старая перечница
Логично.
Но не объясняет, что за просьба так возмутила гоблинов.

Небось чье-нибудь состояние перевести незаконно Волде на непредвиденные карманные расходы.

4eRUBINaSlach
Вы тоже за эту версию?
Надо о ней подумать...

А если просьба состояла в том, чтобы кто-то из гоблинов явился в Хог/к Снейпу за мечом? Для них это наверняка было бы сродни предложению побыть прислугой при волшебниках. Отсюда и сравнение с домовыми эльфами.

wlana
Логично - только непонятно, зачем нужно.
И кто их просил.

Alteya
Просил Снейп. Зачем ему это?
Он мог считать, что на своей территории ему будет проще "убедить" гоблина, что меч настоящий.
Для тех, кто считает Снейпа мастером многоходовок, есть ещё одно объяснение: Снейп знал, что гоблин оскорбится, и его душа потребует реванша, а просто сказать, что меч ненастоящий для гоблина недостаточно тонко, поэтому он наверняка предпочтёт промолчать, чтобы потом долго и со вкусом упиваться чувством собственного превосходства.

Но если опасности, что гоблин(ы) не промолчат о том, что меч ненастоящий, не было, версия со Снейпом и его мотивами не подходит.

wlana
Если не показывать им меч, а просто отдать его Белле или братьям, чтобы они спрятали его в сейфе, вообще нет опасности, что гоблины что-то узнают.

Alteya
Это означало бы выпустить ситуацию из-под контроля, что само по себе риск. А с привлечением Беллатрикс - риск вдвойне.

wlana
Почему?
Беллатрикс не эксперт. И потом, он просто отдал тот меч, что нашёл в школе. Раскроется, что это подделка - ну упс, чёртов Дамблдор. Никакого риска. )

Alteya
Никакого. Если считать, что риск только в том, что Снейпа могут обвинить в пропаже меча.
При таком раскладе версия со Снейпом и его просьбой теряет всякий смысл.

wlana
Ну вот в том-то и дело.
И в любом случае, это один гоблин.
А их два.
Чего они? )

Alteya
Ну как чего? Гоблины ушли от своих по т. н. политическим мотивам - отказались прогнуться под новую власть и новые порядки. Как следствие, пустились в бега.

wlana
Ну.. Наверное... Но оно как-то странно все равно.

Alteya, смотрите. Детишки пытаются свистнуть меч. Лорд приказывает меч спрятать. Лейстренджи говорят, что можно в их сейф. Снейп, зная, что меч поддельный и потому не решаясь передать его Лейстренджам - вдруг они потребуют экспертизы у гоблинов, а те просто сознаются, что меч таки ненастоящий - передает его лично гоблину Крюкохвату, согласовав это с Лордом. Крюкохват сразу распознает подделку, но не говорит об этом Снейпу и прячет его по просьбе Снейпа в сейфе Лейстранджей. А потом вострит лыжи, пока до Пожирателей недопетрило.
Как-то так.

Митроха
Ну и распознают. И что? Снейпу что досталось, Так сказать, в наследство, от прежнего директора, то он и передал.
И гоблин не может ничего ни положить, ни забрать из чужого сейфа. Иначе это не банк, а черти Что.
Да и как раз если бояться, что подделка откроется, страшно давать меч гоблину. Лемтрейнджам лучше, потому что с чего бы им требовать экспертизу?

Я думаю, неважно, расисты Пожиратели или нет, такого разброда среди гоблинов быть не должно. На подростков эти двое тоже не смахивают.
Мне кажется, очень логично, что эти двое подложили свинью именно гоблинам. Иначе с чего Грипхуку так радоваться, что он спер настоящий меч? Он даже обратно к гоблинам удрал, типа загладил вину (зачем уходил? ведь Волдеморт к тому времени еще жив, да и сейф только что ограбили, явно неудачное время вернуться, если он боялся именно его и ПС).
Еще возможна секретная миссия с напарником по поиску настоящего меча, но для этого надо предположить, что настоящий где-то тут, раз даже в Хогвартсе не тот, короче я думаю, что гоблины могли и не связать два этих факта, учитывая, что меч вообще был утерян во время гоблинских войн, если не раньше.

Суперзлодей
Хмм... Интересная версия. Спасибо.))