Tu es belle, ma chère, шепчет он, разглядывая её отчётные фотографии каждый четверг, и чувствует связь с этой спасённой им душой — единственной на фоне тысяч загубленных, и она дороже ему их всех.
Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От автора:
Поскольку фильм только вышел, ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ!
Мне категорически не понравился злодей в этом фильме, при наличии потенциала в лице, собственно, Рами, персонажа совершенно не раскрыли. Совсем не считаю, что справлюсь с этой задачей лучше сценаристов, но пройти мимо и не вставить свои пять копеек я не могла.
Не психолог, но в чём была идея: у Сафина произошла фиксация на Мадлен в целом и на её спасении в частности, на фоне чего у него развилось нечто вроде Лимского синдрома. Вполне вероятно, что человеческая психика вообще не так работает, но в моей голове картинка сложилась, а значит поздно.
А, и да, не принимаю имени Люцифер для этого персонажа (типа серьёзно?), поэтому для меня он просто Сафин — это ему имя, фамилия, позывной и надгробная надпись.
P/S: обе две французские реплики будут переведены в конце, очень уж звёздочки уродуют текст.
P/P/S: fallen for a lie — влюблённый в ложь (здесь и в эпиграфе игра со строчками саундтрека — ну интересно же получается)
Благодарность:
Рами Малеку, который мог бы стать одним из лучших бондовских злодеев.
Кокосу лучше, он жрет, пьет и ссыт. Благо, ещё не срет и надеюсь больше не обосрется жидким.
Вет вчера сказала, что куны-полидакты умнее обычных кунов, и они не только запоминают человеческие слова, как все коты и собаки, но и придумывают свои, чтобы их запоминал человек. Говорит прислушаться к его мявкам, они будет очень разные и я со временем выучу его язык. Типа он не просто подаёт знаки, когда просит жрать - максимально противно, шоб по нервам и проще было дать жрать, чем терпеть, а по ситуации будет прослеживаться, какой мявк значит да, нет, он типа даст мне имя своим мявком, и они будут похожи на человеческие интонации, те, с которыми я говорю эти по значению слова.
Звучит как лютейшая чушь, конечно. Но в то, что полидакты умнее поверить ещё можно, чисто биологически им нужно больше нейронных связей в башке для управления пальцами лап.
А, ну и он знает, что Алиса - это колонка, а я - это просто Я. У мальчика нет имени, кек.