| Название: | making the wrong choice (and other things that are worse in a cyclical existence) |
| Автор: | belkell |
| Ссылка: | https://www.whofic.com/viewstory.php?sid=63544 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
|
EnniNova рекомендует!
|
|
Каждый день мы делаем выбор. Что поесть, во что одеться, куда пойти, с кем поговорить. А что если нужно из раза в раз делать один и тот же выбор: свобода, которой никто не собирается давать, или противное совести дело, которое по наивности считаешь первым и последним. И всякий раз делаешь неправильный выбор, потому что в сердце живет глупая надежда, заглушающая голос совести. А своя рубашка, как известно, ближе к телу и это же всего один раз. Если бы только знать!
6 ноября 2023
7 |
|
|
Wicked Pumpkin рекомендует!
|
|
Потеря близких, дорогих людей или убийство миллионов обречённых, которые всё равно умрут, - разве можно делать такой выбор? Но приходится. Наступить на свои принципы и выполнить грязную работу или лишиться собственной личности? Чудовищная дилемма. Но... ведь решить её нужно лишь раз?
То, что начинается как ещё одна драма в бесконечно-долгой жизни Доктора, превращается в страшную историю, пробирающую до дрожи. |
|
 |
|
|
Какая страшная работа. Совет так искусно играет на страхах и привязанности Доктора к своим спутникам, раз за разом заставляя того выбирать из двух зол. Хотя выбора то и нет, только отложенное на годы неминуемое наказание.
Благодарю за отличный перевод! 1 |
|
 |
Taiellinпереводчик
|
|
Cergart
Да уж, мне самой стало не по себе, когда я переводила. Даже ещё и раньше, когда думала, стоит ли вообще браться. Повелители времени бывают разные, но Доктору стабильно не везёт. Спасибо за отзыв! |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
