Коллекции загружаются
#учеба #вопрос
Нормально ли, когда обучение английскому сводиться к заучиванию и пересказыванию текстов? Это эффективно? 23 марта 2017
|
RinaM
|
|
lrkis, как надо? Не думаю, что есть готовый рецепт.
Знаете, мне помогло послушать TED. А еще - watchmojo. Там есть субтитры, плюс, большая часть роликов имеют достаточно внятное произношение. Чтобы общаться, еще нужно уметь слушать. В случае watchmojo - это просто интересно, а в случае TED'a - можно существенно расширить словарный запас. Но это субъективное мнение. |
Altra Realta Онлайн
|
|
Хах, больной вопрос.
|
Altra Realta
Эх, но у ты переводить уже можешь. |
RinaM
|
|
lrkis , кстати, есть куча форумов по интересам. Можно присоединиться.
|
Altra Realta Онлайн
|
|
lrkis
Мне надо говорить. Желательно иметь к fluency еще и accuracy. |
RinaM
Пожалуй, но мне как-то не очень форумы нравятся. |
Altra Realta Онлайн
|
|
lrkis
Ты на курсы ходишь? |
RinaM
|
|
lrkis, хм. Да, контингент там еще тот.
Вот с немецким прокатило, а на англоязычных слишком много иностранцев... Мне какое-то время было интересно чтение блогов. Потому что там текст все равно иной, чем в публицистике, например. Я приведу вариант, просто показать. Не обязательно, чтобы вы его читали. http://therecklessengineer.tumblr.com/ |
Пересказ - это ваш монолог. Помогает набрать лексику, но для общения нужны диалоги и обсуждения.
|
Altra Realta
Не, просто тоскую на парах английского в университете. RinaM Как вариант в тамблере позависать. :) Там много фэндомных и англоязычных. Наверно, то, что надо. Home Orchid Но мы в итоге просто учим. :( Если что-то не так, сразу ругаются. Cockateil Только для этого нужны другие люди. :( Вряд ли с одногруппниками мне удастся об этом договориться. |
lrkis
Судя по всему, у вас преподают английский чисто для галочки. С одногруппниками не договоритесь - кому охота учить лишний предмет. Если скучаете, может попробуйте заниматься самостоятельно прямо на паре (например, пока кто-то долго и нудно рассказывает текст, вы зубрите новые слова по своим урокам английского)? И полезно, и формально придраться не к чему. |
Sateru
Можно и так. Но мне же тоже надо будет его рассказывать. :( А ещё предлагают пойти на платное у них же. То есть те же самые преподаватели, но в три раза больше. Я даже не знаю. Лучше уж как-нибудь самому. |
lrkis
Платное нафиг. У нас такая же херня была - институту не хватало денег, они и заставили преподов устроить "курсы", причем деньги за них должны были отдаваться напрямую институту. По сути преподы не получали ни копейки за доп.часы. Дурдом. (Сейчас может отменили, не знаю, у нас английский уже закончился) |
Sateru
Рассчитывать можно только на себя :( |
lrkis
Не грустите) Во всем можно найти плохие и хорошие стороны. |
Sateru
Я бы так не переживала, если б не было на этих парах ощущения, что я на уроке в школе, а не в университете. |
lrkis
*держу за вас кулачки* Вы обязательно справитесь. О, еще идея - попробуйте поговорить с преподавателем. Думаю, ему будет приятно узнать, что кто-то ходит на его пары не только из-за отметки в зачетке. Может будет давать вам другие задания? Или просто посоветует чего-нибудь еще. Хотя зависит от преподавателя. Но вы все равно справитесь). |
Sateru
:) Не, с ней мне почему-то разговаривать лишний раз не хочется. Но может быть, что ситуация изменится. |