Коллекции загружаются
Люди, отзовитесь, кто "Рони, дочь разбойника" читал!
5 сентября 2017
|
Ну я.
|
Ариэдель
|
|
Я в детстве зачитывалась!
|
Я читала, лет в 12, офигенная книга.
|
А тут надо по преводу смотреть. Но в целом- не понравилось. Стало нравиться тогда, когда они в пещеру с Берком ушли, но там мало.
|
Мария-Фиона
Это точно. Вы смотрели, кстати, экранизацию 84х годов или недавнюю аниме-экранизацию за 14-й? |
Анна-кикимора
Экранизации не смотрела, в 12 лет я умела только документы в ворде/икселе обрабатывать и делать презентации. С интернетом у меня тогда не очень лады были) Постараюсь посмотреть) |
Мария-Фиона
Чем она примечательна, так это наличием обнажёнки. Не такой, как в более взрослых фильмах, но всё же обнажёнка. В плане соответствия аниме выигрывает больше... |
Два перевода- в одном Ронья, во втором Рони . И да, я ждала, что она будет потрошить пленииков или хоть мыть пол после потрошения, а тут ничего.
|
Clegane
Ну, всё-таки это больше детско-подростковая сказка... И это ещё без учёта самого характера Рони. |
Ариэдель
|
|
Анна-кикимора
Какая обнаженка там? |
Ариэдель
|
|
Анна-кикимора
В детстве мне нравилось... |
Заяц Онлайн
|
|
Читал, понравилось.
|