Наверное, всем известно, что «унтер», это означает «младший», а «лейб» - значит - прямого подчинения главе государства. Началось с охраны (гарды), личная охрана короля - лейб-гвардия. Были бы в то время танки, у русских бы были и лейб-бронетанковые полки.

А вот со званием "ГУСАР" не всё так гладко. Все толкователи как сговорились, и ищут этимологию слова в венгерском языке. Ну-ну... И всего-то потому, что кто-то «открыл», что первые гусары появились в Венгрии. А я вот слышал толкование нескольких, уже современных филологов, которые убедительно и аргументировано доказывают, что это русское слово. И не удивительно, если знать кто такие венгры. Они же сами считают себя потомками гуннов! Но мы-то знаем, что гунны народ, населявший ранее нижнее течение Волги, и современные чуваши такие же потомки гуннов, как и венгры!

Чуваши и венгры даже понимают друг друга без переводчика. А раз этот народ выходец из Тартарии, значит и языковых заимствований должно быть масса. Так вот. Есть мнение, что ГУСар происходит именно от русского слова "гусь". А почему нет, если учесть вообще сущность гусарской кавалерии: - быстро налетели, пощипали, улетели, сделали круг, и очередной налёт. Думаю, версия вполне состоятельна!

Теперь вспомним, как подменяют зачастую друг друга, буквы "Б" и "В". Вулгария превращается в Булгарию, Болдырь в Волдырь, Барбара в Варвару и т.д. Читаем ЛЕЙБ как ЛЕИВ и сразу приходят в голову ассоциации с "левый", "левий" ЛЕВИТ!!!! А не связано ли это с симпатичными пейсами у Лейв-Гусар? Смотрите внимательно на лица гусар и на то, что их украшает! Пейсы! Или букли? Ладно, как ни назови, букли или пейсы, предмет то один и тот же...