Lothraxi

Pitarda
Нет, не скажу. Это может показаться странным, но я не гуглтранслейт, у которого всегда есть для вас компьют, а живой человек с реальной жизнью.

Как силы будут, так и переведу, но, так как я уже месяц не могу осилить главу впроца, обещать ничего не буду.

Впрочем.

А что мне мешает.

Не класс

Я бы с удовольствием ещё год-другой подождала

Просто шла мимо и хотела сказать, что перевод обалденный.

FieryQueen
Ну, вообще-то все развалил Волдеморт. Пришел, убил, хана семье и счастью.

А так, еще раз, насколько оно было хрупким и было ли вообще, мы тоже не знаем. Не знаем, была ли у них красивая свадьба, кем они работали, чем увлекались.

Может, это и правда был брак по залету. А может, большая любовь с шестого курса. Джеймс мог быть ветреным шалопаем, а мог быть гиперответственным супругом (как здесь). И то же самое с Лили.

Лебеди.

FieryQueen
Так тут тоже были действия, которые могли бы привести к рождению Гарри от Джеймса. Всего-то не хватило фертильности, а так был бы чистый Поттер.

И вот это - одна из мелких аушных деталей.

Характеры и невхарактеры тут ни при чем.

FieryQueen
Мы не знаем, чем занимались персонажи в то время и какие у них были характерные действия.

FieryQueen
Не практикую перевод горячего пвп ))
Метку поставлю разве что ради Волдеморта. Хотя, кмк, Волдеморт времен первой войны - тоже нех.

Яросса
А кагже )

Лично я поняла все три фрагмента ровно так, как в комментах раскрыл автор, хотя с детьми немножко пришлось поугадывать ))

Приземленнось первой части не зашла. И, как и было указано выше, сбила с толку внезапная смена пов - когда вдруг откуда-то нарисовался портрет Снейпа топлес.

А вот фантастичность второй - сразу в сердце, потому что именно за ней я, если честно, и шла после арта, на нее была настроена. Успела вообразить, что тут будет дружба в прошлой жизни, сравнение взглядов на жизнь и прочий джен, а любовь будет уже после смерти (потому что поля асфоделей - это настолько символично, что посмерие читалось уже по арту). И вдруг - описание лодыжек ))

Было неожиданно.

EnniNova
Я пока в обмороке полежу, подумаю. Там впроц, я боюсь, как бы не замерз.

#фидбэк_лиги_фанфикса

Я в определенный момент аж проверила, нету ли в шапке "смерти персонажа". К счастью, слухи о кончине были сильно преувеличены, и можно было выдохнуть. Я просто не знаю этот канон и по итогам прочтения немного переживаю ))

Читать, кстати, было умерено тяжеловато. Да, это мой вечный фломастер: настоящее время. Разумеется, текст можно понять и так, в настоящем, оно вроде как должно добавлять в экшн живости, а в эмоции - сиюминутности, но блин... Не люблю. Плюс автор дает тут минимум чувств и выбрасывает сцены боя.
Вот тут даже пришлось перечитать:
Можно подумать, что чел реально закончился за один вылет в окно, как простой смертный: неловко упал, и конец спектакля. Зато потом написано, что персонажи часами друг с другом месились, и ничего.

Хоть бы многоточие воткнуть где-то в вокруг этого вырезанного файта. А то сложьна.

Гг понравился с этим его упорным отрицанием. Второй перс, который Аякс, остался непонятным: с чего его понесло налаживать отношения, как он такой милый в тюрьму попал - все это где-то в каноне надо искать, а так ничего не поймешь. Немного боюсь туда лезть, все эти ммо вселенные очень большие. Стоит того, да?

Lira Sirin
Так это
Пардон, что вмешиваюсь

Если на христианство смотреть, оно постоянно шансы дает. Это как бы суть его: Христос же умер не просто так, а во искупление людских грехов. Чтобы дать шанс не только самым хорошим и праведным, а вообще всем! В этом его отличие от ветхозаветного "ах вы все сволочи, ща я вас убью, а потом будете вечность мучиться, пока я вас еще раз убью. И еще заодно убью всех первенцев вот тут, ну просто потому что вот этот царь обидел мой любимый народ, мне плевать, что они не виноватые ни в чем".

Такоэ.

Размышления в комментах на тему "она любит его не за это, а вот за это" - это перебор, кмк.

Любят зачастую просто так. Или даже вопреки. Тут я согласна с автором: даже если изначально молодую Беллу увлекли какие-то качества ТЛ - харизма, известность, одаренность и так далее - это вряд ли дало бы ей что-то большее, чем юношескую влюбленность.

А вот потом, годы спустя, там могла вырасти и любовь. Не обязательно светлая или даже здоровая, но живучая, такая, что могла бы пережить и смерть лорда, и Азкабан. Любовь вроде той, что вела жен декабристов.

Что, разумеется, не отменяет, что вначале Волдеморт чем-то ей понравился, да.

Что же касается теологических споров вокруг фанфика... ну, не знаю. У разных авторов разное прочтение. У Булгакова оно вот такое, где "вечно желает зла и совершает благо". Меня это в подростковом возрасте, если честно, разозлило, потому что многие до сих пор воспринимают слова отца лжи в этой книжке как откровение и истину. И это прям аааааААА.

МиМ я с тех пор так и не полюбила, хоть и смогла оценить как произведение.

Но это его, Булгакова, персонажи, они яркие и интересные. Не забывать же их из-за того, что я с ним не сошлась идеологически? )) Так что, я думаю, лучше думать, что тут именно персы из книжки и не повторять моих юношеских бесявок.

Katedemort Krit
Ого, какой комментарий роскошный )

Фик тут очень маленький, хотя вообще этот автор работает с большими формами. Может, потому многое и не вместилось - это была пробная доза, так сказать, и в итоге что-то, можно быть, упущено даже нарочно.

Змеиное лицо, например, было необходимо автору, чтобы у Гарри сработал парселтанг )) Конечно, сам Том это себе объяснял иначе: иллюзия выполняет те же функции, что маски пожирателей - устрашение и анонимность. Разумеется, некоторые старые знакомые, вроде Дамблдора, все равно узнали бы и его прежнее лицо, но далеко не все в курсе, что Волдеморт и Том Риддл - одна личность. Поэтому Том так нагло, с минимумом "косметики" гуляет по магловским селам.

Поведение Джеймса, как я говорила выше, можно объяснить его воспитанием. Не зря зелье для смены внешности нерожденного ребенка есть в доступных даже Лили книгах: это довольно распостраненный ход в этом варианте вселенной. Если чистокровный муж не может зачать ребенка (а это нередкая проблема), приглашают донора со стороны, а потом делают вид, что ничего не было. И считают, что это нормально.

Однако Лили этого не знала и была уверена, что изменяет, что это тоже предательство. Вот захотелось ей тут отплатить мужу симметрично, не хватило ей просто поскандалить. Она же вообще может и не простить за такие оговорки, если судить по случаю у озера.

Кто знает, если бы не эта случайная беременность, как бы развивались их отношения, но что-то в них точно надломилось.


В общем, рада, что фик понравился ) Позже еще посмотрю, как читается, уберу по мере сил непонятные моменты.

Спасибо за отзыв!

Ethel Hallow
Посмотрите правила.

Stasya R
И это единственное, что вы заметили в моем комменте.

Ну, не зашло - и ладно.

Deskolador
А жаль. Вдруг это были интересные фырки.

Stasya R
То есть все плохо, вы зря мучились, читали, да еще и этот коммент не зачтется на баллы? ))

Джеймса вполне могли накрутить на хотимвнуков родители, так что он мог с первого курса об этом думать, ко всем девочкам приглядываясь. У него же в отличие от Сириуса не было с ними известных конфликтов. А вы сейчас транслируете позицию Лили - да, ей тоже не нравилась идея так сразу бросаться размножаться, еще и в войну.

Волдеморт же попросту не считал маглов чем-то достойным. Может, он и смотрел что-то в голове , но только на уровне эмоций: хочет или нет, подозревает что-то или нет. Из Лили магла получилась убедительная, что вполне естественно, а врала она только в мелочах - вот все и получилось. В остальном: Волдеморт ни разу ни няша, он просто обаятелен как черт, а так все та же сволочь.

И Джеймс, на самом деле, не совсем козел. Тут у нас просто пов Лили, которая совсем не поняла, что им движет. А он-то думал, что она давно все поняла )) В общем, случилось непонимание, потому что люди словами через рот не поговорили.

О нет, вы разговором напоминали мне эту шутку
))

Ethel Hallow
Все, что вы описали - это ау. Оно стоит )

#фидбэк_лиги_фанфикса

Эх, а мне так нравился вариант, где ей удалось сбежать. Это была надежда на настоящую жизнь!

А тут, наоборот, полная безнадега случается. Этот хозяин контактного людопарка, что характерно, наверняка имеет достаточно денег, чтобы всем помочь начать новую жизнь. А уж гг он может полную свободу обеспечить.

Но зачем? Он даже честно говорит: я хочу победить, чтобы ты была моя. Вот моя мечта.

И не отпускает.

Грустно (

Но хорошо они тут написаны оба. Верится. И в эту выученную беспомощность гг - тоже.