Магия.
Сколько посетителей, таков и размер. Да и потом, первое заседание Отряда Дамблдора проходило именно в Кабаньей голове и все влезли.