Авторы: Франклин Диксон, Франклин У. Диксон
Пока Фентон Харди работает в Монтане над делом о пропавшем золоте, мальчики Харди катаются на коньках по Мелкому озеру со своими друзьями Четом Мортоном и Джерри Гилроем, где они встречают Джадбери Уилсона, бедного старика, который также является бывшим золотодобытчиком из Монтаны. Уилсон рассказывает им свою историю о том, как Барт Доусон, доверенный член его партии, сбежал во время перестрелки, взяв с собой на хранение четыре мешка их золота, но не вернулся, как только перестрелка закончилась. Вернувшись в дом Харди вместе с раненым Джедбери Уилсоном, мальчики Харди получают телеграмму от отца с просьбой немедленно присоединиться к нему в Монтане.
Входит в цикл: Братья Харди (The Hardy brothers; 1927-2014)