gallena
Не, там именно она оскорблялась внебрачной связью:

Этот славный бога́тырь святорусьскии
А й он назвал тую мою матку блядью,
Меня назвал выблядью,
Я поеду во роздольице в чисто́ поле
Да убью-то я в поли́ бога́тыря,
Не спущу это́й посмешки на святую Русь,
На святую Русь да и на белый свет

Илья, разумеется, именно таким образом не выражался, это доча так проинтерпретировали вполне нейтральное описание Ильёй того, как дело было.