Pinhead
В тот момент - да. Согласен. Но "осадочек бы остался". И тут даже лучше, если бы он остался не от прямого признания, а от возможности Гарри самому догадаться "про себя". Именно такой финал был бы открытым. А как у вас - чистый канон, без вариантов.
Кстати, женственность, хоть и зачаточную (поревновать, поплакать на плече), она с Роном в ПП вполне себе проявляла.