↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Близкие родственники (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Пропущенная сцена
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Две истории о детстве Драко Малфоя и о семейных отношениях в клане Малфоев - Блэков. Точнее, об их отсутствии.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Я объединила под общим заголовком два мини одного и того же автора: "Колдографии и гобелены" и "Близкие родственники" в порядке, соответствующем возрасту Драко:) Но второе название лучше передает суть дела.



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции и в 8 приватных коллекций
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3816   147   n001mary)
[Тонкс] (Фанфики: 44   15   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

В этой истории перемешано немного флаффа, немного веселья, немного серьезности и даже немного горечи и тревожности - потому что мы-то, читатели, знаем, каким было прошлое и будет будущее Тонксов и Малфоев. Но маленькие Драко Малфой и Нимфадора Тонкс пока не знают, как не знают о том, что их объединяет и разделяет.
А еще в этой истории есть их матери, из "древнейшего и благороднейшего семейства Блэк", семейства, которое так и не сумело привить своим отпрыскам правильное понятие о семейных узах.
Прекрасный перевод, легко читаемый язык.


5 комментариев из 14
ivanna343переводчик
220780
WIntertime
stranger
Sovenok

Спасибо!

Akana

Драко надо было маму слушать, а не по кровати скакать!

AXEL F

О, у нас с вами опять совпали вкусы. Если честно, я "Близких родственников" перевела первыми именно ради письма Нимфадоры - такое оно вхарактерное. А потом уже добавила "Гобелены", чтобы норму по объему выполнить. Ну, и из-за книжки "У фей нет хвостов":).

тать

Я сама жду. Но пока ничего интересного не появляется.
Кукулькан
Спасибо большое, очень славные рассказы и чудесный перевод. )))
ivanna343переводчик
Кукулькан

Польщена отзывом от любимого автора.
Невероятно трогательно. И мило, и смешно, и грустно. Чудесные истории и отличный перевод - спасибо большое!
Трогательная история, милая и в то же время печальная. Очень хороший перевод! А образ маленького Драко из 1 главы такой живой, прям перед глазами светловолосый малыш :)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть