↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Список» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Первый комментарий каждого комментатора

78 комментариев
Я еще не начала читать, но уже смеюсь. Неужели это тот новый фф с Ноттом, о котором говорил автор ранее?))))
irinka-chudoпереводчик
kaverZA
Я рада, что повеселила Вас) Но, нет, это не тот фанфик и даже автор совершенно другой))
Тот, который я обещала, начнётся ближе к новому году (если ничего не помешает).
Надеюсь, Вам будет весело всё это время и Вы останетесь со мной)))
У меня, честно говоря, только один вопрос... а сколько глав в оригинале?) Это будут сладкие муки....
Читала оригинал и планировала взяться за перевод... Но вы меня опередили:*-(
Ну что же, удачи.
А скиньте, пожалуйста , ссылку на оригинал :)
Дождалась!... Автор тире переводчик, я буду одолевать вас, сразу предупреждаю. Я навязчива, как банный лист! Я член этого Змеиного логова, если изволите... Я кто угодно! И я вас подписчик. И я отвратно владею английским, чтоб читать оригинал. И я хочу продолжения! Здесь и сейчас)). Шутка. Нет, я правда хочу. Особенно мне интересен пункт 3 и 14. Ох, как же интересно это прочитать! Если это вообще будет. Спасибо за вкусную главу, жалко, что мне так мало... Если у вас ангельское терпение, вам повезло, а у меня его мало!.. Почти нет. И я умею клянчить))). Ну пожалуйста, автор, ну пожалуйста)))). Спасибо, прям настроение подняли. Запасайтесь броней, а закидаю вас в личку всем необходимым для творчества).
Очень интересный сюжет , хотя список пейрингов меня настораживает?. У вас интересный слог, вы пишите хорошо и не серо, надеюсь главы будут выходиьь чаще ?
На самом деле , это первый комментарий, который я оставила за последний год, наверно, обленилась, но ваш фф зацепил, и я не смогла промолчать.
Удачи в переаоде этого произведения.
И спасибо за то, что взялись его перевести.
irinka-chudo
Вы без беты работаете? Не тяжело вам? или у вас есть тайная помощь?
Я без сарказма и придирок - просто любопытствую.
А вообще восхищаюсь всеми переводчиками (и вами в том числе). Сама постоянно читаю фф на английском и переводчик по образованию, но мне тааааак лень переводить что-то не для работы.
Так что мой ваш респект и пожелание вдохновения и поменьше заковыристых фразочек!

Подписываюсь и жду побольше глав, потому что не умею долго ждать.
Ох уж этот пункт 14))) Уважаемый переводчик, я, конечно, могу сама прочитать в оригинале, но так всё-таки более волнительно и интересно, поэтому буду ждать переводов в вашем исполнении))
Спасибо большое за перевод. Но не могли бы Вы сказать, оригинал уже закончен? Как и все с нетерпением жду продолжения
Господи, эти недомолвки, первый, второй и так далее, просто сломали мне мозг. Как вот тут догадаешься, кто есть кто, арррр.
Но какое же шикарное начало, я уже чувствую, что это будет очень познавательно и интересно!
Урра, товарищи!

Добавлено 03.01.2016 - 22:47:
Почитала комментарии, хотела бы не по теме спросить, а аак там с тихим омутом?
Давно уже на пару ГГ/ТН подсела.
И да, как вы все умудряетесь переводить? Вот же прыть. Я вам завидую, в хорошем смысле)
Невероятная история! А какова интрига))) Спасибо за этот волшебный перевод, уважаемый автор! с нетерпением жду каждую главу. Эх, говорила мне мама, учи английский)))
Прочитала новую главу с улыбкой и продолжаю в том же духе, такой хитро продуманный Малфой)),а уж мысли в завершении вечера,просто блеск. Заинтриговали общим сюжетом, всех уже героев перетасовала в голове.Спасибо вам за выбор и вашу нелегкую работу.Как же набраться терпения до следующей главы?)))
Когда выйдет прода!? Начало замечательное, надо развивать задумку. Желаю удачи! Жду проды!!!
А можно ссылку на оригинал, Плиииз ? )))
olsбета
Цитата сообщения irinka-chudo от 15.01.2016 в 20:50

Не терпится прочитать, что будет дальше?))))


irinka-chudo, и мне не терпится - фик захватывающий и интересный) но я подожду, очень уж хорош перевод - идет в удовольствие) И еще хочу сказать огромное спасибо за то, что эта история становится доступной к прочтению на родном языке! Вряд ли я прочла бы оригинал... Так что удачи!
О, сколько кавалеров обещано Гермионе! Интересно. Стоит почитать, подписываюсь. Переводчику - успехов!
Оооох, ну когда там уже продолжение?? Так интересно узнать, что же выбрал Драко!!! Это такой крутой фанфик, так 9очется побыстрее его проглотить целиком))
irinka-chudo, так-таки рискнула подписаться. Фик интригует, обвалакивает. Надеюсь, автор меня не разочарует, а переводом я абсолютно очарована. Так английскую классику переводят!
А кстати, забавно, но в моем "внутреннем кино" Тео "играет" молодой Стивен Фрай. А я его люблю. )))
О Боже,очень рада новой главе,тем более,что Тео - педант такой милый)Хотя такое ООС Гермионы лично меня немного смущает. Тем не менее,спасибо,автор.
Дорогая irinka-chudo, я очарована этим переводом! Герои, сюжет, легкий, красивый слог (Вам за последнее отдельная благодарность!) - мне нравится все.
Несмотря на факт проклятия, произведение пропитано очень хорошим настроением. Что-то мне подсказывает, что решение этой проблемы все же будет найдено... Тем забавнее развернется разрешение "змеенышам" рассказывать все обо всем на следующий день после дня рождения Гермионы!
Но не будем забегать вперед. Спасибо автору и Вам с бетой. С нетерпением жду новых глав.
Черт, этот фанфик точно войдет в мою коллекцию "самые лучшие". Теперь их там 31. Тео мне представляется как Шон о'прай. И Драко тут хорошо прописан. Обожаю постхог.
Ох ну кода же прода? Скоро ломка начнется, фик прям класс
Очень интересный сюжет, не терпеться узнать что будет дальше! Определённо оригинальный фф)) Проду поскорей прошуууу))
Удивительно яркое произведение. Ваш перевод,irinka-chudo,как всегда, выше всяких похвал, потому что... Да, как кино. Грустное и светлое, без пошлости и цинизма, без жестокости и грубости. ООС "змеёнышей" обоснуя не требует, тут всё гармонично - воспитанные и вполне себе взрослые аристократы. А Гермиону жаль, вернее, жаль, что судьба её не щадит. Но сдаётся мне, что всё совсем неплохо закончится. Ну, не может быть у такой светлой истории (судя по началу) тёмного и жуткого конца! Да даже светлой грусти не хочу! Хочу счастья. Для всех.
Ооооо))))
Горячая глава)
Шикарно! Спасибо!!
Это невероятно!
Читаешь, и мурашки пробегают по коже. Очень трогательная и милая история, с нотками юмора. Перепалки между "змеенышами" - это нечто!)
Интересно будет посмотреть, как будут развиваться отношения между учасниками клуба и Гермионой. Предвкушаю пикантное продолжение!)
Спасибо Вам за Ваш труд, за то, что подарили читателям возможность прочесть такую замечательную работу!)
Не только я не вижу новой главы!сайт глючит?
Ураааа!Супер глава!Вы самый лучший автор на свете!Аффтар жжот!
Скорее пожалуйста продолдение(( очень интересно!)
Вы чудо. Спасибо вам. ))) Огромное спасибо за мое прекрасное настроение!
Шикарная глава,хотя раскрепощенная Грейнджер меня пугает.
после прочтения новой главы у меня такое чувство, что переспит Гермиона со всеми из пятерки (с двумя уже) , конечно это всё красиво запакуют, романтика и всё такое, и вроде сюжетом оправдано- жить то осталось совсем чуть-чуть, но как то грустно((( Я не знаю, смогут они победить проклятье или нет, но допустим смогут, допустим всё у неё сложится с Тео .... но, каждый из друзей Тео будет знать, какая Гермиона в постели,наверно я ханжа(((
Спасибо за главу, очень порадовали:) Ваш перевод самый ожидаемый в моем списке и в день рожденья - новая и "вкусная" глава:)
Несмотря на то, что я не люблю ПостХогвартс, это фанфик мне понравился. Очень жду продолжения. Успеха вам, автор.
irinka-chudo
Вы и правда чудо! Вы нашли эту замечательную работу и не менее замечательно ее переводите. И не было большего разочарования, чем понять, что перевод в процессе (с чего вообще возникли иллюзии, что работа закончена? :)). Змееныши неожиданно очаровательны все, как и их пушистый подарок, который, подозреваю, скоро пополнит свою коллекцию имен. И Блейз, мой второй любимчик, в самом прекрасном его амплуа: проницательный, умный, внимательный и милый симпатяга, а тут и вовсе красавчик, да еще и столь неординарный. А Гермионе с ее прыдсторией вообще все с рук может сойти и это прекрасно, потому что читать обоснованные сюжеты гораздо легче и на порядок приятнее. Словом не история, а сплошное тепло, нежность и улыбки, по крайней мере пока. Спасибо Вам еще раз огромное!
Плакало мое терпение горючимим слезами... Продолжение? Да, продолжение! ЖДУ :)

P.S. От тоски отсутствия продолжения истории прочитала все 189 комментариев. Среди ночи... У приятного произведения и комментарии очень милые :)
Последняя глава прямо перевернула во мне что-то вчера... Так держать интригу - это просто прямо буря на горизонте, а на последних словах гром загрохотал... Ох, даже боюсь представить, что будет в следующей главе... Спасибо огромное за перевод и бетинг!
ох, просто чудесно)
жду с нетерпением продолжение)
Ириша спасибо за новую главу.... Змееныши все больше раскрываются с хорошей стороны и мне это жутко нравится!!!
irinka-chudo, хочется вас поблагодарить. Вы нашли отличную работу, да и свою часть выполнили (или выполняете) отлично. Сколько глав нас ждет? Сколько бы ни было - это ЧУДО!!! Спасибо.
О,Господи,это великолепно,очень жду продолжения!!!
А я вот думаю, что до секса не дойдет. Явно этот момент разрешиться как-то иначе. Поэтому с нетерпением жду следующей главы.
Не, пусть уж дойдет)) со всеми переспит, а что потом? Развратная гермиона))
Пьяная валькирия
Ааааа,спасибо переводчику за такой интригующий фик.У вас безупречный вкус и явное чутье на такие захватывающие истории)Пугает обилие глав,но стоило прочесть первые три главы,как меня захватил сюжет с головой,буквально не оторваться от повествования.События развиваются динамично и интересно.Драко Малфой-такой сердцеед,мне даже взгрустнулось,что основной пейринг не с ним)Ликую,что попалась мне такая прелесть!
Фу! Извращенцы какие-то! Не понимаю людей, которые перед смертью, вместо того, чтобы о душе подумать, пускаются во все тяжкие. Дафна вообще ненормальная, смотреть, как ее любимый трахает другую девушку. Это вообще кем надо быть?
Цитата сообщения irinka-chudo от 06.08.2016 в 05:37

Или разглядывание целующейся пары на остановке, пусть при этом человек и фыркает показательно: "Фу, извращенцы". И тем не менее, продолжать пялиться на них.


ей просто тоже хочется, а никто не предлагает, от сюда и злоба, и попытка строить из себя высокодуховного чела, сплошное ханжество
irinka-chudo, спасибо за перевод

Обычно я не оставляю отзывов (не из вредности, просто потому что все что можно написать уже написано).
Но этот фанфик!!! Это настолько чувственное произведение!
Прочитав описание, первая мысль была: "Неужели из Гермионы сделали шлюшку?!". Читать начала с надеждой, что это не так. И , не смотря на то, что Гермиона была почти со всеми "змеенышами"(секс, флирт или же просто поцелуи - неважно), назвать ее шлюшкой я просто не могу!
Для меня начало фанфика было настолько легким, флаффным, что я даже не заметила, когда все это переросло в серьезные переживания персонажей. Очень нравится наблюдать за свободной Гермионой, которая нашла подход к каждому "змеенышу"(и это я сейчас не про секс!) Мне понятны ее отношения с Маркусом - крепкая дружба и, я бы даже сказала,своеобразная любовь. Мне понятно то вожделение, которое испытвает к ней Драко, и то, как Гермиона ему отвечает и, главное, не жалеет об этом! Правда, образ Драко я могу охарактеризовать как "натуральный блондин", и хотя я обычно не люблю, когда его таким выставляют, тут, в этой компании он вписывается как нельзя лучше. Отношения Тео и Геомионы тоже частично понятны, по крайней мере не вызывают очень много вопросов. Пока. Но вот то, что происходит между Гермионой и Блейзом, а также Гермионой и Эдрианом... У меня даже идей нет о том что их ждет дальше. Так же интересно как отреагируют ее друзья на все это, когда узнают.
Я фанат хэппи-эндов, но поначалу хотелось чтобы здесь конец был печальным - проклятье не остановить, Гермиона, к сожалению, умирает, и для каждого из "змеенышей" она остается человеком, перевернувшим их жизнь с ног на голову. Но уже сейчас, я, будто бы , чувствую всю их боль, и теперь я очень хочу хэппи-энд. И надеюсь на него.
Спасибо вам за то, что поделились этой работой, спасибо за ваш труд! С нетерпением жду продолжения.
Показать полностью
Отвратительно... Отвратительно мало)))) Сколько раз я себя проклинала за открытые фанфики со статусом "В процессе"... Но эта работа... Написано так нежно, чувственно, искренне, что к ней хочется возвращаться, читать новые главы, проживать - прочувствовать - каждую минуту. Здесь удивительная Гермиона - открытая, искренняя - не в словах, а в своих чувствах и желаниях. Наверное, ей действительно этого не хватало - закованная в кандалы внутренних ограничений, она всегда поступала как надо, а не как хочется. А оставлять все свои желания на потом, до подходящего случая - глупо и бессмысленно. "Живи здесь и сейчас" - вот девиз этой работы. Огромное спасибо переводчику - ни одного лишнего слова, ни одной лишней точки, все так красиво, правильно, органично, что читается на одном дыхании. Просто прекрасно! Я живу этой работой!
Боже мой, это просто восхитительный фанфик! Не могу сдержать улыбку большую часть времени! Чудесная вещь, большое спасибо за перевод.
Ох, как мне жалко котёнка. Надеюсь с ним все будет хорошо.
Прекрасная работа, спасибо вам, дорогой автор! Очень взрослый красивый язык, минимум ошибок и опечаток. Ну и сам фик очень интересный и завораживающий.
Автор спасибо фанфик! Пожалуйста пишите по быстрее
Это так классно читать Ваш фанфик, что очень расстроилась, вспомнив, что он не закончен. Так хочется, что бы Гермиона жила, и причём не важно с кем она в итоге будет вместе, но главное, что бы была живой. Очень прошу, не бросайте писать его.
Слог сюжета таков, что я совсем-совсем не удивлюсь, если новая глава начнется с томно-печального бледного юноши со взором горящим огденским, и фразочки типа "Я - Малфой!Моя ноша слишком тяжела. Всеми правит ООС. Рон, давай займемся любовью?"...
И котенка жалко.
Нереально интересная работа! Сюжет великолепный, идея очень оригинальная! А персонажи просто бомба, мега крутые♥ Перевод очень качественный, читаю с удовольствием. Когда прода?
Давненько не читала ничего, а тут вот что-то захотелось и сразу вспомнилось как мне рекламировали именно эту работу. Мимо не прошла. Во время прочтения смеялась как конь, вот честно, давно не видела такого легкого искрометного юмора, в этом плане наверное спасибо Автору за такого Драко. Вообще все слизеринцы безумно милые, каждые со своей изюминкой. Я вообще очень люблю, когда в ПостоХоге Гермиона дружна с представителями змеиного факультета. Но... Не смотря на то, что автор показал всех слизеринцев вполне достойными Гермионы, болею всем своим сердечком я за Тео. Нравится мне как постепенно автор и переводчик раскрывает этого персонажа. Вообщем, я довольна, что прочитала. Буду с нетерпением ждать продолжения. Автору, огромная благодарность за эту работу, и переводчику плюшек, за то что внес открыл эту прелесть нашему фандому))
Не смогла остановиться на переведенном и не удержалась - прочла в оригинале. Точнее - проглотила.
Очень интересно раскрываются персонажи, мне понравилась и общая идея, и подача. В меру тайн, в меру информации.
Будучи ярой и верной поклонницей пейринга Драко/Гермиона, я абсолютно удовлетворилась его пятой частью в ее жизни.
А Вам, Автор, как переводчик переводчику, хочу пожелать успехов, побольше свободного времени и вдохновения. Написано прекрасно, рай для переводчика!
Буду следить за Вашими обновлениями с удовольствием.

BR
Та-дааам, наконец-то и Дракусику перказало, а то аж обидно за нашего мальчика стало))) Он в своём репертуаре - беру все, что хочу, и все равно на последствия) Что-то мне подсказывает, что не все так очевидно с этим заклятием - тройничок с Тел и Блейзом - как-то слишком просто, или я уже придираюсь?) Но неужели они все же попытаются? Будет любопытно)
Это прекрасно - атмосфера, чувства, эмоции, сюжет, и ... мужчины) они здесь особенно хороши. Спасибо за эту вкусноту
Ооо, жду проду уже довольно таки давно, а её ещё нет...
Надеюсь ждать уже и окончания не долго. Не знаю как читатели с 15 года ждут. Удивительно
Привет. А когда опубликуете продолжение?
Очень интересная история! Не везде понимала побуждения и логику героев, но загадки интереснее распутывать)
И я, как и Малфой, в процессе развития отношений героев тоже злюсь немного)) эх, Малфой, просрал накал страстей, кого теперь винить))
Но прям совсем мне не нравится Тео. Он весь такой несчастный и обиженный судьбой, что его не полюбить, а к психотерапевту записать хочется. Или уложить в колыбельку и стать его мамочкой - но не в "змеюшном" смысле)) Впрочем, "не нравится" - это я загнула. Просто не тянет он в моих глазах на героя романа)
Желаю сил и вдохновения на перевод этой запутанной истории! ;)
Жду продолжения надеюсь он будет. Очень интересно что будет с Гермионой в конце)
Вау, круто!!
Может быть в названии последней главы «Ты должен скрыть Свою любовь»??? или всё таки «... вою любовь»???
KsanaR
Ох! Вот бы мне такую «подружку» как Забини)))
Ура-ура! Спасибо, побежали читать)
После такого ажиотажа вокруг шлюхофика окончательно теряется вера в женщин.
Iners
После такого ажиотажа вокруг шлюхофика окончательно теряется вера в женщин.
А Вы зачем читаете? Нет, правда любопытно - видели же в шапке множественный пейринг и рейтинг НЦ-17 - и чего Вы после этого ожидали? Что ГГ будет с мужскими персонажами в плюй-камни играть? ))
вы меня убили
спасибо переводчику. читала взахлёб - хорошо, что он уже был закончен)
это прекрасное произведение.
С самого начала я ждала выхода глав. Поначалу, пыталась читать в оригинале, но все же это было совсем не то. Спасибо за труд, открывший мне это произведение, которое, несомненно, я буду перечитывать.
Спасибо огромное за перевод этого чудесного произведения)
не ожидала подобного финала... в предупреждениях не стоит "смерть персонажа", поэтому смерть Эдриана очень расстроила!:( я понимаю, это вполне логичная и объяснимая развязка, Пьюси действительно в некотором роде виноват в случившемся, но все же... нет, определенно грустно и обидно.
В целом фик интересный, хоть перевод и не максимально адаптирован, и встречается много пропущенных слов и опечаток. Но работа зацепила, особенно, хитросплетения отношений змеенышей, их тайны, какие-то сложности, особенности характеров... и чувства каждого к Гермионе отлично прописаны!)
Если бы не финал, отправила бы в коллекцию и однозначно еще перечитывала бы... но это уже претензии к автору))
спасибо за фик!
Так что в итоге с Тео, Блейзом и Гермионой? Такое чувство, что автор просто устал писать и слил конец. Как-то все скомкано и не продумано. До последней главы было интересно читать, а потом осталось только недоумение
Долго не заходила на сайт и вот сейчас приятно удивлёна тем что "список" закончен! Переводчик, спасибо вам огромное!!! Но мне все таки тоже немного не ясно с концовкой(( а точнее с отношениями Гермионы Тео и Блейза... Вся история так подробно написана, а здесь видимо оставили на фантазию читателей
Вау! Спасибо за переводческий подвиг!💪
Не очень понятно почему толпа шикарных мужиков побросав все дела влюбилась в одну девушку в свитере, но в целом интересно. Хотя жаль что тройничка не случилось.
Я так понимаю Блейз с Маркусом не просто так живут?😉
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть