> Поверенный рода А посылает письмо поверенному рода Б, что согласно
> тому-то и тому-то, поверенный рода Б должен перевести со счета
> своего клиента сумму Х

это называется "акцепт платежного требования". схема расчетов очень редкая и рискованная (понятно почему), применима только для доверенных контрагентов А и Б или в принудительных движениях (типа судебного приказа или требования о списании недоимки по налогам).