| Название: | The Hogwarts Blog |
| Автор: | TwiLyght Sans Sparkles |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/3884283/1/The_Hogwarts_Blog |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
Боб
[Только для Пожирателей Смерти]
Тема: Новое название
Поскольку почти все решили, что название "Теневой блог" — банально, я поменял его на "Боб".
Отправлено: Драко Малфой
Тема: RE: Новое название
"Боб"— еще хуже! Иногда задаюсь вопросом, зачем я тебе что-нибудь поручаю, Драко...
Отправлено: Лорд Волдеморт
Тема: RE: Новое название
За это тебе еще одно онлайн-Круцио.
Отправлено: Беллатрикс Лестрейндж
Тема: RE: Новое название
На самом деле, я полагал, что этот вариант был несколько получше...
Отправлено: Северус Снейп
Тема: RE: Новое название
Нам с мамой понравилось, Драко.
Отправлено: Люциус Малфой
_
Тема: RE: Новое название
Спасибо, отец... спасибо, профессор... Так или иначе, я, вероятно, его поменяю...
Отправлено: Драко Малфой
Тема: RE: Новое название
Отличная идея, Драко.
Отправлено: Лорд Волдеморт
Забавный и Веселый Блог
[Только для Пожирателей Смерти]
Тема: Название
Так лучше? Пока вы не сказали «нет», мой лорд, разрешите обратить ваше внимание на то, что ни у кого не возникнет подозрений, что это блог Пожирателей Смерти.
Отправлено: Драко Малфой
Тема: RE: Название
МНЕ ВСЕ РАВНО!! СМЕНИ НАЗВАНИЕ!!
Отправлено: Лорд Волдеморт
Тема: RE: Название
Перед тем как поменяешь его, Драко, хотел бы заметить, что твоя мама так смеется, что еле дышит.
Отправлено: Люциус Малфой
Тема: RE: Название
О. Ну, если это представляет вред для здоровья, то мне, возможно, следует его поменять...
Отправлено: Драко Малфой
Блог, который нельзя называть
[Только для Пожирателей Смерти]
Тема: Название
Как вам такой вариант?
Отправлено: Драко Малфой
Тема: RE: Название
Полагаю, это лучшее название из тех, что ты так долго перебирал, так что оставим его.
Отправлено: Лорд Волдеморт
Тема: RE: Название
а ни длиннае?
Отправлено: Крэбб и Гойл
Тема: RE: Название
Не такое уж и длинное. Ты справился.
Кстати, мне нравится.
Отправлено: Северус Снейп
Тема: RE: Название
Гораздо лучше...
Отправлено: Беллатрикс Лестрейндж
Тема: RE: Название
Нам обоим нравится.
Отправлено: Люциус Малфой
Тема: RE: Название
Тогда пусть остается! Будет "Блог, который нельзя называть"!
Отправлено: Драко Малфой
Величайший блог в истории Вселенной!
Горностай: Ну как прошло?
Сокол: Отлично!
Сова: Он говорил что-нибудь важное?
Сокол: Если не принимать во внимание, что ему не понравились почти все названия, которые я придумал, то нет.
Выдра: О чем разговариваем?
Сокол: Миона! Как дела? Давно тебя не видел...
Выдра: Ага... Соскучилась и залогинилась.
Сокол: Тем не менее, здорово тебя видеть.
Горностай: Здесь больше подойдет "рад", Драко. Выхожу.
Сова: Я тоже. Позже расскажешь подробности в блоге.
Сокол: Хорошо. Увидимся позже.
Выдра: Итак... О чем вы до этого говорили?
Сокол: Фил приказал мне создать блог.
Выдра: Он... ЧТО? Думала, он ненавидит маггловские технологии.
Сокол: Я тоже, но отец обратил внимание, что я всегда за компьютером, а ты же помнишь, как Тетушка Шарики-За-Ролики и СЗК постили в школьном блоге два года назад?
Выдра: Ага...
Сокол: Ну вот, она вспомнила, насколько это просто и быстро, а Снейп — как я в 11 лет взломал школьный аккаунт и... одно в какой-то степени привело к другому.
Выдра: А.
Сокол: Ага. Спросил Артура и Грюма, и Грюм сказал, что мне стоит его создать. Заметил, что это отличный способ зарекомендовать себя перед Филом с хорошей стороны, никого не убивая, и это облегчит нам доступ к информации.
Выдра: А. Ну, это логично.
Сокол: Ага. Хотя ему не понравилось ни одно из придуманных мною названий.
Выдра: А какие ты придумал?
Сокол: Ну, сначала это был "Теневой блог" — потому что мы действуем скрытно — и ему не понравилось. Потом "Боб", "Забавный и Веселый Блог"...
Выдра: "Забавный и Веселый Блог"? БУГАГА!!
Сокол: Ага, по словам отца, мама так и отреагировала. Разумеется, Филу не понравилось.
Выдра: Конечно, потому что всем известно, что его любимая фраза: "Веселье окончено! Вместе с вами!"
Сокол: В общем-то, да.
Выдра: Так чем же дело кончилось?
Сокол: "Блог, который нельзя называть".
Выдра: ЛОЛ!
Сокол: Фил не слишком пришел в восторг, зато всем остальным понравилось. Или они просто устали от постоянной смены названий.
Выдра: Ага, это может достаточно сильно раздражать.
Сокол: Даже не представляешь, как.
Выдра: Ага.
Сокол: А как у тебя дела?
Выдра: Скучно. Уныло. По правде говоря, довольно паршиво.
Сокол: О... Прошу прощения...
Выдра: Ага. Хотя были у нас некоторые любопытные разговоры...
Сокол: Какие?
Выдра: Типа... что могло бы произойти, если бы Фил появился по соседству со мной — там одни магглы, так что это было бы странно...
Сокол: Хм... Не хотелось бы об этом задумываться...
Выдра: Ты не знаком с моими соседями.
Сокол: Думал, они магглы.
Выдра: Да. Но среди них есть один тип, который любит покупать на eBay оружие, и если с ним связаться... это очень страшно. К моменту прибытия авроров и полицейских от СЗК осталась бы только мантия и кучка окровавленных внутренностей.
Сокол: ЛОЛ! Тогда, возможно, мне следовало бы убедить его посетить твой квартал.
Выдра: Может быть. Тогда война быстрее закончится.
Сокол: Ага.
Выдра: Приятно было пообщаться, Дрейк.
Сокол: И мне с тобой, Миона.
 |
|
|
К тебе пришла любовь
[GooGooDollsНавсегда] ......... Гермиона? Ух и Гарри напал по ней, опа, фик окончательно в гермидраку скатился, а как все хорошо начиналось) |
|
 |
marrie_victoireпереводчик
|
|
LuCky206, не первым. Сначала Драко ЧУТЬ не наложил на него Круциатус, он об этом так и написал..
Добавлено 30.03.2015 - 21:04: Бруклин, не стану спойлерить, но думаете вы так зря...И, да, это ник Гермионы) |
|
 |
|
|
Шикарный фанфик! Спасибо переводчику! У меня только назрел влпрос: а есть расшифровка ников из анонимных чатов и блогов 5 курса? Ну, конечно, кроме гарри драко гермионы и рона) а то я половину не.узнала)
|
|
|
|
|
marrie_victoire Вы вдохнули в меня надежду!:) Спасибо. |
|
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Tamico, напишите те ники, которые не можете узнать. Напишу, кто под ними скрывается)
|
|
|
|
|
На счёт драмионы грустно. Уизли отстой
|
|
 |
|
|
Фу-фу-фу И авторы могут ошибаться
Хотела "мама Ро" "убить" Рона в последней книге, но нет же - пожалела Но, видать не зная, что же с ним делать дальше, спихнула безотказной Гермионе - пусть мучается, теперь это её проблема... В каком месте они созданы друг для друга??? Ни эмоционально, ни интеллектуально, ни мировозренчески, ни социально... Характер человека формируется до трёх лет, после только либо более оттачиваются одни черты, либо, усилием воли, подавляются другие черты характера Полностью Рон показал себя себя во время скитаний по лесам... Жалко бедную Гермиону, из-за взбрыков фантазии Роулинг обречена мучиться с тем, кто априори не может её сделать счастливой 1 |
|
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Хелига, мне тоже, если честно, жаль, что Гермиона снова с Уизли( Надеялась на другой исход. Однако, над сюжетом я не властна(((
|
|
|
|
|
Я первая? Как приятно быть первой :)
Опять очень-очень короткая глава, но слегка результативная... Почему все забывают, что Кикимер испокон веков служил Блэкам? А ведь Драко - прямой потомок не только Малфоев, но и Блэков, так, что служение сыну Нарциссы будет более приемлемо для Кикимера, чем тому же самому Поттеру Как всегда. очень живой перевод, даже завидую Вам читая, так уметь обращаться с разговорной речью... Делаю щенячьи глазки и.. жду следующую главу :P (это типа щенок язык высунул) |
|
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Хелига, скоро будут новые главы) Спасибо за приятные слова, я бы и раньше выложила, да в реале случились события( В общем, ждите дальнейшего развития сюжета)
|
|
 |
|
|
И тут Рон/Гермиона... Блин. :(
|
|
|
|
|
Блииииин.... :(
А как обнадёживающе было в 106-ой главе :( (я про намечавшуюся драмиону) |
|
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Хелига, зато Драко врезался в Герми по уши...
Добавлено 12.06.2015 - 10:43: Arteia, по моему, автор сама никак с пейрингом не определится) |
|
 |
|
|
Этот фик удобно читать на 5-6 глав сразу, ибо коротки они. Так я и сделал, эффект получше. Переводчикам большое спасибо!
|
|
 |
|
|
Интересный фик. Переводчикам большое спасибо!
Буду рад прочитать продолжение=) Выражаю скромную надежду, что автор все-таки не скатится в драмиону, а оставит канонный пейринг. 1 |
|
 |
|
|
О, сразу 7 новых глав. Переводчик, я в вас верю! Осталось 42 главы!
|
|
 |
|
|
довольно весело, но то что и тут Герми снова с шестым уизелом отбивает любую охоту читать продолжение
|
|
 |
|
|
Идея фика прикольная, но, имхо, рассчитанная на мини. Не представляю, как это можно в формате макси читать. В смысле, что интерес после нескольких глав теряется. Ну вот хотел дождаться концовки и глянуть, что тут такого, что аж на столько растянули. Сунуть нос в последние главы, в смысле. А сейчас вот чищу метки от безнадёжных ледышек и прочее такое, наткнулся на этот фик, обнаружил, что перевод почти год как замёрз. Походу, не у одного меня не хватает терпения на такой формат такой идеи.
|
|
 |
lulllya Онлайн
|
|
А, может, к Новому году случится чудо, и нас порадуют переводом «Блога...»? Вроде немножко до конца осталось...
|
|
|
|
|
Перевод будет завершен?
|
|
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
