Автор: Рик Риордан
Действие рассказа разворачивается между четвертой и пятой книгой.
Перси отдыхает в Лагере Полукровок после очередных приключений. Но на очередной игре в захват флага он со своим другом Бекендорфом находит Мирмеков — гигантских муравьёв, несущих металлическую голову Дракона. Бекендорф рассказывает Перси о том, что до дерева Талии жители лагеря искали разные способы защиты. Самым долгим был Бронзовый Дракон — автоматон, предназначенный для охраны лагеря. Бекендорф просит Перси помочь ему добыть эту голову. Неожиданно, застав их врасплох, появляются Аннабет и Силена Боргард. В этот момент Мирмеки ловят Бекендорфа и забирают его в свой муравейник. Чтобы спасти Бекендорфа Перси и его друзья должны найти тело дракона, починить его и отправиться в муравейник Мирмеков менее чем за час, иначе Бекендорф будет съеден гигантскими муравьями.
Входит в цикл: Секретные материалы (The Demigod Files; 2009)