angryberry

18аа18
Спасибо за отзыв. Всё-таки интересно, насколько люди по-разному видят тот или иной текст)

Не скажу, что это лучший снейджер, который я читала, но вещь хорошая. Написано гладко, приятно, только вот эти моменты нежности мне казались слегка неуместными, хотя я и понимаю, что так вы хотели показать, что, несмотря на порево и проч., герои любят друг друга. Хз, мне вот хотелось, чтобы эта игра сохранялась до конца, а не прерывалась периодически. И конец слегка смазан. Но это всё мои имхо, естественно. Люблю снейджер, и эта работа мне по душе. Кинково, жарко, вкусно.

dinni
У меня та же проблема, поэтому перевожу работы тех людей, которые способны на такие гигантские макси. Ну, и переводить интересно, навык улучшается. Полезно со всех сторон.

dinni
Ну да, так действительно быстрее.

dinni
Я бодра, свежа и полна сил.

Послушайте, автор, давно я не читала такого сочного джена с приключениями! Очень классная история.

Светлана Сайф
Спасибо за отзыв)

Это старое примечание + текст причесала бета, но я всё равно скептично на него поглядываю... Иллюстрация родилась внезапно, я вот боялась, что не зайдёт. Мне приятно, что вам работа понравилась) А Румпеля я обожаю, чертяка такой. Надо вообще ОВС пересмотреть, мб, чего ещё родится.

Спойлерить не стану.

Автор, здравствуйте. Моё читательское мнение есть в обзоре, повторяться не буду, но, может, захотите ответить мне, так что пишу этот коммент)

Автор, здравствуйте. Моё читательское мнение есть в обзоре, повторяться не буду, но, может, захотите ответить мне, так что пишу этот коммент)

Перевод божественный, а выбранный фанфик ещё лучше. Начинаю понимать всю прелесть снэвансов: по ним редко удается найти что-то сто́ящее, но если найдешь, то все, не оторваться. Спасибо вам и вашей бете за работу.

Постараюсь. Договорились с бетой, что она будет за мной следить)

А мне показался как раз интересным такой резкий "выход" из постхога из канона)

Пропадают? А что пропало?

Сказка, написанная очень-очень-очень юным человеком. Ладно Лили - о ней в каноне мало информации, ладно Джеймс - о нем тоже не шибко много инфы, но уж Снейп-то... Снейп! Это не Снейп. И автор поленился даже ООС поставить в шапке. Нда... Слишком сладко, сказочно и неправдоподобно. Увы. Хотя слог мне понравился.

Хорошая работа. Интересных снэвансов в принципе не так уж и много, а вот с оригинальными задумками - еще меньше.

Я увлеклась снейджером, почитав Чернокнижницу. В принципе идея этого фанфика была придумана как раз после прочтения одного из ее фиков, хех, так что... Сначала я хотела сделать здесь именно снейджер, но потом придумала что-то поинтереснее. Здесь вообще сложно назвать пейринг: снейджера полноценного нет, пая тоже, разве что ромиона, но едва ли кому-то придет в голову здесь ромиона. :)


И не говорите. xD


Если честно, объяснение там я какое-то давала, так как точно помню, что при написании учитывала этот момент, но это надо перечитывать фанфик, а у меня на это нет времени сейчас. Я и отвечаю на ваш коммент, чтобы вас поблагодарить за фидбэк и показать, что мне не все равно) На все ваши вопросы пока ответить не могу.


Это же Снейп. xD Вообще я там закладывала идею, что час - это не только проникновение, но и просто ласки. Не зря там есть реплика Снейпа, когда он просил, чтобы Гермиона узбагоилась, грубо говоря, и просто поласкала его, иначе он финиширует раньше, чем нужно.


Противоречия в высказывании не видите?)


Тут вообще нет строго положительных и строго отрицательных героев, на мой взгляд. Это же не сказка и не эпическая поэма.

В любом случае спасибо за такой развернутый коммент!

И вам спасибо за впечатления!

Здравствуйте. У меня попросту острая нехватка времени, даже зайти на этот сайт довольно проблематично. Если честно, у меня была (и есть) мысль скрыть этот перевод из видимых, поскольку я давно его не обновляла, но я подумала, что это, наверное, лишнее. Ваш упрёк, конечно, справедлив. Я постараюсь обновить этот перевод в ближайшее время.