Автор: Коринна Бечко
Выпусков: 6
Пока молодые На’ви играют, Грэйс и Мо’ат наблюдают за ними со стороны: Грэйс замечает, что может провести всю жизнь, изучая этот мир, но так и не приблизиться к уровню понимания, доступному детям, и Мо’ат иронично замечает, что это не лишает ее желания учить их. Грэйс не отрицает этого: да, пути Небесных людей и На’ви никогда не станут едины, но это не значит, что два народа не могут учиться друг у друга.