Комментарии «Преследуя Драко» (слэш)

Хороший перевод, спасибо! Только не забрасывайте, пожалуйста*)

О Боже... сбылась мечта идиота - наконец-то кто-то взялся за этот перевод! Спасибо-спасибо-спасибо)))) Это прекрасно!))

В принципе и другие фанфики этого автора прекрасны =)))

Мери Энн - забрасывать не собираюсь, я только начала, еще горю энтузиазмом))
FluffyAngel - я ее только "Флейту..." читала, но я с вами согласна, фики у нее замечательные))

FluffyAngel, она об этом знает)

Trishula, перевод замечательный =))) И сюжет тоже =)))Удачи Вам в переводе =)))

Мммм, интересно, что будет дальше...

меня очень заинтриговал этот фик)

Ммм,Гарри снятся неприличные сны (герои тоже люди)!!!
Ну, Снейп, старый развратник)))
*бормотание* Проду,проду,проду....

А Гарри долго еще будет увлечен Забини, и когда он наконец по-настоящему зациклится на Драко?

Фик ооооооочень понравился)))))) С нетерпением буду ждать продку!
И я так же очень надеюсь, что Драко не зациклится на Снейпе))

поскорее б проду) классный фик. очень понравился) люблю, когда описывают детали)

Гарри - просто извращенец какой-то))

О, Автор это потрясающе)) Мне очень понравилась идея,написано прекрасно,буду ждать продолжения^^

вау! настроение просто супер)))
4я глава вуаеризм в чистом виде, но мне нравится)))

О, нет, нет, нет!!!!!Это не честно, на самом интересном! Так интересно знать продолжение. Хочется увидеть применения зелий Уизли на Малфое!!
Trishula у вас очень хороший перевод, но боюсь, что не удержусь и буду читать оригинал.
Ну очень уж интересно, заинтриговало с первой главы. Удачи Вам!!!

Поотер добрый извращенный зверь хДД
ахаха..
класно, мне нравится)*
Прооду жду хд

Раскрепощенный Малфой, хитрый Гарри...Ммм, с нетерпением жду продолжения =)

Очень интересный фик. Хотя в последнее время стараюсь перестать читать НЦ, но ради этого фика бросаю свои старанья!

Сколько разврата... Волшебный пенис, это ж надо... Я в восторге))))))))))))
Интересно, как отреагирует на подарок Малфой))) жду продолжения!

Добавлено 05.02.2011 - 14:30:
ахахахааа)))) люди, я прочитала комментарии на странице))))) это нужно сохранить для истории XDDD давно так не смеялась))))

Ого))) начало фанфа впечатляет) настолько впечатлило, что я прочитала первое в своей жизни незаконченное произведение))) надеюсь продолжение будет не менее мммм... Интересным))

ОО!! Это было круто)) Ну я про те полчаса пока облизывалась на этот фанфик))хDD
Жду продолжения *_*

"..но потом посмотрел на Гермиону, и его эрекция заметно уменьшилась"

Сижу утираю слёзы от смеха. Потрясающая фраза..

очень прикольно жду продолжения

Последняя глава меня убила в хорошем смысле слова х)
Да и вообще весь фанфик целиком (если говорить о пока выложенных главах) впечатляет. В общем, успехов в творчестве (продолжения которого я жажду, как конфету)))

Присоединяюсь к восторгам :))
и автору и переводчику спасибо... правда, когда читала - невольно представляла себе, что если бы Драко узнал, кто послал ему игрушку и как она работает, он бы просто ее сломал... наверное, Гарри было бы очень больно...

Ждала проду - чуть не померла со скуки! :(:(:(
Спасибо, за продку - Малфой ненасытный, близнецы отжигают! :):):)

Trishula, отличный перевод, как и прежде, а вы боялись) может, мне Вас ещё попугать? А то что-то понравилось)))

Спасибо за перевод))
Пы.Сы. Эх, если б Молли заметила с чего это Поттер Рону ложкой заехал... вот было бы... :D

О,Мерлин!
Драко который каждый раз говорит "я тебя умоляю" чтобы открыть коробку-это слишком возбуждающе...>///

Изначально решила прочесть просто чтобы развеяться, а потом увлеклась) вроде бы и обоснуя особого нет, сюжет тоже слабенький, а чем-то затягивает)))
С нетерпением жду продолжения)))

крутой фик,один из лучших,что я читала))а когда прода???

Вау! Читала взахлеб)) Огромное спасибо, что подарили эту возможность)) Здоровский фик!

огромное спасибо за новую главу, она шикарна :)))

Ура! Я все-таки добралась до фика! ))) Просто не смогла сдержать любопытство в узде, когда знаешь, что у тебя под носом такая лакомая конфетка лежит. )) И я просто в восторге, обожаю этого автора, спасибо большое за изумительный перевод! Хочется читать не отрываясь, но увы, не получается - дальше только на английском.
Как все-таки Поттер сам себя подставил, хотя так даже интереснее (не то, чтобы я не хотела еще немножечко Драко помучить). Видимо им предстоят разборки в следующей главе, надеюсь Гарри довольно быстро сможет его переубедить... Столько вопросов уже скопилось:
Зачем Драко зашел в этот магазин, что покупал? Когда он стал догадываться о том, что это может быть Гарри? Или это случилось только когда он увидел его шарф?
Почему Драко продолжал пользоваться подаренной игрушкой, если он уже знал, пусть это и не поттер был, но все-таки гриффиндорец. А вообще, в этой главе как никогда пожалела, что автор пишет от лица Гарри, сиди и обгрызай ногти гадая о чувствах Драко. Там случайно еще вбоквелов от лица Драко не предвидится?

аххха)) какая потрясная глава! но мне от чего-то кажется, что в лавку Драко зашёл, ибо уже воспользовался подарком) иби чего там протирать-промывать,э?) а вот с шарфиком... раз нашёл, значит знал, что это кто-то от грифов, но ведь не думал же, что это может быть прыщавый пятикурсник какой или додик с шестого типа Криви? а кто остался с седьмого? по моему так вариантов к размышлению и нет)) это явно не Уизли, Томас или Финниган. И упаси боже Невил! Хотя и Поттера заподозрить странно, враги ж, мать их))
но фанф потрясающий!! скорее проду, что там Драко придумает)))!

Хочу еще!!!*фанатично так*
Спасибо за труд!

"Не надо начинать читать неоконченные фики!!! не надо! Не надо, кому говорят!!" - учила себя я. Как думаешь, кто вчера в два часа ночи после жутких фраз по бух. учету прям в кровати читал перевод?) хД
Сопровождая каждое второе предложение мыслями в стиле "Мррр", "Елы-палы" и "Ох-ты-ж-пля-была-б-я-мужиком-я-б-тут-все-обкончала" *пардон*, я поняла, что влюбилась еще в один фик)))
Так что, Trishula, лови мою восторженную тушку))

Ура! Новая глава))
Ммм.. тут такие переживания. Ну вот постоянно эти двое сталкиваются, а подойти к друг другу не могут!
Понравился Драко в этой главе, такой милашка)
Жду когда он отомстит Поттеру, и надеюсь эта месть потом закончиться постелью:D
С нетерпением буду ждать продолжения =)

таки общественность животрепещет в ожидании продолжения!
и огромный респект творческому коллективу за эдакую няшечку Х))

Очень занимательно. Жду полета фантазии дальше. Вдруг еще помучают друг друга.Интересно....

Эхххх.... Каждую главу жду как праздник!))) Я начала читать этот фик, када токо 3 глава вышла!! И решила, что пока он будет выходить, ниче другого читать не буду. У МЕНЯ УЖЕ ЛОМКА))) Автор))) ненавязчиво спрашиваю......А сколько еще глав планируется??))))))

Черт :D вот не люблю читать фики, которые находятся "в процессе", но сейчас не удержалась)
Окончание последней главы прямо-таки задевает и заставляет жаждить прочесть продолжение! ^^

Спасибо огромное за перевод!)) Из уважения к переводчику не лезу в оригинал, хоть и безумно хочется)))

> обсуждали возможность создания сети магического порно
я балдю хDDDDD одни извращюги собрались)))

глава 10-11
я так рада за Гарри и Драко))это так мило.....ночью переписываются....
спасибо автору
жду проду

Очень интересно и увлекательно,читается легко.так что ждёмс продку.от начала я правда в восторге,но последние две главы как то плавно скатываются на fluff(и очень часто повторяется слово влюбленные),а так всё очень понравилось.А сколько глав планируется?

ааа!!! я в восторге!!! с нетерпением жду продолжения)))

Ааа..

Я больше не могу терпеть!!!

Когда же уже продолжение?!

Я захожу сюда на сайт каждый день, надеясь увидеть в списках новых фанфиков Ваш, Trishula, переведенный боквелл!

Все.. у меня ломка... Т.Т

МИТИНГ! МИТИНГ! МИТИНГ!

=) Trishula, пожалуйста! люди погибают и я в том числе! 8-О

интересный фанф=)люблю извращения)))спасибо автору и переводчику.жду проду!!!=)))

Ох как же не терпится узнать что будет дальше )) Желаю вам хорошо отдохнуть и вернуться к нам с БОЛЬШОЙ продой ;)))

надеюсь что автор не затянет с продой) офигенная стори

блин, я всё забыла(( придется перечитывать
Trishula, а вы как часто будете главки выкладывать, по настроению м.б.?

Великолепно. Нет правда,мой извращенный ум просто в чистом оргазме. Как я думаю это конец истории? Или все же нам можно еще надеяться на продолжение?

И все-таки очень милый фик ^________^
Так нравися)))
Большое спасибо, с нетерпением жду проду))))))))))

Очень вкусный фанфик. Я когда-нибудь сяду и прочитаю его от начала и до конца )) Надеюсь, переводчик не бросит сей замечательный фик на полпути и вскоре порадует своих читателей готовой горячей гарридракой. Ммммм ))

Ой, как мне нравится! Я всё долго думала, читать этот фик или нет. Ходила всё вокруг да около. А сегодня открыла - пролистала, и, признаюсь, не смогла оторваться. Перевод - выше всяких похвал, Trishula)) Настолько завораживает - прелесть просто))
Я всё думала дождаться, когда фик будет до конца переведён, но, видимо, я просто не вытерплю)))
Спасибо ещё раз, Trishula))
*скорее побежала читать*

Вух! Спасибо за перевод. История невероятно захватывает, не смотря на большое количество романтики, которое я обычно не очень люблю в фанфиках. С нетерпением жду продолжения!

"Поттер с силой вбивал свой оргазм в тело Драко"

Как-то совсем перловочно)))

А скоро будет продолжение?))

ну пожалуйста, не бросайте!!(((

Как же мне нравится фик!Спасибо за перевод!!!
Надеюсь переводчик не забросил эту прелесть. Очень жду продолжения.

Жаль. Видимо все таки заброшено. Судя по дате.
Так как можно ждать или нафиг?
Я просто думаю удалять из закладок и читать.
Или оставить и ждать. Правда если буду ждать, то врятли потом захочу читать.

Добавлено 24.05.2012 - 15:03:
Пожалуй все таки отписываюсь.

А перевод замерз или подождем еще ?

Отличный фик, очень надеюсь на то, что переводчик осчастливит нас продолжением.

ОГО!!!я не верю своим глазам - неужели обновление?милый переводчик,я вас обожаю!!!!

Trishula, отличный перевод, нравится. Вот только вопрос - вы опять пропадете на несколько месяцев или выкладка будет регулярной? Говорить о том, что это сложно - переводить, не надо, я сама начала 2 перевода, поэтому знаю эту кухню. Хотелось бы получить конкретный ответ.

С уважением, Грешница.

наконец то!!! Но почему так долго?

Класная глава - огромное спасибо)
Снейп шикарен - что-то будет...

Очень понравился фанфик... Нравится Драко, такой милый. Хотелось бы обратить внимание на некоторые нюансы перевода. "сделался больным" - мне кажется, здесь не стоит переводить дословно. Можно заменить на "стало нехорошо(плохо)" и тому подобное. Эта фраза часто встречаетс в переводах и немного режет глаза. А так оторваться не могу. Вчера зачиталась и только под утро уснула. Только вот 12 глава заметно не отбечена. Пойду читать дальше.

Ждем, ждем. Автор, мы уже долго ждем :(

ахахах) да, Северус, Иди в Выручай-комнату, давай, давай) я хочу что бы ты видел их полностью)

ой,что сейчас будет...)их история очень захватывающая,пусть все закончится хорошо!

Черт... Могу сказать только одно... Это шикарно. * *

Ну когда же будет продолжение?

Мммм... как горячо и сладко!!! Умрффф... Роскошная глава! Спасибо!

Спасибо за продолжение. Глава прелестная. Порадовалась за героев, что они наконец сказали друг другу главные слова.

Ой-ой-ой, это так классно. Я читала с тким наслаждением ваш фанфик. Это клёво и мило. Когда может ваш новый читатель ждать продолжения?)

Обновление? Обновление?! Наконец-то!

Добавлено 28.12.2012 - 13:30:
Автор! Вы - чудо! Спасибо вам! Спасибо за такие не-ве-ро-ят-ные эмоции! Восхитительно, превосходно, волшебно, гениально - я не могу описать! Не могу!

автор,скажите сколько глав вы планируете? А то я всё жду статуса "закончен",уже ногти от любопытства сгрызла до локтей.

Читать только начала, но все пока нравится. И то, что Гарри не влюблен в Малфоя сразу - для меня как глоток свежего воздуха. Интересно почитать, как Поттер по Блейзу сохнет :D хоть какое-то разнообразие)

"Невероятно. Это было просто невероятно!"
Потрясающий перевод потрясающего фанфика. Спасибо вам огромное. Очень надеюсь, что вы все-таки когда-нибудь допереведете его. Умолять стоит?)

*пробегая мимо*
Trishula, с последним обновлением сайта в статус "заморожен" перевели все фанфы, которые не обновлялись более 3-х месяцев. вот не знаю, вернётся ли эта "заморозка", если Вы следующую главу выложите, к примеру, через три месяца и два дня О_о
А читатели у Вас были, есть и никуда не собираются пропадать. Это я на себя так скромненько намекаю, ага ;D
*скрывается обратно в уголок ждать статуса "закончен"*

Ага!)))

Ох, какая жалость. Так долго ждала новую главу. И вот. Дождалась((
Невероятно трудно читать сплошную простыню текста. Ни одного абзаца. Смысл ускользает.
Trishula, пожалуйста, отредактируйте Главу 19.
Пожалейте читателей. Мы так Вас долго ждали и преданно надеялись)))

Спасибо вам огромное за новую главу, да и вообще за то, что открыли для меня этот шикарный фф. Ваша работа просто замечательна, но в этой главе встретилось несколько смысловых и пунктуационных ляпов. Она не бетилась или вы просто спешили с выкладкой и не заметили?

Спасибо за главу! Очень интересный фанфик! А сколько всего в нем глав?

Trishula, спасибо огромное за такой великолепный фанфик! В нём как раз всё то, что я больше всего люблю.
Если Вам нужна бета, могу с этим реально помочь (см. мой профиль).

Наконец, я прочитала это произведение. Огромное спасибо и низкий поклон за перевод!
Шикарные фразы:
"— О, Гарри, послушай меня! — тем временем проныл Джордж. — Я придумал особый дизайн для бесшумно вибрирующей анальной пробки. Я назову ее «Избранный» и думаю, что…
— Ты что, ИЗДЕВАЕШЬСЯ?! — взорвался Гарри, ужаленный в самое сердце рекламными изысками и коварством близнецов."
"Мысль о Драко, который в этот момент ласкал себя, думая о нем, заставила сердце гриффиндорца провалиться в мошонку." - вот это достойный оборот речи!!! Респект! (на моей памяти сердце ещё ни у кого в мошонку не проваливалось!)
"— Мой дорогой Рональд, вот тут ты не прав. Поворачиваться к нему спиной как раз приятно, но подробностей ты не узнаешь! — пошутил Гарри."
В общем, мерси!
P.S.: Trishula, у меня познания русского языка оставляют желать лучшего, поэтому нормальной бетой быть я не могу. Но я все ошибочки, которые нарыла уже отправила Irish Cream, думаю, она быстро их подправит.)

когда можно ожидать продолжение?)

Обьясните мне непонятливо-тупенькой:-):-):-):-):-)чего в последней главе так Драко обиделся:-)
Вот не врубилась я и все тут:-):-):-)Плиз:-):-):-)

Пишет автор очень чувственно, но чрезмерная сексуальная подоплека заставляет думать о каких-то гормональных отклонениях. Поймите меня правильно, я ничего не имею против, просто у меня возникли именно такие мысли при прочтении данного произведения.

И пишите,пожалуйста,продолжение,очень вас прошу!

Ого! Долгожданная прода.
Рада.

Скажите, а фанфик разморозят?
Если нет - скажите где оригинал почитать дают

Какая прелесть этот ваш волшебный пенис ))))Очень возбуждающе ,жду продолжение

Прекрасная работа! Так вкусно описаны отношения! Хоть они и ведут себя зачастую как озабоченные кролики...

Trishula
Продолжения , наверно, в ближайшее время не предвидится???

Жаль что заброшен.. Хороший перевод.

СУПЕР!!!!! Спасибо за продолжение!!!! А то уж испугалась, что фик заброшен, хорошо, что это не так)) спасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибо

Не подскажете, а сколько глав ещё планируется?

Спасибо, это восхитительно горячо! Очень жаль, что осталось так мало. :( Почему-то решила, что впереди еще много глав. Огромное спасибо, что переводите это чудо!

Спасибо большое за ваш труд! Фанфик одно наслаждение) Очень ждем продолжения!

Перевод хороший, а сам фик средний. Уж слишком банальное развитие отношений персов.

Хороший вопрос... А ещё меня интересует, почему при переходе по ссылке на оригинал отображается не фанфик, а какая-то хрень.

как это мило))) я даже расплакалась)) как и се ждала этого 5 лет и дождалась) Спасибо Вам переводчик))))

Спасибо огромное!Одна из самых захватывающих вещей.

Очень тёплый и романтичный рассказ.

Работа проделана огромная, но блох куча. Вам нужна серьезная бета. Если кто -то бетил ваш текст, пните его как следует. Несколько дружеских советов от любителя, который тоже не особо, но все же. После последней правки выберите в ворде опцию "поиск" и вбейте главные бичи переводчик"это" и "было". Программа подсветит их, и у вас запестрит в глазах, ибо количество этих слов в вашем тексте превышает все мыслимые пределы. Следите за повторами. Это два. Три-канцелярит. Трудно вот так одним словом обьяснить, что это, проще на примере, но мне лень копаться в вашем тексте. Вот фраза "да, это будет долгая ночь". Разве мальчик-подросток так говорит? Сами подумайте. Скорее, он скажет "ночь будет бесконечной/долгой/никогда не кончится". Но конструкция "это будет" просто кричит, что ткст переведен с инглиша. Очень некрасиво смотрится. Помните, вы переводите не слово, а его смысл. Можно нередко встретить странные обороты типа "кавказский мужчина" (Caucasian male) и тому подобный бред. Рекомендую к прочтению книгу Норы Галь, вы ее легко найдете в сети. Для начала самое то. Удачи в нелегком труде.

Вообще не зашло.
Присоединяюсь к мнению Regina83130.

Выдержала до 8 главы. Мерзкий мелочный Поттер действующий в сто раз грязнее его ненавистных слизеринцев и Малфой шлюха. одно отвращение , от обоих.

Ни одного упоминания, что у Гарри есть очки!

Это один из самых лучших фанфиков которые я читала. Мне он очень нравиться! Я перечитываю его уже не раз. Однажды я его потеряла, забыла название и долгое время не могла найти, но вот, я его нашла и снова начну его перечитывать.)))