точно! ну надо же так промахнуться)) спасибо за поправку!
Bergkristallпереводчик
SAndreita, большое пожалуйста, очень рада, что понравилось!
Bergkristallпереводчик
Tiger_17, всегда пожалуйста, очень-очень рада, что вам понравилось!) Кук у автора получился очень интересный и забавный, жаль, что история относительно быстро закончилась;)
Bergkristallпереводчик
Snow White Owl, очень рада, благодарю за отзыв)
Bergkristallпереводчик
Chitatelynitsa, моя заслуга лишь в выборе и переводе) заслуженное спасибо - автору) вас ответное спасибо, что прочитали и оставили комментарий)
Bergkristallпереводчик
Angelonisima, spasibo, chto prochitali i napisali otziw, ja rada, chto wam ponrawilos)
Bergkristallпереводчик
ЭваМарш, простите ради Мерлина, я как-то пропустила ваш комментарий.
Цитата сообщения ЭваМарш от 18.08.2019 в 23:26

Но, пардон, она не пошла навещать его, она смылась вместе с Роном, а самое главное - до этого они ржали, глядя на его окна. Вот это как понимать? Они радовались за Джорджа, и что? При чём тут окно Снейпа? Причём и один туда смотрел и ржал, и вторая. Тут не надо быть полным параноиком, чтобы принять на свой счёт.
я думаю, что, как и в большинстве случаев, тут просто ужасное совпадение. может, они смотрели в сторону окна, а не прямо туда, может, Рон сказал, мол, никуда Снейп не денется, пойдем, проведаем Джорджа, и они просто автоматически взглянули в окно. все может быть. но да, такому параноику, как Снейп, много и не надо. думаю, тут даже обычный человек принял бы смех на свой счет.


Добавлено 29.10.2019 - 11:07:
anastasiya snape, вам огромное спасибо! очень рада, что Кук обрел еще одного восторженного читателя)
Bergkristallпереводчик
ЭваМарш, звучит действительно обоснованно)
очень рада, что фанфик вам все равно понравился)
Bergkristallпереводчик
Светлов, насчет пустых моментов и дементоров - вы правы, но тут с переводчика взятки гладки) я бы сама с удовольствием почитала бы побольше про Кука и обычаи дементоров. но увы.




Добавлено 09.05.2020 - 19:09:
pippadelita, имя - улет, да) сам себе выбрал))
спасибо за отзыв)
Bergkristallпереводчик
Annie Wasteland, да, я бы тоже с удовольствием почитала бы проду, почитала бы, да)) но, увы, автор уже с 2014 года не появляется в фандоме, эта была ее последняя работа.
Bergkristallпереводчик
palen, да, я бы тоже с удовольствием почитала бы еще про героев, жаль, автор не стала продолжать)
Грейнджер, кстати, и в каконе немного Мерисью, так что - вай нот?
да по сути, любой герой вне канона - мерисью, как ни крути. просто есть более мерисьюшные характеры, а есть менее.
ЗЫ. Поясните тормозу, в статье Скитер 48 и 49 после имен Гермионы и Снейпа - это что?)
а это гадкая Скитер написала возраст Гермионы и Снейпа. легко догадаться, что она нарочно "состарила" Гермиону, чтобы досадить той)))
спасибо за отзыв, я рада, что вам понравилось)
Bergkristallпереводчик
CheriLady, большое сердечное спасибо!
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть