Cheery Cherry

#реал #психотерапия #вождение
У меня начался второй курс в совмещении с первым: до этого была только гештальт-терапия, а началось ещё её ответвление/надстройка, которую развивает основатель школы, где учусь: психотерапия переживанием.
Посидела сначала на вебинаре нового курса, было так комфортно созвучно моим мыслям: что при всей наблюдательности, классическая модель в гештальт-терапии - это только модель, и нет, не в границах и не в чувствах и не в потребностях дело. Меня как раз эта модельность изрядно достала: даётся, например, упражнение поработать в группе-тройке с проекциями, и по моим ощущениям, как только ты решил "О! Проекция!", из контакта ты выскочил - уже смотришь не на самого клиента как сущность, а на его форму. А если смотреть как на сущность, то, что произойдет, постфактум можно будет описать на языке модели, но в самом процессе ты ориентируешься на чувствительность, и умственных построений, основанных на твоём знании модели, не делаешь.
Вот, такое легкое хорошее чувство было от этого вебинара, и потом переключилась на вебинар первого курса, стандартного. Попала как раз на место, где яро поучали, что мы всегда всё сводим к потребностям, ключевое - найти потребность, потребность - это самое-самое главное. Я посмотрела на происходящее и решила удалиться наслаждаться своим теплым чувством от предыдущего вебинара %)
А ещё из новостей, у меня был длиннющий перерыв, и я наконец сдала экзамен по вождению!! Очень хорошо сдала, мне даже накинули бонусный балл в секции "вежливость на дороге" ^^ Спасибо всем, кто поддерживал!

#реал #психология
Прошло полтора месяца обучения гештальт-терапии. С одной стороны, ясно, что что-то у меня определенно получается: весь предыдущий опыт работы с другими сказывается, а период бурного развития, который у меня начался примерно год назад, сыграл ту роль, что обычно у терапевтов играют годы личной терапии. (И, например, мой терапевт от курса периодически впадает в тревогу, есть ли ей чем быть полезной мне. Есть, но да, не в том же смысле, что прорабатывать с кем-то, например, непрожитые обиды.)
С другой стороны, мне пока сложно масштабироваться. Всё-таки подход к этому, когда ты так взаимодействуешь в свободное время с людьми тремя за неделю, и подход, когда людей много и подсказок от знания бэкграунда человека нет, разный. Снова и снова переосмысливаю, что именно и как я делаю.
Иногда мне кажется, что ничего у меня не получится, а иногда - просто фантастика, как идёт.
Очень хочется больше разной живой практики. Особенно меня поражает эффект, что если провёл сессию честно с собой, нигде не наступал на горло своей песне, то после неё не устаёшь, а наоборот, энергия шпарит, хочется скакать по всей комнате.
Если кому интересно, я завела инстаграм @anastasia.sejchas, где под настроение выкладываю что-то околопсихологическое. Сегодня написала пост с идеей фанфика про магического психотерапевта:)

#реал #психология

А я, а я, а я занималась-занималась психотерапией разной глубины с людьми, несмотря на то, что я делала всё бесплатно, чисто на чувствительности и своих собственных знаниях без формального образования, это никуда из моей жизни не девалось и только развивалось дальше, и вот я наконец решила - ладно, даём зелёный свет! И с сентября начинаю девятимесячное обучение ^__^

Очень интересно, как это будет, что оно мне даст. И рада наконец дать официальное место этой стороне своей жизни! Ура:)

#реал
Вчера зашла в лифт вместе с мужчиной, я нажала один этаж, он другой, и он замешкался. Так что я нажала на кнопку "закрыть двери". Он начал говорить, и после того как начал, уже, похоже, не смог остановиться. Сказал, что как же он может соревноваться со мной, раз я такая быстрая и спортивная, я-то вон, а он-то вот, куда ему до меня. Потом он ещё что-то говорил про то, какая я крутая и как он передо мной не выдерживает никакого сравнения, я слегка потеряла нить его мысли, пока она не оборвалась вопросом.
- У вас шестнадцать же, или семнадцать, наверное?
- А?
- Рост?
Думаю: никогда не слышала рост в обозначениях 16-17, но в принципе, по-французски давление, например, не 120/80, а 12/8 - может быть, 16 - это 160+, а 17 - 170+?
- Да, семнадцать, - отвечаю несколько потерянно.
- Вот видите, сто семьдесят семь, а мне-то куда! - подтверждает он. Я запоздало соображаю, что по-французски семьдесят семь - это шестьдесят-десять-семь, так что вопрос изначальный был, рост у меня сто шестьдесят шестнадцать или семнадцать. :D И что действительно, он ниже меня, а я сначала и не обратила внимания. - У вас наверняка и партнёр должен быть очень высокий! До свиданья, хорошего дня.
И вышел.
А я осталась с окошком в его мир. Он вроде бы ничего такого самоуничижительного и не сказал, и шутил всё, но грустно это как-то, правда?

#реал
Какой только что грамотный подкат был: продавец в кафе вчера спросил, откуда я, а сегодня спросил, почему я заказываю через приложение, переплачивая. Можно же в кафе позвонить. Или прямо ему. :D

#бюрократия #реал #аааааааа

Я зарегистрирована как фрилансер, и кроме того, поскольку я не уверена, что снова записаться в центр занятости будет легко, я всё ещё записана в центре занятости. В норме это выглядит так: раз в месяц просто оповещаешь их "стабильной работы всё ещё не нашла, за месяц заработала столько-то". Если это меньше пособия, то они платят, а если больше, то нет.
Когда я в июле ушла на больничный, я ни о чём не беспокоилась. У меня нет дохода, значит, мне должен платить центр занятости. В любом случае. Закон такой.
Но нет! Если ты на больничном, то тебе платит не центр занятости, а соцстрахование.
Соцстрахование прислало, что чтобы выплатить мне деньги за больничный, я должна отправить им три последних выписки о зарплате (2019 года). Я удивилась, как так: больного человека заставлять копаться в бумажках? Хорошо, что у меня всё оцифровано.
Отправила, жду. Спустя месячишко они мне пишут: мы не можем вам оплатить больничный, потому что вы фрилансер.
Я им: но я была госслужащим не так давно, платила налоги, это всё всё ещё действует. Обратите внимание на то, что я зарегистрирована в центре занятости.
Они мне: а да, точно. Но всё равно не можем вам заплатить. Свяжемся с высшими инстанциями.
Я, спустя месячишко: Как там дела?
Они: Ваше дело обрабатывается и будет обработано в кратчайшие сроки. Ждите.
Они, в тот же день: Сейчас попробуем вам заплатить. Если вдруг через недельку не сработает, вы пишите.
Я: Привет. Неделька...
Они: Ну, давайте перезагрузим весь ваш аккаунт. Перезагрузили. Не работает. Слушайте, не можем вам заплатить, компьютер не даёт. Свяжемся с высшими инстанциями.
Я: Привет, прошёл месяц...
Они: Ваше дело обрабатывается и будет обработано в кратчайшие сроки. Ждите.
Они, через ещё полмесяца: Рассмотрели ваш случай. Никак не можем вам заплатить, потому что фрилансер вы меньше года. Попробуйте связаться с вашим старым соцстрахованием, может, они вам смогут заплатить!
Я: Привет, старое соцстрахование. Тут такое дело...
Старое соцстрахование, спустя месяц: Вы чего нам вообще пишете? О_О Вы ж у нового.
Я, новому: Спросила у старого соцстрахования, они О_О. А вы точно хорошо подумали? Я же не только фрилансер, я же в центре занятости записана, у меня у них пособие.
Они: Пришлите нам три последних квитанции о зарплате.
Я (прислала).
Я: Привет, прошёл месяц.
Они: Пришлите нам все квитанции о зарплате с марта 2018 года, декларацию, заполненную форму и два свидетельства.
Я (прислала).
Я: Привет, прошёл месяц.
Они: Мы получили ваши документы о зарплате. Поскольку ваше фрилансерство в 2019 году (в двух месяцах 2019 года) заработало 0 евро, ваше право на больничный - 0 евро. Дело закрыто.
Я (пишу жалобу): Вы игнорируете мои права и любовно выплаченные налоги.
Они, в конце декабря: А чего вы переживаете? Мы и не открывали еще ваши документы и вообще еще ничего не дорассматривали, мы сейчас обрабатываем письма, которые мы получили шестого ноября.

Тем временем в параллельной ветке вспомнилось мне, что я плачу налог на свое образование и у меня там уже накоплено целых 62 часа любого аккредитованного курса. Можно получить за эти часы права.
Захожу на сайт, там написано: вы, Анастасиия, госслужащий, обратитесь к работодателю, чтобы использовать эти 62 часа.
А я, во-первых, уже не Анастасиия, а Анастасия. А во-вторых, не госслужащий я с июля 2019.
Ну, думаю, мой работодатель - это центр занятости, наверное? Пишу туда.
И в техподдержку пишу: один тикет - что я не Анастасиия, другой - что я не госслужащий.
Отвечает мне техподдержка: именем заведует соцстрахование, напишите туда.
Отвечает мне центр занятости: нет у вас никаких часов, а что было, то уже нельзя использовать. Химера! Мираж!
Пишу в соцстрахование: мне тут в CPF говорят, что имя у них исправляете вы. Исправите, пожалуйста?
Пишу в центр занятости: я на эти часы четыре года горбатилась, по правилам они никуда не исчезают: правила, пункт такой-то и пункт такой-то.
Отвечает центр занятости: ой ну мы не знаем это не мы это не у нас это не к нам мы не знаем если мы смотрим то ничего а если по-другому посмотреть то может и чего. Попробуйте нажать кнопку "перевести часы из госсектора в частный", вот ссылка на инструкцию.
Отвечает соцстрахование: поздравляем, в соцстраховании никакой ошибки нет, вы Анастасия, а не Анастасиия! С превеликим вниманием, ваше соцстрахование.
Иду на инструкцию, как переводить часы. Она говорит нажимать на кнопки, которых нет.
Решаю: всё. Звоню в техподдержку.
Звонок начинается оптимистично: женский голос говорит:
- Чтобы продолжить звонок, нажмите на звёздочку.
Я нажимаю, она говорит:
- Большое спасибо за ваш звонок, до свидания!
И звонок обрывается.
"Сорвалось," - думаю. Набираю снова.
- Чтобы продолжить звонок, нажмите звёздочку.
Нажимаю.
- Большое спасибо за ваш звонок, до свидания!
Звонок обрывается.
Набираю снова.
- Чтобы продолжить звонок, нажмите на звёздочку.
Не нажимаю.
Следует ввод своего номера соцстрахования, причина звонка и так далее. Жду на линии больше получаса. Наконец трубку берут.
- Здравствуйте, у меня два дела. Во-первых, я не Анастасиия. Во-вторых, я хочу свои часы!
Анастасиию решают тут же, про часы оказывается хитрее.
- Откройте сайт. Перейдите на "связаться с нами". Выберите "написать сообщение". Напишите, что вы самозанятая и записаны в центре занятости и что вам надо перевести часы из госсектора. Готово, вашу заявку рассмотрят!
- А примерно когда?
- Ну, неделек так за пять могут, может...
И вот наконец приходит мне ответ.
"Вы хотите перевести часы из госсектора. Обратите внимания на условия (целый лист условий). Чтобы мы смогли обработать вашу заявку, пришлите нам ваш рабочий статус и дату начала курсов, ЧТОБЫ МЫ СМОГЛИ ПРИСЛАТЬ ВАМ СЛЕДУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ".
Собираюсь с духом, пишу им ответ...
"Как я уже говорила, я самозанятая и записана в центре занятости. Начало курсов я выбрать не могу, потому что вы обрабатываете заявки со скоростью улитки пока не знаю, когда получится. Хочу права вот в этой школе".
Приходит мне сегодня ответ...
"Вы хотите перевести часы из госсектора. Обратите внимания на условия (целый лист условий). Чтобы мы смогли обработать вашу заявку, пришлите нам ваш рабочий статус и дату начала курсов, чтобы мы могли прислать вам следующие инструкции".
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА

Какой-то тяжелый день. :(
#реал
Пришлось обойти несколько аптек, прежде чем нашлась та, где вместо того чтобы отчитывать меня за совершенно обычное назначение в цифровом формате (мы вам что тут, сервис по печати?) и обвинений, что я, как наркоман, сгребаю цифровым назначением лекарства из всех окрестных аптек, просто выдала лекарство и еще и пожалела меня, что оно мне нужно.
Украинские авиалинии оказались просто жуки: когда мой рейс во время карантина отменили, я заполнила указанную ими форму, чтобы мне вернули деньги. Денег все нет, когда-то недавно позвонила им на горячую линию, как только тебя соединяет с ассистентом и он здоровается, тебя тут же выбрасывает обратно в очередь. Попросила родителей позвонить туда же с территории Украины - им крутят запись "ой, а мы на карантине". Позвонила на линию для французов - мне пообещали разобраться, и так классно разобрались, что сегодня наконец ответили, что я же только заполнила жалобу на то, что у меня задержали рейс, а форму на компенсацию я не заполняла. Мы говорили, что нужно сделать только то, что вы сделали? Ой, ну извините нас. Деньги будут в течение 90 дней!
И под занавес дня мой врач отколол: "пропажа обоняния и нарушение вкуса, температура, сухой кашель, затрудненное дыхание - даже не знаю, что же это с вами и может быть, у вас же два отрицательных ПЦР-теста на ковид! Ну держите больничный, диагноз - усталость".
- А с моими симптомами точно ничего нельзя другого написать? У меня страховка усталость не покрывает, считает психологическими проблемами.
- Ну а что я напишу, если у вас все в порядке?

#реал #языки

На моей лингвистической подработке сменился человек, проверяющий работу. Как и раньше, не говорит ни на каком славянском языке и сидит терзает словарь.
Повоевала я, что нет, в рамках общепринятой лексики нельзя одним словом перевести "заниматься волонтерством" (а мы тут нашли, что есть "предлагать", почему вы не добавили?), и что москаль - нет, это не житель Москвы, и мне сказали "остановите работу, мы сомневаемся в вашем качестве, нужно сделать основательную проверку и решить, что с вами делать". >_<
Впрочем, это удачно совпало с длительным больничным, так что я даже в глубине души буду рада, если они меня как-то кинут и дорабатывать еще оставшуюся часть будет не надо.

Болеть очень бе :( Будьте здоровы.

Вишня такая Вишня: так сосредоточенно держала оборону насчет того, чтобы не начать учить итальянский, что как-то само, само получилось, что я начала регулярно читать на польском, а теперь как-то ну совсем сами появились уроки два раза по полчаса в неделю... #языки #реал
На польском мы не то чтобы что-то учим, скорее, я пытаюсь сразу говорить по материалу всего того, что я уже типа знаю (и "типа" здесь не слово-паразит xD), а учитель меня поправляет.
Причём польский у меня активировался потому, что у меня то и дело перед глазами мелькает сербский, и, в общем, живу в напряжении.

Когда пишется, пишу для души: то, что мне психологически сейчас нужно. Скорее всего, буду показывать разве что друзьям, и то не факт. Это оридж на английском.

Если честно, дела не очень, и если честно, меня это огорчает, потому что по плану к февралю я уже должна была быть получше. :/

#реал
Как же воодушевляет, когда перекрикивающиеся в три часа ночи под окнами очень нехорошими голосами типы (была бы внизу - очень бы напряглась, что у них там происходит и как бы с ними разминуться) обрываются на возгласе:
- Легавые!!!
Прям бальзам на душу.

#реал #холодддно
Обычно живу с открытым окном и с осени по весну очень теплым одеялом - закрыла окно, чаю выпила, оделась, всё равно дрожу.
Сбегала в горячий душ, хорошо вытерлась, набросила на одеяло ещё одно и спряталась под них - меня колотит, и у меня по-прежнему ледяные руки, ноги и нос.
По ощущениям, вообще-то не такой и холодный воздух, отопление вполне чувствуется. По-моему, у меня внутри холодильник :/

#диплом #реал
Репетиция защиты через четыре часа, презентация еще не готова, а я рассыпаюсь. Не могу спать, не могу не спать, не могу работать, говорить не могу - постоянно натыкаюсь на слова, которые не могу вспомнить. Так что напишу как пишется.
Сегодня - ну то есть вчера, но спала я до часу ночи и ощущения смены суток у меня не было - был ужасно странный день. Я пересматривала фотографии и перечитывала записи за аспирантуру, и меня накрыло таким hopeful ощущением, что все было не зря, я так много увидела, так много где побывала, столькому выучилась, так сильно продвинулась вперед.
В начале аспирантуры, например, занималась улучшением себя как собеседника, а теперь качество и глубина разговоров с людьми как раз такие, как мне тогда хотелось, только я даже и не мечтала, что это можно будет повторять раз за разом, с разными людьми - я думала, это для, грубо говоря, троих самых близких людей. Сейчас мой единственный предел - это что мне самой неожиданно бывает совершенно не интересно.
Про спорт тоже. Вчера ходила бегать, пробежала 7,5 км, осталась недовольна собой, потому что медленно и недалеко. А ведь в начале аспирантуры это была ва-а-а-а-ау какая цифра. Да я и километр, наверное, пробежать не могла. Да более того - ровно ту же цифру называю в одной из пробежек в Греции в 2018, и тогда это, точно помню, было "и я СТО-О-ОЛЬКО бежала, и всё бежала и бежала!!!"
Аспирантура дала два с огрызочком новых языка, путешествия; троих из новых людей я очень больно потеряла, но хорошо, что они были.
По уму аспирантура ничего не прибавила, я считаю. Мне кажется, моя диссертация показывает не столько науку, сколько мои resilience и perseverance, которых было хоть отбавляй. А в то же время - вот совсем недавно был семинар команды, и на каждой второй презентации я просто не могла молчать, потому что понимала, что кроме меня это сказать некому: людей, которые умеют и в информатику, и в языки, и в обучение языкам, и в маркетинг, по крайней мере в этой комнате, набитой людьми, больше нет. Если я забьюсь в угол, как хочу, и замолчу, то мой голос, который был реально нужен, не услышат. Это было совершенно новое чувство.
Еще были несколько боди-модификаций; еще жду глобальной перемены в жизни, которая может многое решить. И то, и то - спасибо аспирантуре.
В общем, столько хороших мыслей, столько приятных итогов, но я рассыпаюсь и я не могу, потому что сегодня (ну, то сегодня, что еще воскресенье) был такой странный день, надо было держаться для других, а я и для себя-то не очень держусь. Ноябрь я занималась тем, что переосмысляла всё, в относительно хронологическом порядке. И то, что сейчас, до конца ещё не прорвалось, я его пока не осознаю, только эффектами наслаждаюсь (например, закрываешь глаза и хочешь перечеркнуть себя, отличное ощущение). Из-за хронологии и некоторых порывов я догадываюсь, о чём речь, и это то, о чём я так ни с кем и не смогла поговорить и не знаю, смогу ли, и когдаесли я это решу, буду большая молодец, но... но как же кошмарно невовремя это обострение посреди подготовки к защите :(
Пью кофе с арманьяком и корицей, потому что у меня болит голова и кончился ибупрофен, реконнекчусь со старой харьковской собой, которая пила кофе с коньяком, не могу вспоминать и не могу не вспоминать, а презентация - уже почти три с половиной часа осталось!!! - так и не доделана.

#реал
По радио играет Лара Фабиан.
- Жё т'эээээм! - подпевает ей маленькая девочка. - Жё т'ээээээм, жё т'ээээээээм, жё т'эээээээм...
И так неожиданно похоже на то, как кто-то когда-то подпевал у нас, но не зная толком слов, только на уровне, как знают privet и das ist fantastisch, что меня вдруг накрывает: поёт - маленькая француженка, и её жё т'эм никогда не будет таким, каким он был когда-то у меня дома. Она поёт "Люблю, люблю, люблю тебя", и флёра романтической загадочности для неё нет, всё предельно ясно. И неожиданно ощущаешь, до чего ты то ли далеко ушёл от того, кем был когда-то, то ли и вовсе ушёл: для тех, кто там, ты здесь, а для тех, кто тут - ты там.

#реал #отходняк
До 2019 я проходила разные курсы по нейробиологии онлайн. Даже добросовестно делала домашние задания. Помню, однажды меня настигло ощущение, что я совсем уж загнула, когда часов в шесть утра делала зарядку, слушая лекцию по нейробиологии на французском.
Потом со мной по всем фронтам случился диплом, и меня на курсы стало не хватать.
Сегодня я впервые прослушала одну лекцию про ноотропы и другую про инсульт (обе на ПостНауке). И внимательно слушала, ставя лектора на паузу и задумываясь: "А почему так? А зачем?" Если он затем не объяснял, потом шла в интернет и проверяла себя.
Во-первых, я поразительно много помню, я ожидала, что вообще всё позабыла, и вообще у меня чувство, что за аспирантуру я потупела))
Во-вторых, во все предыдущие недели у меня было постоянным фоном было мучительное неприятие себя, когда что угодно бы сделал, только не находиться бы в своём обществе. А тут внезапно настолько почувствовала себя собой! И прямо сейчас мне с собой хорошо. ^^

#реал #кофе
#Отходняк от диплома подарил вывод, который всё это время должен был быть совершенно очевиден, но я в рабочем угаре его не замечала. Его срочно надо задокументировать, даже в общую ленту запощу, вдруг кого за нужную ниточку подергает)
Я доходила до нереальных доз кофе. Типа по два литра в день. Могла ещё. Плюс чай и какао. Пару раз пыталась отказаться от него на какое-то время, чтобы слезть с зависимости, или хотя бы уменьшить дозу, но в рабочей обстановке это никак не получалось. Если ты просыпаешься таким уставшим, что без кофе внутривенно у тебя нет сил подняться с постели, выбора, пить или не пить, уже нет.
А после сдачи я сказала себе: а, пофиг, буду пить, сколько хочется, кофе - это не самая большая проблема сейчас в моей жизни.
Сначала я пила столько же, сколько прежде: батарею из чашек утром, ещё батареечку ближе к обеду, дозаправиться чаем и шоколадом.
Потом где-то половина из этих чашек стали менее крепкие.
Потом мне стало хотеться меньше.
Сегодня я выпила две некрепких чашки и, очень даже может быть, на этом на сегодня и всё.
Оказывается, не надо было себя ограничивать, не надо было героически отказываться. Человек на кофе - всё-таки не наркоман. Он просто очень устал, и ему надо отдохнуть. (ГЕНИАЛЬНЫЕ ВЫВОДЫ!)
(Для справки насчёт соотношения дозы и количества сна: по трекеру, мое отсыпание и восстановление сейчас - это плюс полчаса в среднем за ночь. Но качество тут важнее, наверно: во время диплома я всё время продолжала работать и во сне.)

#реал
Вспомнилось, как И. однажды к нам в пятницу вечером привёл в офис С. и спросил:
- У С., кажется, температура, а аптеки уже все закрываются. Ни у кого ничего нет?
Головы повернулись ко мне: все знают, что у меня всё, от обезболивающего до обеззараживающего и пластыря.
- У меня есть обезболивающее с небольшим жаропонижающим эффектом, но оно из Украины, ничего?
- Если оно нормальное, то ничего, конечно.
- Вот, смотри: сделано в Италии по заказу швейцарской компании.
- Вот это я понимаю - география! - воскликнул И. - Украинка даёт индусу лекарство, которое к ней приехало из Италии в ответ на заказ Швейцарии.
- И всё это происходит во Франции! - припечатал С.

#диплом #реал
К нам вернулся мой хороший знакомый-мексиканец. Я проходила мимо, когда он стоял с французом, и он прямо при французе начал болтать со мной по-испански, хотя французу ничего понятно не было.
- Я сегодня спала часа три. Может, меньше, - говорю я.
- Совсем не видно! - говорит М.
- Ну, наверное, ты привык, что я всегда такая, - предполагаю я.
Потом к нам пришёл ещё итальянец, мы перешли на английский, и когда итальянец ушёл, остались на английском, и француз уже мог участвовать.
- Ты выглядишь очень уставшей, - заметил француз.
- Да? А М. мне вот только что говорил, что совершенно не заметно. Ты менее вежливый, спасибо)))
- Ну... да, - робко подтверждает М. - Мне показалось, что это приятно услышать.
xD

#реал #ужасы_бюрократии
Вот только успела прошлый пост опубликовать, как подоспела сегодняшняя встреча с моим научным руководителем.
- Этого требования вроде бы больше нет, что если диссертация на английском, то ещё нужно десять страниц на французском, - говорит он. - Но дай-ка позвоню секретарю точно узнаю. Алло? Здравствуйте. Я по поводу досье Вишни. Если диссертация на английском, то нужно ли десятистраничные тезисы на французском? Что? Э-э-э... ладно. А ещё я вам там подал несколько дней назад заявку на её состав комиссии, и вы мне написали, что я не включил туда письмо с описанием её диссертации. Вы, наверное, просто не заметили: я включил! Да вот же оно, файл такой-то. Как это?! Но я всегда что-то в этом духе писал! А что это тогда?! Э-э-э... понятно. Ну ладно, до свиданья, хороших выходных.
Кладёт трубку и взмахивает руками:
- Нет, это невероятно: она не отвечает больше ни за что, кроме диссертаций, но она не в курсе, нужно ли писать тезисы на французском. И то, что я написал - это не письмо! Чего ей для письма не хватает?..
И хватается править заголовок документа. Было "научный вклад диссертации", начал писать он что-то примерно в том же духе.
- Если озаглавить документ как письмо, то он станет письмом, - поделилась умудренная и закаленная опытом общения с секретаршами я.
- Действительно, - согласился мой научный руководитель. И написал заголовок: "Письмо".

#реал #Франция #ужасы_бюрократии
Вчера Л. пришла на работу и бросила сумку на стол:
- А-а-агр-р-р!
- И в самом деле, - любезно отозвалась я.
- Я так зла!!!
- Что случилось?
- Французская бюрократия!!! И администрация!!! Просто а-а-а!!!
- I know!
- Моей русской подруге и её мужу опять не дали визу! И... я не буду рассказывать подробности, потому что это чересчур долго, но А-А-А-А-А!!!
- Tell me more about it!
- Когда я такая дома хожу, мой парень-француз всё спрашивает и спрашивает, что случилось, пока я не раскалываюсь и не объясняю всё. И тогда он говорит: тут ничего не поделаешь. И я знаю! Именно поэтому я и не рассказываю сразу!
- Ага. Когда мои родители пытаются спросить, как дела с какими-нибудь документами, я им говорю - просто не спрашивайте. Если я начну объяснять, я проговорю сорок пять минут, и закончим мы ровно на том же уровне толка от всего этого, что и начали.
В наш диалог подключился и Я.:
- Вот уж точно, это пока не испытаешь, не поймешь!
- Да! - активно соглашается Л. - И я не понимаю, как такое возможно? Они специально?! Я вот только что нашла форум, где человек спрашивал - они меня лично, что ли, ненавидят? Почему такое отношение, почему всегда говорят, что я прошу чего-то невозможного и делают большое одолжение, почему это всегда так унизительно, почему всё делается не пойми как и как будто чтобы нарочно занять побольше времени?! И у меня открылись глаза: я не одна!!!
- Помню, однажды это случилось с моей карточкой соцстрахования, - делится Я. - Мне внезапно пришло грозное письмо, что если я срочно не пришлю им заверенные апостилированные переводы своих документов, то они выкинут меня из системы. Я связался с домом, всё сделал, мне выслали, было очень замороченно. Прихожу к ним в офис. Они: да не, ничего не надо! Просто подождите! Я - как это? Вы же мне письмо прислали! Они - да нет, нет, просто подождите, не возьмем ваши документы, с вашим досье в системе всё в порядке!
- И что, действительно всё было в порядке? - оживлённо переспросила Л.
- Они мне потом позвонили! Говорят: мы вам письмо прислали, вы чего документы нам не приносите? И я просто: ...!
- А я однажды плакала в (очередной инстанции), - вспоминает Л. - Просто от злости. У нас нет свидетельства о рождении. Вместо него можно сделать два документа, и вместе получается как свидетельство. И вот я консультанту и говорю: у нас нет свидетельства о рождении, я принесла его эквивалент, вот эти два документа. А она мне: принесите недостающий документ. А я ей: я принесла, только у нас не бывает свидетельства о рождении, вот его эквивалент. А она смотрит на меня и говорит: хорошо, принесите недостающий документ. Как робот!!!
- Мне дома никто не верит, что в нашей бюрократии со мной не случалось и половины таких проблем, которые я пережил тут во Франции, - говорит Я.
- Да! И помнишь мою подругу, которая живет в Австралии? Как она слушала нас и говорила: боже, за ПЯТНАДЦАТЬ лет в Австралии со мной не случалось ничего подобного? И я не понимаю: как это вообще возможно? Франция же такая развитая страна. Я понимаю, Пакистан какой-нибудь! Но это же Франция! Великая держава! Покоритель! С передовыми технологиями! Как они вообще хоть чего-то добились с такими препонами на каждом шагу?
- Ага, - поддакиваю я, - от ядерного кризиса мир спасает какая-нибудь секретарша, без которой нельзя запустить ракеты...

Вспомнилось, как однажды я в нашем офисе решила проверить, знают ли ребята, куда звонить, если что случится.
- Нет, серьезно: пятнадцать - это скорая? А семнадцать - полиция? И пожарные - восемнадцать? - удивился И.
- Ага!
- Интересно, что случилось с числами поменьше. Ну хотя бы там ноль-девять.
- Это номера для дел поважнее, - отмахнулась Д. - Например, чтобы заплатить налоги.

#реал
Я злюсь мало, но и меня разозлить можно.
Так сильно нужно отдыхать, так борешься за каждую минуту сна.
Полпятого, какие-то мудаки под окнами сигналили на машине, выкрикивали что-то и по звуку били стекла.
Обычно просто сигналят и орут от веселья, и когда так будят, так и хочется сказать "по голове себе посигналь".
Проорут и проедут подо мной за минутку, а я уже всё, проснулась, и мне с этим работай весь день. :((