Я думаю это связано с тем, что в них идет родомагия и все такое. А в хоге сейчас засилье маглорожденных и их культура (христианские праздники, нормы поведения и тп). Мне к примеру тоже странно, что там празднуют Рождество, хотя маги Мерлина поминают. Вот авторы и придумывают еще худшее описание ситуации. Типа школа подстроилась под маглорожденных и поэтому качество образования ниже. От части в этом есть здравый смысл. В том плане, что по идее чистокровные знают о своем мире гораздо больше, в принципе они его знают и имеют какое то домашнее образование (таже история, что то о магии вообще, по типу нашего естествознания и тд), маглорожденные же не имеют вообще никакого представления обо всем этом. А учат они все одно и тоже. Логично предположить, что в этом случае подстраиваются под тех кто о магии узнал только вчера, иначе они не смогут учиться