↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Daylis Dervent
15 сентября 2020
Aa Aa
#ГП #всякая_фигня
Смотрю ГП и ТК по СТС (вообще, люблю, когда ГП по телеку показывают, почему-то найти в сети и посмотреть - не то, есть что-то в этих посиделках перед телевизором непередаваемо уютное).
Дракуся такой забавный )) Зачем он из книги страницу вырвал и в карман сунул, интересно? А еще не могу понять, откуда пошел штамп, что Джинни на вокзале была в ночнушке и резиновых сапогах? В книгах этого нет, в фильмах тоже.
15 сентября 2020
9 комментариев из 31 (показать все)
Daylis Dervent
Alteya
Нет ) Я нарочно проверяла.
Блин, но я помню это! )) Может, не в первой, но помню! Именно в книжке. ))
Alteya
Нету этого в книгах, точно.
Alteya
Хотя, может быть, в другом переводе - я говорю о Росмэн.
Daylis Dervent
Да я тоже о Россмен... чёрт, хоть иди смотри. Потому что я это помню. )) Вот откуда взялась ложная память? )
Alteya
У меня так же было насчет банки с маггловскими деньгами у Артура )) Я тоже была уверена, что в книге это есть. Но нету - весь канон перешерстила (я его и так-то несколько раз перечитывала)
Daylis Dervent
Alteya
У меня так же было насчет банки с маггловскими деньгами у Артура )) Я тоже была уверена, что в книге это есть. Но нету - весь канон перешерстила (я его и так-то несколько раз перечитывала)
Чёрт. Надо поискать-таки .)
Alteya
Поищите, я слышала, что это был книжный перевод, про ночнушку. А потом исправили. В переиздании
Может у вас раритетное издание?
Кэдвалладер
Alteya
Поищите, я слышала, что это был книжный перевод, про ночнушку. А потом исправили. В переиздании
Может у вас раритетное издание?
О, а может быть.
Magla

Спраут приказывает плотно надеть наушники. После того, как дети выполняют, продолжает объяснять им что делать. Словами)))

Так наушники не всегда полностью изолируют от звука. Думаю, гербологические отсекали опасные для человека частоты в крике мандрагор.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть