ivan_erohin
Видите ли в чем дело - подголосная (она же - подголосочная) полифония (3-4-5 голосов) - это одна из основных особенностей славянского фолка, причем широко известная (ну, среди музыкантов). Так действительно пели в деревнях, в некоторых - до сих пор поют, но намного меньше, чем раньше, что весьма печально. Профессиональные композиторы, писавшие музыку на темы былин и сказок - тот же Римский-Корсаков в своих "Садко" и "Снегурочке", - вдохновлялись фолком и переносили в свои произведения мотивы, услышанные от крестьян, причем отнюдь не скрывая этого.
Вот хз что там именно с удмуртами, более того, могу допустить мысль, что прецеденты подтасовки информации недобросовестными фольклористами - существуют. Но это не массовое явление, по крайней мере по части фолка русского, т.к. собрано его очень много, в том числе в форматах аудио и видео (там статушки-старички поют преимущественно, красиво, как ни странно). Молодёжь это тоже учит-поёт, но уже в формате фольклорных отделений колледжей, что-то сохраняется таким путём, что-то теряется.