Фрау Заурих

Пожилая приятельница Штирлица, владелица кафе «Элефант» (персонаж отсутствует в литературном первоисточнике).

Сериал начинается со сцены, где Штирлиц и немецкая старушка непринуждённо прогуливаются в весеннем лесу в окрестностях Берлина. Позже мы узнаём, что старушку зовут фрау Заурих, она работает в кафе «Elefant» и потеряла на войне всех своих сыновей.

Штирлиц, будучи завсегдатаем неприметного маленького кафе, сдружился с фрау Заурих (она знает его как «господина Бользена») и ежегодно весной вывозит её за город подышать свежим воздухом.

Фрау Заурих весьма разговорчива. В присутствии Штирлица она говорит много и на разные темы, и молчание собеседника её особо не огорчает. У неё часто бывает «идея» поиграть со Штирлицем в шахматы. Как правило, она проигрывает, но не оставляет надежды обыграть как-нибудь своего противника («Я сыграю защиту Каро-Канн!»).

Штирлиц относится к старушке с большой нежностью, даже приглашает её к себе домой на ужин (там же он признаётся Габи Набель, что больше всего на свете любит старушек и детей).

Узнать больше (ссылка на внешнюю энциклопедию)