Залипают не на "канонного мудака", а на Алана Рикмана в этой роли. Плюс шпиён-разведчик + несчастная любовь. В итоге получается классическая "жалейка", на которую женщины и ведутся. С одной стороны - шпион, то есть сильный, волевой, как за каменной стеной и т.д. А с другой - несчастная любовь, баба-стерва, "вот мне бы такого, я бы никогда, ни за что, он бы у меня.." и так далее и в том же духе.